Data.gov.be |

Data.gov.be

Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }

Showing items 21,301 to 21,400 of ±130,839 with 100 items per page.

first
previous
next

walstat-catalogue.php?indicateur_id=201102&ordre=9 description "De indicator telt op 1 januari 2011 en 1 januari 2021 conventionele woningen volgens het bouwjaar van het gebouw. Collectieve huisvesting (bv. een verpleeghuis) en niet-conventionele huisvesting (bv. een molen) zijn niet opgenomen in de indicator. Anderzijds wordt rekening gehouden met leegstaande woningen (woningen in aanbouw, tweede woningen, enz.). De definitie van huisvesting in de volkstelling is ook breder dan die in het kadaster, omdat sommige woningen die niet in het kadaster werden erkend, in de volkstelling als zodanig werden geïdentificeerd, vaak in situaties waarin werd aangenomen dat een eengezinswoning (zoals vastgelegd in het kadaster) daadwerkelijk in appartementen was verdeeld. Merk op dat de weinige woningen waarvan de bouwleeftijd onbepaald is, goed zijn opgenomen in de noemer, maar niet in de teller. Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar voor statistische sectoren op de website van de "[\2](\1)". Opmerking: De huisvestingsindicatoren die uit de volkstelling zijn afgeleid, zijn opgebouwd uit de kruising van verschillende databanken (het nationale register, de vorige volkstelling die is uitgevoerd door middel van een enquête onder de gehele bevolking in 2001, het kadaster, enz.)." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201102&ordre=9 description "Der Indikator zählt zum 1. Januar 2011 und zum 1. Januar 2021 die klassischen Wohnungen nach dem Baujahr des Gebäudes. Mehrfamilienhäuser (z.B. ein Altenheim) und nichtklassische Wohnungen (z.B. eine Mühle) werden nicht in den Indikator einbezogen. Leerstehende Wohnungen (Bauwohnungen, Zweitwohnsitze usw.) werden hingegen berücksichtigt. Die Definition von Wohnen im Zensus ist auch breiter als im Kataster, da einige im Kataster nicht anerkannte Wohnungen im Zensus als solche identifiziert wurden, oft in Situationen, in denen angenommen wurde, dass ein Einfamilienhaus (so im Kataster erfasst) tatsächlich in Wohnungen unterteilt war. Es sei darauf hingewiesen, dass die wenigen Wohnungen mit unbestimmtem Gebäudealter zwar im Nenner, aber nicht im Zähler aufgeführt sind. Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar. Anmerkung: Die Census-Indikatoren für den Wohnungsbau basieren auf dem Abgleich mehrerer Datenbanken (nationales Register, frühere Volkszählung durch Erhebung der Gesamtbevölkerung im Jahr 2001, Kataster usw.)." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201102&ordre=9 description "L'indicateur dénombre, au 1er janvier 2011 et au 1er janvier 2021, les logements classiques selon l'année de construction du bâtiment. Les logements collectifs (par exemple une maison de repos) et non classiques (par exemple un moulin) ne sont pas repris dans l'indicateur. Par contre les logements vides (logement en travaux, seconde résidence, etc.) sont pris en compte. La définition du logement dans le Census est également un plus large que celle dans le cadastre car certains logements non reconnus dans le cadastre ont été identifiés comme tel dans le Census, souvent dans des situations où l'on supposait qu'une maison unifamiliale (enregistrée ainsi dans le cadastre) était dans les faits divisée en appartements. Précisons que les quelques logements dont l'âge du bâtiment est indéterminé sont bien repris dans le dénominateur mais pas dans le numérateur. Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)". Note: Les indicateurs logements issus du Census sont construits à partir du croisement de plusieurs bases de données (le registre national, le recensement précédent réalisé par enquête auprès de l’ensemble de la population en 2001, le cadastre, etc.)." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201102&ordre=9 description "The indicator counts, on 1 January 2011 and 1 January 2021, conventional dwellings according to the year of construction of the building. Collective housing (e.g. a nursing home) and non-conventional housing (e.g. a mill) are not included in the indicator. On the other hand, empty dwellings (housing under construction, second residence, etc.) are taken into account. The definition of housing in the Census is also a broader one than that in the cadastre because some dwellings not recognized in the cadastre were identified as such in the Census, often in situations where it was assumed that a single-family house (so recorded in the cadastre) was actually divided into apartments. Note that the few dwellings whose building age is indeterminate are well included in the denominator but not in the numerator. Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)". Note: The housing indicators derived from the Census are constructed from the crossing of several databases (the national register, the previous census carried out by survey of the entire population in 2001, the cadastre, etc.)." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=0 description "De participatiegraad drukt de verhouding uit tot de beroepsbevolking (15-64 jaar) van de mensen die daadwerkelijk tot de arbeidsmarkt toetreden, ongeacht of zij een baan hebben of werkloos zijn. Dit percentage weerspiegelt dus het gedrag ten opzichte van de arbeidsmarkt, die zelf een functie is van een groot aantal variabelen die zowel betrekking hebben op het individu, zijn gezin en zijn cultuur als op de economische en institutionele context waarin hij opereert. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=0 description "Die Erwerbsquote ist das Verhältnis zur Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter (15-64 Jahre) der Personen, die tatsächlich auf dem Arbeitsmarkt erscheinen, unabhängig davon, ob sie erwerbstätig oder arbeitslos sind. Diese Quote spiegelt somit ein Verhalten in Bezug auf den Arbeitsmarkt wider, das seinerseits von einer beträchtlichen Anzahl von Variablen abhängt, die sich sowohl auf den Einzelnen, seine Familie und seine Kultur als auch auf den wirtschaftlichen und institutionellen Kontext beziehen, in dem er sich entwickelt. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=0 description "Le taux d’activité exprime le rapport à la population d’âge actif (15 à 64 ans) des personnes qui se présentent effectivement sur le marché du travail, qu’elles soient occupées ou chômeuses. Ce taux traduit donc un comportement par rapport au marché du travail comportement qui est lui-même fonction d’un nombre considérable de variables tenant autant à l’individu, à sa famille et à sa culture, qu’au contexte économique et institutionnel dans lequel il évolue. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=0 description "The activity rate expresses the ratio to the working-age population (15-64) of people who actually enter the labour market, whether they are employed or unemployed. That rate therefore reflects behaviour in relation to the labour market, which is itself a function of a considerable number of variables relating as much to the individual, his family and his culture as to the economic and institutional context in which he operates. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=1 description "De participatiegraad drukt de verhouding uit tot de beroepsbevolking (15-64 jaar) van de mensen die daadwerkelijk tot de arbeidsmarkt toetreden, ongeacht of zij een baan hebben of werkloos zijn. Dit percentage weerspiegelt dus het gedrag ten opzichte van de arbeidsmarkt, die zelf een functie is van een groot aantal variabelen die zowel betrekking hebben op het individu, zijn gezin en zijn cultuur als op de economische en institutionele context waarin hij opereert. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=1 description "Die Erwerbsquote ist das Verhältnis zur Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter (15-64 Jahre) der Personen, die tatsächlich auf dem Arbeitsmarkt erscheinen, unabhängig davon, ob sie erwerbstätig oder arbeitslos sind. Diese Quote spiegelt somit ein Verhalten in Bezug auf den Arbeitsmarkt wider, das seinerseits von einer beträchtlichen Anzahl von Variablen abhängt, die sich sowohl auf den Einzelnen, seine Familie und seine Kultur als auch auf den wirtschaftlichen und institutionellen Kontext beziehen, in dem er sich entwickelt. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=1 description "Le taux d’activité exprime le rapport à la population d’âge actif (15 à 64 ans) des personnes qui se présentent effectivement sur le marché du travail, qu’elles soient occupées ou chômeuses. Ce taux traduit donc un comportement par rapport au marché du travail comportement qui est lui-même fonction d’un nombre considérable de variables tenant autant à l’individu, à sa famille et à sa culture, qu’au contexte économique et institutionnel dans lequel il évolue. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=1 description "The activity rate expresses the ratio to the working-age population (15-64) of people who actually enter the labour market, whether they are employed or unemployed. That rate therefore reflects behaviour in relation to the labour market, which is itself a function of a considerable number of variables relating as much to the individual, his family and his culture as to the economic and institutional context in which he operates. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=2 description "De participatiegraad drukt de verhouding uit tot de beroepsbevolking (15-64 jaar) van de mensen die daadwerkelijk tot de arbeidsmarkt toetreden, ongeacht of zij een baan hebben of werkloos zijn. Dit percentage weerspiegelt dus het gedrag ten opzichte van de arbeidsmarkt, die zelf een functie is van een groot aantal variabelen die zowel betrekking hebben op het individu, zijn gezin en zijn cultuur als op de economische en institutionele context waarin hij opereert. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=2 description "Die Erwerbsquote ist das Verhältnis zur Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter (15-64 Jahre) der Personen, die tatsächlich auf dem Arbeitsmarkt erscheinen, unabhängig davon, ob sie erwerbstätig oder arbeitslos sind. Diese Quote spiegelt somit ein Verhalten in Bezug auf den Arbeitsmarkt wider, das seinerseits von einer beträchtlichen Anzahl von Variablen abhängt, die sich sowohl auf den Einzelnen, seine Familie und seine Kultur als auch auf den wirtschaftlichen und institutionellen Kontext beziehen, in dem er sich entwickelt. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=2 description "Le taux d’activité exprime le rapport à la population d’âge actif (15 à 64 ans) des personnes qui se présentent effectivement sur le marché du travail, qu’elles soient occupées ou chômeuses. Ce taux traduit donc un comportement par rapport au marché du travail comportement qui est lui-même fonction d’un nombre considérable de variables tenant autant à l’individu, à sa famille et à sa culture, qu’au contexte économique et institutionnel dans lequel il évolue. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=2 description "The activity rate expresses the ratio to the working-age population (15-64) of people who actually enter the labour market, whether they are employed or unemployed. That rate therefore reflects behaviour in relation to the labour market, which is itself a function of a considerable number of variables relating as much to the individual, his family and his culture as to the economic and institutional context in which he operates. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=3 description "De participatiegraad drukt de verhouding uit tot de beroepsbevolking (15-64 jaar) van de mensen die daadwerkelijk tot de arbeidsmarkt toetreden, ongeacht of zij een baan hebben of werkloos zijn. Dit percentage weerspiegelt dus het gedrag ten opzichte van de arbeidsmarkt, die zelf een functie is van een groot aantal variabelen die zowel betrekking hebben op het individu, zijn gezin en zijn cultuur als op de economische en institutionele context waarin hij opereert. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=3 description "Die Erwerbsquote ist das Verhältnis zur Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter (15-64 Jahre) der Personen, die tatsächlich auf dem Arbeitsmarkt erscheinen, unabhängig davon, ob sie erwerbstätig oder arbeitslos sind. Diese Quote spiegelt somit ein Verhalten in Bezug auf den Arbeitsmarkt wider, das seinerseits von einer beträchtlichen Anzahl von Variablen abhängt, die sich sowohl auf den Einzelnen, seine Familie und seine Kultur als auch auf den wirtschaftlichen und institutionellen Kontext beziehen, in dem er sich entwickelt. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=3 description "Le taux d’activité exprime le rapport à la population d’âge actif (15 à 64 ans) des personnes qui se présentent effectivement sur le marché du travail, qu’elles soient occupées ou chômeuses. Ce taux traduit donc un comportement par rapport au marché du travail comportement qui est lui-même fonction d’un nombre considérable de variables tenant autant à l’individu, à sa famille et à sa culture, qu’au contexte économique et institutionnel dans lequel il évolue. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=3 description "The activity rate expresses the ratio to the working-age population (15-64) of people who actually enter the labour market, whether they are employed or unemployed. That rate therefore reflects behaviour in relation to the labour market, which is itself a function of a considerable number of variables relating as much to the individual, his family and his culture as to the economic and institutional context in which he operates. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=4 description "De participatiegraad drukt de verhouding uit tot de beroepsbevolking (15-64 jaar) van de mensen die daadwerkelijk tot de arbeidsmarkt toetreden, ongeacht of zij een baan hebben of werkloos zijn. Dit percentage weerspiegelt dus het gedrag ten opzichte van de arbeidsmarkt, die zelf een functie is van een groot aantal variabelen die zowel betrekking hebben op het individu, zijn gezin en zijn cultuur als op de economische en institutionele context waarin hij opereert. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=4 description "Die Erwerbsquote ist das Verhältnis zur Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter (15-64 Jahre) der Personen, die tatsächlich auf dem Arbeitsmarkt erscheinen, unabhängig davon, ob sie erwerbstätig oder arbeitslos sind. Diese Quote spiegelt somit ein Verhalten in Bezug auf den Arbeitsmarkt wider, das seinerseits von einer beträchtlichen Anzahl von Variablen abhängt, die sich sowohl auf den Einzelnen, seine Familie und seine Kultur als auch auf den wirtschaftlichen und institutionellen Kontext beziehen, in dem er sich entwickelt. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=4 description "Le taux d’activité exprime le rapport à la population d’âge actif (15 à 64 ans) des personnes qui se présentent effectivement sur le marché du travail, qu’elles soient occupées ou chômeuses. Ce taux traduit donc un comportement par rapport au marché du travail comportement qui est lui-même fonction d’un nombre considérable de variables tenant autant à l’individu, à sa famille et à sa culture, qu’au contexte économique et institutionnel dans lequel il évolue. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=4 description "The activity rate expresses the ratio to the working-age population (15-64) of people who actually enter the labour market, whether they are employed or unemployed. That rate therefore reflects behaviour in relation to the labour market, which is itself a function of a considerable number of variables relating as much to the individual, his family and his culture as to the economic and institutional context in which he operates. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=5 description "De participatiegraad drukt de verhouding uit tot de beroepsbevolking (15-64 jaar) van de mensen die daadwerkelijk tot de arbeidsmarkt toetreden, ongeacht of zij een baan hebben of werkloos zijn. Dit percentage weerspiegelt dus het gedrag ten opzichte van de arbeidsmarkt, die zelf een functie is van een groot aantal variabelen die zowel betrekking hebben op het individu, zijn gezin en zijn cultuur als op de economische en institutionele context waarin hij opereert. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=5 description "Die Erwerbsquote ist das Verhältnis zur Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter (15-64 Jahre) der Personen, die tatsächlich auf dem Arbeitsmarkt erscheinen, unabhängig davon, ob sie erwerbstätig oder arbeitslos sind. Diese Quote spiegelt somit ein Verhalten in Bezug auf den Arbeitsmarkt wider, das seinerseits von einer beträchtlichen Anzahl von Variablen abhängt, die sich sowohl auf den Einzelnen, seine Familie und seine Kultur als auch auf den wirtschaftlichen und institutionellen Kontext beziehen, in dem er sich entwickelt. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=5 description "Le taux d’activité exprime le rapport à la population d’âge actif (15 à 64 ans) des personnes qui se présentent effectivement sur le marché du travail, qu’elles soient occupées ou chômeuses. Ce taux traduit donc un comportement par rapport au marché du travail comportement qui est lui-même fonction d’un nombre considérable de variables tenant autant à l’individu, à sa famille et à sa culture, qu’au contexte économique et institutionnel dans lequel il évolue. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201111&ordre=5 description "The activity rate expresses the ratio to the working-age population (15-64) of people who actually enter the labour market, whether they are employed or unemployed. That rate therefore reflects behaviour in relation to the labour market, which is itself a function of a considerable number of variables relating as much to the individual, his family and his culture as to the economic and institutional context in which he operates. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=0 description "De arbeidsparticipatie verwijst naar het aantal mensen dat daadwerkelijk een baan heeft (werkzame beroepsbevolking) voor de bevolking van 15-64 jaar, als jaargemiddelde. Het geeft een idee van de effectieve participatie in de werkgelegenheid van een bevolking die mogelijk zou kunnen werken. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: in 2017 is de methode voor het schatten van niet-belastbare studenten gewijzigd en zijn werknemers van internationale organisaties opgenomen in de beroepsbevolking In 2019 is de bron die het aantal uitgaande grensoverschrijdende pendelaars verandert, wat leidt tot een daling van de werkgelegenheid, en dus ook van de activiteit, en een stijging van het werkloosheidspercentage, dat in sommige grensgemeenten aanzienlijk kan zijn. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Zie ook document "[\2](\1)" Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=0 description "Die Beschäftigungsquote bezieht sich auf die Zahl der Personen, die tatsächlich erwerbstätig sind (erwerbstätige Bevölkerung), im Jahresdurchschnitt auf die Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren. Er vermittelt einen Eindruck von der tatsächlichen Erwerbsbeteiligung einer potenziell erwerbsfähigen Bevölkerung. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Siehe auch Dokument "[\2](\1)" Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=0 description "Le taux d’emploi rapporte le nombre de personnes qui ont effectivement un emploi (population active occupée) à la population de 15 à 64 ans, en moyenne annuelle. Il donne une idée de la participation effective à l’emploi d’une population qui pourrait potentiellement travailler. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Voir également le document "[\2](\1)" Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=0 description "The employment rate refers to the number of people actually in employment (employed labour force) to the population aged 15-64, as an annual average. It gives an idea of the effective participation in employment of a population that could potentially work. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 See also document "[\2](\1)" Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=1 description "De arbeidsparticipatie verwijst naar het aantal mensen dat daadwerkelijk een baan heeft (werkzame beroepsbevolking) voor de bevolking van 15-64 jaar, als jaargemiddelde. Het geeft een idee van de effectieve participatie in de werkgelegenheid van een bevolking die mogelijk zou kunnen werken. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: in 2017 is de methode voor het schatten van niet-belastbare studenten gewijzigd en zijn werknemers van internationale organisaties opgenomen in de beroepsbevolking In 2019 is de bron die het aantal uitgaande grensoverschrijdende pendelaars verandert, wat leidt tot een daling van de werkgelegenheid, en dus ook van de activiteit, en een stijging van het werkloosheidspercentage, dat in sommige grensgemeenten aanzienlijk kan zijn. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Zie ook document "[\2](\1)" Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=1 description "Die Beschäftigungsquote bezieht sich auf die Zahl der Personen, die tatsächlich erwerbstätig sind (erwerbstätige Bevölkerung), im Jahresdurchschnitt auf die Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren. Er vermittelt einen Eindruck von der tatsächlichen Erwerbsbeteiligung einer potenziell erwerbsfähigen Bevölkerung. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Siehe auch Dokument "[\2](\1)" Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=1 description "Le taux d’emploi rapporte le nombre de personnes qui ont effectivement un emploi (population active occupée) à la population de 15 à 64 ans, en moyenne annuelle. Il donne une idée de la participation effective à l’emploi d’une population qui pourrait potentiellement travailler. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Voir également le document "[\2](\1)" Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=1 description "The employment rate refers to the number of people actually in employment (employed labour force) to the population aged 15-64, as an annual average. It gives an idea of the effective participation in employment of a population that could potentially work. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 See also document "[\2](\1)" Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=2 description "De arbeidsparticipatie verwijst naar het aantal mensen dat daadwerkelijk een baan heeft (werkzame beroepsbevolking) voor de bevolking van 15-64 jaar, als jaargemiddelde. Het geeft een idee van de effectieve participatie in de werkgelegenheid van een bevolking die mogelijk zou kunnen werken. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: in 2017 is de methode voor het schatten van niet-belastbare studenten gewijzigd en zijn werknemers van internationale organisaties opgenomen in de beroepsbevolking In 2019 is de bron die het aantal uitgaande grensoverschrijdende pendelaars verandert, wat leidt tot een daling van de werkgelegenheid, en dus ook van de activiteit, en een stijging van het werkloosheidspercentage, dat in sommige grensgemeenten aanzienlijk kan zijn. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Zie ook document "[\2](\1)" Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=2 description "Die Beschäftigungsquote bezieht sich auf die Zahl der Personen, die tatsächlich erwerbstätig sind (erwerbstätige Bevölkerung), im Jahresdurchschnitt auf die Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren. Er vermittelt einen Eindruck von der tatsächlichen Erwerbsbeteiligung einer potenziell erwerbsfähigen Bevölkerung. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Siehe auch Dokument "[\2](\1)" Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=2 description "Le taux d’emploi rapporte le nombre de personnes qui ont effectivement un emploi (population active occupée) à la population de 15 à 64 ans, en moyenne annuelle. Il donne une idée de la participation effective à l’emploi d’une population qui pourrait potentiellement travailler. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Voir également le document "[\2](\1)" Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=2 description "The employment rate refers to the number of people actually in employment (employed labour force) to the population aged 15-64, as an annual average. It gives an idea of the effective participation in employment of a population that could potentially work. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 See also document "[\2](\1)" Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=3 description "De arbeidsparticipatie verwijst naar het aantal mensen dat daadwerkelijk een baan heeft (werkzame beroepsbevolking) voor de bevolking van 15-64 jaar, als jaargemiddelde. Het geeft een idee van de effectieve participatie in de werkgelegenheid van een bevolking die mogelijk zou kunnen werken. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: in 2017 is de methode voor het schatten van niet-belastbare studenten gewijzigd en zijn werknemers van internationale organisaties opgenomen in de beroepsbevolking In 2019 is de bron die het aantal uitgaande grensoverschrijdende pendelaars verandert, wat leidt tot een daling van de werkgelegenheid, en dus ook van de activiteit, en een stijging van het werkloosheidspercentage, dat in sommige grensgemeenten aanzienlijk kan zijn. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Zie ook document "[\2](\1)" Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=3 description "Die Beschäftigungsquote bezieht sich auf die Zahl der Personen, die tatsächlich erwerbstätig sind (erwerbstätige Bevölkerung), im Jahresdurchschnitt auf die Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren. Er vermittelt einen Eindruck von der tatsächlichen Erwerbsbeteiligung einer potenziell erwerbsfähigen Bevölkerung. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Siehe auch Dokument "[\2](\1)" Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=3 description "Le taux d’emploi rapporte le nombre de personnes qui ont effectivement un emploi (population active occupée) à la population de 15 à 64 ans, en moyenne annuelle. Il donne une idée de la participation effective à l’emploi d’une population qui pourrait potentiellement travailler. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Voir également le document "[\2](\1)" Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=3 description "The employment rate refers to the number of people actually in employment (employed labour force) to the population aged 15-64, as an annual average. It gives an idea of the effective participation in employment of a population that could potentially work. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 See also document "[\2](\1)" Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=4 description "De arbeidsparticipatie verwijst naar het aantal mensen dat daadwerkelijk een baan heeft (werkzame beroepsbevolking) voor de bevolking van 15-64 jaar, als jaargemiddelde. Het geeft een idee van de effectieve participatie in de werkgelegenheid van een bevolking die mogelijk zou kunnen werken. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: in 2017 is de methode voor het schatten van niet-belastbare studenten gewijzigd en zijn werknemers van internationale organisaties opgenomen in de beroepsbevolking In 2019 is de bron die het aantal uitgaande grensoverschrijdende pendelaars verandert, wat leidt tot een daling van de werkgelegenheid, en dus ook van de activiteit, en een stijging van het werkloosheidspercentage, dat in sommige grensgemeenten aanzienlijk kan zijn. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Zie ook document "[\2](\1)" Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=4 description "Die Beschäftigungsquote bezieht sich auf die Zahl der Personen, die tatsächlich erwerbstätig sind (erwerbstätige Bevölkerung), im Jahresdurchschnitt auf die Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren. Er vermittelt einen Eindruck von der tatsächlichen Erwerbsbeteiligung einer potenziell erwerbsfähigen Bevölkerung. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Siehe auch Dokument "[\2](\1)" Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=4 description "Le taux d’emploi rapporte le nombre de personnes qui ont effectivement un emploi (population active occupée) à la population de 15 à 64 ans, en moyenne annuelle. Il donne une idée de la participation effective à l’emploi d’une population qui pourrait potentiellement travailler. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Voir également le document "[\2](\1)" Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=4 description "The employment rate refers to the number of people actually in employment (employed labour force) to the population aged 15-64, as an annual average. It gives an idea of the effective participation in employment of a population that could potentially work. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 See also document "[\2](\1)" Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=5 description "De arbeidsparticipatie verwijst naar het aantal mensen dat daadwerkelijk een baan heeft (werkzame beroepsbevolking) voor de bevolking van 15-64 jaar, als jaargemiddelde. Het geeft een idee van de effectieve participatie in de werkgelegenheid van een bevolking die mogelijk zou kunnen werken. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: in 2017 is de methode voor het schatten van niet-belastbare studenten gewijzigd en zijn werknemers van internationale organisaties opgenomen in de beroepsbevolking In 2019 is de bron die het aantal uitgaande grensoverschrijdende pendelaars verandert, wat leidt tot een daling van de werkgelegenheid, en dus ook van de activiteit, en een stijging van het werkloosheidspercentage, dat in sommige grensgemeenten aanzienlijk kan zijn. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Zie ook document "[\2](\1)" Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=5 description "Die Beschäftigungsquote bezieht sich auf die Zahl der Personen, die tatsächlich erwerbstätig sind (erwerbstätige Bevölkerung), im Jahresdurchschnitt auf die Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren. Er vermittelt einen Eindruck von der tatsächlichen Erwerbsbeteiligung einer potenziell erwerbsfähigen Bevölkerung. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Siehe auch Dokument "[\2](\1)" Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=5 description "Le taux d’emploi rapporte le nombre de personnes qui ont effectivement un emploi (population active occupée) à la population de 15 à 64 ans, en moyenne annuelle. Il donne une idée de la participation effective à l’emploi d’une population qui pourrait potentiellement travailler. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Voir également le document "[\2](\1)" Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201112&ordre=5 description "The employment rate refers to the number of people actually in employment (employed labour force) to the population aged 15-64, as an annual average. It gives an idea of the effective participation in employment of a population that could potentially work. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 See also document "[\2](\1)" Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=0 description "De administratieve werkloosheidsgraad weerspiegelt het percentage mensen in de beroepsbevolking dat werkloos is, werk zoekt en beschikbaar is voor werk. Het meet de onevenwichtigheid tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=0 description "Die Verwaltungsarbeitslosenquote gibt den Anteil der arbeitslosen Personen an der Erwerbsbevölkerung an, die Arbeit suchen und für eine Beschäftigung zur Verfügung stehen. Er misst das Ungleichgewicht zwischen Arbeitskräfteangebot und -nachfrage. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=0 description "Le taux de chômage administratif rend compte de la proportion des personnes qui, dans la population active, sont sans emploi, à la recherche d’un emploi et disponibles pour occuper un emploi. Il mesure le déséquilibre entre l’offre et la demande de travail. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=0 description "The administrative unemployment rate reflects the proportion of people in the labour force who are unemployed, looking for work and available for work. It measures the imbalance between labour supply and demand. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=1 description "De administratieve werkloosheidsgraad weerspiegelt het percentage mensen in de beroepsbevolking dat werkloos is, werk zoekt en beschikbaar is voor werk. Het meet de onevenwichtigheid tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=1 description "Die Verwaltungsarbeitslosenquote gibt den Anteil der arbeitslosen Personen an der Erwerbsbevölkerung an, die Arbeit suchen und für eine Beschäftigung zur Verfügung stehen. Er misst das Ungleichgewicht zwischen Arbeitskräfteangebot und -nachfrage. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=1 description "Le taux de chômage administratif rend compte de la proportion des personnes qui, dans la population active, sont sans emploi, à la recherche d’un emploi et disponibles pour occuper un emploi. Il mesure le déséquilibre entre l’offre et la demande de travail. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=1 description "The administrative unemployment rate reflects the proportion of people in the labour force who are unemployed, looking for work and available for work. It measures the imbalance between labour supply and demand. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=2 description "De administratieve werkloosheidsgraad weerspiegelt het percentage mensen in de beroepsbevolking dat werkloos is, werk zoekt en beschikbaar is voor werk. Het meet de onevenwichtigheid tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=2 description "Die Verwaltungsarbeitslosenquote gibt den Anteil der arbeitslosen Personen an der Erwerbsbevölkerung an, die Arbeit suchen und für eine Beschäftigung zur Verfügung stehen. Er misst das Ungleichgewicht zwischen Arbeitskräfteangebot und -nachfrage. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=2 description "Le taux de chômage administratif rend compte de la proportion des personnes qui, dans la population active, sont sans emploi, à la recherche d’un emploi et disponibles pour occuper un emploi. Il mesure le déséquilibre entre l’offre et la demande de travail. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=2 description "The administrative unemployment rate reflects the proportion of people in the labour force who are unemployed, looking for work and available for work. It measures the imbalance between labour supply and demand. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=3 description "De administratieve werkloosheidsgraad weerspiegelt het percentage mensen in de beroepsbevolking dat werkloos is, werk zoekt en beschikbaar is voor werk. Het meet de onevenwichtigheid tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=3 description "Die Verwaltungsarbeitslosenquote gibt den Anteil der arbeitslosen Personen an der Erwerbsbevölkerung an, die Arbeit suchen und für eine Beschäftigung zur Verfügung stehen. Er misst das Ungleichgewicht zwischen Arbeitskräfteangebot und -nachfrage. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=3 description "Le taux de chômage administratif rend compte de la proportion des personnes qui, dans la population active, sont sans emploi, à la recherche d’un emploi et disponibles pour occuper un emploi. Il mesure le déséquilibre entre l’offre et la demande de travail. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=3 description "The administrative unemployment rate reflects the proportion of people in the labour force who are unemployed, looking for work and available for work. It measures the imbalance between labour supply and demand. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=4 description "De administratieve werkloosheidsgraad weerspiegelt het percentage mensen in de beroepsbevolking dat werkloos is, werk zoekt en beschikbaar is voor werk. Het meet de onevenwichtigheid tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=4 description "Die Verwaltungsarbeitslosenquote gibt den Anteil der arbeitslosen Personen an der Erwerbsbevölkerung an, die Arbeit suchen und für eine Beschäftigung zur Verfügung stehen. Er misst das Ungleichgewicht zwischen Arbeitskräfteangebot und -nachfrage. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=4 description "Le taux de chômage administratif rend compte de la proportion des personnes qui, dans la population active, sont sans emploi, à la recherche d’un emploi et disponibles pour occuper un emploi. Il mesure le déséquilibre entre l’offre et la demande de travail. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=4 description "The administrative unemployment rate reflects the proportion of people in the labour force who are unemployed, looking for work and available for work. It measures the imbalance between labour supply and demand. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=5 description "De administratieve werkloosheidsgraad weerspiegelt het percentage mensen in de beroepsbevolking dat werkloos is, werk zoekt en beschikbaar is voor werk. Het meet de onevenwichtigheid tussen vraag en aanbod op de arbeidsmarkt. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Opmerking: Vanaf 2011 worden de indicatoren berekend op basis van de ramingen van het Steunpunt WSE, gekenmerkt door twee reeksbreuken: en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Meer informatie op de website van IWEPS: - het deel "[\2](\1)" - het "[\2](\1)" IWEPS-werkdocument nr. 13 Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=5 description "Die Verwaltungsarbeitslosenquote gibt den Anteil der arbeitslosen Personen an der Erwerbsbevölkerung an, die Arbeit suchen und für eine Beschäftigung zur Verfügung stehen. Er misst das Ungleichgewicht zwischen Arbeitskräfteangebot und -nachfrage. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Anmerkung: Ab 2011 werden die Indikatoren auf der Grundlage der Schätzungen des Steunpunt WSE berechnet, die durch zwei Serienbrüche gekennzeichnet sind: Im Jahr 2017 wurde die Methode zur Schätzung der nicht steuerpflichtigen Studierenden geändert, und die Beschäftigten internationaler Organisationen wurden in die Erwerbstätigen integriert Im Jahr 2019 änderte sich die Quelle, aus der die Zahl der abwandernden Grenzgänger stammt, was zu einem Rückgang der Beschäftigung, also auch der Beschäftigung, und einem Anstieg der Arbeitslosenquote führte, die in einigen Grenzgemeinden erheblich sein können. Weitere Informationen auf der IWEPS-Website: - der Teil "[\2](\1)" - die "[\2](\1)" – IWEPS Working Paper Nr. 13 Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=5 description "Le taux de chômage administratif rend compte de la proportion des personnes qui, dans la population active, sont sans emploi, à la recherche d’un emploi et disponibles pour occuper un emploi. Il mesure le déséquilibre entre l’offre et la demande de travail. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Note : A partir de 2011, les indicateurs sont calculés sur la base des estimations du Steunpunt WSE, marquées par deux ruptures de série : en 2017, la méthode d'estimation des étudiants non assujettis est modifiée et les salariés d'organismes internationaux ont été intégrés aux actifs occupés En 2019, la source qui fournit le nombre de frontaliers sortants change, ce qui entraine une baisse de l’emploi, donc aussi de l’activité, et une hausse du taux de chômage qui peuvent être importantes dans certaines communes frontalières. Plus d'informations sur le site de l'IWEPS : - la partie "[\2](\1)" - les "[\2](\1)" - le Working Paper de l’IWEPS n°13 Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201113&ordre=5 description "The administrative unemployment rate reflects the proportion of people in the labour force who are unemployed, looking for work and available for work. It measures the imbalance between labour supply and demand. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Note: From 2011, the indicators are calculated on the basis of the Steunpunt WSE estimates, marked by two breaks in series: in 2017, the method for estimating non-taxable students is modified and employees of international organisations have been included in the employed population In 2019, the source that provides the number of outgoing cross-border commuters changes, which leads to a decrease in employment, and therefore also in activity, and an increase in the unemployment rate, which can be significant in some border municipalities. More information on the IWEPS website: - the part "[\2](\1)" - the "[\2](\1)" - IWEPS Working Paper No 13 Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=0 description "Arbeitnehmer sind alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind und am 31. Dezember 2010 -Unterliegen dem LSS oder dem ONSSAPL (Neben den Personen, die am letzten Arbeitstag des Quartals bei der Arbeit anwesend sind, umfassen diese Abrechnungen auch diejenigen, deren Arbeitsvertrag aufgrund einer Krankheit oder eines Unfalls, eines Mutterschaftsurlaubs oder einer Wiedereingliederung in die Streitkräfte nicht gekündigt, sondern ausgesetzt wurde, und diejenigen, die an dem betreffenden Tag aufgrund eines Urlaubs, eines Streiks, einer Kurzarbeit oder eines Zufalls oder einer gerechtfertigten oder ungerechtfertigten Abwesenheit nicht bei der Arbeit sind. Arbeitnehmer, die sich in einer Laufbahnunterbrechung oder in einem Vollzeit-Zeitkredit befinden, werden nicht berücksichtigt) oder -Grenzgänger oder -internationale Beamte oder -FTA-Beschäftigte (lokale Arbeitsagentur) Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=0 description "Employees include all persons aged 15 or over who, on 31 December 2010, are: -subject to the ONSS or the ONSSAPL (In addition to persons present at work on the last working day of the quarter, these statements also include those whose employment contract was not terminated but suspended, due to illness or accident, due to maternity leave or re-entry into the armed forces, and those who are not present at work on the day in question due to leave, strike, partial or fortuitous unemployment or justified or unjustified absence. Workers on career breaks or full-time time credits are not counted) or -frontier workers or -international officials or -FTA (Local Employment Agency) workers Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=0 description "Les travailleurs salariés comprennent toutes les personnes de 15 ans ou plus et qui, au 31 décembre 2010, sont : -assujetties à l’ONSS ou à l’ONSSAPL (Outre les personnes présentes au travail le dernier jour ouvrable du trimestre, ces décomptes incluent également celles dont le contrat de travail n’a pas été résilié mais bien suspendu, en raison d’une maladie ou d’un accident, en raison d’un congé de maternité ou d’une réintégration dans les forces armées, et celles qui ne sont pas présentes au travail le jour en question en raison d’un congé, d’une grève, d’un chômage partiel ou fortuit ou d’une absence justifiée ou injustifiée. Les travailleurs en interruption de carrière ou en crédit-temps à temps plein ne sont pas comptabilisés) ou -travailleurs frontaliers ou -fonctionnaires internationaux ou -travailleurs ALE (Agence locale pour l’emploi) Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=0 description "Tot de werknemers behoren alle personen van 15 jaar en ouder die op 31 december 2010: -assujetties à l’ONSS ou à l’ONSSAPL (Outre les personnes présentes au travail le dernier jour ouvrable du trimestre, ces décomptes incluent également celles dont le contrat de travail n’a pas été résilié mais bien suspendu, en raison d’une maladie ou d’un accident, en raison d’un congé de maternité ou d’une réintégration dans les forces armées, et celles qui ne sont past présentes au travail le jour en question en raison d’un congé, d’une grève, d’un chômage partiel ou fortuit ou d’une absence justifiée ou injustifiée. Werknemers met loopbaanonderbrekingen of voltijdse studiepunten worden niet meegeteld) of grensarbeiders of -internationale ambtenaren of -VHO-werknemers (plaatselijk arbeidsbureau) Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=1 description "Arbeitnehmer sind alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind und am 31. Dezember 2010 -Unterliegen dem LSS oder dem ONSSAPL (Neben den Personen, die am letzten Arbeitstag des Quartals bei der Arbeit anwesend sind, umfassen diese Abrechnungen auch diejenigen, deren Arbeitsvertrag aufgrund einer Krankheit oder eines Unfalls, eines Mutterschaftsurlaubs oder einer Wiedereingliederung in die Streitkräfte nicht gekündigt, sondern ausgesetzt wurde, und diejenigen, die an dem betreffenden Tag aufgrund eines Urlaubs, eines Streiks, einer Kurzarbeit oder eines Zufalls oder einer gerechtfertigten oder ungerechtfertigten Abwesenheit nicht bei der Arbeit sind. Arbeitnehmer, die sich in einer Laufbahnunterbrechung oder in einem Vollzeit-Zeitkredit befinden, werden nicht berücksichtigt) oder -Grenzgänger oder -internationale Beamte oder -FTA-Beschäftigte (lokale Arbeitsagentur) Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=1 description "Employees include all persons aged 15 or over who, on 31 December 2010, are: -subject to the ONSS or the ONSSAPL (In addition to persons present at work on the last working day of the quarter, these statements also include those whose employment contract was not terminated but suspended, due to illness or accident, due to maternity leave or re-entry into the armed forces, and those who are not present at work on the day in question due to leave, strike, partial or fortuitous unemployment or justified or unjustified absence. Workers on career breaks or full-time time credits are not counted) or -frontier workers or -international officials or -FTA (Local Employment Agency) workers Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=1 description "Les travailleurs salariés comprennent toutes les personnes de 15 ans ou plus et qui, au 31 décembre 2010, sont : -assujetties à l’ONSS ou à l’ONSSAPL (Outre les personnes présentes au travail le dernier jour ouvrable du trimestre, ces décomptes incluent également celles dont le contrat de travail n’a pas été résilié mais bien suspendu, en raison d’une maladie ou d’un accident, en raison d’un congé de maternité ou d’une réintégration dans les forces armées, et celles qui ne sont pas présentes au travail le jour en question en raison d’un congé, d’une grève, d’un chômage partiel ou fortuit ou d’une absence justifiée ou injustifiée. Les travailleurs en interruption de carrière ou en crédit-temps à temps plein ne sont pas comptabilisés) ou -travailleurs frontaliers ou -fonctionnaires internationaux ou -travailleurs ALE (Agence locale pour l’emploi) Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=1 description "Tot de werknemers behoren alle personen van 15 jaar en ouder die op 31 december 2010: -assujetties à l’ONSS ou à l’ONSSAPL (Outre les personnes présentes au travail le dernier jour ouvrable du trimestre, ces décomptes incluent également celles dont le contrat de travail n’a pas été résilié mais bien suspendu, en raison d’une maladie ou d’un accident, en raison d’un congé de maternité ou d’une réintégration dans les forces armées, et celles qui ne sont past présentes au travail le jour en question en raison d’un congé, d’une grève, d’un chômage partiel ou fortuit ou d’une absence justifiée ou injustifiée. Werknemers met loopbaanonderbrekingen of voltijdse studiepunten worden niet meegeteld) of grensarbeiders of -internationale ambtenaren of -VHO-werknemers (plaatselijk arbeidsbureau) Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=2 description "Arbeitnehmer sind alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind und am 31. Dezember 2010 -Unterliegen dem LSS oder dem ONSSAPL (Neben den Personen, die am letzten Arbeitstag des Quartals bei der Arbeit anwesend sind, umfassen diese Abrechnungen auch diejenigen, deren Arbeitsvertrag aufgrund einer Krankheit oder eines Unfalls, eines Mutterschaftsurlaubs oder einer Wiedereingliederung in die Streitkräfte nicht gekündigt, sondern ausgesetzt wurde, und diejenigen, die an dem betreffenden Tag aufgrund eines Urlaubs, eines Streiks, einer Kurzarbeit oder eines Zufalls oder einer gerechtfertigten oder ungerechtfertigten Abwesenheit nicht bei der Arbeit sind. Arbeitnehmer, die sich in einer Laufbahnunterbrechung oder in einem Vollzeit-Zeitkredit befinden, werden nicht berücksichtigt) oder -Grenzgänger oder -internationale Beamte oder -FTA-Beschäftigte (lokale Arbeitsagentur) Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=2 description "Employees include all persons aged 15 or over who, on 31 December 2010, are: -subject to the ONSS or the ONSSAPL (In addition to persons present at work on the last working day of the quarter, these statements also include those whose employment contract was not terminated but suspended, due to illness or accident, due to maternity leave or re-entry into the armed forces, and those who are not present at work on the day in question due to leave, strike, partial or fortuitous unemployment or justified or unjustified absence. Workers on career breaks or full-time time credits are not counted) or -frontier workers or -international officials or -FTA (Local Employment Agency) workers Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=2 description "Les travailleurs salariés comprennent toutes les personnes de 15 ans ou plus et qui, au 31 décembre 2010, sont : -assujetties à l’ONSS ou à l’ONSSAPL (Outre les personnes présentes au travail le dernier jour ouvrable du trimestre, ces décomptes incluent également celles dont le contrat de travail n’a pas été résilié mais bien suspendu, en raison d’une maladie ou d’un accident, en raison d’un congé de maternité ou d’une réintégration dans les forces armées, et celles qui ne sont pas présentes au travail le jour en question en raison d’un congé, d’une grève, d’un chômage partiel ou fortuit ou d’une absence justifiée ou injustifiée. Les travailleurs en interruption de carrière ou en crédit-temps à temps plein ne sont pas comptabilisés) ou -travailleurs frontaliers ou -fonctionnaires internationaux ou -travailleurs ALE (Agence locale pour l’emploi) Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201114&ordre=2 description "Tot de werknemers behoren alle personen van 15 jaar en ouder die op 31 december 2010: -assujetties à l’ONSS ou à l’ONSSAPL (Outre les personnes présentes au travail le dernier jour ouvrable du trimestre, ces décomptes incluent également celles dont le contrat de travail n’a pas été résilié mais bien suspendu, en raison d’une maladie ou d’un accident, en raison d’un congé de maternité ou d’une réintégration dans les forces armées, et celles qui ne sont past présentes au travail le jour en question en raison d’un congé, d’une grève, d’un chômage partiel ou fortuit ou d’une absence justifiée ou injustifiée. Werknemers met loopbaanonderbrekingen of voltijdse studiepunten worden niet meegeteld) of grensarbeiders of -internationale ambtenaren of -VHO-werknemers (plaatselijk arbeidsbureau) Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=0 description "Les travailleurs indépendants et aidants comprennent toutes les personnes de 15 ans ou plus et qui, au 31 décembre 2010, sont assujetties à l’INASTI. Le travailleur indépendant est une personne physique qui exerce une activité professionnelle en raison de laquelle elle n’est pas engagée dans les liens d’un contrat de travail ou d’un statut. Le travailleur aidant (y compris les conjoints aidants) est une personne physique qui assiste ou remplace un travailleur indépendant dans l’exercice de son activité sans être liée par un contrat de travail. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Voir aussi : D'autres indicateurs relatifs à l'emploi indépendant sont disponibles dans le thème 'Activité économique' et s'attachent plutôt aux branches d'activité. Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=0 description "Selbständige und mitarbeitende Personen umfassen alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind und am 31. Dezember 2010 dem INASTI unterliegen. Ein Selbstständiger ist eine natürliche Person, die eine berufliche Tätigkeit ausübt, aufgrund deren sie nicht in einem Arbeitsvertrag oder einer Satzung gebunden ist. Der mitarbeitende Arbeitnehmer (einschließlich mitarbeitender Ehepartner) ist eine natürliche Person, die einen Selbstständigen bei der Ausübung seiner Tätigkeit unterstützt oder ersetzt, ohne durch einen Arbeitsvertrag gebunden zu sein. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Siehe auch: Weitere Indikatoren zur Selbständigkeit sind unter dem Thema 'Wirtschaftliche Tätigkeit' verfügbar und konzentrieren sich eher auf die Wirtschaftszweige. Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=0 description "Self-employed workers and carers include all persons aged 15 or over who, on 31 December 2010, are subject to INASTI. A self-employed person is a natural person who pursues a professional activity because of which he or she is not bound by an employment contract or by a statute. The assisting worker (including assisting spouses) is a natural person who assists or replaces a self-employed person in the exercise of his or her activity without being bound by an employment contract. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. See also: Other indicators relating to self-employment are available under the theme 'Economic activity' and focus instead on industries. Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=0 description "Tot de zelfstandigen en verzorgers behoren alle personen van 15 jaar of ouder die op 31 december 2010 onderworpen zijn aan INASTI. Een zelfstandige is een natuurlijke persoon die een beroepsactiviteit uitoefent op grond waarvan hij niet gebonden is door een arbeidsovereenkomst of een wet. De meewerkende werknemer (met inbegrip van meewerkende echtgenoten) is een natuurlijke persoon die een zelfstandige bijstaat of vervangt bij de uitoefening van zijn of haar activiteit zonder gebonden te zijn door een arbeidsovereenkomst. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Zie ook: Andere indicatoren met betrekking tot zelfstandig ondernemerschap zijn beschikbaar onder het thema "Economische activiteit" en richten zich in plaats daarvan op industrieën. Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=1 description "Les travailleurs indépendants et aidants comprennent toutes les personnes de 15 ans ou plus et qui, au 31 décembre 2010, sont assujetties à l’INASTI. Le travailleur indépendant est une personne physique qui exerce une activité professionnelle en raison de laquelle elle n’est pas engagée dans les liens d’un contrat de travail ou d’un statut. Le travailleur aidant (y compris les conjoints aidants) est une personne physique qui assiste ou remplace un travailleur indépendant dans l’exercice de son activité sans être liée par un contrat de travail. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Voir aussi : D'autres indicateurs relatifs à l'emploi indépendant sont disponibles dans le thème 'Activité économique' et s'attachent plutôt aux branches d'activité. Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=1 description "Selbständige und mitarbeitende Personen umfassen alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind und am 31. Dezember 2010 dem INASTI unterliegen. Ein Selbstständiger ist eine natürliche Person, die eine berufliche Tätigkeit ausübt, aufgrund deren sie nicht in einem Arbeitsvertrag oder einer Satzung gebunden ist. Der mitarbeitende Arbeitnehmer (einschließlich mitarbeitender Ehepartner) ist eine natürliche Person, die einen Selbstständigen bei der Ausübung seiner Tätigkeit unterstützt oder ersetzt, ohne durch einen Arbeitsvertrag gebunden zu sein. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Siehe auch: Weitere Indikatoren zur Selbständigkeit sind unter dem Thema 'Wirtschaftliche Tätigkeit' verfügbar und konzentrieren sich eher auf die Wirtschaftszweige. Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=1 description "Self-employed workers and carers include all persons aged 15 or over who, on 31 December 2010, are subject to INASTI. A self-employed person is a natural person who pursues a professional activity because of which he or she is not bound by an employment contract or by a statute. The assisting worker (including assisting spouses) is a natural person who assists or replaces a self-employed person in the exercise of his or her activity without being bound by an employment contract. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. See also: Other indicators relating to self-employment are available under the theme 'Economic activity' and focus instead on industries. Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=1 description "Tot de zelfstandigen en verzorgers behoren alle personen van 15 jaar of ouder die op 31 december 2010 onderworpen zijn aan INASTI. Een zelfstandige is een natuurlijke persoon die een beroepsactiviteit uitoefent op grond waarvan hij niet gebonden is door een arbeidsovereenkomst of een wet. De meewerkende werknemer (met inbegrip van meewerkende echtgenoten) is een natuurlijke persoon die een zelfstandige bijstaat of vervangt bij de uitoefening van zijn of haar activiteit zonder gebonden te zijn door een arbeidsovereenkomst. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Zie ook: Andere indicatoren met betrekking tot zelfstandig ondernemerschap zijn beschikbaar onder het thema "Economische activiteit" en richten zich in plaats daarvan op industrieën. Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=10 description "Les travailleurs indépendants et aidants comprennent toutes les personnes de 15 ans ou plus et qui, au 31 décembre 2010, sont assujetties à l’INASTI. Le travailleur indépendant est une personne physique qui exerce une activité professionnelle en raison de laquelle elle n’est pas engagée dans les liens d’un contrat de travail ou d’un statut. Le travailleur aidant (y compris les conjoints aidants) est une personne physique qui assiste ou remplace un travailleur indépendant dans l’exercice de son activité sans être liée par un contrat de travail. Les données issues du Census 2011 sont les données les plus récentes dont nous disposons actuellement au niveau infra-communal. La population du Census n’est pas strictement définie de la même manière que celle utilisée pour les autres indicateurs du Marché du travail. Cela peut impacter les résultats même si les ordres de grandeurs restent les mêmes. Voir aussi : D'autres indicateurs relatifs à l'emploi indépendant sont disponibles dans le thème 'Activité économique' et s'attachent plutôt aux branches d'activité. Certains indicateurs de la thématique sont également disponibles par secteurs statistiques sur le site du "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=10 description "Selbständige und mitarbeitende Personen umfassen alle Personen, die mindestens 15 Jahre alt sind und am 31. Dezember 2010 dem INASTI unterliegen. Ein Selbstständiger ist eine natürliche Person, die eine berufliche Tätigkeit ausübt, aufgrund deren sie nicht in einem Arbeitsvertrag oder einer Satzung gebunden ist. Der mitarbeitende Arbeitnehmer (einschließlich mitarbeitender Ehepartner) ist eine natürliche Person, die einen Selbstständigen bei der Ausübung seiner Tätigkeit unterstützt oder ersetzt, ohne durch einen Arbeitsvertrag gebunden zu sein. Die Daten des Census 2011 sind die aktuellsten Daten, die uns auf subkommunaler Ebene zur Verfügung stehen. Die Grundgesamtheit des Census ist nicht genau so definiert wie die Grundgesamtheit der anderen Arbeitsmarktindikatoren. Dies kann sich auf die Ergebnisse auswirken, auch wenn die Größenordnungen gleich bleiben. Siehe auch: Weitere Indikatoren zur Selbständigkeit sind unter dem Thema 'Wirtschaftliche Tätigkeit' verfügbar und konzentrieren sich eher auf die Wirtschaftszweige. Einige Indikatoren der Thematik sind auch nach statistischen Sektoren auf der Website des "[\2](\1)" verfügbar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=10 description "Self-employed workers and carers include all persons aged 15 or over who, on 31 December 2010, are subject to INASTI. A self-employed person is a natural person who pursues a professional activity because of which he or she is not bound by an employment contract or by a statute. The assisting worker (including assisting spouses) is a natural person who assists or replaces a self-employed person in the exercise of his or her activity without being bound by an employment contract. Data from the 2011 Census are the most recent data we currently have at the sub-communal level. The Census population is not strictly defined in the same way as that used for the other labour market indicators. This can impact the results even if the orders of magnitude remain the same. See also: Other indicators relating to self-employment are available under the theme 'Economic activity' and focus instead on industries. Some indicators of the theme are also available by statistical sectors on the website of the "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=201115&ordre=10 description "Tot de zelfstandigen en verzorgers behoren alle personen van 15 jaar of ouder die op 31 december 2010 onderworpen zijn aan INASTI. Een zelfstandige is een natuurlijke persoon die een beroepsactiviteit uitoefent op grond waarvan hij niet gebonden is door een arbeidsovereenkomst of een wet. De meewerkende werknemer (met inbegrip van meewerkende echtgenoten) is een natuurlijke persoon die een zelfstandige bijstaat of vervangt bij de uitoefening van zijn of haar activiteit zonder gebonden te zijn door een arbeidsovereenkomst. Gegevens uit de volkstelling van 2011 zijn de meest recente gegevens die we momenteel op subcommunaal niveau hebben. De volkstelling is niet strikt gedefinieerd op dezelfde manier als die welke wordt gebruikt voor de andere arbeidsmarktindicatoren. Dit kan van invloed zijn op de resultaten, zelfs als de ordes van grootte hetzelfde blijven. Zie ook: Andere indicatoren met betrekking tot zelfstandig ondernemerschap zijn beschikbaar onder het thema "Economische activiteit" en richten zich in plaats daarvan op industrieën. Sommige indicatoren van het thema zijn ook beschikbaar per statistische sector op de website van de "[\2](\1)"" @default.

first
previous
next