Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906469 description "This table shows the number of mortgages received in 2022 by Region. In order to be brought to the attention of all (to be enforceable against a third party), certain acts require special publicity: mortgage advertising. This can take three forms: (1) transcription, that is to say, the full copy of the document in the mortgage registers, such as the deed of sale of immovable property; (2) registration, in other words a copy of an extract from the document such as the mortgage registration schedule; (3) the marginal mention, additional information mentioned in the margin of either a registration or a transcription, such as, for example, in the case of seizure of immovable property. These formalities, which were previously carried out by manual copying, have been carried out since 2001 by scanning documents and since 1 April 2014 also by documents received electronically. Transactions relate to the number of legal agreements contained in the deeds, bearing in mind that the same act may contain several legal agreements, such as a sale and a gift." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990646e description "Ce tableau représente le nombre de formalités hypothécaires par année. Nous faisons une distinction entre les documents présentés sous forme numérique et les documents présentés sur papier, que nous numérisons ultérieurement. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990646e description "De tabel toont het aantal hypothecaire formaliteiten per jaar. We maken daarbij de opdeling tussen digitaal aangeboden documenten en op papier aangeboden documenten die we later inscannen. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990646e description "Diese Tabelle zeigt die Anzahl der Hypothekenformalitäten pro Jahr. Wir unterscheiden zwischen digital vorgelegten Dokumenten und Papierdokumenten, die wir später digitalisieren." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990646e description "This table represents the number of mortgages per year. We distinguish between documents submitted in digital form and documents submitted on paper, which we later digitise." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906473 description "Ce tableau présente le nombre de formalités hypothécaire déposées et de demandes de certificats hypothécaires reçues. Pour être portés à la connaissance de tous (être opposables au tiers), certains actes nécessitent l'accomplissement d'une publicité spéciale: la publicité hypothécaire. Celle-ci peut revêtir trois formes: 1) la transcription: la copie intégrale de l'acte dans les registres hypothécaires comme par exemple l'acte de vente d'un immeuble; 2) l'inscription: la copie d'un extrait de l'acte tel que le bordereau d'une inscription hypothécaire; 3) la mention marginale: une information complémentaire mentionnée en marge soit d'une inscription, soit d'une transcription, comme par exemple, dans le cas d'une saisie sur un immeuble. Ces formalités, autrefois effectuées par recopiage manuel, sont depuis 2001 réalisées par le scannage des documents et depuis le 1er avril 2014 également par documents reçus par la voie électronique. La hausse du nombre de transactions immobilières et de radiations mène à une augmentation du nombre de transcriptions, de mentions marginales et demandes de certificats hypothécaires. Un certificat hypothécaire donne la situation d’un bien immeuble. Il mentionne si le bien fait l’objet d’une hypothèque ou d’une saisie. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906473 description "Deze tabel geeft het aantal neergelegde hypothecaire formaliteiten en ontvangen aanvragen hypothecaire getuigschriften weer. Om aan iedereen ter kennis te worden gebracht (tegenstelbaar te zijn aan derden) vereisen bepaalde akten een speciale openbaarmaking: de hypothecaire openbaarmaking. Die kan drie vormen aannemen: 1) de overschrijving: de integrale kopie van de akte in de hypothecaire registers, zoals bijvoorbeeld de verkoopakte van een onroerend goed; 2) de inschrijving: de kopie van een uittreksel van de akte zoals het borderel van een hypothecaire inschrijving; 3) de kantmelding: bijkomende informatie die in rand van ofwel een inschrijving, ofwel een overschrijving wordt vermeld, zoals bijvoorbeeld in het geval van een beslag op een onroerend goed. Die formaliteiten, die voorheen door een manuele overschrijving werden uitgevoerd, worden sinds 2001 uitgevoerd via een scanning van de documenten, en sinds 1 april 2014 ook via digitaal ontvangen documenten. De toename van het aantal onroerende transacties en van de doorhalingen leidt tot een stijging van het aantal overschrijvingen, randvermeldingen en aanvragen om hypothecaire getuigschriften. Een hypothecair getuigschrift geeft de toestand van het onroerend goed weer. Het vermeldt of dit goed belast is met een hypotheek of een beslag. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906473 description "Diese Tabelle zeigt die Zahl der eingereichten Hypothekenformalitäten und der eingegangenen Hypothekenbescheinigungen. Um allen zur Kenntnis gebracht zu werden (d. h. gegenüber Dritten geltend gemacht werden können), bedürfen bestimmte Handlungen einer besonderen Publizität: Hypothekenwerbung. Dies kann drei Formen annehmen: Die Transkription: die vollständige Kopie der Urkunde in den Hypothekenregistern, wie z. B. die Urkunde über den Verkauf einer Immobilie; 2. die Eintragung: eine Kopie eines Auszugs aus der Urkunde, wie z. B. der Aufstellung einer Hypothek; Die marginale Angabe: zusätzliche Informationen, die am Rande einer Eintragung oder einer Transkription erwähnt werden, wie z. B. bei der Beschlagnahme eines Gebäudes. Diese Formalitäten, die früher manuell kopiert wurden, werden seit 2001 durch das Scannen der Dokumente und seit dem 1. April 2014 auch durch elektronisch eingegangene Dokumente ausgeführt. Die Zunahme von Immobilientransaktionen und Löschungen führt zu einem Anstieg der Zahl der Umschreibungen, geringfügigen Eintragungen und der Beantragung von Hypothekenbescheinigungen. Eine Hypothekenbescheinigung gibt Aufschluss über die Situation eines Grundstücks. Er gibt an, ob die Immobilie hypothekarisch oder gepfändet ist." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906473 description "This table shows the number of mortgages filed and applications for mortgage certificates received. In order to be brought to the attention of all (to be enforceable against a third party), certain acts require special publicity: mortgage advertising. This can take three forms: (1) transcription: a full copy of the document in the mortgage registers, such as the deed of sale of immovable property; (2) registration: a copy of an extract from the instrument such as the mortgage registration schedule; (3) the marginal mention: additional information mentioned in the margins of either a registration or a transcript, for example in the case of seizure of a building. These formalities, which were previously carried out by manual copying, have been carried out since 2001 by scanning documents and since 1 April 2014 also by documents received electronically. The increase in the number of real estate transactions and radiation leads to an increase in the number of transcripts, marginal mentions and applications for mortgage certificates. A mortgage certificate gives the situation of immovable property. It shall indicate whether the property is the subject of a mortgage or a seizure." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906478 description "De plannen die de administratie Opmetingen & Waarderingen verzamelt, worden gedigitaliseerd en in de databank 'Landmeterplannen' gecodeerd. Deze databank bevat: - de afbakeningsplannen ontvangen in uitvoering van het koninklijk besluit van 18/11/2013, tot aanvulling van de identificatieregels van onroerende goederen in een aan hypothecaire openbaarmaking onderworpen akte of stuk en tot regeling van de voorafgaande neerlegging van een plan bij de Algemene Administratie van Patrimoniumdocumentatie en van de aflevering door die algemene administratie van een nieuwe identificatie (PRECAD); - de plannen gehecht aan de akten en ontvangen van de administratie Rechtszekerheid; - de plannen opgesteld door voorheen gecontracteerde landmeter-experten; - de plannen van particulieren en administraties verzameld bij terreinwerkzaamheden. Ook de gegevens die de landmeter-experten, samen met hun plannen overmaken, slaan we in de database op. Deze gegevens maken het mogelijk om het kadastrale plan juist en snel bij te werken. Op 31 december 2022 bevinden zich 1.856.029 plannen in de databank. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906478 description "Die von der Verwaltung Mes & Bewertungen gesammelten Pläne werden digitalisiert und in die Datenbank der Vermessungspläne eingegeben. Diese Datenbank enthält: — die Abgrenzungspläne, die sich aus der Durchführung des Königlichen Erlasses vom 18. November 2013 ergeben haben und die die Vorschriften über die Identifizierung von Immobilien in einem hypothekarisch werbenden Akt oder Dokument ergänzen und die vorherige Hinterlegung eines Plans bei der Allgemeinen Verwaltung für vermögensrechtliche Unterlagen und die Erteilung einer neuen Kennung (PRECAD) durch diese Generalverwaltung regeln; — die den Schriftstücken beigefügten und von der Rechtssicherheitsbehörde erhaltenen Pläne; — die Pläne, die von den zuvor vertraglich vereinbarten Vermessungstechnikern erstellt wurden; — Pläne von Einzelpersonen und Verwaltungen, die im Rahmen von Felduntersuchungen gesammelt wurden. Die von den Sachverständigenvermessungen übermittelten Kontaktangaben zu den Plänen werden ebenfalls in der Datenbank gespeichert. Diese Koordinaten ermöglichen eine korrekte und rasche Aktualisierung des Katasterplans. Am 31. Dezember 2022 befanden sich 1.856.029 Pläne in der Datenbank." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906478 description "Les plans collectés par l'Administration Mesures & Évaluations sont numérisés et encodés dans la base de données des plans de géomètre. Cette base de données contient : - les plans de délimitation obtenus suite à la mise en exécution de l'arrêté royal du 18/11/2013, complétant les règles d'identification des immeubles dans un acte ou document sujet à la publicité hypothécaire et organisant le dépôt préalable d'un plan à l'Administration générale de la Documentation patrimoniale et la délivrance par cette administration générale d'un nouvel identifiant (PRECAD); - les plans joints aux actes et reçus de l'Administration Sécurité juridique; - les plans dressés par les géomètres-experts anciennement conventionnés; - les plans des particuliers et des administrations collectés lors de travaux sur le terrain. Les coordonnées transmises avec les plans par les géomètres-experts sont également conservées dans la base de données. Ces coordonnées permettent d'actualiser le plan cadastral correctement et rapidement. Au 31 décembre 2022, 1.856.029 plans se trouvaient dans la base de données. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906478 description "The plans collected by the Administration of Measures for Evaluations are digitised and encoded in the database of the surveyor plans. This data base contains: — delimitation plans obtained following the implementation of the Royal Decree of 18/11/2013, supplementing the rules for identifying immovable property in a document or document concerning mortgage advertising and organising the prior submission of a plan to the General Documentation Administration and the issue by that general administration of a new identifier (PRECAD); — the plans attached to documents and received from the Legal Security Administration; — plans drawn up by previously contracted surveyors; — the plans of individuals and administrations collected during fieldwork. The contact details transmitted with the plans by the surveyors are also kept in the database. These coordinates make it possible to update the cadastral plan correctly and quickly. As of 31 December 2022, 1.856.029 shots were in the database." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990647d description "Ce tableau contient un résumé du nombre de documents entrants en matière d'enregistrement, à savoir: 1) Actes notariés (inscrits au répertoire des notaires durant l'année de référence)* 2) Actes administratifs (enregistrés durant l'année de référence) 3) Actes sous seing privé (enregistrés durant l'année de référence), en ce compris les contrats de bail 4) Actes des huissiers de justice (inscrits au répertoire des huissiers de justice durant l'année de référence)* 5) Jugements (présentés durant l'année de référence, pas nécessairement enregistrés) * Ces données sont recalculées chaque année sur la base des données les plus récentes disponibles. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990647d description "De tabel bevat een overzicht van het aantal inkomende documenten inzake registratie, te weten: 1) Notariële akten (ingeschreven in het repertorium van de notarissen in het referentiejaar)* 2) Administratieve akten (geregistreerd in het referentiejaar) 3) Onderhandse akten (geregistreerd in het referentiejaar) 4) Akten van gerechtsdeurwaarders (ingeschreven in het repertorium van de gerechtsdeurwaarders in het referentiejaar)* 5) Vonnissen (medegedeeld in het referentiejaar, niet noodzakelijk geregistreerd) * Deze gegevens worden jaarlijks herberekend op basis van de meeste recente beschikbare gegevens. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990647d description "Diese Tabelle enthält eine Zusammenfassung der Anzahl der eingehenden Registrierungsdokumente, d. h.: 1) notarielle Urkunden (im Bezugsjahr im Notarverzeichnis eingetragen)* 2) Verwaltungsakte (im Berichtsjahr registriert) (3) Private Urkunden (im Berichtsjahr registriert), einschließlich Mietverträge (4) Urkunden der Gerichtsvollzieher (im Bezugsjahr im Verzeichnis der Gerichtsvollzieher eingetragen)* 5) Urteile (im Berichtsjahr vorgelegt, nicht unbedingt registriert) * Diese Daten werden jedes Jahr auf der Grundlage der aktuellsten verfügbaren Daten neu berechnet." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990647d description "This table contains a summary of the number of incoming registration documents, namely: (1) notarial acts (registered in the register of notaries during the reference year) * 2) Administrative acts (recorded during the reference year) 3) Private acts (recorded during the reference year), including lease agreements 4) Acts of bailiffs (registered in the register of bailiffs in the reference year) * 5) Judgments (presented during the reference year, not necessarily recorded) * These data are recalculated each year on the basis of the most recent data available." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906482 description "De 'Vlaamse Belastingdienst' (VLABEL) heeft de dienst van de belasting overgenomen op 1 januari 2015 waardoor vanaf dan de aangiften van nalatenschap voor een overledene die zijn fiscale domicilie in Vlaanderen had niet meer neergelegd worden bij de FOD Financiën. De aangiften van nalatenschap voor overledenen die hun fiscale domicilie hadden in Brussel of Wallonië worden nog in de kantoren Rechtszekerheid behandeld aan de hand van de toepassing eSUCC. Via die toepassing wordt voor elke erfgenaam de successierechten, de boeten en interesten berekend. Een oorspronkelijke aangifte van nalatenschap is de eerste aangifte die door de erfgenamen wordt ingediend. Zij is belastbaar wanneer zij aanleiding geeft tot de inning van successierechten en niet-belastbaar wanneer het netto actief minder of gelijk is aan het abattement dat bepaalde categorieën van erfgenamen kunnen genieten. De attesten van erfopvolging worden ook afgeleverd via de toepassing eSUCC. Die attesten worden gratis door de administratie uitgereikt wanneer bepaalde voorwaarden vervuld zijn. Ze maken het mogelijk om bankrekeningen vrij te geven. Vanaf 2022 werd de volledige reeks herberekend op basis van de datum van neerlegging van het aanvraagattest van erfopvolging " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906482 description "Der Vlaamse Belastingdienst (VLABEL) übernahm am 1. Januar 2015 die Steuerbehörde, so dass Erbschaftserklärungen für einen Erblasser mit steuerlichem Wohnsitz in Flandern nicht mehr beim FÖD Finances eingereicht werden können. Erbschaftsmeldungen für einen Erblasser mit steuerlichem Wohnsitz in Brüssel oder Wallonien werden in den Büros für Rechtssicherheit über die Anwendung eSUCC noch elektronisch verwaltet. Diese ermöglicht die Berechnung der Erbschaftsteuer, der Geldbußen und der Zinsen für jeden Erben. Eine Ersterberklärung ist die erste Erklärung der Erben. Sie ist steuerpflichtig, wenn sie zur Erhebung der Erbschaftsteuer führt und nicht steuerpflichtig ist, wenn das Nettovermögen den Freibeträgen entspricht, auf die bestimmte Kategorien von Erben Anspruch haben. Erbnachweise werden auch über die Anwendung eSUCC ausgestellt. Diese Bescheinigungen werden von der Verwaltung unentgeltlich ausgestellt, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind. Sie ermöglichen die Freigabe von Bankkonten. Seit 2022 haben wir die gesamte Serie auf der Grundlage des Datums der Anmeldung eines Erbscheins neu berechnet." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906482 description "Le 'Vlaamse Belastingdienst' (VLABEL) a repris le service de l´impôt à la date du 1er janvier 2015 de sorte que les déclarations de succession pour un défunt ayant son domicile fiscal en Flandre ne peuvent plus être déposées au SPF Finances. Les déclarations de succession pour un défunt ayant son domicile fiscal en Bruxelles ou en Wallonie sont encore gérées de manière informatisée dans les bureaux Sécurité juridique grâce à l´application eSUCC. Celle-ci permet de calculer pour chaque héritier les droits de succession, les amendes et les intérêts. Une déclaration de succession primitive est la première déclaration déposée par les héritiers. Elle est imposable quand elle donne lieu à la perception de droits de succession et non imposable quand l'actif net est inférieur ou égal aux abattements auxquels peuvent prétendre certaines catégories d'héritiers. Les certificats d´hérédité sont également délivrés par le biais de l'application eSUCC. Ces certificats sont délivrés gratuitement par l´administration lorsque certaines conditions sont réunies. Ils permettent le déblocage des comptes bancaires. Depuis 2022, nous avons recalculé toute la série sur la base de la date de dépôt de la demande de certificat d'hérédité. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906482 description "The ‘Vlaamse Belastingdienst’ (VLABEL) took over the tax office on 1 January 2015, so that declarations of succession for a deceased who is resident for tax purposes in Flanders can no longer be filed with the SPF Finance. Inheritance declarations for a deceased with a tax domicile in Brussels or Wallonia are still managed electronically in the Legal Security Offices through the eSUCC application. This allows inheritance tax, fines and interest to be calculated for each heir. An initial declaration of succession is the first declaration lodged by the heirs. It is taxable when it gives rise to the levying of inheritance tax and not taxable where the net asset is equal to or less than the allowances to which certain categories of heirs are entitled. Certificates of succession are also issued through the eSUCC application. These certificates are issued free of charge by the administration when certain conditions are met. They allow the unblocking of bank accounts. Since 2022, we have recalculated the whole series on the basis of the date on which the application for a certificate of succession was lodged." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906487 description "De tabel toont diverse statistieken inzake registratie en successie, zijnde: 1) het aantal aanvragen tot teruggave van registratierechten, ingediend in het referentiejaar 2) het aantal aanvragen tot teruggave van successierechten, afgehandeld in het referentiejaar 3) het aantal overlijdens 4) het aantal consultaties in de toepassing eSUCC CONSULT De 'Vlaamse Belastingdienst' (VLABEL) heeft op 1 januari 2015 de dienst van de belasting overgenomen zodat de aanvragen tot teruggave voor de geregionaliseerde Vlaamse registratie- en successierechten niet meer ingediend worden bij de FOD Financiën. Het personeel belast met de inning van de personenbelasting en de rekenplichtigen van de liggende gelden van de Thesaurie gebruikt de module eSUCC CONSULT om de duizenden teruggaven ten voordele van erfgenamen van een overleden belastingplichtige in goede banen te leiden. Het aantal overlijdens betreft het aantal overleden personen opgenomen in het referentiejaar in de toepassing eSUCC met het oog op de bijwerking van de patrimoniumdocumentatie, de berekening van de successierechten en/of het afleveren van een attest van erfopvolging. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906487 description "Die Tabelle zeigt verschiedene Buchungs- und Erbschaftsstatistiken: Die Zahl der im Bezugsjahr eingereichten Erstattungsanträge im Zusammenhang mit der Registrierung (2) die Zahl der im Bezugsjahr bearbeiteten Erstattungsanträge in Erbsachen (3) die Zahl der Todesfälle 4) die Zahl der Konsultationen in der Anwendung eSUCC CONSULT Der „Vlaamse Belastingdienst“ (VLABEL) hat die Steuerabteilung am 1. Januar 2015 übernommen, so dass Erstattungsanträge in Bezug auf regionalisierte Eintragungs- und Erbschaftsteuern nicht mehr beim SPF Finances gestellt werden müssen. Die Zahl der Todesfälle bezieht sich auf die Zahl der im Bezugsjahr verstorbenen Personen, die zur Aktualisierung der Vermögensunterlagen, zur Berechnung der Erbschaftsteuer und/oder zur Ausstellung eines Erbscheins in die eSUCC-Anwendung aufgenommen wurden." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906487 description "Le tableau montre des statistiques diverses en matière d'enregistrement et de succession, à savoir : 1) le nombre de demandes de restitution en matière d'enregistrement, déposées durant l'année de référence 2) le nombre de demandes de restitution en matière de succession, traitées durant l'année de référence 3) le nombre de décès 4) le nombre de consultations dans l'application eSUCC CONSULT Le "Vlaamse Belastingdienst" (VLABEL) a repris le service de l´impôt à la date du 1er janvier 2015 de sorte que les demandes de restitution en ce qui concerne les droits d'enregistrement régionalisés et les droits de succession ne doivent plus être déposées au SPF Finances. eSUCC CONSULT est une application qui permet au personnel chargé de la perception de l'impôt des personnes physiques et aux comptables responsables des fonds en souffrance de la Trésorerie de mieux orchestrer les milliers de remboursements au profit des héritiers d'un contribuable décédé. Le nombre de décès concerne le nombre de personnes décédées dans l´année de référence et repris dans l´application eSUCC en vue de la mise à jour de la documentation patrimoniale, du calcul des droits de succession et/ou la délivrance d'un certificat d'hérédité. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906487 description "The table shows various statistics on registration and succession, namely: (1) the number of claims for restitution of registration, filed in the reference year 2) the number of inheritance restitution claims processed in the reference year 3) the number of deaths 4) the number of consultations in eSUCC CONSULT The Vlaamse Belastingdienst (VLABEL) took over the tax office as of 1 January 2015 so that restitution claims in respect of regionalised registration fees and inheritance duties no longer have to be filed with the SPF Finances.eSUCC CONSULT is an application that allows the personnel responsible for collecting the tax of the persons responsible for the collection of the tax of the persons responsible for the transfer of the tax due to them. The number of deaths concerns the number of persons deceased in the reference year and included in the eSUCC application for the purpose of updating the financial documentation, calculating inheritance tax and/or issuing a certificate of inheritance." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990648c description "De tabel geeft het aantal huurcontracten ingegeven in de databank van de Administratie Rechtszekerheid weer. Alle huurcontracten van onroerende goederen (waaronder gebouwen) gelegen in België zijn verplicht te registreren. Sinds 1 januari 2017 vervangt MyRent het papieren formaliteitsregister. In 2022, werd de volledige gegevensreeks herberekend volgens een iets meer verfijnde berekeningsmethode. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990648c description "Die Tabelle gibt die Zahl der in der Datenbank der Rechtssicherheitsverwaltung erfassten Mietverträge wieder. Alle Mietverträge über Immobilien (einschließlich Immobilien) in Belgien müssen registriert werden. Seit dem 1. Januar 2017 ersetzt die Anwendung MyRent das papiergestützte Förmlichkeitsregister. Seit 2022 wurde der gesamte Datensatz nach einer leicht verfeinerten Methode neu berechnet." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990648c description "Le tableau représente le nombre de contrats de bail encodés dans la base de données de l'Administration Sécurité juridique. Tous les contrats de bail de biens immobiliers (y compris les immeubles) situés en Belgique doivent être enregistrés. Depuis le 1er janvier 2017 l'application MyRent remplace le registre de formalité papier. Depuis 2022, toute la série de données a été recalculée selon une méthode légèrement affinée. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990648c description "The table shows the number of lease contracts entered in the Legal Security Administration’s database. All leases of immovable property (including buildings) located in Belgium must be registered. Since 1 January 2 017, MyRent has replaced the paper formality register. Since 2022, the whole data set has been recalculated using a slightly refined methodology." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906491 description "Ce tableau montre l'évolution de l'indice des prix des habitations depuis 2016. L'indice permet de calculer l'évolution des prix des habitations, subdivisées en appartements, maisons et villas. Historiquement, l'Administration générale de la Documentation patrimoniale (AGDP) effectuait ses calculs en se basant sur le premier trimestre 2003 comme période de référence. L´AGDP dispose en effet depuis lors de données électroniques complètes pour ces calculs. Les indices des prix n´ont pas pu être calculés pour 2015. En effet, le modèle mathématique de l´AGDP était basé sur l´output de l´application Cadnet/Loco. Or, Cadnet/Loco a été remplacée par STIPAD en 2015. Par conséquent, les ventes dont les données étaient disponibles, étaient insuffisantes pour calculer un indice pour l´année entière. Au vu des améliorations permises par la nouvelle application STIPAD, nous avons repris la publication de l'indice en partant avec 2016 comme année de référence (=100%). Depuis 2022, nous calculons également l'évolution de cet indice par Région. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906491 description "Deze tabel bevat de evolutie van de prijsindex van woningen sinds 2016. De index maakt het mogelijk om de prijsevolutie van de huizen en de appartementen te berekenen. Historisch gezien maakte de Algemene Administratie van Patrimoniumdocumentatie (AAPD) gebruik van het eerste kwartaal 2003 als referentieperiode omdat zij vanaf dan beschikt over volledige elektronische gegevens voor die berekeningen. Voor 2015 konden we de indexen niet berekenen: het mathematisch model van de AAPD was gebaseerd op de output van de toepassing Cadnet/Loco die in de loop van 2015 werd vervangen door STIPAD. De verkopen waarvan de gegevens beschikbaar waren, zijn onvoldoende om een index te berekenen voor het gehele jaar. In het licht van de verbeteringen die de nieuwe toepassing STIPAD met zich meebrengt, hebben we de publicatie van de index opnieuw opgestart met als basisjaar 2016 (=100%). Sinds 2022 berekenen we ook de prijsindex per gewest. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906491 description "Diese Tabelle zeigt die Entwicklung des Hauspreisindex seit 2016. Der Index ermöglicht die Berechnung der Preisentwicklung für Wohnungen, unterteilt in Wohnungen, Häuser und Villas. Historisch betrachtet führte die Allgemeine Verwaltung der Vermögensdokumentation (AGDP) ihre Berechnungen auf der Grundlage des ersten Quartals 2003 als Referenzzeitraum durch. Die AGDP verfügt seither über vollständige elektronische Daten für diese Berechnungen. Die Preisindizes konnten für 2015 nicht berechnet werden. Tatsächlich beruhte das mathematische Modell der AGDP auf dem Output der Anwendung Cadnet/Loco. Cadnet/Loco wurde 2015 durch STIPAD ersetzt. Daher reichten die Verkäufe, für die Daten zur Verfügung standen, nicht aus, um einen Index für das gesamte Jahr zu berechnen. Angesichts der Verbesserungen, die durch die neue Anwendung STIPAD ermöglicht wurden, hat der Hof die Veröffentlichung des Index wieder aufgenommen, ausgehend von 2016 als Bezugsjahr (=100 %). Seit 2022 berechnen wir auch die Entwicklung dieses Index nach Regionen." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906491 description "This table shows the evolution of the house price index since 2016. The index makes it possible to calculate changes in house prices, subdivided into apartments, houses and villas. Historically, the General Documentation Administration (AGDP) carried out its calculations on the basis of the first quarter of 2003 as the reference period. Since then, AGDP has had complete electronic data for these calculations. The price indices could not be calculated for 2015. The mathematical model of the AGDP was based on the output of the Cadnet/Loco application. However, Cadnet/Loco was replaced by STIPAD in 2015. Therefore, the sales for which data were available were insufficient to calculate an index for the whole year. In view of the improvements allowed by the new STIPAD application, we took over the publication of the index, starting with 2016 as the reference year (= 100 %). Since 2022, we have also calculated the evolution of this index by Region." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906496 description "Ce tableau contient le prix de vente moyens effectifs des habitations selon le type de bien, par Région et par province en 2022. Les prix sont indiqués en euros. Seules les habitations ne comportant qu'un seul logement sont prises en compte afin de réfléter le prix moyen d'une habitation unifamiliale. Nous faisons la distinction entre les types de bien suivants : 1) Appartements 2) Maisons (2 ou 3 façades) 3) Villas (4 façades) " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906496 description "De tabel bevat de gemiddelde effectieve verkoopprijzen van woningen volgens type, per Gewest en per provincie in 2022. De prijzen worden aangeduid in euro. Uitsluitend de woningen met enkel één woongelegenheid worden in rekening genomen zodat de gemiddelde prijs van een eengezinswoning vertegenwoordigd wordt. We maken het onderscheid tussen volgende types woning: 1) Appartementen 2) huizen (met 2 of 3 gevels) 3) Villa's (met 4 gevels) " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906496 description "Diese Tabelle enthält den tatsächlichen durchschnittlichen Verkaufspreis der Häuser nach Art der Immobilie, nach Region und Provinz im Jahr 2022. Die Preise sind in Euro anzugeben. Nur Wohnungen mit nur einer Wohnung werden berücksichtigt, um den Durchschnittspreis einer Einfamilienwohnung zu kompensieren. Wir unterscheiden zwischen den folgenden Arten von Waren: 1) Gebäude (2 oder 3 Fassaden) 3) Villan (4 Fassaden)" @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b99906496 description "This table shows the actual average selling price of dwellings by type of property, by Region and province in 2022. Prices shall be quoted in euros. Only dwellings with only one dwelling are taken into account in order to reduce the average price of a single-family dwelling. We distinguish between the following types of goods: 1) apartments 2) Houses (2 or 3 facades) 3) Villas (4 facades)" @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990649b description "Ce tableau contient le prix de vente médian des habitations selon le type de bien, par Région et par province en 2022. Les prix sont indiqués en euros. Seules les habitations ne comportant qu'un seul logement sont prises en compte afin de réfléter le prix médian d'une habitation unifamiliale. Nous faisons la distinction entre les types de bien suivants : 1) Appartements 2) Maisons (2 ou 3 façades) 3) Villas (4 façades) " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990649b description "De tabel bevat de mediane verkoopprijzen van woningen volgens type, per Gewest en per provincie in 2022. De prijzen worden aangeduid in euro. Uitsluitend de woningen met enkel één woongelegenheid worden in rekening genomen zodat de mediane prijs van een eengezinswoning vertegenwoordigd wordt. We maken het onderscheid tussen volgende types woning: 1) Appartementen 2) huizen (met 2 of 3 gevels) 3) Villa's (met 4 gevels) " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990649b description "Diese Tabelle enthält den mittleren Verkaufspreis von Häusern nach Art der Immobilie, nach Region und Provinz im Jahr 2022. Die Preise sind in Euro anzugeben. Nur Wohnungen mit nur einer Wohnung werden berücksichtigt, um den Medianpreis einer Einfamilienwohnung zu reflektieren. Wir unterscheiden zwischen den folgenden Arten von Waren: 1) Gebäude (2 oder 3 Fassaden) 3) Villan (4 Fassaden)" @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b9990649b description "This table shows the median selling price of dwellings by type of property, by Region and province in 2022. Prices shall be quoted in euros. Only dwellings with only one dwelling are taken into account in order to reduce the median price of a single-family dwelling. We distinguish between the following types of goods: 1) apartments 2) Houses (2 or 3 facades) 3) Villas (4 facades)" @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064a0 description "Ce tableau montre le loyer moyen et médian des habitation selon le type de bien et par commune en euros. Nous faisons la distinction entre les types de biens suivants : 1) appartement 2) maison La distinction entre les types d'habitation se base sur la nature du bien loué, déclaré par le bailleur lors de l'enregistrement (dans l'application MyRent). Le tableau est classé par année, sur la base de la date de signature du bail. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064a0 description "De tabel geeft de gemiddelde en mediane huurwaarden van woningen volgens type goed en per gemeente weer. De waarden worden aangegeven in euro. We maken het onderscheid tussen volgende types woningen: 1) appartement 2) huis Het onderscheid tussen de verschillende types woningen baseert zich op de aard van het goed, zoals aangegeven bij de registratie door de verhuurder (in de toepassing MyRent). De tabel wordt geklasserd per jaar, op basis van de datum van tekening van het huurcontract. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064a0 description "Diese Tabelle zeigt die durchschnittliche und mittlere Miete der Wohnungen nach Art der Immobilie und pro Gemeinde in Euro. Wir unterscheiden zwischen den folgenden Arten von Waren: 1) Wohnung 2) Häuser Die Unterscheidung zwischen Wohnungsarten richtet sich nach der Art der gemieteten Immobilie, die der Vermieter bei der Registrierung (in der Anwendung MyRent) angegeben hat. Die Tabelle wird auf der Grundlage des Datums der Unterzeichnung des Mietvertrags nach Jahren aufgeschlüsselt." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064a0 description "This table shows the average and median rent of dwellings by type of property and by municipality in euros. We distinguish between the following types of goods: (1) apartment (2) house The distinction between types of dwelling is based on the nature of the leased property, declared by the landlord at the time of registration (in the MyRent app). The table is ranked by year, based on the date of signature of the lease." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064a5 description "Ce tableau représente le nombre d'habitations vendues par type d'habitation, par Région, par province et par tranche de prix en 2022. Les prix sont indiqués en euros. Seules les habitations ne comportant qu'un seul logement sont prises en compte afin de réfléter le prix d'une habitation unifamiliale. Nous faisons la distinction entre les types de bien suivants : 1) Appartements 2) Maisons (2 ou 3 façades) 3) Villas (4 façades) La tranche 'Ventes dont le montant individuel est non spécifié' peut correspondre à diverses situations telles que des types particuliers de vente sans prix (ex: leasing, vente d'emphytéose) ou des transactions qui comportent un prix pour plusieurs biens. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064a5 description "De tabel geeft het aantal verkopen per type woning per gewest, per provincie en per prijsschijf in 2022 weer. De prijzen worden aangeduid in euro. Alleen woningen met slechts één woongelegenheid worden in rekening genomen om de prijs van een eengezinswoning weer te geven. We maken het onderscheid tussen volgende types woningen: 1) Appartementen 2) huizen (met 2 of 3 gevels) 3) Villa's (met 4 gevels) Het onderdeel 'Verkopen waarvan het individueel bedrag niet gespecifieerd werd' kan betrekking hebben op verschillende situaties, zoals bepaalde soorten verkopen zonder prijs (bv. leasing, verkoop van een erfpachtcontract) of transacties die een prijs voor verschillende goederen omvatten. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064a5 description "Diese Tabelle zeigt die Zahl der verkauften Häuser nach Wohnart, Region, Provinz und Preisklasse im Jahr 2022. Die Preise sind in Euro anzugeben. Nur Wohnungen mit nur einer Wohnung werden berücksichtigt, um den Preis einer Einfamilienwohnung zu kompensieren. Wir unterscheiden zwischen den folgenden Arten von Waren: 1) Anlagen 2) Häuser (2 oder 3 Fassaden) 3) Villas (4 Fassaden) Die Tranche „Verkäufe, deren individueller Betrag nicht angegeben ist“, kann verschiedenen Situationen entsprechen, wie z. B. besonderen preislosen Verkaufsarten (z. B.: Leasing, Erbpachtverkauf) oder Transaktionen, die einen Preis für mehrere Güter beinhalten." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064a5 description "This table shows the number of houses sold by type of dwelling, region, province and price band in 2022. Prices shall be quoted in euros. Only dwellings with only one dwelling are taken into account in order to reduce the price of a single family dwelling. We distinguish between the following types of goods: (1) apartments (2) Houses (2 or 3 façades) 3) Villas (4 facades) The ‘Sales of which an individual amount is not specified’ may correspond to various situations such as special types of sale without price (e.g.: leasing, sale of long lease) or transactions involving a price for several properties." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064aa description "Ce tableau représente le nombre d'habitations vendues par type d'habitation et par tranche de prix en 2022. Les prix sont indiqués en euros. Seules les habitations ne comportant qu'un seul logement sont prises en compte afin de réfléter le prix d'une habitation unifamiliale. Nous faisons la distinction entre les types de bien suivants : 1) Appartements 2) Maisons (2 ou 3 façades) 3) Villas (4 façades) La tranche 'Ventes dont le montant individuel est non spécifié' peut correspondre à diverses situations telles que des types particuliers de vente sans prix (ex: leasing, vente d'emphytéose) ou des transactions qui comportent un prix pour plusieurs biens. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064aa description "De tabel geeft het aantal verkopen per type woning en per prijsschijf in 2022 weer. De prijzen worden aangeduid in euro. Uitsluitend de woningen met enkel één woongelegenheid worden in rekening genomen zodat de prijs van een eengezinswoning vertegenwoordigd wordt. We maken het onderscheid tussen volgende types woningen: 1) Appartementen 2) huizen (met 2 of 3 gevels) 3) Villa's (met 4 gevels) Het onderdeel 'Verkopen waarvan het individueel bedrag niet gespecifieerd werd' kan betrekking hebben op verschillende situaties, zoals bepaalde soorten verkopen zonder prijs (bv. leasing, verkoop van een erfpachtcontract) of transacties die een prijs voor verschillende goederen omvatten. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064aa description "Diese Tabelle zeigt die Zahl der verkauften Wohnungen nach Wohnart und Preisklasse im Jahr 2022. Die Preise sind in Euro anzugeben. Nur Wohnungen mit nur einer Wohnung werden berücksichtigt, um den Preis einer Einfamilienwohnung zu kompensieren. Wir unterscheiden zwischen den folgenden Arten von Waren: 1) Anlagen 2) Häuser (2 oder 3 Fassaden) 3) Villas (4 Fassaden) Die Tranche „Verkäufe, deren individueller Betrag nicht angegeben ist“, kann verschiedenen Situationen entsprechen, wie z. B. besonderen preislosen Verkaufsarten (z. B.: Leasing, Erbpachtverkauf) oder Transaktionen, die einen Preis für mehrere Güter beinhalten." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064aa description "This table represents the number of dwellings sold by type of dwelling and per price band in 2022. Prices shall be quoted in euros. Only dwellings with only one dwelling are taken into account in order to reduce the price of a single family dwelling. We distinguish between the following types of goods: (1) apartments (2) Houses (2 or 3 façades) 3) Villas (4 facades) The ‘Sales of which an individual amount is not specified’ may correspond to various situations such as special types of sale without price (e.g.: leasing, sale of long lease) or transactions involving a price for several properties." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064af description "Ce tableau montre l'évolution du nombre d'habitations vendues par année depuis 2016. Seules les habitations ne comportant qu'un seul logement sont prises en compte afin que le tableau donne un aperçu du nombre de transactions d'habitation unifamiliale. Les transactions sont calculées au niveau national et pet Région. Nous faisons la distinction entre les types de bien suivants : 1) Appartements 2) Maisons (2 ou 3 façades) 3) Villas (4 façades) " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064af description "De tabel geeft de evolutie van het jaarlijks aantal verkochte woningen sinds 2016 weer. Uitsluitend woningen met één enkele woongelegenheid worden in rekening genomen om in de tabel het overzicht te geven van het aantal transacties van eengezinswoningen. De transacties worden nationaal en per gewest berekend. We maken een onderscheid tussen volgende types woningen: 1) Appartementen 2) huizen (met 2 of 3 gevels) 3) Villa's (met 4 gevels) " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064af description "Diese Tabelle zeigt die Entwicklung der Zahl der verkauften Wohnungen pro Jahr seit 2016. Nur Wohnungen mit nur einer Wohnung werden berücksichtigt, damit die Tabelle einen Überblick über die Zahl der Einfamilienwohnungen gibt. Die Transaktionen werden auf nationaler Ebene und auf regionaler Ebene berechnet. Wir unterscheiden zwischen den folgenden Arten von Waren: 1) Gebäude (2 oder 3 Fassaden) 3) Villan (4 Fassaden)" @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064af description "This table shows the change in the number of dwellings sold per year since 2016. Only dwellings with only one dwelling are taken into account so that the table gives an overview of the number of single-family housing transactions. Transactions are calculated at national level and pet Region. We distinguish between the following types of goods: 1) apartments 2) Houses (2 or 3 facades) 3) Villas (4 facades)" @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064b4 description "Ce tableau représente le nombre d'actes passés par le Comité d'acquisition fédéral de biens immeubles. Nous faisons la distinction entre les types suivants : 1) Actes d'aliénation 2) Actes d'acquisition (à l'amiable ou à l'isur d'une procédure judiciaire) 3) Actes relatifs aux occupations/location (occupation précaire, prise de possession anticipée, bail, etc.) 4) Actes relatifs à d'autres droits réels immobiliers (emphytéose, superficie, servitude, hypothèque, etc. : constitution/extinction/mainlevée) 5) Autres actes (promesse de vente, quittance, cahier des charges, acte rectificatif, etc.) Les types 'Occupation' et 'Autres droits réels' ne sont calculés qu'à partir de 2021. Précédemment, les actes de ces 2 types étaient classés parmi les 'autres actes'. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064b4 description "De tabel toont het aantal akten verleden door het Federaal comité tot aankoop van onroerende goederen. We maken een onderscheid tussen de volgende types: 1) Akten van vervreemding 2) Akten van verwerving (minnelijk of naar aanleiding van een gerechtelijke procedure) 3) Akten inzake bezetting/huur (precair gebruik, vervroegde inbezitneming, verhuur, enz.) 4) Akten inzake andere zakelijke rechten (erfpacht, opstalrecht, erfdienstbaarheid, hypotheek, enz. : vestiging/beëindiging/handlichting) 5) Andere akten (verkoopbelofte, kwijting, lastenkohier, verbeterende akte, enz.) De types 'Bezetting' en 'Andere zakelijke rechten' zijn pas vanaf 2021 berekend. Vroeger waren de akten onder deze 2 types onder de 'andere akten' opgenomen. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064b4 description "Diese Tabelle gibt die Zahl der vom Bundesbeirat für den Erwerb von Grundstücken vorgenommenen Handlungen wieder. Wir unterscheiden zwischen den folgenden Arten: 1) Veräußerungsurkunden 2) Erwerbsurkunden (mündlich oder als Täter) 3) Handlungen im Zusammenhang mit der Belegung/Vermietung (unsichere Beschäftigung, vorzeitige Inbesitznahme, Miete usw.) 4) Handlungen im Zusammenhang mit anderen dinglichen Rechten an unbeweglichen Sachen (z. B. Erbpacht, Fläche, Dienstbarkeit, Hypothek usw.): Bestellung/Erlöschung/Aufhebung) 5) Sonstige Handlungen (Verkaufsvermutung, Quittung, Lastenheft, Berichtigungsakt usw.) Die Arten „Benutzung“ und „Sonstige dingliche Rechte“ werden erst ab 2021 berechnet. Zuvor wurden die Handlungen dieser beiden Arten unter den „sonstigen Rechtsakten“ eingestuft." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064b4 description "This table shows the number of acts taken by the Federal Real Estate Acquisition Committee. We distinguish between the following types: (1) deeds of disposal (2) Acquisition (amicable settlement or judicial proceedings) (3) Acts relating to occupation/tenancy (precarious occupation, early acquisition of possession, lease, etc.) 4) Acts relating to other rights in rem in immovable property (long lease, area, servitude, mortgage, etc.: constitution/termination/release) 5) Other acts (promise of sale, receipt, specification, corrigendum, etc.) The types of ‘Occupation’ and ‘Other rights in rem’ are calculated only from 2021. Previously, the acts of these 2 types were classified as ‘other acts’." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064b9 description "Ce tableau montre le nombre de procédures en expropriation réalisées par le Comité d'acquisition fédéral de biens immeubles. Nous faisons la distinction entre : 1) les procédures en expropriation pendantes au 1er janvier 2) les nouvelles procédures en expropriation 3) les procédures finalisées 4) les procédures en expropriation pendantes au 31 décembre " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064b9 description "Deze tabel toont het aantal onteigeningsprocedures uitgevoerd door het Federaal Comité tot Aankoop van Onroerende Goederen. We maken de opsplitsing tussen: 1) de hangende onteigeningsprocedures op 1 januari 2) de nieuwe onteigeningsprocedures 3) de beëindigde procedures 4) de hangende onteigeningsprocedures op 31 december " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064b9 description "Diese Tabelle zeigt die Zahl der Enteignungsverfahren, die vom Bundeskomitee für den Erwerb von Grundstücken durchgeführt wurden. Wir unterscheiden zwischen: 1) am 1. Januar anhängige Enteignungsverfahren 2) neue Enteignungsverfahren 3) abgeschlossene Verfahren 4) Enteignungsverfahren, die am 31. Dezember anhängig waren" @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064b9 description "This table shows the number of expropriation procedures carried out by the Federal Real Estate Acquisition Committee. We distinguish between: (1) expropriation proceedings pending on 1 January 2) new expropriation proceedings 3) finalised proceedings 4) expropriation proceedings pending on 31 December" @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064be description "Ce tableau représente le nombre de successions en déshérence par année depuis 2015. Lorsqu´il y trouve un intérêt, l´État peut revendiquer une succession en déshérence; il paye alors des droits de succession au même titre que tout autre héritier. Ces droits sont ensuite reversés aux Régions. Cependant, les héritiers qui ne se sont pas fait connaître antérieurement peuvent à leur tour revendiquer la succession dont l´État est entré en possession, même définitivement, tant que leur droit n´est pas prescrit (30 ans). L'année de référence est l'année de l'ouverture des successions. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064be description "Deze tabel toont het aantal erfloze nalatenschappen per jaar sinds 2015. Als de Staat er belang bij heeft, kan een erfloze nalatenschap worden opgevorderd. De Staat betaalt de successierechten zoals elke andere erfgenaam. Die rechten worden daarna overgemaakt aan de gewesten. Als er nog geen verjaring (30 jaar) is, kunnen de erfgenamen die zich later bekendmaken, op hun beurt de nalatenschap terugvorderen, ook als de Staat ze definitief in bezit heeft genomen. Het referentiejaar is het jaar van het openvallen van de nalatenschappen. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064be description "Diese Tabelle zeigt die Zahl der ab 2015 eingetretenen Erbfälle pro Jahr. Wenn ein Interesse daran besteht, kann der Staat eine unerbringliche Erbfolge geltend machen; er zahlt dann wie jeder andere Erbe Erbschaftsteuer. Diese Rechte werden dann an die Regionen überwiesen. Erben, die sich vorher nicht angemeldet haben, können jedoch den Nachlass, den der Staat erlangt hat, auch endgültig, solange ihr Recht nicht verjährt ist (30 Jahre). Das Bezugsjahr ist das Jahr, in dem der Nachlass eröffnet wurde." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064be description "This table shows the number of inheritances per year since 2015. Where there is an interest in it, the State may claim a succession of dishonours; he then pays inheritance tax in the same way as any other heir. These fees are then paid back to the Regions. However, heirs who have not previously made themselves known may in turn claim the succession which the State has acquired, even definitively, as long as their right is not time-barred (30 years). The reference year is the year of opening of the succession." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064c3 description "Ce tableau montre les produits des successions en déshérence en euros. Lorsqu´il y trouve un intérêt, l´État peut revendiquer une succession en déshérence; il paye alors des droits de succession au même titre que tout autre héritier. Ces droits sont ensuite reversés aux Régions. Cependant, les héritiers qui ne se sont pas fait connaître antérieurement peuvent à leur tour revendiquer la succession dont l´État est entré en possession, même définitivement, tant que leur droit n´est pas prescrit (30 ans). Les actifs nets des successions peuvent fluctuer lorsque l´Administration découvre des actifs ou passifs complémentaires après le dépôt initial de la succession. Cet actif net est une évaluation des avoirs du défunt au moment de l'analyse de la succession, afin de déterminer si l'Etat souhaite en revendiquer la liquidation. Depuis 2022, nous calculons également le montant exact de la liquidation des successions en déshérence par l'Etat. Ce montant provient de plusieurs sources : les biens meubles vendus par les Fin Shops, les biens immeubles vendus par le Comité d'acquisition fédéral de biens immeubles et la liquidation des avois financiers (comptes en banque, titres). Ce montant ne peut pas être recalculé rétroactivement au-delà de 2018. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064c3 description "Deze tabel geeft de producten van erfloze nalatenschappen weer in euro. Als de Staat er belang bij heeft, kan een erfloze nalatenschap worden opgevorderd. De Staat betaalt de successierechten zoals elke andere erfgenaam. Die rechten worden daarna overgemaakt aan de gewesten. Als er nog geen verjaring (30 jaar) is, kunnen de erfgenamen die zich later bekendmaken, op hun beurt de nalatenschap terugvorderen, ook als de Staat ze definitief in bezit heeft genomen. Het netto-actief van de nalatenschappen kan schommelen als de administratie bijkomende activa of passiva ontdekt na de eerste neerlegging van de aangifte van nalatenschap. Dit netto-actief is een schatting van het vermogen van de overledene op het moment van de analyse van de nalatenschap. Daarmee kan de Staat kiezen om een het nalatenschap op te eisen met het oog op het vereffenen van deze. Sinds 2022 berekenen we ook het bedrag van de vereffening van de erfloze nalatenschappen door de Staat. Dit bedrag komt uit verschillende bronnen: de roerende goederen verkocht door de Fin Shops, de onroerende goederen verkocht door het Federaal aankoopcomité en de vereffening van de financiële activa (bankrekeningen, effecten op de beurs). Dit bedrag kan niet retroactief berekend worden vóór 2018. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064c3 description "Diese Tabelle zeigt die Erlöse aus Erbfällen in Euro. Wenn ein Interesse daran besteht, kann der Staat eine unerbringliche Erbfolge geltend machen; er zahlt dann wie jeder andere Erbe Erbschaftsteuer. Diese Rechte werden dann an die Regionen überwiesen. Erben, die sich vorher nicht angemeldet haben, können jedoch den Nachlass, den der Staat erlangt hat, auch endgültig, solange ihr Recht nicht verjährt ist (30 Jahre). Das Nettovermögen von Erbschaften kann schwanken, wenn die Verwaltung nach der erstmaligen Hinterlegung des Nachlasses zusätzliche Vermögenswerte oder Verbindlichkeiten aufdeckt. Bei diesem Nettovermögen handelt es sich um eine Bewertung des Vermögens des Erblassers zum Zeitpunkt der Prüfung des Nachlasses, um festzustellen, ob der Staat seine Liquidation beantragen möchte. Seit 2022 berechnen wir auch den genauen Betrag für die Abwicklung von Erbfällen durch den Staat. Dieser Betrag stammt aus mehreren Quellen: bewegliches Vermögen, das von den Fin Shops verkauft wird, Immobilien, die vom Bundeskomitee für den Erwerb von Grundstücken verkauft werden, und Liquidation von Finanznachlässen (Bankkonten, Wertpapiere). Dieser Betrag kann nicht rückwirkend nach 2018 neu berechnet werden." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064c3 description "This table shows the proceeds of inheritances in euros. Where there is an interest in it, the State may claim a succession of dishonours; he then pays inheritance tax in the same way as any other heir. These fees are then paid back to the Regions. However, heirs who have not previously made themselves known may in turn claim the succession which the State has acquired, even definitively, as long as their right is not time-barred (30 years). Net inheritance assets may fluctuate when the Administration discovers additional assets or liabilities after the initial deposit of the estate. This net asset is a valuation of the deceased’s assets at the time of the analysis of the succession, in order to determine whether the State wishes to claim its liquidation. Since 2022, we have also calculated the exact amount of the liquidation of the inheritance by the State. This amount comes from several sources: movable property sold by the Fin Shops, real estate sold by the Federal Real Estate Acquisition Committee and the liquidation of financial oats (bank accounts, securities). This amount cannot be recalculated retroactively beyond 2018." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064c8 description "Ce tableau présente les recettes perçues par le SPF Finances - Administration générale de la Documentation patrimoniale (AGDP), qui sont ensuite transférées aux Régions. Ce tableau donne un résumé des impôts régionaux suivants. Il s'agit des impôts régionaux visés à la Loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des Communautés et des Régions. Environ 94 % des droits d’enregistrement et la totalité des droits de succession sont perçus au profit des Régions. 1 Montants au 13 janvier 2023 (en euros). ² Depuis le 1er janvier 2015, le service de l'impôt en ce qui concerne les droits d'enregistrement régionaux et les droits de succession et de mutation par décès a été repris par la Région flamande. A partir de 2015, ce montant ne comprend donc que les seuls impôts régionaux perçus par l'AGDP et transférés à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Région wallonne. ³ Les recettes en matière de droits d'enregistrement provenant du "Service des décisions anticipées" (SDA) sont exceptionnelles eu égard à la nature même des droits d'enregistrement et au principe selon lequel l'enregistrement n'est effectué qu'après paiement des droits et éventuellement des amendes, tels qu'ils sont liquidés par le receveur. Les recettes en matière de droits de succession et de mutation par décès provenant du "Service des décisions anticipées" (SDA) sont perçues par le SPF Finances. Ces recettes constituent des impôts régionaux pour les trois Régions et sont transférées à celles-ci. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064c8 description "Deze tabel toont de geïnde ontvangsten door de FOD Financiën - Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie (AAPD), die nadien overgedragen worden aan de gewesten. Deze tabel geeft een overzicht van de volgende gewestelijke belastingen. Het betreft de gewestelijke belastingen waarnaar wordt verwezen in de Bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de financiering van de Gemeenschappen en de Gewesten. Ongeveer 94 % van de registratierechten en de successierechten in zijn totaliteit worden geïnd ten voordele van de gewesten. 1 Bedragen op 13 januari 2023 (in euro). ² Sinds 1 januari 2015 werd de dienst van de belasting inzake de gewestelijke registratierechten en de successierechten en rechten van overgang bij overlijden overgenomen door het Vlaams Gewest. Vanaf 2015 bevatten deze bedragen dus enkel de gewestelijke belastingen geïnd door de AAPD en overgemaakt aan het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en aan het Waals Gewest. ³ De ontvangsten inzake registratierechten afkomstig van de 'Dienst voorafgaande beslissingen' (DVB) zijn uitzonderlijk gezien de aard zelf van de registratierechten en gezien het principe dat de registratie pas wordt gedaan na betaling van rechten en eventuele boeten zoals vereffend door de ontvanger. De ontvangsten inzake successierechten en rechten van overgang bij overlijden afkomstig van de 'Dienst voorafgaande beslissingen' (DVB) worden geïnd door de FOD Financiën. Die ontvangsten zijn gewestelijke belastingen en worden overgemaakt aan de drie gewesten. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064c8 description "Diese Tabelle zeigt die Einnahmen des FÖD Finances – Allgemeine Verwaltung der Vermögensdokumentation (AGDP), die anschließend an die Regionen überwiesen werden. Diese Tabelle enthält eine Zusammenfassung der folgenden regionalen Steuern: Es handelt sich um die regionalen Steuern gemäß dem Sondergesetz vom 16. Januar 1989 über die Finanzierung der Gemeinschaften und Regionen. Rund 94 % der Eintragungssteuer und die gesamte Erbschaftsteuer werden zugunsten der Regionen erhoben. 1 Stand 13. Januar 2023 (in EUR). ² Seit dem 1. Januar 2015 wurde die Steuerbehörde für regionale Eintragungs-, Erbschafts- und Erbschaftsteuer von der Flämischen Region übernommen. Ab 2015 umfasst dieser Betrag daher nur die von der AGDP erhobenen und an die Region Brüssel-Hauptstadt und die Wallonische Region überwiesenen regionalen Steuern. ³ Die Einnahmen aus der Registrierungsgebühr aus dem „Dienst für Steuervorbescheide“ (DAS) sind in Anbetracht der Art der Registrierungsgebühren und des Grundsatzes, dass die Registrierung erst nach Entrichtung der Gebühren und gegebenenfalls der Geldbußen erfolgt, wie sie vom Empfänger festgesetzt werden, außergewöhnlich. Die Einnahmen aus der Erbschaftsteuer und der Erbschaftsteuer, die vom „Dienst für Steuervorbescheide“ (DAS) stammen, werden vom FÖD Finanzen erhoben. Diese Einnahmen stellen regionale Steuern für die drei Regionen dar und werden auf diese übertragen." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064c8 description "This table shows the revenue received by the Federal Public Service for Finance – General Administration for Documentation of Property (AGDP), which is then transferred to the Regions. This table summarises the following regional taxes. These are the regional taxes referred to in the Special Law of 16 January 1989 on the financing of the Communities and the Regions. About 94 % of registration duties and all inheritance tax are collected for the benefit of the Regions. 1 amounts at 13 January 2023 (in euro). ² Since 1 January 2015, the tax office in respect of regional registration duties and inheritance and transfer by death duty has been taken over by the Flemish Region. From 2015, this amount therefore includes only the regional taxes collected by AGDP and transferred to the Brussels-Capital Region and the Walloon Region. ³ Recording fee revenues from the “Ruling Commission” (Ruling Commission) are exceptional in view of the very nature of registration fees and the principle that registration is made only after payment of duties and possibly fines, as they are settled by the recipient. Inheritance tax and death transfer revenue from the “Ruling Commission” (Ruling Commission) is collected by the SPF Finance. These revenues constitute regional taxes for the three regions and are transferred to them." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064cd description "Ce tableau présente les recettes perçues par le SPF Finances - Administration générale de la Documentation patrimoniale (AGDP), qui sont ensuite transférées aux Régions. Ce tableau montre le transfert des impôts perçus transférés aux Régions (amendes et intérêts inclus). Les impôts régionaux sont répartis entre les trois Régions conformément aux critères de localisation prévus dans la Loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des Communautés et des Régions, modifiée par la Loi spéciale du 13 juillet 2001 portant refinancement des Communautés et extension des compétences fiscales des Régions. Les impôts régionaux (droits, intérêts et amendes) sont transférées par le SPF Finances à l'autorité compétente de la Région à la fin du mois qui suit celui de leur perception par le SPF Finances. 1 Montants au 13 janvier 2023 (en euros). ² Depuis le 1er janvier 2015, le service de l'impôt en ce qui concerne les droits d'enregistrement régionaux et les droits de succession et de mutation par décès a été repris par la Région flamande. A partir de 2015, pour ce qui concerne la Région flamande, les montants représentent uniquement les recettes en matière de droits de succesion et de mutation par décès provenant du "Service des décisions anticipées" (SDA) qui sont perçues par le SPF Finances. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064cd description "Deze tabel toont de geïnde ontvangsten door de FOD Financiën - Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie (AAPD), die nadien overgedragen worden aan de gewesten. Deze tabel toont de transfer van geïnde belastingen aan de gewesten (inclusief boeten en interesten). De gewestelijke belastingen worden toegewezen aan de drie Gewesten volgens het lokalisatiecriterium bepaald door de bijzondere wet van 16 januari 1989 over de financiering van de Gemeenschappen en de Gewesten, gewijzigd door de bijzondere wet van 13 juli 2001 tot herfinanciering van de Gemeenschappen en uitbreiding van de fiscale bevoegdheden van de Gewesten. De gewestelijke belastingen (rechten, interesten en boeten) worden door de FOD Financiën aan de bevoegde instelling van het Gewest overgemaakt op het einde van de maand die volgt op de maand waarin ze door de FOD Financiën worden geïnd. 1 Bedragen op 13 januari 2023 (in euro). ² Sinds 1 januari 2015 werd de dienst van de belasting inzake de gewestelijke registratierechten en de successierechten en rechten van overgang bij overlijden overgenomen door het Vlaams Gewest. Vanaf 2015, voor wat betreft het Vlaams Gewest, bevatten de bedragen dus enkel de ontvangsten inzake de successierechten en rechten bij overgang van overlijden afkomstig van de 'Dienst voorafgaande beslissingen' (DVB) die worden geïnd door de FOD Financiën. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064cd description "Diese Tabelle zeigt die Einnahmen des FÖD Finances – Allgemeine Verwaltung der Vermögensdokumentation (AGDP), die anschließend an die Regionen überwiesen werden. Diese Tabelle zeigt die Übertragung der an die Regionen übertragenen erhobenen Steuern (einschließlich Geldbußen und Zinsen). Die regionalen Steuern werden gemäß den Standortkriterien des Sondergesetzes vom 16. Januar 1989 über die Finanzierung der Gemeinschaften und Regionen, geändert durch das Sondergesetz vom 13. Juli 2001 über die Refinanzierung der Gemeinschaften und die Ausweitung der steuerlichen Zuständigkeiten der Regionen, auf die drei Regionen aufgeteilt. Die regionalen Steuern (Zinsen, Zinsen und Geldbußen) werden am Ende des Monats, der auf den Monat folgt, in dem sie vom FÖD Finanzen erhoben wurden, vom FÖD Finanzen an die zuständige Behörde der Region überwiesen. 1 Stand 13. Januar 2023 (in EUR). ² Seit dem 1. Januar 2015 wurde die Steuerbehörde für regionale Eintragungs-, Erbschafts- und Erbschaftsteuer von der Flämischen Region übernommen. Ab 2015 stellen die Beträge für die Flämische Region nur die vom FÖD erhobenen Einnahmen aus Erbschafts- und Sterbegeld dar, die vom FÖD erhoben werden." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064cd description "This table shows the revenue received by the Federal Public Service for Finance – General Administration for Documentation of Property (AGDP), which is then transferred to the Regions. This table shows the transfer of collected taxes transferred to the Regions (including fines and interest). Regional taxes are distributed among the three regions in accordance with the location criteria laid down in the Special Law of 16 January 1989 on the financing of the Communities and the Regions, as amended by the Special Law of 13 July 2001 on the refinancing of the Communities and extension of the tax powers of the Regions. Regional taxes (duties, interest and fines) are transferred by the Federal Public Service Finance to the competent authority of the Region at the end of the month following the month in which they were collected by the FPS Finance. 1 amounts at 13 January 2023 (in euro). ² Since 1 January 2015, the tax office in respect of regional registration duties and inheritance and transfer by death duty has been taken over by the Flemish Region. As from 2015, in the case of the Flemish Region, the amounts represent only the revenue from the ‘Ruling Commission’ (Ruling Commission) in respect of loss and transfer by death from the Ruling Commission (SDA) which is collected by the FPS Finance." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064d2 description "Ce tableau représente les produits des ventes et des emprises amiables réalisées par le Comité d'acquisition fédéral de biens immeubles. Les montants sont indiquées en euros. 1 Recettes des emprises amiables = prix et indemnités des emprises amiables, indemnités locatives incluses. Vous pouvez constater un pic pour l'année 2019. Il s'agit d'une année exceptionnelle pour le Comité d'acquisition fédéral de biens immeubles pendant laquelle plusieurs dossiers anciens ont pu être clôturés, dont notamment 2 dossiers pour des montants très importants. En 2020, par contre les différents confinements dans le cadre de la crise Covid ont ralenti les activités du Comité d'acquisition fédéral de biens immeubles. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064d2 description "Deze tabel toont de opbrengst van de verkopen en minnelijke innemingen van onroerende goederen gerealiseerd door het Federaal comité tot aankoop van onroerende goederen. De bedragen worden aangeduid in euro. 1 Ontvangsten van minnelijke innemingen = prijzen en vergoedingen van minnelijke innemingen, inclusief huurvergoedingen. U kunt een piek vaststellen voor het jaar 2019. Dat was een uitzonderlijk jaar waarin het Federaal comité tot aankoop van onroerende goederen meerdere oude dossiers heeft kunnen afsluiten, waarvan 2 die zeer grote bedragen inhielden. In 2020 werden de activiteiten van het Federaal comité tot aankoop van onroerende goederen daarentegen vertraagd door de Coronacrisis. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064d2 description "Diese Tabelle zeigt die vom Bundeskomitee für den Erwerb von Grundstücken erzielten Einnahmen aus Verkäufen und Vergleichen. Die Beträge sind in Euro anzugeben. 1 Einnahmen aus der gütlichen Einigung = Preise und Vergütungen der Vermieter, einschließlich der Mietzulagen. Sie können einen Spitzenwert für das Jahr 2019 feststellen. Dies ist ein außergewöhnliches Jahr für den Bundesbeirat für den Immobilienerwerb, in dem mehrere alte Fälle abgeschlossen werden konnten, darunter zwei Fälle mit sehr hohen Beträgen. Im Jahr 2020 haben die verschiedenen Lockdowns im Zusammenhang mit der COVID-19-Krise die Arbeit des Bundesausschusses für den Erwerb von Immobilien verlangsamt." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064d2 description "This table shows the proceeds from sales and settlements made by the Federal Real Estate Acquisition Committee. The amounts are indicated in euro. 1 revenue from amicable transactions = price and compensation for amicable contracts, including rental payments. You can see a peak for 2019. This is an exceptional year for the Federal Real Estate Acquisition Committee, during which several old cases could be closed, including 2 cases for very large amounts. In 2020, however, the various lockdowns in the context of the Covid crisis slowed down the activities of the Federal Real Estate Acquisition Committee." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064d7 description "Ce tableau représente les produits des ventes de biens meubles et de coupes de bois réalisés par les Finshop. Les montants sont indiqués en euros. Les Finshop vendent : - des biens meubles qui ne sont plus utilisés par les Autorités publiques (par exemple, des meubles de bureau, des véhicules, du matériel informatique); - des biens meubles saisis ou confisqués par la Justice ou par les Douanes (par exemple, des véhicules, des meubles divers, des bijoux, etc); - des biens meubles provenant des colis perdus et non-réclamés de Bpost; - des coupes de bois. Le produit de vente peut être aléatoire d'une année à l'autre notamment à cause de la grande disparité des biens ainsi qu'à leur quantité et leur qualité. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064d7 description "Deze tabel toont de opbrengst van de verkopen van roerende goederen en houtkappingen door de Finshops. De bedragen zijn aangeduid in euro. De Finshops verkopen: -roerende goederen die niet meer worden gebruikt door openbare overheden (bv. kantoormeubelen, voertuigen, informaticamateriaal); - roerende goederen die bij vonnis verbeurd verklaard of in beslag genomen zijn (bv. voertuigen, diverse meubelen, juwelen, enz.); - roerende goederen vanuit de verloren en niet opgeëiste pakjes van Bpost; - houtkappingen. Dat de verkoopopbrengsten erg uiteenlopen van jaar tot jaar is te wijten aan de grote verscheidenheid van de goederen, maar ook aan de kwaliteit en de kwantiteit die enorm kan verschillen. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064d7 description "Diese Tabelle zeigt die Erlöse aus dem Verkauf beweglicher Sachen und Holzschnitte durch die Finshops. Die Beträge werden in Euro angegeben. Die Finshops verkaufen: — bewegliche Sachen, die von Behörden nicht mehr verwendet werden (z. B. Büromöbel, Fahrzeuge, IT-Ausrüstung); — bewegliches Vermögen, das von der Justiz oder dem Zoll beschlagnahmt oder eingezogen wurde (z. B. Fahrzeuge, verschiedene Möbel, Schmuck usw.); — bewegliche Sachen, die aus den verlorenen und nicht eingeforderten Paketen von Bpost stammen; — Schnitte von Holz. Der Verkaufserlös kann von Jahr zu Jahr zufällig sein, insbesondere aufgrund der großen Unterschiede bei den Waren, ihrer Quantität und Qualität." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064d7 description "This table shows the Finshop’s sales of movable property and timber cuts. Amounts are indicated in euros. The Finshop sells: — movable property which is no longer used by public authorities (e.g. office furniture, vehicles, computer equipment); — movable property seized or confiscated by the judiciary or customs (e.g. vehicles, miscellaneous furniture, jewellery, etc.); — movable property from lost and unclaimed parcels of Bpost; — cutting of wood. The proceeds of sale may be random from one year to the next, in particular because of the great disparity in the goods, as well as their quantity and quality." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064dc description "Ce tableau représente le nombre d'affaires en suspens en matière d'enregistrement et de succession. Nous faissons la distinction entre les affaires civiles, correctionnelles et commerciales. Les chiffres concernent des litiges soumis aux justices de paix, aux tribunaux de première instance, aux cours d'appel et à la Cour de cassation. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064dc description "De tabel geeft het aantal hangende zaken inzake registratie en successie weer. We onderscheiden burgerlijke-, straf- en handelszaken. De cijfers betreffen zowel geschillen aanhangig bij de vredegerechten, bij de rechtbanken van eerste aanleg, bij de hoven van beroep als bij het Hof van Cassatie. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064dc description "Diese Tabelle zeigt die Zahl der anhängigen Registrierungs- und Erbsachen. Wir unterscheiden zwischen Zivil-, Straf- und Handelssachen. Die Zahlen beziehen sich auf Rechtsstreitigkeiten, die den Friedensgerichten, den Gerichten erster Instanz, den Berufungsgerichten und dem Kassationshof vorgelegt wurden." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064dc description "This table represents the number of pending registration and succession cases. We distinguish between civil, misdemeanour and commercial cases. The figures relate to disputes brought before the justice of the peace, the courts of first instance, the courts of appeal and the Court of Cassation." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064e1 description "Ce tableau montre la répartition des affaires introduites en matière d'enregistrement et de succession en 2021. Nous faisons la distinction entre les affaires civiles, correctionnelles et de commerciales. 1 La répartition des affaires introduites n'est pas disponible pour le 1er degré de juridiction. Les chiffres concernent des litiges soumis aux justices de paix, aux tribunaux de première instance, aux cours d'appel et à la Cour de cassation. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064e1 description "De tabel toont de verdeling van de ingeleide zaken inzake registratie en successie in 2021. We onderscheiden burgerlijke-, straf- en handelszaken. 1 De verdeling van de ingeleide zaken is niet beschikbaar voor de rechtbanken van eerste aanleg. De cijfers betreffen zowel geschillen aanhangig bij de vredegerechten, bij de rechtbanken van eerste aanleg, bij de hoven van beroep als bij het Hof van Cassatie. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064e1 description "Diese Tabelle zeigt die Verteilung der im Jahr 2021 eingeleiteten Registrierungs- und Erbsachen. Wir unterscheiden zwischen Zivil-, Straf- und Handelssachen. 1 Die Verteilung der neu eingegangenen Rechtssachen ist für den ersten Rechtszug nicht verfügbar. Die Zahlen beziehen sich auf Rechtsstreitigkeiten, die den Friedensgerichten, den Gerichten erster Instanz, den Berufungsgerichten und dem Kassationshof vorgelegt wurden." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064e1 description "This table shows the breakdown of cases brought in the area of registration and succession in 2021. We distinguish between civil, misdemeanour and commercial cases. 1 the division of cases brought is not available for the 1st level of jurisdiction. The figures relate to disputes brought before the justice of the peace, the courts of first instance, the courts of appeal and the Court of Cassation." @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064e6 description "Ce tableau montre la répartition des jugements en matière d'enregistrement et de succession en 2021. Nous faisons la distinction entre les affaires civiles, correctionnelles et de commerciales. Les chiffres concernent des litiges soumis aux justices de paix, aux tribunaux de première instance, aux cours d'appel et à la Cour de cassation. La somme des jugements favorables et des jugements défavorables ne correspond pas nécessairement au nombre des instances apurées: certains jugements peuvent en effet être mixtes, des désistements peuvent aussi avoir lieu en cours d'instance. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064e6 description "De tabel geeft de verdeling weer van de uitspraken inzake registratie en successie in 2021. We onderscheiden burgerlijke-, straf- en handelszaken. De cijfers slaan zowel op geschillen aanhangig bij de vredegerechten, bij de rechtbanken van eerste aanleg, bij de hoven van beroep als bij het Hof van Cassatie. De som van de gunstige en ongunstige uitspraken komt niet noodzakelijk overeen met het aantal behandelde zaken. Sommige uitspraken zijn namelijk gemengd en er kan afstand van geding zijn gebeurd. " @default.
- 6e2fe2e77a164f8d9e05dc3bd811d6222-150ee39b999064e6 description "Diese Tabelle zeigt die Verteilung der Eintragungs- und Nachlassurteile im Jahr 2021. Wir unterscheiden zwischen Zivil-, Straf- und Handelssachen. Die Zahlen beziehen sich auf Rechtsstreitigkeiten, die den Friedensgerichten, den Gerichten erster Instanz, den Berufungsgerichten und dem Kassationshof vorgelegt wurden. Die Summe der positiven und negativen Urteile entspricht nicht unbedingt der Zahl der erledigten Instanzen: einige Urteile können nämlich gemischt sein, und auch im Laufe des Verfahrens kann es zu Rücknahmen kommen." @default.