Belgif Linked Data Fragments server

Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }

• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244200&ordre=0 description "De indicator heeft betrekking op het aantal openbare woningen dat eigendom is van en wordt gehuurd door een van de corporaties voor openbaredienstwoningen (PSHC’s) en het aantal particuliere huishoudens in de entiteit. Deze indicator wordt gebruikt om het aandeel van huishoudens in de entiteit die in sociale woningen woont, te ramen. SLSP's verhuren verschillende soorten woningen: “sociale” huisvesting, “middelgrote” huisvesting, “integratiewoningen”, “transitwoningen”, “evenwichtshuurwoningen” en “studentenwoningen”. De toegangs- en huurvoorwaarden variëren van het ene type tot het andere. Merk op dat alleen woningen die eigendom zijn van en beheerd worden door SLSP's hier worden meegeteld. Andere openbare exploitanten (CPAS, gemeenten, AIS, enz.) huren ook accommodatie voor soortgelijke groepen. Opmerking: de teller neemt dus niet alleen sociale woningen stricto sensu over (sommige woningen die eigendom zijn van en worden beheerd door een SLSP worden niet tegen een sociaal tarief verhuurd) en neemt niet het volledige aanbod van openbare woningen over. Sommige openbare woningen worden beheerd door een SLSP, maar zijn geen eigendom van een van hen (bv. woningen die eigendom zijn van een gemeente maar worden beheerd door een SLSP), andere sociale woningen zijn eigendom van een SLSP, maar worden niet beheerd door een van hen (bv. woningen die eigendom zijn van een SLSP maar waarvan het huurbeheer is gedelegeerd aan een OCMW), andere sociale woningen hebben nog steeds geen verband met een SLSP (bv. woningen die eigendom zijn van en worden beheerd door een OCMW). SLSP's nemen een zeer belangrijke plaats in onder de eigenaren en beheerders van volkshuisvesting. Met zowel de status (gehuurd, niet-gehuurd, niet-huurbaar) als het type woning (huis, appartement, enz.) voor deze woningen kunnen we een reeks indicatoren berekenen die kenmerkend zijn voor de bezetting van openbare woningen in Wallonië. De noemer is het aantal particuliere huishoudens op basis van gegevens uit het Rijksregister. Onderbreking in serie: Na een overdracht van de verantwoordelijkheid voor huisvesting aan de Duitstalige Gemeenschap is huisvesting op zijn grondgebied vanaf 1 januari 2021 niet meer opgenomen in de SWL-statistieken en zal deze in de toekomst niet meer worden opgenomen. Dit betekent een daling van het aantal en het aandeel van de aggregaten, waaronder de negen Duitstalige gemeenten." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244200&ordre=0 description "Der Indikator bezieht sich auf die Anzahl der öffentlichen Wohnungen, die sich im Besitz einer der öffentlich-rechtlichen Wohnungsbaugesellschaften (SLSP) befinden und von diesen vermietet werden, sowie auf die Anzahl der privaten Haushalte des Unternehmens. Dieser Indikator ermöglicht die Schätzung des Anteils der Haushalte des Unternehmens, die in Sozialwohnungen leben. Die SLSP vermieten verschiedene Arten von Wohnungen: „Sozialwohnungen“, „durchschnittliche“ Wohnungen, „Eingliederungswohnungen“, „Transitwohnungen“, „Balance-Mietwohnungen“ und „Studentenwohnungen“. Die Zugangs- und Mietbedingungen sind je nach Art unterschiedlich. Bitte beachten Sie, dass hier nur Wohnungen erfasst werden, deren Eigentümer und Verwalter die SLSP sind. Andere öffentliche Betreiber (CPAS, Gemeinden, AIS usw.) vermieten ebenfalls Wohnungen für ähnliche Zielgruppen. Anmerkung: Der Zähler bezieht sich daher nicht nur auf Sozialwohnungen im engeren Sinne (einige Wohnungen, die sich im Besitz einer SLSP befinden und von dieser verwaltet werden, werden nicht zu einem Sozialtarif vermietet) und nicht auf das gesamte Angebot an öffentlichem Wohnraum. Einige öffentliche Wohnungen werden von einer SLSP verwaltet, sind aber nicht im Besitz einer von ihnen (z. B. eine Wohnung, die einer Gemeinde gehört, aber von einer SLSP verwaltet wird), andere Sozialwohnungen sind Eigentum einer SLSP, werden aber nicht von einer von ihnen verwaltet (z. B. eine Wohnung, die einer SLSP gehört, deren Mietverwaltung jedoch einem ÖSHZ übertragen wird), andere Sozialwohnungen haben noch keinen Bezug zu einer SLSP (z. B. eine Wohnung, die einem ÖSHZ gehört und von diesem verwaltet wird). Die SLSP nehmen unter den Eigentümern und Verwaltern öffentlicher Wohnungen einen sehr wichtigen Platz ein. Die Tatsache, dass für diese Wohnungen sowohl der Status (vermietet, nicht vermietet, nicht vermietet) als auch die Art der Wohnung (Haus, Wohnung usw.) vorliegen, ermöglicht es uns, eine Reihe von Indikatoren zu berechnen, die die Belegung der öffentlichen Wohnungen in der Wallonie kennzeichnen. Der Nenner ist die Anzahl der privaten Haushalte auf der Grundlage der Daten des Nationalregisters. Serienausfall: Aufgrund einer Übertragung der Wohnungskompetenz auf die Deutschsprachige Gemeinschaft werden Wohnungen, die sich auf ihrem Gebiet befinden, per 1.1.2021 nicht mehr in die SWL-Statistik aufgenommen und werden dies auch in Zukunft nicht mehr sein. Dies bedeutet eine Verringerung des Personalbestands und der Anteile auf den Aggregaten einschließlich der 9 deutschsprachigen Gemeinden." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244200&ordre=0 description "L’indicateur rapporte le nombre de logements publics possédés et loués par une des sociétés de logement de service public (SLSP) au nombre de ménages privés de l'entité. Cet indicateur permet d’estimer la part des ménages de l'entité vivant dans un logement de type social. Les SLSP louent plusieurs types de logements : logement « social », logement « moyen », logement « d’insertion », logement « de transit », logement « à loyer d’équilibre » et logement « étudiant ». Les conditions d’accès et de location varient d’un type à l’autre. A noter que seuls les logements dont les SLSP sont propriétaires et gestionnaires sont comptabilisés ici. D’autres opérateurs publics (CPAS, communes, AIS, …) louent également des logements à destination de publics similaires. Remarque : le numérateur ne reprend donc pas uniquement des logements sociaux stricto sensu (certains logements possédés et gérés par une SLSP ne sont pas loué à un tarif social) et ne reprend pas toute l’offre de logement public. Certains logements publics sont gérés par une SLSP mais ne sont pas possédées par une d’entre elles (par exemple un logement appartenant à une commune mais géré par une SLSP), d’autres logements sociaux sont la propriété d’une SLSP mais ne sont pas gérés par une d’entre elles (par exemple un logement appartenant à une SLSP mais dont la gestion locative est déléguée à un CPAS), d’autres logements sociaux encore n’ont aucun lien avec une SLSP (ex. logement appartenant à un CPAS et géré par lui). Les SLSP occupent une place très importante parmi les propriétaires et gestionnaires de logements publics. Le fait de disposer pour ces logements, à la fois du statut (loué, non-loué, non-louable) et du type de logement (maison, appartement…) nous permet de calculer une série d’indicateurs caractérisant l’occupation des logements publics en Wallonie. Le dénominateur est le nombre de ménages privés basé sur les données du Registre National. Rupture de série : Suite à un transfert de la compétence logement à la Communauté germanophone, les logements qui se trouvent sur son territoire ne sont pas repris dans les statistiques de la SWL au 1/1/2021 et ne le seront plus à l'avenir. Cela implique une diminution des effectifs et proportions sur les agrégats incluant les 9 communes germanophones." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244200&ordre=0 description "The indicator relates the number of public dwellings owned and rented by one of the public service housing corporations (PSHCs) to the number of private households in the entity. This indicator is used to estimate the share of households in the entity living in social housing. SLSPs rent several types of housing: ‘social’ housing, ‘medium’ housing, ‘integration’ housing, ‘transit’ housing, ‘equilibrium rent’ housing and ‘student’ housing. Access and rental conditions vary from one type to another. Note that only dwellings owned and managed by SLSPs are counted here. Other public operators (CPAS, municipalities, AIS, etc.) also rent accommodation for similar groups. Note: the numerator therefore does not take over only social housing stricto sensu (some housing owned and managed by an SLSP is not rented at a social rate) and does not take over the entire supply of public housing. Some public housing is managed by an SLSP but is not owned by one of them (e.g. housing owned by a municipality but managed by an SLSP), other social housing is owned by an SLSP but is not managed by one of them (e.g. housing owned by an SLSP but whose rental management is delegated to a CPAS), other social housing still has no link with an SLSP (e.g. housing owned and managed by a CPAS). SLSPs occupy a very important place among the owners and managers of public housing. Having both the status (rented, non-rented, non-rentable) and the type of housing (house, apartment, etc.) for these dwellings allows us to calculate a series of indicators characterising the occupation of public housing in Wallonia. The denominator is the number of private households based on data from the National Register. Break in series: Following a transfer of responsibility for housing to the German-speaking Community, housing on its territory is not included in the SWL statistics as of 1/1/2021 and will no longer be included in the future. This implies a decrease in numbers and proportions on the aggregates including the 9 German-speaking municipalities." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=0 description "De indicator heeft betrekking op het aantal openbare woningen dat eigendom is van een van de openbaredienstwoningencorporaties (PSHC’s) en dat niet wordt verhuurd aan alle woningen die eigendom zijn van de PSHC’s. Dit is in feite de volgende fractie: (som van „verhuurde maar verhuurbare woningen” en „verhuurde en niet-huurbare woningen”)/(som van „verhuurde woningen”, „verhuurde maar verhuurbare woningen” en „verhuurde en niet-huurbare woningen”). SLSP's verhuren verschillende soorten woningen: “sociale” huisvesting, “middelgrote” huisvesting, “integratiewoningen”, “transitwoningen”, “evenwichtshuurwoningen” en “studentenwoningen”. De toegangs- en huurvoorwaarden variëren van het ene type tot het andere. Merk op dat alleen woningen die eigendom zijn van en beheerd worden door SLSP's hier worden meegeteld. Andere openbare exploitanten (CPAS, gemeenten, AIS, enz.) huren ook accommodatie voor soortgelijke groepen. Onderbreking in serie: Na een overdracht van de verantwoordelijkheid voor huisvesting aan de Duitstalige Gemeenschap is huisvesting op zijn grondgebied vanaf 1 januari 2021 niet meer opgenomen in de SWL-statistieken en zal deze in de toekomst niet meer worden opgenomen. Dit betekent een daling van het aantal en het aandeel van de aggregaten, waaronder de negen Duitstalige gemeenten." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=0 description "Der Indikator bezieht sich auf die Zahl der öffentlichen Wohnungen, die sich im Eigentum einer der öffentlich-rechtlichen Wohnungsbaugesellschaften (SLSP) befinden und nicht vermietet sind, und auf die Gesamtzahl der Wohnungen, die sich im Eigentum der SLSP befinden. Tatsächlich handelt es sich um den folgenden Bruchteil: (Summe aus „nicht vermietetem, aber vermietetem Wohnraum“ und „nicht vermietetem und nicht vermietetem Wohnraum“)/(Summe aus „vermietetem Wohnraum“, „nicht vermietetem, aber vermietetem Wohnraum“ und „nicht vermietetem und nicht vermietetem Wohnraum“). Die SLSP vermieten verschiedene Arten von Wohnungen: „Sozialwohnungen“, „durchschnittliche“ Wohnungen, „Eingliederungswohnungen“, „Transitwohnungen“, „Balance-Mietwohnungen“ und „Studentenwohnungen“. Die Zugangs- und Mietbedingungen sind je nach Art unterschiedlich. Bitte beachten Sie, dass hier nur Wohnungen erfasst werden, deren Eigentümer und Verwalter die SLSP sind. Andere öffentliche Betreiber (CPAS, Gemeinden, AIS usw.) vermieten ebenfalls Wohnungen für ähnliche Zielgruppen. Serienausfall: Aufgrund einer Übertragung der Wohnungskompetenz auf die Deutschsprachige Gemeinschaft werden Wohnungen, die sich auf ihrem Gebiet befinden, per 1.1.2021 nicht mehr in die SWL-Statistik aufgenommen und werden dies auch in Zukunft nicht mehr sein. Dies bedeutet eine Verringerung des Personalbestands und der Anteile auf den Aggregaten einschließlich der 9 deutschsprachigen Gemeinden." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=0 description "L’indicateur rapporte le nombre de logements publics dont une des sociétés de logement de service public (SLSP) est propriétaire et qui ne sont pas loués, à l’ensemble des logements dont les SLSP sont propriétaires. Il s’agit en fait de la fraction suivante : (sommes des «logements non-loués mais louables» et des «logements non-loués et non-louables»)/(sommes des «logements loués», «logements non-loués mais louables» et des «logements non-loués et non-louables»). Les SLSP louent plusieurs types de logements : logement « social », logement « moyen », logement « d’insertion », logement « de transit », logement « à loyer d’équilibre » et logement « étudiant ». Les conditions d’accès et de location varient d’un type à l’autre. A noter que seuls les logements dont les SLSP sont propriétaires et gestionnaires sont comptabilisés ici. D’autres opérateurs publics (CPAS, communes, AIS, …) louent également des logements à destination de publics similaires. Rupture de série : Suite à un transfert de la compétence logement à la Communauté germanophone, les logements qui se trouvent sur son territoire ne sont pas repris dans les statistiques de la SWL au 1/1/2021 et ne le seront plus à l'avenir. Cela implique une diminution des effectifs et proportions sur les agrégats incluant les 9 communes germanophones." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=0 description "The indicator relates the number of public dwellings owned by one of the public service housing corporations (PSHCs) that are not rented to all dwellings owned by the PSHCs. This is in fact the following fraction: (sum of ‘unleased but rentable dwellings’ and ‘unleased and non-rentable dwellings’)/(sum of ‘leased dwellings’, ‘unleased but rentable dwellings’ and ‘unleased and non-rentable dwellings’). SLSPs rent several types of housing: ‘social’ housing, ‘medium’ housing, ‘integration’ housing, ‘transit’ housing, ‘equilibrium rent’ housing and ‘student’ housing. Access and rental conditions vary from one type to another. Note that only dwellings owned and managed by SLSPs are counted here. Other public operators (CPAS, municipalities, AIS, etc.) also rent accommodation for similar groups. Break in series: Following a transfer of responsibility for housing to the German-speaking Community, housing on its territory is not included in the SWL statistics as of 1/1/2021 and will no longer be included in the future. This implies a decrease in numbers and proportions on the aggregates including the 9 German-speaking municipalities." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=1 description "De indicator heeft betrekking op het aantal openbare woningen dat eigendom is van een van de openbaredienstwoningencorporaties (PSHC’s) en dat niet wordt verhuurd aan alle woningen die eigendom zijn van de PSHC’s. Dit is in feite de volgende fractie: (som van „verhuurde maar verhuurbare woningen” en „verhuurde en niet-huurbare woningen”)/(som van „verhuurde woningen”, „verhuurde maar verhuurbare woningen” en „verhuurde en niet-huurbare woningen”). SLSP's verhuren verschillende soorten woningen: “sociale” huisvesting, “middelgrote” huisvesting, “integratiewoningen”, “transitwoningen”, “evenwichtshuurwoningen” en “studentenwoningen”. De toegangs- en huurvoorwaarden variëren van het ene type tot het andere. Merk op dat alleen woningen die eigendom zijn van en beheerd worden door SLSP's hier worden meegeteld. Andere openbare exploitanten (CPAS, gemeenten, AIS, enz.) huren ook accommodatie voor soortgelijke groepen. Onderbreking in serie: Na een overdracht van de verantwoordelijkheid voor huisvesting aan de Duitstalige Gemeenschap is huisvesting op zijn grondgebied vanaf 1 januari 2021 niet meer opgenomen in de SWL-statistieken en zal deze in de toekomst niet meer worden opgenomen. Dit betekent een daling van het aantal en het aandeel van de aggregaten, waaronder de negen Duitstalige gemeenten." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=1 description "Der Indikator bezieht sich auf die Zahl der öffentlichen Wohnungen, die sich im Eigentum einer der öffentlich-rechtlichen Wohnungsbaugesellschaften (SLSP) befinden und nicht vermietet sind, und auf die Gesamtzahl der Wohnungen, die sich im Eigentum der SLSP befinden. Tatsächlich handelt es sich um den folgenden Bruchteil: (Summe aus „nicht vermietetem, aber vermietetem Wohnraum“ und „nicht vermietetem und nicht vermietetem Wohnraum“)/(Summe aus „vermietetem Wohnraum“, „nicht vermietetem, aber vermietetem Wohnraum“ und „nicht vermietetem und nicht vermietetem Wohnraum“). Die SLSP vermieten verschiedene Arten von Wohnungen: „Sozialwohnungen“, „durchschnittliche“ Wohnungen, „Eingliederungswohnungen“, „Transitwohnungen“, „Balance-Mietwohnungen“ und „Studentenwohnungen“. Die Zugangs- und Mietbedingungen sind je nach Art unterschiedlich. Bitte beachten Sie, dass hier nur Wohnungen erfasst werden, deren Eigentümer und Verwalter die SLSP sind. Andere öffentliche Betreiber (CPAS, Gemeinden, AIS usw.) vermieten ebenfalls Wohnungen für ähnliche Zielgruppen. Serienausfall: Aufgrund einer Übertragung der Wohnungskompetenz auf die Deutschsprachige Gemeinschaft werden Wohnungen, die sich auf ihrem Gebiet befinden, per 1.1.2021 nicht mehr in die SWL-Statistik aufgenommen und werden dies auch in Zukunft nicht mehr sein. Dies bedeutet eine Verringerung des Personalbestands und der Anteile auf den Aggregaten einschließlich der 9 deutschsprachigen Gemeinden." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=1 description "L’indicateur rapporte le nombre de logements publics dont une des sociétés de logement de service public (SLSP) est propriétaire et qui ne sont pas loués, à l’ensemble des logements dont les SLSP sont propriétaires. Il s’agit en fait de la fraction suivante : (sommes des «logements non-loués mais louables» et des «logements non-loués et non-louables»)/(sommes des «logements loués», «logements non-loués mais louables» et des «logements non-loués et non-louables»). Les SLSP louent plusieurs types de logements : logement « social », logement « moyen », logement « d’insertion », logement « de transit », logement « à loyer d’équilibre » et logement « étudiant ». Les conditions d’accès et de location varient d’un type à l’autre. A noter que seuls les logements dont les SLSP sont propriétaires et gestionnaires sont comptabilisés ici. D’autres opérateurs publics (CPAS, communes, AIS, …) louent également des logements à destination de publics similaires. Rupture de série : Suite à un transfert de la compétence logement à la Communauté germanophone, les logements qui se trouvent sur son territoire ne sont pas repris dans les statistiques de la SWL au 1/1/2021 et ne le seront plus à l'avenir. Cela implique une diminution des effectifs et proportions sur les agrégats incluant les 9 communes germanophones." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=1 description "The indicator relates the number of public dwellings owned by one of the public service housing corporations (PSHCs) that are not rented to all dwellings owned by the PSHCs. This is in fact the following fraction: (sum of ‘unleased but rentable dwellings’ and ‘unleased and non-rentable dwellings’)/(sum of ‘leased dwellings’, ‘unleased but rentable dwellings’ and ‘unleased and non-rentable dwellings’). SLSPs rent several types of housing: ‘social’ housing, ‘medium’ housing, ‘integration’ housing, ‘transit’ housing, ‘equilibrium rent’ housing and ‘student’ housing. Access and rental conditions vary from one type to another. Note that only dwellings owned and managed by SLSPs are counted here. Other public operators (CPAS, municipalities, AIS, etc.) also rent accommodation for similar groups. Break in series: Following a transfer of responsibility for housing to the German-speaking Community, housing on its territory is not included in the SWL statistics as of 1/1/2021 and will no longer be included in the future. This implies a decrease in numbers and proportions on the aggregates including the 9 German-speaking municipalities." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=2 description "De indicator heeft betrekking op het aantal openbare woningen dat eigendom is van een van de openbaredienstwoningencorporaties (PSHC’s) en dat niet wordt verhuurd aan alle woningen die eigendom zijn van de PSHC’s. Dit is in feite de volgende fractie: (som van „verhuurde maar verhuurbare woningen” en „verhuurde en niet-huurbare woningen”)/(som van „verhuurde woningen”, „verhuurde maar verhuurbare woningen” en „verhuurde en niet-huurbare woningen”). SLSP's verhuren verschillende soorten woningen: “sociale” huisvesting, “middelgrote” huisvesting, “integratiewoningen”, “transitwoningen”, “evenwichtshuurwoningen” en “studentenwoningen”. De toegangs- en huurvoorwaarden variëren van het ene type tot het andere. Merk op dat alleen woningen die eigendom zijn van en beheerd worden door SLSP's hier worden meegeteld. Andere openbare exploitanten (CPAS, gemeenten, AIS, enz.) huren ook accommodatie voor soortgelijke groepen. Onderbreking in serie: Na een overdracht van de verantwoordelijkheid voor huisvesting aan de Duitstalige Gemeenschap is huisvesting op zijn grondgebied vanaf 1 januari 2021 niet meer opgenomen in de SWL-statistieken en zal deze in de toekomst niet meer worden opgenomen. Dit betekent een daling van het aantal en het aandeel van de aggregaten, waaronder de negen Duitstalige gemeenten." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=2 description "Der Indikator bezieht sich auf die Zahl der öffentlichen Wohnungen, die sich im Eigentum einer der öffentlich-rechtlichen Wohnungsbaugesellschaften (SLSP) befinden und nicht vermietet sind, und auf die Gesamtzahl der Wohnungen, die sich im Eigentum der SLSP befinden. Tatsächlich handelt es sich um den folgenden Bruchteil: (Summe aus „nicht vermietetem, aber vermietetem Wohnraum“ und „nicht vermietetem und nicht vermietetem Wohnraum“)/(Summe aus „vermietetem Wohnraum“, „nicht vermietetem, aber vermietetem Wohnraum“ und „nicht vermietetem und nicht vermietetem Wohnraum“). Die SLSP vermieten verschiedene Arten von Wohnungen: „Sozialwohnungen“, „durchschnittliche“ Wohnungen, „Eingliederungswohnungen“, „Transitwohnungen“, „Balance-Mietwohnungen“ und „Studentenwohnungen“. Die Zugangs- und Mietbedingungen sind je nach Art unterschiedlich. Bitte beachten Sie, dass hier nur Wohnungen erfasst werden, deren Eigentümer und Verwalter die SLSP sind. Andere öffentliche Betreiber (CPAS, Gemeinden, AIS usw.) vermieten ebenfalls Wohnungen für ähnliche Zielgruppen. Serienausfall: Aufgrund einer Übertragung der Wohnungskompetenz auf die Deutschsprachige Gemeinschaft werden Wohnungen, die sich auf ihrem Gebiet befinden, per 1.1.2021 nicht mehr in die SWL-Statistik aufgenommen und werden dies auch in Zukunft nicht mehr sein. Dies bedeutet eine Verringerung des Personalbestands und der Anteile auf den Aggregaten einschließlich der 9 deutschsprachigen Gemeinden." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=2 description "L’indicateur rapporte le nombre de logements publics dont une des sociétés de logement de service public (SLSP) est propriétaire et qui ne sont pas loués, à l’ensemble des logements dont les SLSP sont propriétaires. Il s’agit en fait de la fraction suivante : (sommes des «logements non-loués mais louables» et des «logements non-loués et non-louables»)/(sommes des «logements loués», «logements non-loués mais louables» et des «logements non-loués et non-louables»). Les SLSP louent plusieurs types de logements : logement « social », logement « moyen », logement « d’insertion », logement « de transit », logement « à loyer d’équilibre » et logement « étudiant ». Les conditions d’accès et de location varient d’un type à l’autre. A noter que seuls les logements dont les SLSP sont propriétaires et gestionnaires sont comptabilisés ici. D’autres opérateurs publics (CPAS, communes, AIS, …) louent également des logements à destination de publics similaires. Rupture de série : Suite à un transfert de la compétence logement à la Communauté germanophone, les logements qui se trouvent sur son territoire ne sont pas repris dans les statistiques de la SWL au 1/1/2021 et ne le seront plus à l'avenir. Cela implique une diminution des effectifs et proportions sur les agrégats incluant les 9 communes germanophones." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=2 description "The indicator relates the number of public dwellings owned by one of the public service housing corporations (PSHCs) that are not rented to all dwellings owned by the PSHCs. This is in fact the following fraction: (sum of ‘unleased but rentable dwellings’ and ‘unleased and non-rentable dwellings’)/(sum of ‘leased dwellings’, ‘unleased but rentable dwellings’ and ‘unleased and non-rentable dwellings’). SLSPs rent several types of housing: ‘social’ housing, ‘medium’ housing, ‘integration’ housing, ‘transit’ housing, ‘equilibrium rent’ housing and ‘student’ housing. Access and rental conditions vary from one type to another. Note that only dwellings owned and managed by SLSPs are counted here. Other public operators (CPAS, municipalities, AIS, etc.) also rent accommodation for similar groups. Break in series: Following a transfer of responsibility for housing to the German-speaking Community, housing on its territory is not included in the SWL statistics as of 1/1/2021 and will no longer be included in the future. This implies a decrease in numbers and proportions on the aggregates including the 9 German-speaking municipalities." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=3 description "De indicator heeft betrekking op het aantal openbare woningen dat eigendom is van een van de openbaredienstwoningencorporaties (PSHC’s) en dat niet wordt verhuurd aan alle woningen die eigendom zijn van de PSHC’s. Dit is in feite de volgende fractie: (som van „verhuurde maar verhuurbare woningen” en „verhuurde en niet-huurbare woningen”)/(som van „verhuurde woningen”, „verhuurde maar verhuurbare woningen” en „verhuurde en niet-huurbare woningen”). SLSP's verhuren verschillende soorten woningen: “sociale” huisvesting, “middelgrote” huisvesting, “integratiewoningen”, “transitwoningen”, “evenwichtshuurwoningen” en “studentenwoningen”. De toegangs- en huurvoorwaarden variëren van het ene type tot het andere. Merk op dat alleen woningen die eigendom zijn van en beheerd worden door SLSP's hier worden meegeteld. Andere openbare exploitanten (CPAS, gemeenten, AIS, enz.) huren ook accommodatie voor soortgelijke groepen. Onderbreking in serie: Na een overdracht van de verantwoordelijkheid voor huisvesting aan de Duitstalige Gemeenschap is huisvesting op zijn grondgebied vanaf 1 januari 2021 niet meer opgenomen in de SWL-statistieken en zal deze in de toekomst niet meer worden opgenomen. Dit betekent een daling van het aantal en het aandeel van de aggregaten, waaronder de negen Duitstalige gemeenten." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=3 description "Der Indikator bezieht sich auf die Zahl der öffentlichen Wohnungen, die sich im Eigentum einer der öffentlich-rechtlichen Wohnungsbaugesellschaften (SLSP) befinden und nicht vermietet sind, und auf die Gesamtzahl der Wohnungen, die sich im Eigentum der SLSP befinden. Tatsächlich handelt es sich um den folgenden Bruchteil: (Summe aus „nicht vermietetem, aber vermietetem Wohnraum“ und „nicht vermietetem und nicht vermietetem Wohnraum“)/(Summe aus „vermietetem Wohnraum“, „nicht vermietetem, aber vermietetem Wohnraum“ und „nicht vermietetem und nicht vermietetem Wohnraum“). Die SLSP vermieten verschiedene Arten von Wohnungen: „Sozialwohnungen“, „durchschnittliche“ Wohnungen, „Eingliederungswohnungen“, „Transitwohnungen“, „Balance-Mietwohnungen“ und „Studentenwohnungen“. Die Zugangs- und Mietbedingungen sind je nach Art unterschiedlich. Bitte beachten Sie, dass hier nur Wohnungen erfasst werden, deren Eigentümer und Verwalter die SLSP sind. Andere öffentliche Betreiber (CPAS, Gemeinden, AIS usw.) vermieten ebenfalls Wohnungen für ähnliche Zielgruppen. Serienausfall: Aufgrund einer Übertragung der Wohnungskompetenz auf die Deutschsprachige Gemeinschaft werden Wohnungen, die sich auf ihrem Gebiet befinden, per 1.1.2021 nicht mehr in die SWL-Statistik aufgenommen und werden dies auch in Zukunft nicht mehr sein. Dies bedeutet eine Verringerung des Personalbestands und der Anteile auf den Aggregaten einschließlich der 9 deutschsprachigen Gemeinden." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=3 description "L’indicateur rapporte le nombre de logements publics dont une des sociétés de logement de service public (SLSP) est propriétaire et qui ne sont pas loués, à l’ensemble des logements dont les SLSP sont propriétaires. Il s’agit en fait de la fraction suivante : (sommes des «logements non-loués mais louables» et des «logements non-loués et non-louables»)/(sommes des «logements loués», «logements non-loués mais louables» et des «logements non-loués et non-louables»). Les SLSP louent plusieurs types de logements : logement « social », logement « moyen », logement « d’insertion », logement « de transit », logement « à loyer d’équilibre » et logement « étudiant ». Les conditions d’accès et de location varient d’un type à l’autre. A noter que seuls les logements dont les SLSP sont propriétaires et gestionnaires sont comptabilisés ici. D’autres opérateurs publics (CPAS, communes, AIS, …) louent également des logements à destination de publics similaires. Rupture de série : Suite à un transfert de la compétence logement à la Communauté germanophone, les logements qui se trouvent sur son territoire ne sont pas repris dans les statistiques de la SWL au 1/1/2021 et ne le seront plus à l'avenir. Cela implique une diminution des effectifs et proportions sur les agrégats incluant les 9 communes germanophones." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244201&ordre=3 description "The indicator relates the number of public dwellings owned by one of the public service housing corporations (PSHCs) that are not rented to all dwellings owned by the PSHCs. This is in fact the following fraction: (sum of ‘unleased but rentable dwellings’ and ‘unleased and non-rentable dwellings’)/(sum of ‘leased dwellings’, ‘unleased but rentable dwellings’ and ‘unleased and non-rentable dwellings’). SLSPs rent several types of housing: ‘social’ housing, ‘medium’ housing, ‘integration’ housing, ‘transit’ housing, ‘equilibrium rent’ housing and ‘student’ housing. Access and rental conditions vary from one type to another. Note that only dwellings owned and managed by SLSPs are counted here. Other public operators (CPAS, municipalities, AIS, etc.) also rent accommodation for similar groups. Break in series: Following a transfer of responsibility for housing to the German-speaking Community, housing on its territory is not included in the SWL statistics as of 1/1/2021 and will no longer be included in the future. This implies a decrease in numbers and proportions on the aggregates including the 9 German-speaking municipalities." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244202&ordre=0 description "De indicator geeft het aantal aanvragen voor “actieve” sociale huisvesting per entiteit van eerste keuze. Enkele verduidelijkingen/voorzorgsmaatregelen: Sinds 01.01.2013 moeten kandidaten maximaal 5 gemeenten in volgorde van voorkeur selecteren. De hier gepresenteerde gegevens hebben betrekking op de enige gemeente van eerste keuze. De informatie komt uit de gecentraliseerde database van aanvragen voor sociale huisvesting van SLSP's." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244202&ordre=0 description "Der Indikator gibt die Zahl der „aktiven“ Anträge auf Sozialwohnungen pro Einrichtung erster Wahl an. Einige Präzisierungen/Vorsichtsmaßnahmen sind zu beachten: Seit dem 01.01.2013 müssen die Kandidaten maximal 5 Gemeinden in der Reihenfolge ihrer Präferenzen auswählen. Die hier dargestellten Daten beziehen sich auf die einzige Gemeinde erster Wahl. Die Informationen stammen aus der zentralen Bewerbungsdatenbank für Sozialwohnungen bei SLSP." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244202&ordre=0 description "L’indicateur donne le nombre de candidatures à un logement social ‘actives’ par entité de premier choix. Quelques précisions/précautions doivent être notées : Depuis le 01.01.2013, les candidats sont amenés à sélectionner un maximum de 5 communes classées par ordre de préférence. Les données présentées ici font référence à la seule commune de premier choix. Les informations proviennent de la base de données centralisée des candidatures pour un logement social auprès des SLSP." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244202&ordre=0 description "The indicator gives the number of applications for ‘active’ social housing per entity of first choice. Some clarifications/precautions should be noted: Since 01.01.2013, candidates are required to select a maximum of 5 municipalities ranked in order of preference. The data presented here refer to the only municipality of first choice. The information comes from the centralised database of applications for social housing from SLSPs." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=49 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=49 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=49 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=49 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=50 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=50 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=50 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=50 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=51 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=51 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=51 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=51 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=52 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=52 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=52 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=52 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=53 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=53 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=53 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=53 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=54 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=54 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=54 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=54 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=55 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=55 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=55 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=55 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=56 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=56 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=56 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=56 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=57 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=57 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=57 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=57 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=58 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=58 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=58 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=58 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=59 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=59 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=59 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=59 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=60 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=60 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=60 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=60 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=61 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=61 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=61 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=61 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=62 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=62 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=62 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=62 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=63 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=63 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=63 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=63 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=64 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=64 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=64 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=64 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=65 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=65 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=65 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=65 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=66 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=66 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=66 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=66 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=67 description "Bevolking per 1 januari naar leeftijdsgroep en geslacht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=67 description "Bevölkerungszahl am 1. Januar nach Altersgruppen und Geschlecht." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=67 description "Effectifs de population au 1er janvier par classes d'âge et par sexe." @default.
• walstat-catalogue.php?indicateur_id=244300&ordre=67 description "Population as at 1 January by age group and sex." @default.

• first
• previous
• next