Data.gov.be |

Data.gov.be

Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }

Showing items 22,901 to 23,000 of ±130,839 with 100 items per page.

first
previous
next

walstat-catalogue.php?indicateur_id=244501&ordre=8 description "De totale nettomigratie is het verschil tussen de bevolking van 1 januari en die van 31 december minus het natuurlijke saldo (geboorte minus sterfgevallen) gerelateerd aan de gemiddelde totale bevolking van het jaar (som, gedeeld door 2, van de bevolking op 1 januari en die op 31 december van het jaar). Daarnaast is het interessant om onderscheid te maken tussen het interne saldo (bewegingen binnen België) en het externe saldo (bewegingen van of naar het buitenland). Opmerking: de statistische aanpassing wordt in aanmerking genomen bij de berekening van de algemene indicator." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244501&ordre=8 description "Der gesamte Wanderungssaldo ist die Differenz zwischen der Bevölkerung am 1. Januar und der Bevölkerung am 31. Dezember abzüglich des natürlichen Saldos (Geburt minus Sterbefälle) im Verhältnis zur durchschnittlichen Gesamtbevölkerung des Jahres (Summe, dividiert durch 2, der Bevölkerung am 1. Januar und der Bevölkerung am 31. Dezember des Jahres). Darüber hinaus ist es interessant, zwischen dem internen Saldo (Bewegungen innerhalb Belgiens) und dem externen Saldo (Bewegungen aus dem Ausland oder ins Ausland) zu unterscheiden. Anmerkung: Die statistische Anpassung wird bei der Berechnung des Gesamtindikators berücksichtigt." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244501&ordre=8 description "Le solde migratoire total est différence entre la population du 1er janvier et celle du 31 décembre moins le solde naturel (naissance moins les décès) rapportée à la population totale moyenne de l'année (somme, divisée par 2, de la population au 1er janvier et de celle au 31 décembre de l'année). Par ailleurs, il est intéressant de distinguer le solde interne (mouvements à l'intérieur de la Belgique) et le solde externe (mouvements de ou vers l'étranger). Note: l'ajustement statistique est pris en compte dans le calcul de l'indicateur global." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244501&ordre=8 description "The total net migration is the difference between the population of 1 January and that of 31 December minus the natural balance (birth minus deaths) related to the average total population of the year (sum, divided by 2, of the population on 1 January and that on 31 December of the year). In addition, it is interesting to distinguish between the internal balance (movements within Belgium) and the external balance (movements to or from abroad). Note: the statistical adjustment shall be taken into account in the calculation of the overall indicator." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244501&ordre=9 description "De totale nettomigratie is het verschil tussen de bevolking van 1 januari en die van 31 december minus het natuurlijke saldo (geboorte minus sterfgevallen) gerelateerd aan de gemiddelde totale bevolking van het jaar (som, gedeeld door 2, van de bevolking op 1 januari en die op 31 december van het jaar). Daarnaast is het interessant om onderscheid te maken tussen het interne saldo (bewegingen binnen België) en het externe saldo (bewegingen van of naar het buitenland). Opmerking: de statistische aanpassing wordt in aanmerking genomen bij de berekening van de algemene indicator." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244501&ordre=9 description "Der gesamte Wanderungssaldo ist die Differenz zwischen der Bevölkerung am 1. Januar und der Bevölkerung am 31. Dezember abzüglich des natürlichen Saldos (Geburt minus Sterbefälle) im Verhältnis zur durchschnittlichen Gesamtbevölkerung des Jahres (Summe, dividiert durch 2, der Bevölkerung am 1. Januar und der Bevölkerung am 31. Dezember des Jahres). Darüber hinaus ist es interessant, zwischen dem internen Saldo (Bewegungen innerhalb Belgiens) und dem externen Saldo (Bewegungen aus dem Ausland oder ins Ausland) zu unterscheiden. Anmerkung: Die statistische Anpassung wird bei der Berechnung des Gesamtindikators berücksichtigt." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244501&ordre=9 description "Le solde migratoire total est différence entre la population du 1er janvier et celle du 31 décembre moins le solde naturel (naissance moins les décès) rapportée à la population totale moyenne de l'année (somme, divisée par 2, de la population au 1er janvier et de celle au 31 décembre de l'année). Par ailleurs, il est intéressant de distinguer le solde interne (mouvements à l'intérieur de la Belgique) et le solde externe (mouvements de ou vers l'étranger). Note: l'ajustement statistique est pris en compte dans le calcul de l'indicateur global." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244501&ordre=9 description "The total net migration is the difference between the population of 1 January and that of 31 December minus the natural balance (birth minus deaths) related to the average total population of the year (sum, divided by 2, of the population on 1 January and that on 31 December of the year). In addition, it is interesting to distinguish between the internal balance (movements within Belgium) and the external balance (movements to or from abroad). Note: the statistical adjustment shall be taken into account in the calculation of the overall indicator." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244704&ordre=0 description "Ein zusammenfassender Indikator für die vorzeitige Sterblichkeit, der eine explizite Möglichkeit bietet, frühzeitig auftretende Todesfälle zu schätzen. Um die potenziellen verlorenen Lebensjahre zu berechnen, wird die Zahl der Todesfälle in den verschiedenen Altersgruppen addiert und mit der Zahl der verbleibenden Lebensjahre bis zu einer bestimmten Altersgrenze (hier 70 Jahre) multipliziert. Die Ergebnisse sind standardisiert, die Referenzpopulation ist die europäische Bevölkerung 2013. Bei der Berechnung der APVP werden Todesfälle bei Kindern (erstes Lebensjahr) nicht berücksichtigt, da sie auf bestimmte Ursachen zurückzuführen sind und häufig eine andere Ätiologie aufweisen als Todesfälle in einem späteren Alter Dieser Indikator wird in Form einer Gesamtzahl dargestellt. Sie wird in verlorenen Jahren pro 100 000 Einwohner im Alter von 1 bis 69 Jahren ausgedrückt." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244704&ordre=0 description "Indicateur synthétique de la mortalité prématurée qui fournit un moyen explicite d’estimer les décès qui surviennent précocement. Pour calculer les années potentielles de vie perdues (APVP), on additionne le nombre de décès aux différents âges et on le multiplie par le nombre d'années restant à vivre jusqu'à une limite d'âge donnée (70 ans ici). Les résultats sont standardisés, la population de référence est la population européenne 2013. On exclut du calcul des APVP les décès infantiles (première année de la vie) parce qu'ils sont dus à des causes spécifiques et ont souvent une étiologie différente de celle des décès à un âge ultérieur Cet indicateur est présenté sous la forme d’un chiffre global. Il est exprimé en années perdues pour 100 000 habitants âgés de 1 à 69 ans." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244704&ordre=0 description "Synthetic indicator of premature mortality that provides an explicit means of estimating deaths that occur early. To calculate potential years of life lost (PYLL), the number of deaths at different ages is added and multiplied by the number of years remaining to live to a given age limit (70 years here). The results are standardised, the reference population is the 2013 European population. Infant deaths (first year of life) are excluded from the calculation of PYLL because they are due to specific causes and often have a different etiology than deaths at a later age This indicator is presented as an overall figure. It is expressed in lost years per 100,000 population aged 1 to 69." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=244704&ordre=0 description "Synthetische indicator van voortijdige sterfte die een expliciete manier biedt om sterfgevallen te schatten die zich vroeg voordoen. Om potentiële verloren levensjaren (PYLL) te berekenen, wordt het aantal sterfgevallen op verschillende leeftijden opgeteld en vermenigvuldigd met het aantal resterende jaren om te leven tot een bepaalde leeftijdsgrens (70 jaar hier). De resultaten zijn gestandaardiseerd, de referentiepopulatie is de Europese populatie van 2013. Kindersterfte (eerste levensjaar) wordt uitgesloten van de berekening van PYLL omdat ze te wijten zijn aan specifieke oorzaken en vaak een andere etiologie hebben dan sterfgevallen op latere leeftijd. Het wordt uitgedrukt in verloren jaren per 100.000 inwoners van 1 tot 69 jaar." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=0 description "De indicator relateert het aantal tijdelijke werknemers, seizoenarbeiders of tijdelijke werknemers aan het totale aantal werknemers in loondienst per woonplaats, als jaargemiddelde. De indicator is ook beschikbaar per geslacht en leeftijdsgroep (15-24, 25-49, 50-64). Onderbrekingen in serie: - op 1 januari 2011: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië). - op 1 januari 2012: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië): follow-up en einde. Zie ook: - de "[\2](\1)", statistieken over arbeid in loondienst in de woonplaats." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=0 description "Der Indikator bezieht sich auf die Gesamtzahl der Leiharbeitnehmer, Saisonarbeitnehmer und Gelegenheitsarbeitnehmer nach Wohnort im Jahresdurchschnitt. Der Indikator ist auch nach Geschlecht und Altersgruppe (15 bis 24 Jahre, 25 bis 49 Jahre, 50 bis 64 Jahre) verfügbar. Serienbrüche: - am 1. Januar 2011: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform). - am 1. Januar 2012: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform): Fortsetzung und Ende. Siehe auch: - die "[\2](\1)", Statistiken über die abhängige Beschäftigung am Wohnort." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=0 description "L'indicateur rapporte le nombre de travailleurs intérimaires, saisonniers ou occasionnels au total des travailleurs salariés selon le lieu de résidence, en moyenne annuelle. L’indicateur est également disponible par sexe et par tranche d'âge (15 à 24 ans, 25 à 49 ans, 50 à 64 ans). Ruptures de série : - au 1er janvier 2011 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo). - au 1er janvier 2012 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo) : suite et fin. Voir aussi : - le "[\2](\1)", statistiques sur l'emploi salarié au lieu de résidence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=0 description "The indicator relates the number of temporary, seasonal or casual workers to the total number of salaried workers by place of residence, as an annual average. The indicator is also available by gender and age group (15-24, 25-49, 50-64). Breaks in series: - on 1 January 2011: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform). - on 1 January 2012: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform): follow-up and end. See also: - the "[\2](\1)", statistics on paid employment at the place of residence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=1 description "De indicator relateert het aantal tijdelijke werknemers, seizoenarbeiders of tijdelijke werknemers aan het totale aantal werknemers in loondienst per woonplaats, als jaargemiddelde. De indicator is ook beschikbaar per geslacht en leeftijdsgroep (15-24, 25-49, 50-64). Onderbrekingen in serie: - op 1 januari 2011: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië). - op 1 januari 2012: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië): follow-up en einde. Zie ook: - de "[\2](\1)", statistieken over arbeid in loondienst in de woonplaats." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=1 description "Der Indikator bezieht sich auf die Gesamtzahl der Leiharbeitnehmer, Saisonarbeitnehmer und Gelegenheitsarbeitnehmer nach Wohnort im Jahresdurchschnitt. Der Indikator ist auch nach Geschlecht und Altersgruppe (15 bis 24 Jahre, 25 bis 49 Jahre, 50 bis 64 Jahre) verfügbar. Serienbrüche: - am 1. Januar 2011: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform). - am 1. Januar 2012: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform): Fortsetzung und Ende. Siehe auch: - die "[\2](\1)", Statistiken über die abhängige Beschäftigung am Wohnort." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=1 description "L'indicateur rapporte le nombre de travailleurs intérimaires, saisonniers ou occasionnels au total des travailleurs salariés selon le lieu de résidence, en moyenne annuelle. L’indicateur est également disponible par sexe et par tranche d'âge (15 à 24 ans, 25 à 49 ans, 50 à 64 ans). Ruptures de série : - au 1er janvier 2011 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo). - au 1er janvier 2012 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo) : suite et fin. Voir aussi : - le "[\2](\1)", statistiques sur l'emploi salarié au lieu de résidence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=1 description "The indicator relates the number of temporary, seasonal or casual workers to the total number of salaried workers by place of residence, as an annual average. The indicator is also available by gender and age group (15-24, 25-49, 50-64). Breaks in series: - on 1 January 2011: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform). - on 1 January 2012: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform): follow-up and end. See also: - the "[\2](\1)", statistics on paid employment at the place of residence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=2 description "De indicator relateert het aantal tijdelijke werknemers, seizoenarbeiders of tijdelijke werknemers aan het totale aantal werknemers in loondienst per woonplaats, als jaargemiddelde. De indicator is ook beschikbaar per geslacht en leeftijdsgroep (15-24, 25-49, 50-64). Onderbrekingen in serie: - op 1 januari 2011: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië). - op 1 januari 2012: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië): follow-up en einde. Zie ook: - de "[\2](\1)", statistieken over arbeid in loondienst in de woonplaats." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=2 description "Der Indikator bezieht sich auf die Gesamtzahl der Leiharbeitnehmer, Saisonarbeitnehmer und Gelegenheitsarbeitnehmer nach Wohnort im Jahresdurchschnitt. Der Indikator ist auch nach Geschlecht und Altersgruppe (15 bis 24 Jahre, 25 bis 49 Jahre, 50 bis 64 Jahre) verfügbar. Serienbrüche: - am 1. Januar 2011: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform). - am 1. Januar 2012: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform): Fortsetzung und Ende. Siehe auch: - die "[\2](\1)", Statistiken über die abhängige Beschäftigung am Wohnort." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=2 description "L'indicateur rapporte le nombre de travailleurs intérimaires, saisonniers ou occasionnels au total des travailleurs salariés selon le lieu de résidence, en moyenne annuelle. L’indicateur est également disponible par sexe et par tranche d'âge (15 à 24 ans, 25 à 49 ans, 50 à 64 ans). Ruptures de série : - au 1er janvier 2011 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo). - au 1er janvier 2012 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo) : suite et fin. Voir aussi : - le "[\2](\1)", statistiques sur l'emploi salarié au lieu de résidence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=2 description "The indicator relates the number of temporary, seasonal or casual workers to the total number of salaried workers by place of residence, as an annual average. The indicator is also available by gender and age group (15-24, 25-49, 50-64). Breaks in series: - on 1 January 2011: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform). - on 1 January 2012: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform): follow-up and end. See also: - the "[\2](\1)", statistics on paid employment at the place of residence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=3 description "De indicator relateert het aantal tijdelijke werknemers, seizoenarbeiders of tijdelijke werknemers aan het totale aantal werknemers in loondienst per woonplaats, als jaargemiddelde. De indicator is ook beschikbaar per geslacht en leeftijdsgroep (15-24, 25-49, 50-64). Onderbrekingen in serie: - op 1 januari 2011: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië). - op 1 januari 2012: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië): follow-up en einde. Zie ook: - de "[\2](\1)", statistieken over arbeid in loondienst in de woonplaats." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=3 description "Der Indikator bezieht sich auf die Gesamtzahl der Leiharbeitnehmer, Saisonarbeitnehmer und Gelegenheitsarbeitnehmer nach Wohnort im Jahresdurchschnitt. Der Indikator ist auch nach Geschlecht und Altersgruppe (15 bis 24 Jahre, 25 bis 49 Jahre, 50 bis 64 Jahre) verfügbar. Serienbrüche: - am 1. Januar 2011: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform). - am 1. Januar 2012: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform): Fortsetzung und Ende. Siehe auch: - die "[\2](\1)", Statistiken über die abhängige Beschäftigung am Wohnort." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=3 description "L'indicateur rapporte le nombre de travailleurs intérimaires, saisonniers ou occasionnels au total des travailleurs salariés selon le lieu de résidence, en moyenne annuelle. L’indicateur est également disponible par sexe et par tranche d'âge (15 à 24 ans, 25 à 49 ans, 50 à 64 ans). Ruptures de série : - au 1er janvier 2011 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo). - au 1er janvier 2012 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo) : suite et fin. Voir aussi : - le "[\2](\1)", statistiques sur l'emploi salarié au lieu de résidence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=3 description "The indicator relates the number of temporary, seasonal or casual workers to the total number of salaried workers by place of residence, as an annual average. The indicator is also available by gender and age group (15-24, 25-49, 50-64). Breaks in series: - on 1 January 2011: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform). - on 1 January 2012: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform): follow-up and end. See also: - the "[\2](\1)", statistics on paid employment at the place of residence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=4 description "De indicator relateert het aantal tijdelijke werknemers, seizoenarbeiders of tijdelijke werknemers aan het totale aantal werknemers in loondienst per woonplaats, als jaargemiddelde. De indicator is ook beschikbaar per geslacht en leeftijdsgroep (15-24, 25-49, 50-64). Onderbrekingen in serie: - op 1 januari 2011: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië). - op 1 januari 2012: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië): follow-up en einde. Zie ook: - de "[\2](\1)", statistieken over arbeid in loondienst in de woonplaats." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=4 description "Der Indikator bezieht sich auf die Gesamtzahl der Leiharbeitnehmer, Saisonarbeitnehmer und Gelegenheitsarbeitnehmer nach Wohnort im Jahresdurchschnitt. Der Indikator ist auch nach Geschlecht und Altersgruppe (15 bis 24 Jahre, 25 bis 49 Jahre, 50 bis 64 Jahre) verfügbar. Serienbrüche: - am 1. Januar 2011: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform). - am 1. Januar 2012: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform): Fortsetzung und Ende. Siehe auch: - die "[\2](\1)", Statistiken über die abhängige Beschäftigung am Wohnort." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=4 description "L'indicateur rapporte le nombre de travailleurs intérimaires, saisonniers ou occasionnels au total des travailleurs salariés selon le lieu de résidence, en moyenne annuelle. L’indicateur est également disponible par sexe et par tranche d'âge (15 à 24 ans, 25 à 49 ans, 50 à 64 ans). Ruptures de série : - au 1er janvier 2011 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo). - au 1er janvier 2012 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo) : suite et fin. Voir aussi : - le "[\2](\1)", statistiques sur l'emploi salarié au lieu de résidence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=4 description "The indicator relates the number of temporary, seasonal or casual workers to the total number of salaried workers by place of residence, as an annual average. The indicator is also available by gender and age group (15-24, 25-49, 50-64). Breaks in series: - on 1 January 2011: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform). - on 1 January 2012: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform): follow-up and end. See also: - the "[\2](\1)", statistics on paid employment at the place of residence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=5 description "De indicator relateert het aantal tijdelijke werknemers, seizoenarbeiders of tijdelijke werknemers aan het totale aantal werknemers in loondienst per woonplaats, als jaargemiddelde. De indicator is ook beschikbaar per geslacht en leeftijdsgroep (15-24, 25-49, 50-64). Onderbrekingen in serie: - op 1 januari 2011: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië). - op 1 januari 2012: Uitgang uit de statistieken van inactieve werknemers naar aanleiding van de wijziging in de verklaring van werknemers in de overheidssector (hervorming van Kaapverdië): follow-up en einde. Zie ook: - de "[\2](\1)", statistieken over arbeid in loondienst in de woonplaats." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=5 description "Der Indikator bezieht sich auf die Gesamtzahl der Leiharbeitnehmer, Saisonarbeitnehmer und Gelegenheitsarbeitnehmer nach Wohnort im Jahresdurchschnitt. Der Indikator ist auch nach Geschlecht und Altersgruppe (15 bis 24 Jahre, 25 bis 49 Jahre, 50 bis 64 Jahre) verfügbar. Serienbrüche: - am 1. Januar 2011: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform). - am 1. Januar 2012: Ausstieg aus der Statistik der nicht erwerbstätigen Arbeitnehmer infolge der Änderung der Meldung der Beschäftigten des öffentlichen Sektors (Capelo-Reform): Fortsetzung und Ende. Siehe auch: - die "[\2](\1)", Statistiken über die abhängige Beschäftigung am Wohnort." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=5 description "L'indicateur rapporte le nombre de travailleurs intérimaires, saisonniers ou occasionnels au total des travailleurs salariés selon le lieu de résidence, en moyenne annuelle. L’indicateur est également disponible par sexe et par tranche d'âge (15 à 24 ans, 25 à 49 ans, 50 à 64 ans). Ruptures de série : - au 1er janvier 2011 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo). - au 1er janvier 2012 : sortie des statistiques de salariés inactifs suite à la modification de la déclaration du personnel du secteur public (réforme Capelo) : suite et fin. Voir aussi : - le "[\2](\1)", statistiques sur l'emploi salarié au lieu de résidence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=245001&ordre=5 description "The indicator relates the number of temporary, seasonal or casual workers to the total number of salaried workers by place of residence, as an annual average. The indicator is also available by gender and age group (15-24, 25-49, 50-64). Breaks in series: - on 1 January 2011: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform). - on 1 January 2012: Exit from the statistics of inactive employees following the change in the declaration of public sector employees (Capelo reform): follow-up and end. See also: - the "[\2](\1)", statistics on paid employment at the place of residence." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811001&ordre=0 description "Der Plan für den sozialen Zusammenhalt zielt darauf ab, eine Reihe von Initiativen innerhalb der lokalen Gebietskörperschaften zu koordinieren und zu entwickeln, damit jeder Mensch in Wallonien ein würdevolles Leben führen kann. Der PCS, der durch die Dekrete vom 22. November 2018 über den Plan für den sozialen Zusammenhalt und den PCS in Bezug auf die von der Französischen Gemeinschaft übertragenen Angelegenheiten geregelt wird, verfolgt zwei Ziele: aus individueller Sicht: Verringerung von Prekarität und Ungleichheiten durch Förderung des effektiven Zugangs aller zu den Grundrechten aus kollektiver Sicht, Beitrag zum Aufbau einer solidarischen und mitverantwortlichen Gesellschaft für das Wohlergehen aller. Um diese beiden Ziele zu erreichen, umfasst der Plan koordinierte Maßnahmen zur Verbesserung der Situation der Bevölkerung in Bezug auf den sozialen Zusammenhalt und die in Artikel 23 der Verfassung garantierten Grundrechte, die in 7 Achsen unterteilt sind: - das Recht auf Arbeit, Ausbildung, Lehrlingsausbildung und soziale Eingliederung - das Recht auf Wohnraum, Energie, Wasser, eine gesunde Umwelt und ein angemessenes Lebensumfeld - das Recht auf Gesundheit - das Recht auf Nahrung - das Recht auf kulturelle, soziale und familiäre Entfaltung - das Recht auf Bürgerbeteiligung und demokratische Teilhabe, Informations- und Kommunikationstechnologien - das Recht auf Mobilität. Der Plan beruht auf einem zusammenfassenden Indikator für den Zugang zu den Grundrechten (ISADF), einer Diagnose des sozialen Zusammenhalts (Porträt der Gemeinde, Analyse der Probleme/Bedürfnisse in Bezug auf den Zugang zu den Grundrechten) und steht im Einklang mit dem bereichsübergreifenden Strategieplan und anderen Plänen, die das Gebiet betreffen. Die vom IWEPS eingerichtete ISADF misst das Niveau des sozialen Zusammenhalts jeder wallonischen Gemeinde. Er gibt Auskunft über den Zugang der Bevölkerung der Gemeinde zu den Grundrechten. Die dritte PCS-Programmplanung 2020-2025 beginnt am 1. Januar 2020 und umfasst 196 Pläne für den sozialen Zusammenhalt für 205 lokale Gebietskörperschaften (169 Gemeinden und 27 ÖSHZ), von denen einige sich zusammengeschlossen haben, um einen gemeinsamen Plan umzusetzen. Anmerkung: Die neun deutschsprachigen Gemeinden sind für PCS nicht förderfähig, da das Dekret aufgrund der Zuständigkeitsverteilung nur für französischsprachige Gemeinden gilt. Der Indikator auf WalStat gibt an, ob die Gemeinde einen Plan für den sozialen Zusammenhalt erstellt hat oder nicht. "[\2](\1)". "[\2](\1)"." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811001&ordre=0 description "Het plan voor sociale cohesie (PCS) heeft tot doel een reeks initiatieven binnen lokale overheden te coördineren en te ontwikkelen, zodat iedereen in Wallonië een waardig leven kan leiden. De PCS, die wordt geregeld door de decreten van 22 november 2018 betreffende het plan voor sociale samenhang en de PCS met betrekking tot aangelegenheden waarvan de uitoefening is overgedragen van de Franse Gemeenschap, heeft twee doelstellingen: vanuit een individueel oogpunt, het verminderen van onzekerheden en ongelijkheden door het bevorderen van effectieve toegang voor iedereen tot grondrechten vanuit een collectief oogpunt, en het bijdragen aan de opbouw van een solidaire en medeverantwoordelijke samenleving voor het welzijn van iedereen. Om deze twee doelstellingen te bereiken, bestaat het plan uit gecoördineerde acties ter verbetering van de situatie van de bevolking met betrekking tot de sociale samenhang en de in artikel 23 van de Grondwet gewaarborgde grondrechten, verdeeld in zeven assen: - het recht op werk, opleiding, leerlingwezen, sociale inclusie - het recht op huisvesting, energie, water, een gezonde omgeving en een passende leefomgeving - het recht op gezondheid - het recht op voedsel het recht op culturele, sociale en gezinsontplooiing - het recht op burgerparticipatie en democratische participatie, informatie- en communicatietechnologie het recht op mobiliteit. Het plan is gebaseerd op een samenvattende indicator van toegang tot grondrechten (ISADF), een diagnose van sociale cohesie (portret van de gemeente, analyse van problemen/behoeften met betrekking tot toegang tot grondrechten) en in samenhang met het transversale strategische plan en andere plannen die betrekking hebben op het grondgebied. Het door IWEPS opgerichte ISADF meet het niveau van sociale cohesie in elke Waalse gemeente. Het rapporteert over de toegang van de bevolking van de gemeente tot de grondrechten. Het derde LSD-programma 2020-2025 begint op 1 januari 2020 en heeft 196 plannen voor sociale cohesie voor 205 lokale overheden (169 gemeenten en 27 OCMW’s), waarvan sommige hun krachten hebben gebundeld om een gezamenlijk plan uit te voeren. Opmerking: de negen Duitstalige gemeenten komen niet in aanmerking voor de CDV's omdat het decreet, gezien de bevoegdheidsverdeling, alleen van toepassing is op Franstalige gemeenten. De WalStat-indicator geeft aan of de gemeente al dan niet over een plan voor sociale cohesie beschikt. "[\2](\1)". "[\2](\1)"." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811001&ordre=0 description "Le Plan de cohésion sociale (PCS) vise à coordonner et développer un ensemble d’initiatives au sein des pouvoirs locaux pour que chaque personne puisse vivre dignement en Wallonie. Le PCS, régi par les décrets du 22 novembre 2018 relatifs au Plan de cohésion sociale et au PCS pour ce qui concerne les matières dont l’exercice a été transféré de la Communauté française, poursuit deux objectifs : d’un point de vue individuel, réduire la précarité et les inégalités en favorisant l’accès effectif de tous aux droits fondamentaux d’un point de vue collectif, contribuer à la construction d’une société solidaire et coresponsable pour le bien-être de tous. Pour atteindre ces deux objectifs, le plan se décline en actions coordonnées visant à améliorer la situation de la population par rapport à la cohésion sociale et aux droits fondamentaux garantis à l’article 23 de la Constitution répartis en 7 axes : - le droit au travail, à la formation, à l’apprentissage, à l’insertion sociale - le droit au logement, à l’énergie, à l’eau, à un environnement sain et à un cadre de vie adapté - le droit à la santé - le droit à l’alimentation - le droit à l’épanouissement culturel, social et familial - le droit à la participation citoyenne et démocratique, aux technologies de l’information et de la communication - le droit à la mobilité. Le Plan se construit à partir d’un indicateur synthétique d’accès aux droits fondamentaux (ISADF), d’un diagnostic de cohésion sociale (portrait de la commune, analyse des problèmes/besoins en regard de l’accès aux droits fondamentaux), et en cohérence avec le plan stratégique transversal et d’autres plans qui concernent le territoire. L’ISADF mis en place par l’IWEPS mesure le niveau de cohésion sociale de chaque commune wallonne. Celui-ci rend compte de l’accès de la population de la commune aux droits fondamentaux. La troisième programmation PCS 2020-2025 démarre le 1er janvier 2020 et compte 196 Plans de cohésion sociale pour 205 pouvoirs locaux (169 communes et 27 CPAS), certains d’entre eux s’étant associés pour mettre en œuvre un plan en commun. Note : les 9 communes germanophones ne sont pas éligibles pour les PCS car le décret, compte tenu de la répartition des compétences, ne s’applique qu’aux communes de langue française. L’indicateur repris sur WalStat indique si la commune a mis en place un Plan de cohésion sociale ou pas. "[\2](\1)". "[\2](\1)"." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811001&ordre=0 description "The Social Cohesion Plan (PCS) aims to coordinate and develop a set of initiatives within local authorities so that every person can live in dignity in Wallonia. The PCS, governed by the decrees of 22 November 2018 relating to the Social Cohesion Plan and the PCS as regards matters the exercise of which has been transferred from the French Community, pursues two objectives: from an individual point of view, reducing precariousness and inequalities by promoting effective access for all to fundamental rights from a collective point of view, contributing to the construction of a solidarity-based and co-responsible society for the well-being of all. To achieve these two objectives, the plan consists of coordinated actions aimed at improving the situation of the population in relation to social cohesion and the fundamental rights guaranteed in Article 23 of the Constitution, divided into seven axes: - the right to work, training, apprenticeship, social inclusion - the right to housing, energy, water, a healthy environment and an appropriate living environment - the right to health - the right to food - the right to cultural, social and family fulfilment - the right to citizen and democratic participation, information and communication technologies - the right to mobility. The Plan is based on a summary indicator of access to fundamental rights (ISADF), a diagnosis of social cohesion (portrait of the municipality, analysis of problems/needs in relation to access to fundamental rights), and in coherence with the transversal strategic plan and other plans that concern the territory. The ISADF set up by IWEPS measures the level of social cohesion in each Walloon municipality. It reports on the access of the population of the municipality to fundamental rights. The third 2020-2025 CSP programme starts on 1 January 2020 and has 196 Social Cohesion Plans for 205 local authorities (169 municipalities and 27 CPAS), some of them having joined forces to implement a joint plan. Note: the 9 German-speaking municipalities are not eligible for the CSPs because the decree, given the distribution of competences, applies only to French-speaking municipalities. The WalStat indicator indicates whether the municipality has a social cohesion plan in place or not. "[\2](\1)". "[\2](\1)"." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=0 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=0 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=0 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=0 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=1 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=1 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=1 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=1 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=10 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=10 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=10 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=10 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=2 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=2 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=2 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=2 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=3 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=3 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=3 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=3 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=4 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=4 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=4 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=4 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=5 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=5 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=5 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=5 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=6 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=6 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=6 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=6 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=7 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=7 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=7 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=7 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=8 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=8 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=8 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=8 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=9 description "Bodenbedeckung ist definiert als „die physische und biologische Bedeckung der Landfläche, einschließlich künstlicher Flächen, landwirtschaftlicher Flächen, Wälder, (halb-)natürlicher Gebiete, Feuchtgebiete und Wasserkörper“ (EU-Richtlinie INSPIRE 2007/2/EG, 2007). Die Bodenbedeckung entspricht also dem, was den Boden bedeckt, was sich darin befindet: Ein Wald, eine Kultur, ein Gebäude, ein öffentliches Gebäude. Dies sind die biophysikalischen Eigenschaften des Bodens. Es muss von seiner Verwendung unterschieden werden, die die Funktion oder Verwendung einer Art von Beschäftigung angibt. So könnte eine Bodenbedeckung, die "grasbedeckt" wäre, mehreren Nutzungen entsprechen, wie z.B. einem Wohngarten oder einer Weide. Weitere Informationen zu dieser Unterscheidung "[\2](\1)" Dieses Datenblatt betrifft die Indikatoren, die auf der Grundlage von Daten aus der Luft für das Jahr 2018 über die Bodenbedeckung informieren, und zwar: - Anteil der von künstlichen oberirdischen Bauten genutzten Fläche - Anteil der mit einem künstlichen Bodenbelag belegten Fläche - Anteil der vom Eisenbahnnetz genutzten Fläche - Anteil der Flächen mit unbebauten Böden - Anteil der von Oberflächengewässern besiedelten Fläche - Anteil der Fläche, die im Laufe des Jahres von einer rotierenden Grünlanddecke belegt wird - Anteil der Fläche, die das ganze Jahr über mit Gras bedeckt ist - Anteil der von Laubbäumen genutzten Fläche (> 3m) - Anteil der Laubfläche (≤3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (> 3m) - Anteil der mit Nadelholz besetzten Fläche (≤3m) Diese Indikatoren wurden auf der Grundlage der Landnutzungskarte erstellt, die im Rahmen des Forschungszuschusses WALlonie Occupation et Usage du Sol (WALOUS) erstellt wurde, den die Wallonische Region einem Konsortium aus zwei Universitäten (UCLouvain, ULB) und einem öffentlichen Forschungszentrum vom Typ UAP (ISSeP) gewährte. Weitere Informationen zum Projekt "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=9 description "Land cover is defined as the "physical and biological cover of the land surface, including man-made areas, agricultural areas, forests, (semi-)natural areas, wetlands and water bodies" (European INSPIRE Directive 2007/2/EC, 2007). Land cover therefore corresponds to what covers the ground, to what is found there: a wood, a culture, a building, a public building. These are the biophysical characteristics of the soil. It must be distinguished from its use which specifies the function or use of a type of occupation. Thus, an occupation of the soil that would be "herbaceous covered" could correspond to several uses such as for example a residential garden or a pasture. More information on this distinction "[\2](\1)" This sheet concerns the indicators that provide information on land cover based on airborne data for 2018, namely: - Share of area occupied by above-ground artificial buildings - Share of surface area occupied by artificial floor covering - Share of area occupied by the railway network - Share of area occupied by bare soils - Share of surface area occupied by surface water - Share of area occupied by a rotating herbaceous canopy in the year - Share of area occupied by herbaceous cover all year round - Share of area occupied by Hardwoods (> 3m) - Share of area occupied by Hardwoods (≤3m) - Share of area occupied by Softwoods (> 3m) - Share of area occupied by Softwoods (≤3m) These indicators were produced from the land cover mapping carried out as part of the WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) research grant awarded by the Walloon Region to a consortium of two universities (UCLouvain, ULB) and a public research centre of the type UAP (ISSeP). More info about the project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=9 description "Landbedekking wordt gedefinieerd als de "fysieke en biologische dekking van het landoppervlak, met inbegrip van kunstmatige gebieden, landbouwgebieden, bossen, (semi-)natuurlijke gebieden, wetlands en waterlichamen" (Europese Inspire-richtlijn 2007/2/EG, 2007). Grondbedekking komt dus overeen met wat de grond bedekt, met wat daar wordt gevonden: Een bos, een cultuur, een gebouw, een openbaar gebouw. Dit zijn de biofysische kenmerken van de bodem. Het moet worden onderscheiden van het gebruik ervan dat de functie of het gebruik van een soort beroep specificeert. Een bezetting van de bodem die "kruidachtig bedekt" zou zijn, zou dus kunnen overeenkomen met verschillende toepassingen, zoals bijvoorbeeld een woontuin of een weide. Meer informatie over dit onderscheid "[\2](\1)" Dit blad heeft betrekking op de indicatoren die informatie verschaffen over de bodembedekking op basis van gegevens over 2018 in de lucht, namelijk: Aandeel van de oppervlakte van bovengrondse kunstmatige gebouwen - Aandeel van de oppervlakte dat wordt ingenomen door kunstmatige vloerbedekking Aandeel van het door het spoorwegnet bezette gebied Aandeel van het door kale bodems bezette areaal - Aandeel oppervlakte dat door oppervlaktewater wordt bezet - Aandeel van het gebied dat in het jaar door een roterend kruidachtig bladerdak wordt bezet - Aandeel van de door kruidachtige bedekking bezette oppervlakte gedurende het hele jaar - Aandeel van de door loofhout bezette oppervlakte (> 3 m) Aandeel van het door loofhout bezette gebied (≤ 3 m) - Aandeel naaldhout in de oppervlakte (> 3 m) Aandeel naaldhout in de oppervlakte (≤ 3 m) Deze indicatoren zijn opgesteld op basis van de bodembedekkingskaarten die zijn uitgevoerd in het kader van de onderzoekssubsidie WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS), die door het Waalse Gewest is toegekend aan een consortium van twee universiteiten (UCLouvain, ULB) en een openbaar onderzoekscentrum van het type UAP (ISSeP). Meer informatie over het project "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811040&ordre=9 description "L’occupation du sol se définit comme la « couverture physique et biologique de la surface terrestre, y compris les surfaces artificielles, les zones agricoles, les forêts, les zones (semi-)naturelles, les zones humides et les masses d'eau » (directive européenne INSPIRE 2007/2/CE, 2007). L'occupation du sol correspond donc à ce qui recouvre le sol, à ce qu'on y trouve : un bois, une culture, un bâtiment, un édifice public. Il s'agit des caractéristiques bio-physiques du sol. Elle doit être distinguée de son utilisation qui précise la fonction ou l'usage d'un type d'occupation. Ainsi, une occupation du sol qui serait "couvert herbacé" pourrait correspondre à plusieurs utilisations comme par exemple un jardin résidentiel ou un pâturage. Plus d’informations sur cette distinction "[\2](\1)" Cette fiche concerne les indicateurs qui informent sur l’occupation du sol à partir de données aéroportées, pour l’année 2018, à savoir : - Part de superficie occupée par des constructions artificielles hors sol - Part de superficie occupée par un revêtement artificiel au sol - Part de superficie occupée par le réseau ferroviaire - Part de superficie occupée par des sols nus - Part de superficie occupée par des eaux de surface - Part de superficie occupée par un couvert herbacé en rotation dans l'année - Part de superficie occupée par des couvert herbacé toute l'année - Part de superficie occupée par des Feuillus (> 3m) - Part de superficie occupée par des Feuillus (≤3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (> 3m) - Part de superficie occupée par des Résineux (≤3m) Ces indicateurs ont été produits à partir de la cartographie de l’occupation du sol réalisée dans le cadre de la subvention de recherche WALlonie Occupation et Utilisation du Sol (WALOUS) accordée par la Région Wallonne à un consortium de deux universités (UCLouvain, ULB) et d’un centre de recherche public de type UAP (ISSeP). Plus d'infos sur le projet "[\2](\1)"" @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811100&ordre=0 description "Das RAVeL (Autonomes Netz langsamer Fahrspuren) ist ein Netz von Fahrspuren, die für langsame, d. h. nicht motorisierte Nutzer reserviert sind: Fußgänger, Radfahrer, Personen mit eingeschränkter Mobilität, Skater, Reiter. Es handelt sich um eine wallonische Bezeichnung für ein wallonisches Netz (derzeit sind nur die von der Wallonischen Region verwalteten öffentlichen Straßen in das Netz integriert). Der Schlüsselindikator ist die Anzahl der km von RAVeL auf der Einheit. Ausführlichere Informationen über die Routen oder die Geolokalisierung des RAVeL finden Sie unter "[\2](\1)"." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811100&ordre=0 description "Het RAVeL (Autonomous Network of Slow Tracks) is een netwerk van rijstroken gereserveerd voor langzame, d.w.z. niet-gemotoriseerde, gebruikers: voetgangers, fietsers, mensen met beperkte mobiliteit, schaatsers, ruiters. Het is een Waalse benaming voor een Waals netwerk (momenteel zijn alleen de door het Waalse Gewest beheerde openbare wegen in het netwerk opgenomen). De belangrijkste indicator is het aantal km RAVeL op de entiteit. Voor meer gedetailleerde informatie over de routes of geolocatie van de RAVeL, zie de "[\2](\1)"." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811100&ordre=0 description "Le RAVeL (Réseau autonome des voies lentes) est un réseau de voies réservées aux usagers lents, c’est-à-dire non motorisés : piétons, cyclistes, personnes à mobilité réduite, patineurs, cavaliers. Il s’agit d’une appellation wallonne pour un réseau wallon (ne sont actuellement intégrées au réseau que les voies publiques gérées par la Région wallonne). L’indicateur clé est le nombre de km de RAVeL sur l'entité. Pour une information plus détaillée sur les itinéraires ou la géolocalisation du RAVeL, voir le "[\2](\1)"." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811100&ordre=0 description "The RAVeL (Autonomous Network of Slow Tracks) is a network of lanes reserved for slow, i.e. non-motorised, users: pedestrians, cyclists, people with reduced mobility, skaters, riders. It is a Walloon designation for a Walloon network (currently only public roads managed by the Walloon Region are included in the network). The key indicator is the number of km of RAVeL on the entity. For more detailed information on the routes or geolocation of the RAVeL, see the "[\2](\1)"." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811200&ordre=0 description "Der kommunale Mobilitätsplan (PCM) ermöglicht es, der Gemeinde eine zukunftsorientierte Vision ihrer kurz- und mittelfristigen Mobilität zu vermitteln, und trägt zur Schaffung einer Dynamik der Information, Sensibilisierung, Konzertierung und Koordinierung der lokalen Akteure bei. Es gliedert sich in drei Phasen, die die Diagnose der bestehenden Situation, die Festlegung von Zielen und die Erarbeitung konkreter Vorschläge zur Verbesserung der Mobilität umfassen." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811200&ordre=0 description "Het Gemeentelijk Mobiliteitsplan (PCM) biedt de gemeente een toekomstgerichte visie op haar mobiliteit op korte en middellange termijn en draagt bij aan het tot stand brengen van een dynamiek van voorlichting, bewustmaking, raadpleging en coördinatie van lokale stakeholders. Het is verdeeld in drie fasen, waaronder de vaststelling van een diagnose van de bestaande situatie, de vaststelling van doelstellingen en de vaststelling van concrete voorstellen ter verbetering van de mobiliteit." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811200&ordre=0 description "Le Plan communal de Mobilité (PCM) permet de doter la commune d'une vision prospective de sa mobilité à court et moyen terme et contribue à la mise en place d’une dynamique d’information, de sensibilisation, de concertation et de coordination des acteurs locaux. Il se découpe en 3 phases comprenant l'établissement d'un diagnostic de la situation existante, la définition d'objectifs et l'établissement de propositions concrètes pour l'amélioration de la mobilité." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811200&ordre=0 description "The Municipal Mobility Plan (PCM) provides the municipality with a forward-looking vision of its mobility in the short and medium term and contributes to the establishment of a dynamic of information, awareness-raising, consultation and coordination of local stakeholders. It is divided into 3 phases including the establishment of a diagnosis of the existing situation, the definition of objectives and the establishment of concrete proposals for the improvement of mobility." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811201&ordre=0 description "De Mobility Advisor (CeM), een belangrijke speler in mobiliteit ten dienste van iedereen, moet binnen zijn organisatie zorgen voor de rol van "link" tussen de verschillende belanghebbenden die betrokken zijn bij het complexe gebied van mobiliteit. Zij moet als waakzaam waarnemer optreden en toezien op de samenhang en de gevolgen van de geplande of ondernomen vervoersmaatregelen. In geval van twijfel of vragen over een of andere prestatie moet zij de betrokken instanties (technisch, administratief en politiek) bewust maken, zodat zij zo nodig maatregelen kunnen nemen om de acties te corrigeren en te harmoniseren. De CeM heeft een specifieke opleiding gevolgd, ondersteund door een certificaat, en georganiseerd door het Directoraat Mobiliteitsplanning van de SPW. Deze opleiding brengt mobiliteitsactoren met verschillende achtergronden (gemeenten, lokale politie, federale, regionale en provinciale overheden, openbaarvervoerbedrijven, gespecialiseerde verenigingen, mobiliteitseenheden, enz.) samen. Deze grote diversiteit stimuleert uitwisselingen, ontwikkelt wederzijdse kennis en voedt het debat op basis van praktijkervaringen die specifiek zijn voor het mobiliteitsvraagstuk." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811201&ordre=0 description "Der Mobilitätsberater (CeM), ein unverzichtbarer Akteur der Mobilität im Dienste aller, muss innerhalb seiner Organisation die Rolle der "Verbindung" zwischen den verschiedenen Akteuren übernehmen, die von dem komplexen Bereich der Mobilität betroffen sind. Er hat als aufmerksamer Beobachter zu fungieren und auf die Kohärenz und die Auswirkungen der geplanten oder ergriffenen Verkehrsmaßnahmen zu achten. Er muss daher im Zweifelsfall oder bei Fragen zu einer der beiden Maßnahmen die betroffenen (technischen, administrativen und politischen) Stellen sensibilisieren, damit sie erforderlichenfalls Maßnahmen zur Korrektur und Harmonisierung der Maßnahmen ergreifen können. Das CeM hat eine spezifische Ausbildung absolviert, die durch ein Zertifikat abgesichert ist und von der Direktion für Mobilitätsplanung des SPW organisiert wurde. Diese Schulung bringt Mobilitätsakteure mit unterschiedlichem Hintergrund zusammen (Gemeinden, örtliche Polizeibehörden, Bundes-, Regional- und Provinzverwaltungen, öffentliche Verkehrsunternehmen, Fachverbände, Mobilitätszellen usw.). Diese große Vielfalt fördert den Austausch, das gegenseitige Kennenlernen und die Debatte auf der Grundlage konkreter Erfahrungen mit der Mobilitätsproblematik." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811201&ordre=0 description "Le Conseiller en Mobilité (CeM), acteur incontournable de la mobilité au service de tous, doit assurer au sein de son organisme le rôle de 'lien' entre les différents intervenants concernés par le domaine complexe de la mobilité. Il doit agir comme un observateur attentif, veillant à la cohérence et aux implications des mesures envisagées ou entreprises en matière de transport. Il doit donc, en cas de doute ou de question sur l'une ou l'autre réalisation, sensibiliser les organismes concernés (techniques, administratifs et politiques), afin qu'ils puissent, si nécessaire, prendre des mesures visant à corriger et à harmoniser les actions. Le CeM a suivi une formation spécifique, cautionnée par un certificat, et organisée par la Direction de la Planification de la Mobilité du SPW. Cette formation rassemble des acteurs de la mobilité provenant d’horizons variés (communes, polices locales, administrations fédérales, régionales et provinciales, sociétés de transport en commun, associations spécialisées, cellules-mobilité...). Cette grande diversité suscite les échanges, développe la connaissance mutuelle et alimente le débat sur base d’expériences de terrain propres à la problématique de la mobilité." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811201&ordre=0 description "The Mobility Advisor (CeM), a key player in mobility at the service of all, must ensure within his organization the role of "link" between the various stakeholders involved in the complex field of mobility. It must act as a watchful observer, ensuring the coherence and implications of the planned or undertaken transport measures. It must therefore, in the event of doubts or questions about one or other achievement, raise awareness among the bodies concerned (technical, administrative and political), so that they can, if necessary, take measures to correct and harmonise actions. The CeM has undergone specific training, backed by a certificate, and organised by the SPW's Mobility Planning Directorate. This training brings together mobility stakeholders from various backgrounds (municipalities, local police, federal, regional and provincial administrations, public transport companies, specialised associations, mobility units, etc.). This great diversity stimulates exchanges, develops mutual knowledge and feeds the debate on the basis of field experiences specific to the issue of mobility." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811202&ordre=0 description "De Mobility Advisor (CeM), een belangrijke speler in mobiliteit ten dienste van iedereen, moet binnen zijn organisatie zorgen voor de rol van "link" tussen de verschillende belanghebbenden die betrokken zijn bij het complexe gebied van mobiliteit. Zij moet als waakzaam waarnemer optreden en toezien op de samenhang en de gevolgen van de geplande of ondernomen vervoersmaatregelen. In geval van twijfel of vragen over een of andere prestatie moet zij de betrokken instanties (technisch, administratief en politiek) bewust maken, zodat zij zo nodig maatregelen kunnen nemen om de acties te corrigeren en te harmoniseren. De CeM heeft een specifieke opleiding gevolgd, ondersteund door een certificaat, en georganiseerd door het Directoraat Mobiliteitsplanning van de SPW. Deze opleiding brengt mobiliteitsactoren met verschillende achtergronden (gemeenten, lokale politie, federale, regionale en provinciale overheden, openbaarvervoerbedrijven, gespecialiseerde verenigingen, mobiliteitseenheden, enz.) samen. Deze grote diversiteit stimuleert uitwisselingen, ontwikkelt wederzijdse kennis en voedt het debat op basis van praktijkervaringen die specifiek zijn voor het mobiliteitsvraagstuk." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811202&ordre=0 description "Der Mobilitätsberater (CeM), ein unverzichtbarer Akteur der Mobilität im Dienste aller, muss innerhalb seiner Organisation die Rolle der "Verbindung" zwischen den verschiedenen Akteuren übernehmen, die von dem komplexen Bereich der Mobilität betroffen sind. Er hat als aufmerksamer Beobachter zu fungieren und auf die Kohärenz und die Auswirkungen der geplanten oder ergriffenen Verkehrsmaßnahmen zu achten. Er muss daher im Zweifelsfall oder bei Fragen zu einer der beiden Maßnahmen die betroffenen (technischen, administrativen und politischen) Stellen sensibilisieren, damit sie erforderlichenfalls Maßnahmen zur Korrektur und Harmonisierung der Maßnahmen ergreifen können. Das CeM hat eine spezifische Ausbildung absolviert, die durch ein Zertifikat abgesichert ist und von der Direktion für Mobilitätsplanung des SPW organisiert wurde. Diese Schulung bringt Mobilitätsakteure mit unterschiedlichem Hintergrund zusammen (Gemeinden, örtliche Polizeibehörden, Bundes-, Regional- und Provinzverwaltungen, öffentliche Verkehrsunternehmen, Fachverbände, Mobilitätszellen usw.). Diese große Vielfalt fördert den Austausch, das gegenseitige Kennenlernen und die Debatte auf der Grundlage konkreter Erfahrungen mit der Mobilitätsproblematik." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811202&ordre=0 description "Le Conseiller en Mobilité (CeM), acteur incontournable de la mobilité au service de tous, doit assurer au sein de son organisme le rôle de 'lien' entre les différents intervenants concernés par le domaine complexe de la mobilité. Il doit agir comme un observateur attentif, veillant à la cohérence et aux implications des mesures envisagées ou entreprises en matière de transport. Il doit donc, en cas de doute ou de question sur l'une ou l'autre réalisation, sensibiliser les organismes concernés (techniques, administratifs et politiques), afin qu'ils puissent, si nécessaire, prendre des mesures visant à corriger et à harmoniser les actions. Le CeM a suivi une formation spécifique, cautionnée par un certificat, et organisée par la Direction de la Planification de la Mobilité du SPW. Cette formation rassemble des acteurs de la mobilité provenant d’horizons variés (communes, polices locales, administrations fédérales, régionales et provinciales, sociétés de transport en commun, associations spécialisées, cellules-mobilité...). Cette grande diversité suscite les échanges, développe la connaissance mutuelle et alimente le débat sur base d’expériences de terrain propres à la problématique de la mobilité." @default.
walstat-catalogue.php?indicateur_id=811202&ordre=0 description "The Mobility Advisor (CeM), a key player in mobility at the service of all, must ensure within his organization the role of "link" between the various stakeholders involved in the complex field of mobility. It must act as a watchful observer, ensuring the coherence and implications of the planned or undertaken transport measures. It must therefore, in the event of doubts or questions about one or other achievement, raise awareness among the bodies concerned (technical, administrative and political), so that they can, if necessary, take measures to correct and harmonise actions. The CeM has undergone specific training, backed by a certificate, and organised by the SPW's Mobility Planning Directorate. This training brings together mobility stakeholders from various backgrounds (municipalities, local police, federal, regional and provincial administrations, public transport companies, specialised associations, mobility units, etc.). This great diversity stimulates exchanges, develops mutual knowledge and feeds the debate on the basis of field experiences specific to the issue of mobility." @default.

first
previous
next