Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1360 description "df3c02fa-ab22-4b0f-a8e6-2a97734946f9 SCRA JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1361 description "df3c02fa-ab22-4b0f-a8e6-2a97734946f9 Stakeholders CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1362 description "df3c02fa-ab22-4b0f-a8e6-2a97734946f9 Stakeholders JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1363 description " Le service Qualité des laboratoires (Sciensano) fut créée en 1978 par la publication du premier arrêté d'agrément des laboratoires de Biologie Clinique. Jusqu'en 1988, le service s'occupait uniquement de l'agrément des laboratoires pour ce qui concernait leur inspection, le secrétariat de la Commission de Biologie Clinique et de la commission d'appel ainsi que de la gestion purement administrative du contrôle de qualité externe. L'évaluation du contrôle de qualité était alors confiée à des laboratoires de contrôle reconnus à cet effet. La deuxième version de l'arrêté d'agrément des laboratoires de biologie clinique (1989) prévoyait un programme national de contrôle de qualité externe entièrement coordonné par Sciensano. De la sorte, les activités du service devinrent de plus en plus importantes et permirent la mise en place d'une supervision plus uniforme de la qualité des laboratoires. Pour l'organisation des programmes de qualité externe, le service Qualité des laboratoires médicaux dispose d'une accréditation ISO/EIC 17043. Depuis 1993, les laboratoires se sont préparés à l'obligation de travailler dans le cadre d'un système d'assurance qualité, comme fixé dans l'arrêté d'agrément du 3 décembre 1999. Ce projet concerne le QML proficiency test pour “Andrology "." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1363 description "De dienst Kwaliteit van laboratoria (Sciensano) werd opgericht in 1978 bij de publicatie van het eerste erkenningsbesluit van klinische laboratoria. Tot 1988 was de dienst enkel betrokken bij de erkenning van laboratoria voor de inspecties van deze laboratoria, het secretariaat van de Commissie voor Klinische Biologie en de Beroepscommissie en met het administratief beheer van de externe kwaliteitscontroles. De externe kwaliteitsevaluaties werden toevertrouwd aan hiertoe erkende controlelaboratoria. De tweede versie van het erkenningsbesluit (1989) voor klinische laboratoria voorzag in een nationaal gecoördineerd programma van externe kwaliteitsevaluaties door Sciensano. Daardoor werden de activiteiten van de dienst meer en meer belangrijk en kon het toezicht op de kwaliteit van alle laboratoria op een meer uniforme wijze worden gerealiseerd. Vanaf 1993 werden de laboratoria voorbereid op de verplichting tot het werken onder een vastgelegd kwaliteitssysteem, zoals dit werd vastgelegd in het erkenningsbesluit van 3 december 1999. Voor het organiseren van de externe kwaliteitsevaluatieprogramma’s beschikt de dienst Kwaliteit van medische laboratoria over een accreditatie ISO/EIC 17043. Dit project betreft de QML proficiency test voor “Andrology "." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1363 description "Der Dienst für Laborqualität (Sciensano) wurde 1978 durch die Veröffentlichung des ersten Zulassungserlasses für Labors in Clinique eingerichtet. Bis 1988 befasste sich die Dienststelle nur mit der Zulassung der Laboratorien in Bezug auf deren Inspektion, dem Sekretariat der Kommission für Biologie Clinique und der Berufungskommission sowie mit der rein administrativen Verwaltung der externen Qualitätskontrolle. Die Bewertung der Qualitätskontrolle wurde dann von anerkannten Kontrolllaboratorien durchgeführt. Die zweite Fassung der Verordnung über die Zulassung von Laboratorien für klinische Biologie (1989) sah ein nationales Qualitätskontrollprogramm vor, das vollständig von Sciensano koordiniert wird. Auf diese Weise werden die Tätigkeiten des Dienstes immer wichtiger und führen zu einer einheitlicheren Überwachung der Laborqualität. Für die Organisation externer Qualitätsprogramme verfügt der Dienst Qualität der medizinischen Laboratorien über eine Akkreditierung nach ISO/EIC 17043. Seit 1993 haben sich die Laboratorien auf die Verpflichtung vorbereitet, im Rahmen eines Qualitätssicherungssystems zu arbeiten, wie im Zulassungserlass vom 3. Dezember 1999 festgelegt. Dieses Projekt betrifft den QML Proficiency Test für „Andrology“." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1363 description "The Laboratory Quality Service (Sciensano) was set up in 1978 by the publication of the first Order approving Clinique Biology Laboratories. Until 1988, the service was only responsible for the accreditation of laboratories as regards their inspection, the secretariat of the Clinique Biology Commission and the Appeal Commission and the purely administrative management of external quality control. The evaluation of quality control was then entrusted to recognised control laboratories. The second version of the Order for Accreditation of Clinical Biology Laboratories (1989) provided for a national external quality control programme fully coordinated by Sciensano. As a result, the activities of the service became increasingly important and allow for more uniform supervision of laboratory quality. For the organisation of external quality programmes, the Medical Laboratory Quality Service has ISO/EIC 17043 accreditation. Since 1993, laboratories have been prepared for the obligation to work under a quality assurance system, as laid down in the Accreditation Decree of 3 December 1999. This project concerns the QML proficiency test for Andrology." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1367 description "Contact tracing is a method used worldwide to limit the spread of diseases and has already been used for measles, for example. In Belgium, contact investigation is a collaboration between the Walloon AVIQ, the Services of the United College (COCOM) in Brussels, the Flemish Agency for Care and Health and the Ministry of the German-speaking Community. For the management of the COVID-19 pandemic, a series of data collections were implemented, including the "Script 1B - Informing a Collectivity/Enterprise"." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1367 description "Contacttracering is een methode die wereldwijd wordt gebruikt om de verspreiding van ziekten tegen te gaan en is bijvoorbeeld al gebruikt voor mazelen. In België is het contactonderzoek een samenwerking tussen de Waalse AVIQ, de diensten van het United College (COCOM) in Brussel, het Vlaams Agentschap voor Zorg en Gezondheid en het ministerie van de Duitstalige Gemeenschap. Voor het beheer van de COVID-19-pandemie is een reeks gegevensverzamelingen uitgevoerd, waaronder „Script 1B — Informing a Collectivity/Enterprise”." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1367 description "Die Kontaktnachverfolgung ist eine weltweit verwendete Methode zur Eindämmung der Ausbreitung von Krankheiten und wurde beispielsweise bereits für Masern verwendet. In Belgien handelt es sich bei den Kontaktermittlungen um eine Zusammenarbeit zwischen dem wallonischen AVIQ, den Dienststellen des United College (COCOM) in Brüssel, der Flämischen Agentur für Pflege und Gesundheit und dem Ministerium der Deutschsprachigen Gemeinschaft. Für die Bewältigung der COVID-19-Pandemie wurde eine Reihe von Datenerhebungen durchgeführt, darunter das „Schrift 1B – Informing a Collective/Enterprise“." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1367 description "La recherche des contacts est une méthode utilisée dans le monde entier pour limiter la propagation des maladies et a déjà été utilisée pour la rougeole, par exemple. En Belgique, l’enquête de contact est une collaboration entre l’AVIQ wallon, les services du United College (COCOM) à Bruxelles, l’Agence flamande pour les soins et la santé et le ministère de la Communauté germanophone. Pour la gestion de la pandémie de COVID-19, une série de collectes de données ont été mises en œuvre, dont le «Script 1B — Informing a Collectivity/Enterprise»." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b137 description "022c05d8-c232-4d66-a884-cf14c1996e80 Legal CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1370 description "DD_CVD19CTRA_Script 1B data dictionary CSV format" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1371 description "DD_CVD19CTRA_Script 1B data dictionary JSON format" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1372 description "e5d5140d-e135-4959-933d-465098c50fd7 Data Dictionary CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1373 description "e5d5140d-e135-4959-933d-465098c50fd7 Data Dictionary JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1374 description "e5d5140d-e135-4959-933d-465098c50fd7 Data User CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1375 description "e5d5140d-e135-4959-933d-465098c50fd7 Data User JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1376 description "e5d5140d-e135-4959-933d-465098c50fd7 Legal CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1377 description "e5d5140d-e135-4959-933d-465098c50fd7 Legal JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1378 description "e5d5140d-e135-4959-933d-465098c50fd7 SCRA CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1379 description "e5d5140d-e135-4959-933d-465098c50fd7 SCRA JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b138 description "022c05d8-c232-4d66-a884-cf14c1996e80 Legal JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1380 description "e5d5140d-e135-4959-933d-465098c50fd7 Stakeholders CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1381 description "e5d5140d-e135-4959-933d-465098c50fd7 Stakeholders JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1382 description "Almost all people in Belgium have a general practitioner and therefore they are a good source of information about the health of the population. The network of sentinel GPs exist since 1979. In 2019 around 120 practices participate over all Belgium. The coverage of the network is estimated at 1.1% — 1.5% of the Belgian population. Data is reported on different health problems (infectious and non-infectious diseases). Therefore the impact of different health problems and their characteristics can be studied. Some of them are monitored continuously over time (e.g. acute respiratory infections and influenza-like illness). Other are monitored recurrently to gather data at regular intervals that can be compared and support the authorities in charge of health policies. Varicella, tick bites or suspicion of Lyme disease, and falls among patients ≥ 65 years are themes that have been studied in the past." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1382 description "Bijna alle mensen in België hebben een huisarts en zijn daarom een goede bron van informatie over de gezondheid van de bevolking. Het netwerk van verklikkerhuisartsen bestaat sinds 1979. In 2019 namen in heel België ongeveer 120 praktijken deel. De dekking van het netwerk wordt geraamd op 1,1 % — 1,5 % van de Belgische bevolking. Er worden gegevens gerapporteerd over verschillende gezondheidsproblemen (besmettelijke en niet-infectieziekten). Daarom kunnen de gevolgen van verschillende gezondheidsproblemen en de kenmerken ervan worden onderzocht. Sommige daarvan worden in de loop der tijd continu gemonitord (bv. acute ademhalingsinfecties en influenza-achtige ziekten). Andere worden herhaaldelijk gemonitord om met regelmatige tussenpozen gegevens te verzamelen die kunnen worden vergeleken en om de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor het gezondheidsbeleid te ondersteunen. Varicella, tekenbitten of vermoedens van de ziekte van Lyme en vallen onder patiënten ≥ 65 jaar zijn thema’s die in het verleden zijn onderzocht." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1382 description "Fast alle Menschen in Belgien verfügen über einen Allgemeinmediziner und stellen daher eine gute Informationsquelle über die Gesundheit der Bevölkerung dar. Das Netzwerk von Sentinel-GPs besteht seit 1979. Im Jahr 2019 nahmen rund 120 Verfahren in ganz Belgien teil. Die Netzabdeckung wird auf 1,1 % bis 1,5 % der belgischen Bevölkerung geschätzt. Es werden Daten zu verschiedenen Gesundheitsproblemen (infektiöse und nicht infektiöse Krankheiten) gemeldet. Daher können die Auswirkungen verschiedener Gesundheitsprobleme und ihre Merkmale untersucht werden. Einige von ihnen werden im Laufe der Zeit kontinuierlich überwacht (z. B. akute Atemwegsinfektionen und grippeähnliche Erkrankungen). Andere werden regelmäßig überwacht, um in regelmäßigen Abständen Daten zu sammeln, die verglichen werden können, und die für die Gesundheitspolitik zuständigen Behörden zu unterstützen. Varianzellen, Zeckenbisse oder Verdacht auf Lyme-Krankheit und Stürze bei Patienten ≥ 65 Jahren sind Themen, die in der Vergangenheit untersucht wurden." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1382 description "Presque toutes les personnes en Belgique ont un médecin généraliste et constituent donc une bonne source d’informations sur la santé de la population. Le réseau de GP sentinelles existe depuis 1979. En 2019, environ 120 pratiques ont participé à l’ensemble de la Belgique. La couverture du réseau est estimée à 1,1 % à 1,5 % de la population belge. Des données sont communiquées sur différents problèmes de santé (maladies infectieuses et non infectieuses). Par conséquent, l’impact des différents problèmes de santé et leurs caractéristiques peuvent être étudiés. Certains d’entre eux font l’objet d’une surveillance continue au fil du temps (par exemple, les infections respiratoires aiguës et les maladies apparentées à un afflux). D’autres sont surveillées de manière récurrente afin de recueillir des données à intervalles réguliers qui peuvent être comparées et de soutenir les autorités chargées des politiques de santé. La varicella, les piqûres de tiques ou la suspicion de maladie de Lyme, et les chutes chez les patients ≥ 65 ans sont des thèmes étudiés dans le passé." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1385 description "e666ce3a-65cb-4b95-8a1e-0eeba577f87c Data User CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1386 description "e666ce3a-65cb-4b95-8a1e-0eeba577f87c Data User JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1387 description "e666ce3a-65cb-4b95-8a1e-0eeba577f87c Legal CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1388 description "e666ce3a-65cb-4b95-8a1e-0eeba577f87c Legal JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1389 description "e666ce3a-65cb-4b95-8a1e-0eeba577f87c SCRA CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b139 description "022c05d8-c232-4d66-a884-cf14c1996e80 SCRA CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1390 description "e666ce3a-65cb-4b95-8a1e-0eeba577f87c SCRA JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1391 description "e666ce3a-65cb-4b95-8a1e-0eeba577f87c Stakeholders CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1392 description "e666ce3a-65cb-4b95-8a1e-0eeba577f87c Stakeholders JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1393 description "" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1393 description "" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1393 description "Bestellsystem für die Impfer in Flandern (und Brüssel) für das Impfprogramm von Flandern, das mit einer Impfdatenbank der Einwohner Flanderns und Brüssels verknüpft ist." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1393 description "Ordeningssysteem voor de vaccinatoren in Vlaanderen (en Brussel) voor het vaccinatieprogramma van Vlaanderen, gekoppeld aan een vaccinatiedatabank van de inwoners van Vlaanderen en Brussel." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1393 description "Order system for the vaccinators in Flanders (and Brussels) for the vaccination program of Flanders, linked to a vaccination database of the inhabitants of Flanders and Brussels." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1393 description "Système de commande pour les vaccinateurs en Flandre (et à Bruxelles) pour le programme de vaccination de la Flandre, lié à une base de données de vaccination des habitants de Flandre et de Bruxelles." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1396 description "e703dd1e-0bca-438d-a7cb-d3429dc6d118 Legal CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1397 description "e703dd1e-0bca-438d-a7cb-d3429dc6d118 Legal JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1398 description " Depuis 2011, le Service Epidémiologie des maladies infectieuses de Sciensano, en charge de la surveillance des maladies infectieuses, coordonne un réseau de laboratoires de microbiologie humaine de référence, appelés Centres nationaux de référence (CNR). Chaque CNR, composé d’un ou plusieurs laboratoires, est désigné comme tel pour un agent pathogène ou groupe d’agents pathogènes selon des critères bien définis dans le cadre d’une procédure qui est répétée à un intervalle de 5 ans maximum. L’arrêté royal du 9/2/2011 définit le cadre légal et financier dans lequel fonctionnent les CNR et les tâches qu’ils doivent accomplir. Les activités des CNR portent sur 41 pathogènes ou groupes de pathogènes identifiés comme prioritaires en raison des besoins en terme de diagnostic, de qualité des soins et de santé publique. Les CNR apportent donc leur support aux prestataires de soins et aux épidémiologistes en transmettant des données microbiologiques et épidémiologiques à Sciensano, une fois par an. Les CNR ont pour rôle de contribuer à la confirmation et/ou au diagnostic de certains pathogènes (rares ou difficiles à identifier) dans les échantillons envoyés par les laboratoires périphériques et de réaliser la caractérisation des souches référées (génotypage, examen des antigènes, étude de la résistance aux antibiotiques et autres tests). La caractérisation des souches est importante pour détecter l’émergence de nouveaux agents pathogènes, observer l’évolution de la virulence et la répartition des souches circulantes. Ces données contribuent ainsi à évaluer l’efficacité des politiques de santé telles que la vaccination et l’efficacité des antibiotiques. Les CNR sont également tenus d’apporter un soutien d’une part, aux laboratoires pour les techniques de laboratoire et d’autre part, aux autorités dans le cadre de la gestion des menaces pour la santé. Ce projet concerne le CNRC « Haemophilus influenzae »." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1398 description "Seit 2011 koordiniert der Dienst Epidemiologie für Infektionskrankheiten in Sciensano, der für die Überwachung von Infektionskrankheiten zuständig ist, ein Netz von Referenzlaboratorien für Humanmikrobiologie, die als nationale Referenzzentren (CNR) bezeichnet werden. Jeder RCN, der aus einem oder mehreren Laboratorien besteht, wird nach genau festgelegten Kriterien in einem Verfahren, das im Abstand von höchstens fünf Jahren wiederholt wird, als solcher für einen Krankheitserreger oder eine Gruppe von Krankheitserregern benannt. Der Königliche Erlass vom 9/2/2011 legt den rechtlichen und finanziellen Rahmen für ihre Tätigkeit und die von ihnen zu erfüllenden Aufgaben fest. Die Tätigkeiten der RCN erstrecken sich auf 41 Krankheitserreger oder Gruppen von Krankheitserregern, die aufgrund des Bedarfs an Diagnose, Qualität der Versorgung und der öffentlichen Gesundheit als prioritär eingestuft wurden. Die RCN unterstützen daher die Leistungserbringer und Epidemiologen, indem sie einmal jährlich mikrobiologische und epidemiologische Daten an Sciensano übermitteln. Die RCN haben die Aufgabe, zur Bestätigung und/oder Diagnose bestimmter (geringer oder schwer zu identifizierender) Krankheitserreger in den von peripheren Labors versandten Proben beizutragen und die Charakterisierung der Referenzstämme (Gentypisierung, Antigenuntersuchung, Untersuchung der Antibiotikaresistenz und andere Tests) durchzuführen. Die Charakterisierung von Stämmen ist wichtig, um das Auftreten neuer Krankheitserreger festzustellen, die Virulenzentwicklung zu beobachten und die Verbreitung zirkulierender Stämme zu beobachten. Diese Daten tragen somit zur Bewertung der Wirksamkeit gesundheitspolitischer Maßnahmen wie Impfungen und der Wirksamkeit von Antibiotika bei. Die RCN sind auch verpflichtet, Labors für Labortechniken einerseits und Behörden andererseits beim Umgang mit Gesundheitsgefahren zu unterstützen. Dieses Projekt betrifft den CNRC „Haemophilus influenzae“." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1398 description "Since 2011, Sciensano’s Infectious Diseases Epidemiology Service, responsible for the surveillance of infectious diseases, has been coordinating a network of reference human microbiology laboratories, known as the National Centres of Reference (CNR). Each CNR, composed of one or more laboratories, shall be designated as such for a pathogen or group of pathogens according to well-defined criteria in a procedure which is repeated at intervals of up to 5 years. The Royal Decree of 9/2/2011 defines the legal and financial framework within which CNRs operate and the tasks they must perform. CNR activities cover 41 pathogens or groups of pathogens identified as priorities due to diagnostic, quality of care and public health needs. CNRs therefore support healthcare providers and epidemiologists by transmitting microbiological and epidemiological data to Sciensano once a year. The role of RCNs is to contribute to the confirmation and/or diagnosis of certain pathogens (rare or difficult to identify) in the samples sent by peripheral laboratories and to perform the characterisation of the traced strains (genotyping, antigen examination, antibiotic resistance study and other tests). Strain characterisation is important for detecting the emergence of new pathogens, observing virulence trends and distribution of circulating strains. This helps to assess the effectiveness of health policies such as vaccination and antibiotic efficacy. CNRs are also required to provide support to laboratories for laboratory techniques and to authorities in the management of health threats. This project concerns the CNRC “Haemophilus influenzae”." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1398 description "Sinds 2011 coördineert de dienst Epidemiologie van infectieziekten van Sciensano, verantwoordelijk voor de surveillance van infectieziekten, een netwerk van referentielaboratoria voor humane microbiologie, de nationale referentiecentra (NRC) genaamd Elk NRC bestaat uit één of meerdere laboratoria en wordt als dusdanig aangeduid voor één ziekteverwekker of een groep van ziekteverwekkers volgens duidelijk omschreven criteria in een procedure die maximaal om de 5 jaar wordt herhaald. Het koninklijk besluit van 9/2/2011 legt het wettelijke en financiële kader vast waarin de NRC's werken, alsook de taken die ze moeten vervullen. De activiteiten van de NRC’s hebben betrekking op 41 ziekteverwekkers of groepen van ziekteverwekkers die als prioritair worden beschouwd vanwege de behoeften op het vlak van diagnostiek, zorgkwaliteit en volksgezondheid. De NRC's ondersteunen dus de zorgverstrekkers en de epidemiologen door één keer per jaar microbiologische en epidemiologische gegevens aan Sciensano te bezorgen. Het is de taak van de NRC's om bij te dragen aan de bevestiging en/of de diagnostiek van bepaalde (zeldzame of moeilijk te identificeren) ziekteverwekkers in stalen opgestuurd door de perifere laboratoria en om de karakterisering van de stammen (genotypering, onderzoek van de antigenen, bestudering van de antibioticaresistentie en andere tests) uit te voeren. De karakterisering van de stammen is belangrijk om de opkomst van nieuwe ziekteverwekkers te detecteren en om de evolutie van de virulentie en de verspreiding van de circulerende stammen te observeren. Op die manier dragen deze gegevens bij tot de evaluatie van de doeltreffendheid van het gezondheidsbeleid, bijvoorbeeld op het vlak van vaccinatie en werkzaamheid van antibiotica. De NRC's moeten eveneens bijstand verlenen aan enerzijds de laboratoria inzake laboratoriumtechnieken, en anderzijds de overheid inzake het beheer van bedreigingen voor de gezondheid. Dit project betreft het NRC "Haemophilus influenzae"." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b140 description "022c05d8-c232-4d66-a884-cf14c1996e80 SCRA JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1402 description "Nicht kumulative halbjährliche statistische Tabellen über die medizinischen Leistungen, die nach Leistungserbringern, verschreibenden Ärzten, Abgabeorten oder Wohnorten erstellt werden. Von 1964 bis heute. Die Dokumente P enthalten nur Ausgaben im Rahmen der obligatorischen Kranken- und Invaliditätsversicherung. Die Kosten im Rahmen der freiwilligen Zusatzkrankenversicherung sowie der internationalen Übereinkommen sind nicht erfasst." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1402 description "Niet-cumulatieve semantische statistische tabellen betreffende de medische diensten, opgesteld per zorgverlener, per voorschrijvende arts, per dispensatie of per woonplaats. Van 1964 tot heden. De documenten P omvatten alleen de uitgaven in het kader van de verplichte verzekering voor ziekte en invaliditeit. De kosten in het kader van de vrijwillige aanvullende ziektekostenverzekering en de internationale verdragen zijn niet geregistreerd." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1402 description "Non-cumulative semesterial statistical tables concerning the medical services, drawn up per care provider, per prescribing physician, per place of dispensation or per residence. From 1964 until present. The documents P only include expenses under the mandatory insurance for health and disability. The expenses under the voluntary, supplementary health insurance, as well as the international conventions are not registered." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1402 description "Tableaux statistiques semestriels non cumulatifs concernant les prestations médicales, établis par prestataire de soins, par médecin prescripteur, par lieu de délivrance ou par résidence. De 1964 à aujourd’hui. Les documents P ne comprennent que les dépenses au titre de l’assurance obligatoire santé et invalidité. Les dépenses au titre de l’assurance maladie complémentaire volontaire ainsi que des conventions internationales ne sont pas enregistrées." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1405 description "DD_Doc_ P data dictionary CSV format" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1406 description "DD_Doc_ P data dictionary JSON format" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1407 description "e97d1f46-b327-4de6-a50b-3bfe70fd0580 Data Dictionary CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1408 description "e97d1f46-b327-4de6-a50b-3bfe70fd0580 Data Dictionary JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1409 description "e97d1f46-b327-4de6-a50b-3bfe70fd0580 Data User CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b141 description "022c05d8-c232-4d66-a884-cf14c1996e80 Stakeholders CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1410 description "e97d1f46-b327-4de6-a50b-3bfe70fd0580 Data User JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1411 description "e97d1f46-b327-4de6-a50b-3bfe70fd0580 Legal CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1412 description "e97d1f46-b327-4de6-a50b-3bfe70fd0580 Legal JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1413 description "e97d1f46-b327-4de6-a50b-3bfe70fd0580 Stakeholders CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1414 description "e97d1f46-b327-4de6-a50b-3bfe70fd0580 Stakeholders JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1415 description "" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1415 description "" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1415 description "COVID-19 is een meldingsplichtige ziekte, en zowel nieuwe gevallen als sterfgevallen moeten aan de federale overheidsdiensten voor volksgezondheid gemeld worden. Alle COVID-19 gerelateerde sterfgevallen in België worden geregistreerd volgens de overlijdensdatum en de plaats van overlijden (ziekenhuis, woon- en verzorgingstehuis, andere residentiële instellingen, thuis, enz.). Sterfgevallen worden via verschillende surveillancenetwerken aan Sciensano doorgegeven. Sciensano verzamelt en harmoniseert al deze gegevens op nationaal niveau en zorgt voor validatie, analyse en publicatie. Deze gegevens worden dagelijks beschikbaar gesteld in de open data op het interactieve dashboard." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1415 description "COVID-19 is een meldingsplichtige ziekte, en zowel nieuwe slachtoffers als sterfgevallen aan de federale overheidsdiensten voor volksverzekeringen. Alle COVID-19 gerelateerde sterfgevallen in België woorden geregistreerd volgens de overlijdensdatum en de plaats van bestuur (Ziekenhuis, andere residentiële instellingen, thuis, enz.). Sterfgevallen word via verschillende surveillancenetwerken aan Sciensano doorgegeven. Sciensano verzamelt en harmoniseert al deze gegevens op nationaal niveau en zorgt voor VALIDATIE, analyse en publicatie. Dze Data worden dagelijks beschikaar gesteld in de open data op het interactieve dashboard." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1415 description "COVID-19 ist een meldingsplichtige ziekte, en zowel nieuwe gevallen als sterfgevallen moeten aan de Federale Overheidsdiensten voor volksgezondheid gemeld worden. Alle COVID-19-Gerelateerde sterfgevallen in België worden geregistreerd volgens de overlijdensdatum en de plaats van overlijden (Ziekenhuis, woon- en verzorgingstehuis, andere residentiële instellingen, thuis, enz.). Sterfgevallen worden via verschillende surveillancenetwerken aan Sciensano doorgeven. Sciensano verzamelt en harmonisationert al deze gegevens op nationaal niveau en zorgt voor VALIDATIE, Analyse en publicatie. Deze gegevens worden dagelijks beschikbaar gesteld in de open data op het interagieve Dashboard." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1415 description "La COVID-19 est een meldingsplichtige ziekte, en zowel nieuwe gevallen als sterfgevallen moeten aan de federale Overheidsdiensten voor volksgezondheid gemeld word. Alle COVID-19 gerelateerde sterfgevallen in België word geregistreerd volgens de overlijdensdatum en de plaats van overlijden (Ziekenhuis, woon- en verzorgingstehuis, andere residentiële instellingen, thuis, enz.). Sterfgevallen worden via verschillende surveillancenetwerken aan Sciensano doorgegeven. Sciensano verzamelt en harmoniseert al deze gegevens op nationaal niveau en zorgt voor VALIDATIE, analyse en publicatie. Deze gegevens word dagelijks beschikbaar gesteld in de open data op het interactieve dashboard." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1418 description "ecd0805d-bb1b-4604-b7ab-945fb99170ed Data User CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1419 description "ecd0805d-bb1b-4604-b7ab-945fb99170ed Data User JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b142 description "022c05d8-c232-4d66-a884-cf14c1996e80 Stakeholders JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1420 description "ecd0805d-bb1b-4604-b7ab-945fb99170ed SCRA CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1421 description "ecd0805d-bb1b-4604-b7ab-945fb99170ed SCRA JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1422 description "ecd0805d-bb1b-4604-b7ab-945fb99170ed Stakeholders CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1423 description "ecd0805d-bb1b-4604-b7ab-945fb99170ed Stakeholders JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1424 description "La sclérose en plaques (MS) est un trouble inflammatoire et dégénératif du système nerveux central (CNS), qui se compose du cerveau, de la moelle épinière et du nerf optique. Le système immunitaire du corps lui-même attaque à tort le système nerveux central (CNS), provoquant des lésions et des cicatrices et provoquant ainsi des symptômes variables et imprévisibles. Parmi les exemples de symptômes cliniques, on peut citer les discours lâchés, la vision floue, la perte d’équilibre, la mauvaise coordination, les tremblements, le numbité, la fatigue extrême, les problèmes de mémoire et de concentration, la paralysie et la cécité. Ces symptômes peuvent survenir (appelés «rechutes») ou évoluer au fil du temps. Les EM touchent plus de 700,000 personnes vivant en Europe, deux à trois fois plus de femmes que les hommes et sont le plus souvent diagnostiquées chez les personnes âgées de 20 à 40 ans. La gravité des EM varie, allant de symptômes légers à une affection invalidante. Le coût global des États membres en Europe pour les soins de santé et les services sociaux est estimé à 15 milliards d’euros par an. L’infrastructure belge des États membres (BELTRIMS) est conçue pour contribuer à optimiser les soins de santé pour les personnes ayant des EM en Belgique et au-delà.Nous imaginons un monde dans lequel les décisions concernant le traitement par les États membres (prises par des cliniciens, des chercheurs, des autorités de réglementation et des patients) sont étayées par une analyse de pointe de la collecte de données réelles cohérentes, à long terme et de qualité auprès de et par les personnes ayant des États membres. La DRC est définie comme des données dérivées d’un certain nombre de sources qui sont associées aux résultats d’une population de patients hétérogène représentant les environnements réels (par exemple, les données collectées par des médecins et des équipes pluridisciplinaires dans le cadre des soins cliniques standard et du suivi longitudinal). L’analyse de ces données génère des données réelles qui, à leur tour, peuvent générer des informations significatives sur les besoins non satisfaits, les voies interventionnelles et l’incidence clinique et économique sur les patients et les systèmes de soins de santé. Malgré la dépendance croissante à l’égard de la directive, il existe des difficultés et des limitations qui compliquent la production, la collecte et l’utilisation de ces données. En raison de l’intérêt multipartite pour la collecte des données sur l’eau potable en Belgique, combiné à la complexité et au caractère chronophage de la collecte et de l’analyse de cette directive, différentes parties prenantes belges sont disposées à unir leurs forces pour progresser vers une infrastructure de données durable et adaptée à l’objectif poursuivi pour les États membres en Belgique." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1424 description "Multiple sclerose (MS) is een ontstekingsstoornis en degeneratieve stoornis van het centrale zenuwstelsel (CNS), die bestaat uit de hersenen, het ruggenmerg en de optische zenuw. Het eigen immuunsysteem van het lichaam raakt ten onrechte het centrale zenuwstelsel (CNS), wat leidt tot laesies en littekens, met variabele en onvoorspelbare symptomen tot gevolg. Enkele voorbeelden van klinische symptomen zijn onder meer bedrieglijke taal, vervaging van het gezichtsvermogen, verlies van evenwicht, slechte coördinatie, tremor, gevoelloosheid, extreme vermoeidheid, problemen met geheugen en concentratie, verlamming en blindheid. Deze symptomen kunnen ontstaan en gaan (de zogenaamde „terugval”) of kunnen mettertijd vooruitgang boeken. Lidstaten treffen meer dan 700,000 mensen die in Europa wonen, twee tot drie keer zoveel vrouwen als mannen en worden het vaakst gediagnosticeerd bij mensen tussen 20 en 40 jaar. De LS variëren in ernst, van lichte symptomen tot een invaliderende aandoening. De totale kosten van de lidstaten voor gezondheidszorg en sociale zorg in Europa worden geraamd op 15 miljard euro per jaar. De Belgische MS Infrastructure (BELTRIMS) is ontworpen om bij te dragen tot een optimale gezondheidszorg voor mensen met lidstaten in België en daarbuiten.We zien een wereld waarin beslissingen over behandeling in de lidstaten (gemaakt door clinici, onderzoekers, regelgevers en patiënten) worden ondersteund door een geavanceerde analyse van consistente, langdurige en hoogwaardige gegevens uit de praktijk (RWD) van en door mensen met lidstaten. RWD wordt gedefinieerd als gegevens die zijn afgeleid uit een aantal bronnen die verband houden met resultaten in een heterogene patiëntenpopulatie die de reële omgeving weergeven (bv. gegevens die zijn verzameld door artsen en multidisciplinaire teams in standaard klinische zorg en longitudinale follow-up). Een analyse van deze gegevens levert bewijs op dat op zijn beurt betekenisvolle inzichten kan opleveren in onvervulde behoeften, interventietrajecten en de klinische en economische gevolgen voor patiënten en gezondheidszorgstelsels. Ondanks de toenemende afhankelijkheid van RWD zijn er uitdagingen en beperkingen die het genereren, verzamelen en gebruiken van deze gegevens bemoeilijken. Vanwege de belangstelling van meerdere belanghebbenden voor de verzameling van RWD in België, in combinatie met de complexiteit en tijdrovende aard van de verzameling en analyse van RWD, zijn verschillende Belgische belanghebbenden bereid hun krachten te bundelen om over te schakelen op een duurzame en geschikte data-infrastructuur voor de lidstaten in België." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1424 description "Multiple sclerosis (MS) is an inflammatory and degenerative disorder of the central nervous system (CNS), that consists of the brain, spinal cord and optic nerve. The body's own immune system incorrectly attacks the central nervous system (CNS), leading to lesions and scarring and thereby causing variable and unpredictable symptoms. Some examples of clinical symptoms include slurred speech, blurred vision, loss of balance, poor coordination, tremor, numbness, extreme fatigue, problems with memory and concentration, paralysis, and blindness. These symptoms can come and go (so-called relapse) or can progress over time. MS affects more than 700,000 people living in Europe, two to three times as many women as men and is most often diagnosed in people aged 20-40 years. MS varies in severity, from mild symptoms to a disabling condition. Overall cost of MS in Europe to health and social care is estimated to be 15 billion euros per year. The Belgian MS Infrastructure (BELTRIMS) is designed to contribute to optimal healthcare for people with MS in Belgium and beyond. We envision a world where decisions concerning MS treatment (made by clinicians, researchers, regulators and patients) are supported by state-of-art analysis of consistent, long-term and quality real-world data (RWD) collection from and by people with MS. RWD is defined as data derived from a number of sources that are associated with outcomes in a heterogeneous patient population representing the real-world settings (e.g., data collected by physicians and multidisciplinary teams in standard clinical care and longitudinal follow-up). Analysis of this data generates real-world evidence that, in turn, can generate meaningful insights into unmet needs, interventional pathways and the clinical and economic impact on patients and healthcare systems. Despite the increasing reliance on RWD, challenges and limitations exist that complicate the generation, collection and use of this data. Because of the multi-stakeholder interest in the collection of RWD in Belgium in combination with the complexity and time-consuming nature of the collection and analysis of RWD, different Belgian stakeholders are willing to join forces to move towards a sustainable and fit-for-purpose data infrastructure for MS in Belgium." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1424 description "Multipler Sklerose (MS) ist eine entzündliche und degenerative Störung des zentralen Nervensystems (CNS), die aus Gehirn, Rückenmark und optischem Nerven besteht. Das körpereigene Immunsystem greift das zentrale Nervensystem (CNS) falsch an, was zu Läsionen und Vernarbungen führt und dadurch variable und unvorhersehbare Symptome hervorruft. Beispiele für klinische Symptome sind z. B. schlammige Äußerungen, verwischte Sehkraft, Verlust des Gleichgewichts, schlechte Koordinierung, Tremor, Nötigung, extreme Ermüdung, Probleme mit Erinnerung und Konzentration, Lähmung und Blindheit. Diese Symptome können kommen und weitergehen (sogenannter Rückfall) oder im Laufe der Zeit vorankommen. Die MS betreffen mehr als 700,000 Menschen in Europa, d. h. zwei- bis dreimal so viele Frauen wie Männer, und werden am häufigsten bei Personen im Alter von 20 bis 40 Jahren diagnostiziert. Die Schwere der MS variiert von leichten Symptomen bis hin zu einer Behinderung. Die Gesamtkosten der Mitgliedstaaten in Europa für Gesundheits- und Sozialfürsorge werden auf 15 Mrd. EUR pro Jahr geschätzt. Die belgische MS-Infrastruktur (BELTRIMS) soll zu einer optimalen Gesundheitsversorgung für Menschen mit MS in Belgien und darüber hinaus beitragen.Wir planen eine Welt, in der Entscheidungen über die Behandlung von MS (die von Klinikern, Forschern, Regulierungsbehörden und Patienten getroffen werden) durch eine aktuelle Analyse einer konsistenten, langfristigen und hochwertigen Erhebung von realen Daten (RWD) von und durch Personen mit MS unterstützt werden. RWD sind Daten aus einer Reihe von Quellen, die mit Ergebnissen in einer heterogenen Patientenpopulation in Verbindung gebracht werden, die die realen Gegebenheiten repräsentieren (z. B. Daten, die von Ärzten und multidisziplinären Teams in der standardisierten klinischen Versorgung und der Längsschnittnachverfolgung erhoben werden). Die Analyse dieser Daten liefert Erkenntnisse aus der Praxis, die wiederum aussagekräftige Einblicke in den ungedeckten Bedarf, die Interventionspfade und die klinischen und wirtschaftlichen Auswirkungen auf Patienten und Gesundheitssysteme liefern können. Trotz der zunehmenden Abhängigkeit von RWD bestehen Herausforderungen und Einschränkungen, die die Generierung, Erhebung und Nutzung dieser Daten erschweren. Aufgrund des Interesses mehrerer Interessenträger an der Erhebung von RWD in Belgien in Verbindung mit der Komplexität und dem Zeitaufwand der Erhebung und Analyse von RWD sind verschiedene belgische Interessenträger bereit, ihre Kräfte zu bündeln, um eine nachhaltige und zweckmäßige Dateninfrastruktur für die Mitgliedstaaten in Belgien zu schaffen." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1428 description "f67f9d44-a778-45b0-9edc-0180570922fa Legal CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1429 description "f67f9d44-a778-45b0-9edc-0180570922fa Legal JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b143 description " Depuis 2011, le Service Epidémiologie des maladies infectieuses de Sciensano, en charge de la surveillance des maladies infectieuses, coordonne un réseau de laboratoires de microbiologie humaine de référence, appelés Centres nationaux de référence (CNR). Chaque CNR, composé d’un ou plusieurs laboratoires, est désigné comme tel pour un agent pathogène ou groupe d’agents pathogènes selon des critères bien définis dans le cadre d’une procédure qui est répétée à un intervalle de 5 ans maximum. L’arrêté royal du 9/2/2011 définit le cadre légal et financier dans lequel fonctionnent les CNR et les tâches qu’ils doivent accomplir. Les activités des CNR portent sur 41 pathogènes ou groupes de pathogènes identifiés comme prioritaires en raison des besoins en terme de diagnostic, de qualité des soins et de santé publique. Les CNR apportent donc leur support aux prestataires de soins et aux épidémiologistes en transmettant des données microbiologiques et épidémiologiques à Sciensano, une fois par an. Les CNR ont pour rôle de contribuer à la confirmation et/ou au diagnostic de certains pathogènes (rares ou difficiles à identifier) dans les échantillons envoyés par les laboratoires périphériques et de réaliser la caractérisation des souches référées (génotypage, examen des antigènes, étude de la résistance aux antibiotiques et autres tests). La caractérisation des souches est importante pour détecter l’émergence de nouveaux agents pathogènes, observer l’évolution de la virulence et la répartition des souches circulantes. Ces données contribuent ainsi à évaluer l’efficacité des politiques de santé telles que la vaccination et l’efficacité des antibiotiques. Les CNR sont également tenus d’apporter un soutien d’une part, aux laboratoires pour les techniques de laboratoire et d’autre part, aux autorités dans le cadre de la gestion des menaces pour la santé. Ce projet concerne le CNRC « Enterococci »." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b143 description "Seit 2011 koordiniert der Dienst Epidemiologie für Infektionskrankheiten in Sciensano, der für die Überwachung von Infektionskrankheiten zuständig ist, ein Netz von Referenzlaboratorien für Humanmikrobiologie, die als nationale Referenzzentren (CNR) bezeichnet werden. Jeder RCN, der aus einem oder mehreren Laboratorien besteht, wird nach genau festgelegten Kriterien in einem Verfahren, das im Abstand von höchstens fünf Jahren wiederholt wird, als solcher für einen Krankheitserreger oder eine Gruppe von Krankheitserregern benannt. Der Königliche Erlass vom 9/2/2011 legt den rechtlichen und finanziellen Rahmen für ihre Tätigkeit und die von ihnen zu erfüllenden Aufgaben fest. Die Tätigkeiten der RCN erstrecken sich auf 41 Krankheitserreger oder Gruppen von Krankheitserregern, die aufgrund des Bedarfs an Diagnose, Qualität der Versorgung und der öffentlichen Gesundheit als prioritär eingestuft wurden. Die RCN unterstützen daher die Leistungserbringer und Epidemiologen, indem sie einmal jährlich mikrobiologische und epidemiologische Daten an Sciensano übermitteln. Die RCN haben die Aufgabe, zur Bestätigung und/oder Diagnose bestimmter (geringer oder schwer zu identifizierender) Krankheitserreger in den von peripheren Labors versandten Proben beizutragen und die Charakterisierung der Referenzstämme (Gentypisierung, Antigenuntersuchung, Untersuchung der Antibiotikaresistenz und andere Tests) durchzuführen. Die Charakterisierung von Stämmen ist wichtig, um das Auftreten neuer Krankheitserreger festzustellen, die Virulenzentwicklung zu beobachten und die Verbreitung zirkulierender Stämme zu beobachten. Diese Daten tragen somit zur Bewertung der Wirksamkeit gesundheitspolitischer Maßnahmen wie Impfungen und der Wirksamkeit von Antibiotika bei. Die RCN sind auch verpflichtet, Labors für Labortechniken einerseits und Behörden andererseits beim Umgang mit Gesundheitsgefahren zu unterstützen. Dieses Projekt betrifft den CNRC Enterococci." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b143 description "Since 2011, Sciensano’s Infectious Diseases Epidemiology Service, responsible for the surveillance of infectious diseases, has been coordinating a network of reference human microbiology laboratories, known as the National Centres of Reference (CNR). Each CNR, composed of one or more laboratories, shall be designated as such for a pathogen or group of pathogens according to well-defined criteria in a procedure which is repeated at intervals of up to 5 years. The Royal Decree of 9/2/2011 defines the legal and financial framework within which CNRs operate and the tasks they must perform. CNR activities cover 41 pathogens or groups of pathogens identified as priorities due to diagnostic, quality of care and public health needs. CNRs therefore support healthcare providers and epidemiologists by transmitting microbiological and epidemiological data to Sciensano once a year. The role of RCNs is to contribute to the confirmation and/or diagnosis of certain pathogens (rare or difficult to identify) in the samples sent by peripheral laboratories and to perform the characterisation of the traced strains (genotyping, antigen examination, antibiotic resistance study and other tests). Strain characterisation is important for detecting the emergence of new pathogens, observing virulence trends and distribution of circulating strains. This helps to assess the effectiveness of health policies such as vaccination and antibiotic efficacy. CNRs are also required to provide support to laboratories for laboratory techniques and to authorities in the management of health threats. This project concerns the ‘Enterococci’ CNRC." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b143 description "Sinds 2011 coördineert de dienst Epidemiologie van infectieziekten van Sciensano, verantwoordelijk voor de surveillance van infectieziekten, een netwerk van referentielaboratoria voor humane microbiologie, de nationale referentiecentra (NRC) genaamd Elk NRC bestaat uit één of meerdere laboratoria en wordt als dusdanig aangeduid voor één ziekteverwekker of een groep van ziekteverwekkers volgens duidelijk omschreven criteria in een procedure die maximaal om de 5 jaar wordt herhaald. Het koninklijk besluit van 9/2/2011 legt het wettelijke en financiële kader vast waarin de NRC's werken, alsook de taken die ze moeten vervullen. De activiteiten van de NRC’s hebben betrekking op 41 ziekteverwekkers of groepen van ziekteverwekkers die als prioritair worden beschouwd vanwege de behoeften op het vlak van diagnostiek, zorgkwaliteit en volksgezondheid. De NRC's ondersteunen dus de zorgverstrekkers en de epidemiologen door één keer per jaar microbiologische en epidemiologische gegevens aan Sciensano te bezorgen. Het is de taak van de NRC's om bij te dragen aan de bevestiging en/of de diagnostiek van bepaalde (zeldzame of moeilijk te identificeren) ziekteverwekkers in stalen opgestuurd door de perifere laboratoria en om de karakterisering van de stammen (genotypering, onderzoek van de antigenen, bestudering van de antibioticaresistentie en andere tests) uit te voeren. De karakterisering van de stammen is belangrijk om de opkomst van nieuwe ziekteverwekkers te detecteren en om de evolutie van de virulentie en de verspreiding van de circulerende stammen te observeren. Op die manier dragen deze gegevens bij tot de evaluatie van de doeltreffendheid van het gezondheidsbeleid, bijvoorbeeld op het vlak van vaccinatie en werkzaamheid van antibiotica. De NRC's moeten eveneens bijstand verlenen aan enerzijds de laboratoria inzake laboratoriumtechnieken, en anderzijds de overheid inzake het beheer van bedreigingen voor de gezondheid. Dit project betreft het NRC "Enterococci"." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1430 description "Angehörige der Gesundheitsberufe und Patienten können mutmaßliche Nebenwirkungen von COVID-19-Impfstoffen über das „Vigilance Online Notification System COVID-19“ melden. Eine kontinuierliche Überwachung vermuteter Nebenwirkungen ist unerlässlich, um neu auftretende Risiken zu erkennen und zu bewältigen und die Entwicklung bekannter Risiken zu überwachen. Dies ist umso wichtiger im Zusammenhang mit einer massiven Impfkampagne, bei der große Bevölkerungsgruppen in begrenzter Zeit geimpft werden." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1430 description "Gezondheidswerkers en patiënten kunnen vermoedelijke bijwerkingen van COVID-19-vaccins melden via „Vigilance Online Notification System COVID-19”. Voortdurende monitoring van vermoedelijke bijwerkingen is van essentieel belang om opkomende risico’s op te sporen en te beheren en om de ontwikkeling van bekende risico’s te monitoren. Dit is des te belangrijker in het kader van een grootschalige vaccinatiecampagne waarbij grote groepen van de bevolking in beperkte tijd worden gevaccineerd." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1430 description "Healthcare professionals and patients can report suspected adverse reactions to COVID-19 vaccines through "Vigilance Online Notification System COVID-19". Continuous monitoring of suspected adverse reactions is essential to detect and manage emerging risks and to monitor the evolution of known risks. This is all the more important in the context of a massive vaccination campaign that involves vaccinating large groups of the population in a limited time." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1430 description "Les professionnels de la santé et les patients peuvent signaler les effets indésirables présumés des vaccins contre la COVID-19 au moyen du «système de notification en ligne de Vigilance COVID-19». Une surveillance continue des effets indésirables présumés est essentielle pour détecter et gérer les risques émergents et suivre l’évolution des risques connus. Cela est d’autant plus important dans le contexte d’une campagne de vaccination massive qui consiste à vacciner de grands groupes de la population dans un délai limité." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1433 description "f8593378-fbc6-4e5c-a245-0c8a6e35affe Legal CSV" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1434 description "f8593378-fbc6-4e5c-a245-0c8a6e35affe Legal JSON" @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1435 description "Avec le dépistage de la population des troubles congénitaux, le gouvernement flamand a détecté 12 maladies chez les nouveau-nés. Et qu’au moyen d’un échantillon sanguin prélevé à l’arrière de la main du bébé, le 4e jour (entre 72 et 96 heures) après la naissance. Les maladies sont rares et ont souvent des conséquences très graves. Toutefois, le fait d’être précoce peut aider les médecins à entamer le traitement en temps utile. À partir du 1 janvier 2019, le dépistage de la population enregistrera également la fibrose cystique." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1435 description "In het kader van de bevolkingsscreening van aangeboren handicaps heeft de Vlaamse overheid 12 ziekten vastgesteld bij pasgeboren baby’s. En dat via een bloedmonster dat met een rugzak in de hand van de baby wordt genomen op de 4e dag (tussen 72 en 96 uur) na de geboorte. De ziekten zijn zeldzaam en hebben vaak zeer ernstige gevolgen. In een vroeg stadium kunnen artsen echter helpen tijdig een behandeling in te leiden. Vanaf 1 januari 2019 zal de bevolkingsscreening ook worden gescreend op cystische fibrose." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1435 description "Mit der Populationsuntersuchung auf angeborene Erkrankungen hat die flämische Regierung 12 Krankheiten bei Neugeborenen festgestellt. Und das mittels einer Blutprobe, die am 4. Tag (zwischen 72 und 96 Std.) nach der Geburt mit einem Prick auf der Rückseite des Babys entnommen wird. Die Krankheiten sind selten und haben oft sehr schwerwiegende Folgen. Ein frühes Vorkommen kann Ärzten jedoch helfen, die Behandlung rechtzeitig einzuleiten. Ab dem 1. Januar 2019 wird im Rahmen des Population Screenings auch auf zystische Fibrose untersucht." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1435 description "With the Population Screening of Congenital Disorders, the Flemish government has 12 diseases detected in newborn babies. And that via blood sample that is taken with a prick in the back of the hand of the baby, on the 4th day (between 72 and 96h) after birth. The diseases are rare and often have very serious consequences. But being there early can help doctors initiate treatment in a timely manner. From 1 January 2019, the Population Screening will also screen for cystic fibrosis." @default.
- cfcba76b740b4245a85ec359572ede9e2-b1439 description "f8da617c-6205-43e8-9232-035b061a492b Legal CSV" @default.