Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }
- f7f86d58-088a-11f0-aab4-00090ffe0001 description "Ce service de téléchargement permet, au moyen d'une URL formatée, de télécharger chaque objet des jeux de données vectoriels des inventaires du patrimoine en région de Bruxelles-Capitale." @default.
- f7f86d58-088a-11f0-aab4-00090ffe0001 description "Die downloaddienst laat toe om, door middel van een geformatteerde URL, elk object van de vectorbestanden uit de erfgoedinventarissen in de Brussels Hoofdstedelijk Gewest te downloaden." @default.
- f7f86d58-088a-11f0-aab4-00090ffe0001 description "Dieser Download-Dienst ermöglicht es, mittels einer formatierten URL jedes Objekt der vektoriellen Datensätze aus den Bestandsverzeichnissen des Kulturerbes in der Region Brüssel-Hauptstadt herunterzuladen." @default.
- f7f86d58-088a-11f0-aab4-00090ffe0001 description "This download service allows, by means of a formatted URL, to download any object of the vectorial datasets from the heritage inventories in the Brussels-Capital Region." @default.
- f8880cca-570e-4443-99ea-15279608a0fa description "Zuschüsse, die im Jahr 2020 von der Gemeinde Woluwe-Saint-Pierre gewährt wurden" @default.
- f8880cca-570e-4443-99ea-15279608a0fa description "subsides accordés en 2020 par la commune de Woluwe-Saint-Pierre" @default.
- f8880cca-570e-4443-99ea-15279608a0fa description "subsidies granted in 2020 by the municipality of Woluwe-Saint-Pierre" @default.
- f8880cca-570e-4443-99ea-15279608a0fa description "subsidies toegekend in 2020 door de gemeente Sint-Pieters-Woluwe" @default.
- f8c80402-b458-4c20-9202-34fbf42bcbcf description "Ce service permet de télécharger les jeux de données INSPIRE de Paradigm." @default.
- f8c80402-b458-4c20-9202-34fbf42bcbcf description "Deze service maakt het downloaden van de datasets van Paradigm." @default.
- f8c80402-b458-4c20-9202-34fbf42bcbcf description "Dieser Dienst ermöglicht das Herunterladen der Datensätze von Paradigm." @default.
- f8c80402-b458-4c20-9202-34fbf42bcbcf description "This service allows downloading of Paradigm's datasets." @default.
- f8ea1c8f-44a2-4b48-9b24-083acf9c35e3 description "Ce jeu de données correspond aux surfaces imperméables en Région de Bruxelles-Capitale. Il est composé de troisclasses géométriques : les surfaces imperméables (2022), le taux d’imperméabilisation par îlot bâti (2022), et le taux d’imperméabilisation par surface de rue (2022)." @default.
- f8ea1c8f-44a2-4b48-9b24-083acf9c35e3 description "Deze dataset komt overeen met de ondoorlatende oppervlakken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het bestaat uit twee geometrische klassen : ondoorlatende oppervlakken (2022), ondoorlaatbaarheidsgraad per bouwblok (2022), en ondoorlaatbaarheidsgraad per straatoppervlak (2022)." @default.
- f8ea1c8f-44a2-4b48-9b24-083acf9c35e3 description "Dieser Datensatz entspricht undurchlässigen Flächen in der Region Brüssel-Hauptstadt. Es besteht aus drei geometrischen Klassen: die undurchlässigen Oberflächen (2022), die Abdichtungsrate pro bebautem Block (2022) und die Abdichtungsrate pro Straßenoberfläche (2022)." @default.
- f8ea1c8f-44a2-4b48-9b24-083acf9c35e3 description "This dataset corresponds to impervious surfaces in the Brussels-Capital Region. It is made of three geometric classes : the imperivous surfaces (2022), the sealing rate per built-up blok (2022), and the sealing rate per street surface (2022)." @default.
- f92516ad-14a1-4724-a524-fbeff7554732 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics de Bruxelles Environnement. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2018 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- f92516ad-14a1-4724-a524-fbeff7554732 description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten van Leefmilieu Brussel. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2018 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- f92516ad-14a1-4724-a524-fbeff7554732 description "Dieser Datensatz umfasst die Bestandsaufnahme der öffentlichen Märkte von Brüssel Umwelt. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2018 bis zum letzten verfügbaren Geschäftsjahr." @default.
- f92516ad-14a1-4724-a524-fbeff7554732 description "This dataset covers the inventory of public markets of Brussels Environment. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2018 to the last financial year available." @default.
- f92b47e7-9eca-4b92-857f-bf632b5682c0 description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : In het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zijn de openbare wegen opgedeeld in gewestelijke (doorgaans de meest structurerende verkeersassen) en gemeentelijke wegen (doorgaans wegen van lokale aard). Ongeveer 20% van het wegennet worden door het gewest beheerd." @default.
- f92b47e7-9eca-4b92-857f-bf632b5682c0 description "Brussels-Capital Region : The road network in the Brussels-Capital Region is divided in regional (generally the most structuring traffic axes) and municipal (generally roads of local character) roads. Approximately 20% of the road network is managed by the region." @default.
- f92b47e7-9eca-4b92-857f-bf632b5682c0 description "Region Brüssel-Hauptstadt: Das Straßennetz in der Region Brüssel-Hauptstadt ist in regionale (in der Regel die strukturierendsten Verkehrsachsen) und kommunale (in der Regel lokale Straßen) Straßen unterteilt. Etwa 20% des Straßennetzes wird von der Region verwaltet." @default.
- f92b47e7-9eca-4b92-857f-bf632b5682c0 description "Région de Bruxelles-Capitale : Le réseau routier de la Région de Bruxelles-Capitale est réparti en voiries régionales (généralement les axes le plus importants) et communales (généralement les voiries de caractère local). A peu près 20% de la voirie est géré pas la Région." @default.
- f9821bfd-9235-448e-bdad-5d9d24c048bc description "Ce service WFS permet de télécharger les jeux de données de Bruxelles Environnement relatifs aux espaces verts et à la biodiversité" @default.
- f9821bfd-9235-448e-bdad-5d9d24c048bc description "Deze WFS dienst maakt mogelijk om datasets van Leefmilieu Brussel met betrekking tot groene ruimten en biodiversiteit te downloaden" @default.
- f9821bfd-9235-448e-bdad-5d9d24c048bc description "Dieser WFS-Dienst ermöglicht das Herunterladen von Brüsseler Umweltdatensätzen zu Grünflächen und Biodiversität" @default.
- f9821bfd-9235-448e-bdad-5d9d24c048bc description "This WFS service allows to download Brussels Environment datasets relating to green spaces and biodiversity" @default.
- f985ff1c-ea15-4b8f-8cd3-8ded315fc1e1 description "Auflistung der im Geschäftsjahr 2020 gewährten Beiträge" @default.
- f985ff1c-ea15-4b8f-8cd3-8ded315fc1e1 description "List of subsidies granted during the financial year 2020" @default.
- f985ff1c-ea15-4b8f-8cd3-8ded315fc1e1 description "Listing des subsides octroyés durant l'exercice 2020" @default.
- f985ff1c-ea15-4b8f-8cd3-8ded315fc1e1 description "Subsidies 2020" @default.
- fbb6d916-cfe3-11e9-bb65-2a2ae2dbcce4 description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest: Deze service is de visualisatie dienst van de dataset van Leefmilieu Brussel (conform met de data specificaties van INSPIRE) van "Oppervlakte geologie" in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest." @default.
- fbb6d916-cfe3-11e9-bb65-2a2ae2dbcce4 description "Brussels-Capital Region: This service is the service mapping data visualization of the dataset of Brussels Environment (compliant with the data specifications of INSPIRE) "Surface Geology" of the Brussels-Capital Region." @default.
- fbb6d916-cfe3-11e9-bb65-2a2ae2dbcce4 description "Region Brüssel-Hauptstadt: Dieser Dienst ist die Visualisierung von Service-Mapping-Daten des Datensatzes von Brussels Environment (gemäß den Datenspezifikationen von INSPIRE) "Oberflächengeologie" der Region Brüssel-Hauptstadt." @default.
- fbb6d916-cfe3-11e9-bb65-2a2ae2dbcce4 description "Région de Bruxelles-Capitale : Ce service permet de visualiser le jeu de données de Bruxelles Environnement (conforme aux data specifications d'INSPIRE) "Géologie de surface" de la Région de Bruxelles-Capitale." @default.
- fca6a100-7fb9-11ee-96a5-00090ffe0001 description "Ce jeux de données comprend les infractions urbanistiques constatées sur le territoire de la ville de Bruxelles telles que visées à l'article 300 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire." @default.
- fca6a100-7fb9-11ee-96a5-00090ffe0001 description "Deze dataset omvat de stedenbouwkundige misdrijven waargenomen op het grondgebied van de stad Brussel zoals bepaald in het artikel 300 van het Brusselse wetboek van Ruimetelijke ordening." @default.
- fca6a100-7fb9-11ee-96a5-00090ffe0001 description "Dieser Datensatz umfasst die auf dem Gebiet der Stadt Brüssel festgestellten städtebaulichen Verstöße gemäß Artikel 300 des Code bruxellois de l'aménagement du territoire / Brusselse wetboek van Ruimetelijke ordening." @default.
- fca6a100-7fb9-11ee-96a5-00090ffe0001 description "This dataset includes the urban planning infractions observed on the territory of the city of Brussels as specified in article 300 of the Code bruxellois de l'aménagement du territoire / Brusselse wetboek van Ruimetelijke ordening." @default.
- fec72767-d6b6-41b9-a767-616df2779aae description "Ce jeu de données comprend les orthophotos dites RGB & NI (Rouge, Vert, Bleu, et Proche-Infrarouge) réalisées en 2021. Les images couvrent l’ensemble du territoire de la Région de Bruxelles-Capitale avec une résolution de 5 et 40 centimètres." @default.
- fec72767-d6b6-41b9-a767-616df2779aae description "Deze dataset bevat de zogenaamde RGB- & NI-orthofoto's (Rood, Groen, Blauw, en Nabij-Infrarood) gerealiseerd in 2021. De afbeeldingen bestrijken het volledige grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met een resolutie van 5 en 40 centimeters." @default.
- fec72767-d6b6-41b9-a767-616df2779aae description "Dieser Datensatz enthält die im Jahr 2021 erstellten RGB- und NI-Orthofotos (Rot, Grün, Blau und Nahinfrarot). Die Bilder decken die gesamte Region Brüssel-Hauptstadt mit einer Auflösung von 5 und 40 Zentimetern ab." @default.
- fec72767-d6b6-41b9-a767-616df2779aae description "This dataset includes the RGB & NI (Red, Green, Blue and Near-Infrared) orthophotos created in 2021. The images cover the entire Brussels Capital Region, with a resolution of 5 and 40 centimeters." @default.
- fed2f7cb-2159-40e0-8cef-c6531901f188 description "Ces données sont issues du cadastre des sports bruxellois (sport.brussels). Elle reprennent les informations encodées par les gestionnaires de clubs et d’infrastructures sportives sur l’outil de gestion de sport.brussels." @default.
- fed2f7cb-2159-40e0-8cef-c6531901f188 description "Deze gegevens zijn afkomstig van het Brusselse sportkadaster (sport.brussels). Het omvat de informatie die door de beheerders van sportclubs en -infrastructuren in het beheerstool sport.brussels is ingevoerd." @default.
- fed2f7cb-2159-40e0-8cef-c6531901f188 description "Diese Daten stammen aus dem Brüsseler Sportkataster (sport.brussels). Dazu gehören die Informationen, die von den Managern von Vereinen und Sportanlagen auf dem Management-Tool von sport.brussels kodiert werden." @default.
- fed2f7cb-2159-40e0-8cef-c6531901f188 description "These data come from the Brussels sports cadastre (sport.brussels). They include the information encoded by the managers of clubs and sports facilities on the management tool of sport.brussels." @default.
- fed5671a-e61a-4972-9eb9-fc5e8cdc6dbd description "Ce jeu de données comprend les orthophotos dites RGB & NI (Rouge, Vert, Bleu, et Proche-Infrarouge) réalisées en 2021. Les images couvrent l’ensemble du territoire de la Région de Bruxelles-Capitale avec une résolution de 5 et 40 centimètres. The dataset is freely downloadable as a zipped file." @default.
- fed5671a-e61a-4972-9eb9-fc5e8cdc6dbd description "Deze dataset bevat de zogenaamde RGB- & NI-orthofoto's (Rood, Groen, Blauw, en Nabij-Infrarood) gerealiseerd in 2021. De afbeeldingen bestrijken het volledige grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met een resolutie van 5 en 40 centimeters." @default.
- fed5671a-e61a-4972-9eb9-fc5e8cdc6dbd description "Dieser Datensatz enthält die im Jahr 2021 erstellten RGB- und NI-Orthofotos (Rot, Grün, Blau und Nahinfrarot). Die Bilder decken die gesamte Region Brüssel-Hauptstadt mit einer Auflösung von 5 und 40 Zentimetern ab." @default.
- fed5671a-e61a-4972-9eb9-fc5e8cdc6dbd description "This dataset includes the RGB & NI (Red, Green, Blue and Near-Infrared) orthophotos created in 2021. The images cover the entire Brussels Capital Region, with a resolution of 5 and 40 centimeters." @default.
- ff05bc1f-73ec-46aa-8251-f167e806d552 description "Ce dataset vous donne l'accès aux informations concernant le temps d'attente aux arrêts en temps réel, qui sont fournies par la société des transports intercommunaux de Bruxelles (STIB) en Belgique." @default.
- ff05bc1f-73ec-46aa-8251-f167e806d552 description "Deze dataset geeft u toegang tot real-time informatie voor de volgende vertrektijden aan de halte(s), die voorzien wordt door het Brussels intercommunaal openbaar transportbedrijf in België." @default.
- ff05bc1f-73ec-46aa-8251-f167e806d552 description "Dieser Datensatz gibt Ihnen Zugriff auf die Echtzeit-Informationen für die nächste Abfahrtszeit an Haltestelle(n), die von Brussels Intercommunal Transport Company in Belgien zur Verfügung gestellt wird." @default.
- ff05bc1f-73ec-46aa-8251-f167e806d552 description "This dataset gives you acces to the real-time information for the next departure time at stop(s), which is provided by Brussels Intercommunal Transport Company in Belgium." @default.
- ff1124e1-424e-11ee-b156-00090ffe0001 description "Das Produkt Airborne LiDAR (Light Detection and Ranging) pountcloud bietet ein dreidimensionales Vektormodell, das die Region Brüssel-Hauptstadt abdeckt. Dies ist das Ergebnis mehrerer LiDAR-Datenerfassungskampagnen, die aus der Luft erfasst wurden. Die Daten stehen in offenen Daten, über ein Visualisierungstool und direkt als Las-Datei zum Download bereit." @default.
- ff1124e1-424e-11ee-b156-00090ffe0001 description "Het product Lucht LiDAR (Light Detection and Ranging) puntenwolk biedt een driedimensionaal vectormodel voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Dit is het product van verschillende LiDAR-campagnes voor gegevensverzameling die vanuit de lucht zijn vastgelegd. De gegevens zijn beschikbaar in open data, via een visualisatietool en directe download als een Las-bestand." @default.
- ff1124e1-424e-11ee-b156-00090ffe0001 description "Le produit Nuage de points LiDAR (Light Detection and Ranging) aérien met à disposition un modèle vectoriel tridimensionnel couvrant la région de Bruxelles-Capitale. Il s’agit du produit de plusieurs campagnes de collecte de données LiDAR capturées depuis les airs. Les données sont disponibles en open data, via un outil de visualisation et en téléchargement direct sous forme de fichier Las." @default.
- ff1124e1-424e-11ee-b156-00090ffe0001 description "The product Airborne LiDAR (Light Detection and Ranging) pountcloud provides a three-dimensional vector model covering the Brussels-Capital region. This is the product of several LiDAR data collection campaigns captured from the air. The data is available in open data, via a visualization tool and direct download as a Las file." @default.
- ff5c7bbf-c52d-4579-a654-9614a5be76ef description "Ce jeu de données correspond aux captages d'eau souterraine soumis à autorisation en Région de Bruxelles-Capitale. Il est composé d'une classe géométrique : les captages d'eau souterraine." @default.
- ff5c7bbf-c52d-4579-a654-9614a5be76ef description "Deze dataset komt overeen met de vergunde waterzuiveringsstations in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het bestaat uit eengeometrische klas : grondwaterwinningen." @default.
- ff5c7bbf-c52d-4579-a654-9614a5be76ef description "Dieser Datensatz entspricht den genehmigten Grundwassereinzugsgebieten in der Region Brüssel-Hauptstadt. Es besteht aus einer geometrischen Klasse: Grundwassereinzugsgebiete." @default.
- ff5c7bbf-c52d-4579-a654-9614a5be76ef description "This dataset corresponds to authorized groundwater catchments in the Brussels-Capital Region. It is made up of one geometric class: groundwater catchments." @default.
- ff66997c-35b6-4500-bed2-ae018bb8a87a description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : lokalisatie van de twee waterzuiveringsstations die het afvalwater en het regenwater zuiveren. Het waterzuiveringsstation Brussel-Noord (AQUIRIS, in dienst genomen in 2007) en het waterzuiveringsstation Brussel-Zuid (in dienst genomen in 2000)." @default.
- ff66997c-35b6-4500-bed2-ae018bb8a87a description "Brussels-Capital Region: localization of the two treatment stations of wastewater and rainwater. The Brussels-North waste water treatment plant (AQUIRIS commissioned in 2007) and the waste water treatment plant Brussels-South (commissioned in 2000)." @default.
- ff66997c-35b6-4500-bed2-ae018bb8a87a description "Region Brüssel-Hauptstadt: Lokalisierung der beiden Kläranlagen für Abwasser und Regenwasser. Die Kläranlage Brüssel-Nord (AQUIRIS wurde 2007 in Betrieb genommen) und die Kläranlage Brüssel-Süd (2000 in Betrieb genommen)." @default.
- ff66997c-35b6-4500-bed2-ae018bb8a87a description "Région de Bruxelles-Capitale : localisation des deux stations d'épuration qui traitent les eaux résiduaires et les eaux de pluie. La station d'épuration de Bruxelles-Nord (AQUIRIS, active depuis 2007) et la station d'épuration Bruxelles-Sud (active depuis 2000)." @default.
- ff993303-4f15-11ef-8010-f020ff9afd75 description "Ce jeu de données correspond aux accès carrossables stationnables ou non sur l'ensemble des voiries de la Région de Bruxelles-Capitale, catégorisée selon le type de réglement, l'orientation et la situation." @default.
- ff993303-4f15-11ef-8010-f020ff9afd75 description "Deze dataset omvat de inrij van eigendom, al dan niet geschikt voor parkeren, op de openbare weg in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, ingedeeld volgens type regeling, oriëntatie en situatie." @default.
- ff993303-4f15-11ef-8010-f020ff9afd75 description "Dieser Datensatz enthält die Zufahrtsstraßen, ob Parken erlaubt ist oder nicht, in der Region Brüssel-Hauptstadt, kategorisiert nach Art der Verordnung, Ausrichtung und Situation." @default.
- ff993303-4f15-11ef-8010-f020ff9afd75 description "This dataset contains the access roads, whether parking is allowed or not, in the Brussels-Capital Region, categorised by type of reglementation, orientation and situation." @default.
- ffa97bae-6a62-11ed-bb24-010101010000 description "Das Produkt "UrbIS - Contour lines" stellt die Höhe der Region Brüssel anhand von Konturlinien mit Abständen von 0,5 Metern dar. Der Datensatz kann kostenlos als gezippte Datei heruntergeladen werden." @default.
- ffa97bae-6a62-11ed-bb24-010101010000 description "Het product 'UrbIS - Hoogtelijnen' geeft de hoogteligging van het Brussels Gewest weer door middel van contourlijnen op 0,5 meter van elkaar. De dataset is vrij te downloaden in de vorm van zip-bestanden." @default.
- ffa97bae-6a62-11ed-bb24-010101010000 description "Le produit "UrbIS – Courbes de niveau" représente l'élévation de la région bruxelloise au moyen de courbes de niveau avec des intervales de 0,5 mètres. Le jeu de données est librement téléchargeable, sous forme de fichier zippé." @default.
- ffa97bae-6a62-11ed-bb24-010101010000 description "The "UrbIS - Contour lines" product represents the elevation of the Brussels region by means of contour lines with intervals of 0.5 metres. The dataset is freely downloadable as a zipped file." @default.
- ffc3cb11-22d9-481b-9867-0886fd2addac description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : de statistische sectoren worden gegroepeerd om de monitoringwijken te vormen. De wijkmonitoring is een observatiemiddel dat het mogelijk maakt om de evolutie van de Brusselse wijken onder verschillende aspecten (demografisch, sociaal, gezondheid, economie, huisvesting, mobiliteit, leefklimaat, deelname...) te volgen en te begrijpen teneinde de efficiëntie van de stadsbeleidsmaatregelen te verbeteren en de openbare en particuliere investeringen inzake stadsvernieuwing beter te oriënteren. De Monitoring moet beheerd en bijgewerkt worden door het Brusselse Instituut voor de Statistiek en de Analyse (BISA)." @default.
- ffc3cb11-22d9-481b-9867-0886fd2addac description "Brussels-Capital Region : Brussels-Capital statistical areas are grouped to form the districts of monitoring. Monitoring the neighborhood is an urban observation tool to help track and understand the evolution of Brussels districts in different aspects (demographic, social, health, economy, housing, mobility, quality of life, participation, ... ) to improve the efficiency of urban policy and help guide public and private investment in urban renewal ..." @default.
- ffc3cb11-22d9-481b-9867-0886fd2addac description "Region Brüssel-Hauptstadt: Die statistischen Gebiete Brüssel-Hauptstadt werden zu den Überwachungsbezirken zusammengefasst. Die Überwachung der Nachbarschaft ist ein städtisches Beobachtungsinstrument, um die Entwicklung der Brüsseler Stadtteile in verschiedenen Aspekten zu verfolgen und zu verstehen (demografische, soziale, Gesundheits-, Wirtschafts-, Wohnungs-, Mobilitäts-, Lebensqualitäts-, Partizipations-, ... ) zur Verbesserung der Effizienz der Stadtpolitik und als Richtschnur für öffentliche und private Investitionen in die Stadterneuerung ..." @default.
- ffc3cb11-22d9-481b-9867-0886fd2addac description "Région de Bruxelles-Capitale : les secteurs statistiques sont regroupés pour former les quartiers du monitoring. Le Monitoring des quartiers est un outil d'observation urbain qui doit permettre de suivre et de comprendre l'évolution des quartiers bruxellois sous différentes facettes (démographiques, social, santé, économie, logement, mobilité, cadre de vie, participation,...) afin d'améliorer l'efficience des politiques urbaines et de mieux orienter les investissements publics et privés en matière de rénovation urbaine,..." @default.
- fietsvelo-fietspaden-in-park-bandes-cyclables-dans-les-parcs description "Chemins cyclo-piétons et chemins forestiers cyclables recensés par Bruxelles Mobilité Plus d’info : https://data.mobility.brussels/fr/info/b837c712-f452-4d13-8335-871befca498d/" @default.
- fietsvelo-fietspaden-in-park-bandes-cyclables-dans-les-parcs description "Cyclo-pedestrian paths and forest cycle paths identified by Brussels Mobility More info: https://data.mobility.brussels/en/info/b837c712-f452-4d13-8335-871befca498d/" @default.
- fietsvelo-fietspaden-in-park-bandes-cyclables-dans-les-parcs description "Cyclo-voetgangerspaden en bosfietspaden geïdentificeerd door Brussel Mobiliteit Meer informatie: https://data.mobility.brussels/nl/info/b837c712-f452-4d13-8335-871befca498d/" @default.
- fietsvelo-fietspaden-in-park-bandes-cyclables-dans-les-parcs description "Rad- und Fussgängerwege und Waldradwege, die von Brüssel Mobilität ermittelt wurden Weitere Informationen: https://data.mobility.brussels/de/info/b837c712-f452-4d13-8335-871befca498d/" @default.
- flux-velos-et-trottinettes-en-temps-reel-capteurs-geres-par-bruxelles-mobilite description "Capteurs de flux vélos et trottinettes gérés par Bruxelles Mobilité Plus d’info : https://data.mobility.brussels/home/fr/observatoire/le-velo/" @default.
- flux-velos-et-trottinettes-en-temps-reel-capteurs-geres-par-bruxelles-mobilite description "Flow sensors bikes and scooters managed by Brussels Mobility More info: https://data.mobility.brussels/home/en/Observatoire/le-velo/" @default.
- flux-velos-et-trottinettes-en-temps-reel-capteurs-geres-par-bruxelles-mobilite description "Stroomsensoren fietsen en scooters beheerd door Brussels Mobility Meer informatie: https://data.mobility.brussels/home/nl/Observatoire/le-velo/" @default.
- flux-velos-et-trottinettes-en-temps-reel-capteurs-geres-par-bruxelles-mobilite description "Strömungssensoren Fahrräder und Scooter, die von Brüssel Mobilität verwaltet werden Weitere Informationen: https://data.mobility.brussels/home/de/observatoire/le-velo/" @default.
- fontaines-d-eau-potable-gerees-par-la-ville-de-bruxelles description "Drinking water fountains managed by the City of BrusselsDrinking water terminals are operational from April to September included.More info: https://www.bruxelles.be/bornes-a-eau" @default.
- fontaines-d-eau-potable-gerees-par-la-ville-de-bruxelles description "Drinkwaterfonteinen beheerd door de Stad BrusselDrinkwaterterminals zijn operationeel van april tot september inbegrepen.Meer info: https://www.bruxelles.be/bornes-a-eau" @default.
- fontaines-d-eau-potable-gerees-par-la-ville-de-bruxelles description "Fontaines d'eau potable gérées par la Ville de BruxellesLes bornes d'eau potable sont opérationnelles d'avril à septembre inclus.Plus d'info: https://www.bruxelles.be/bornes-a-eau" @default.
- fontaines-d-eau-potable-gerees-par-la-ville-de-bruxelles description "Trinkwasserbrunnen, die von der Stadt Brüssel verwaltet werdenDie Trinkwassersäulen sind von April bis einschließlich September in Betrieb.Weitere Informationen: https://www.bruxelles.be/bornes-a-eau" @default.
- fontaines-ou-pieces-d-eau-voiries-regionales-rbc description "Identificatie van fonteinen of waterpartijen langs regionale wegen." @default.
- fontaines-ou-pieces-d-eau-voiries-regionales-rbc description "Identification of fountains or water features along regional roads." @default.
- fontaines-ou-pieces-d-eau-voiries-regionales-rbc description "Recensement des fontaines ou pièces d'eau situées le long des voiries régionales." @default.
- fontaines-ou-pieces-d-eau-voiries-regionales-rbc description "Zählung von Brunnen oder Wasserräumen entlang regionaler Straßen." @default.
- gares-sncb-vbx description "Gares SNCB situées sur le territoire de la Ville de Bruxelles Plus d’info : https://www.belgiantrain.be/fr" @default.
- gares-sncb-vbx description "NMBS-stations gelegen op het grondgebied van de Stad Brussel Meer info: https://www.belgiantrain.be/en" @default.
- gares-sncb-vbx description "NMBS/SNCB-Bahnhöfe im Gebiet der Stadt Brüssel Mehr Info: https://www.belgiantrain.be/de" @default.
- gares-sncb-vbx description "SNCB stations located on the territory of the City of Brussels More info: https://www.belgiantrain.be/en" @default.