Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=28 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=28 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=28 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=28 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=29 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=29 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=29 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=29 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=3 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=3 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=3 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=3 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=30 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=30 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=30 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=30 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=31 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=31 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=31 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=31 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=32 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=32 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=32 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=32 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=33 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=33 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=33 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=33 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=34 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=34 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=34 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=34 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=35 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=35 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=35 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=35 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=36 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=36 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=36 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=36 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=37 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=37 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=37 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=37 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=38 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=38 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=38 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=38 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=39 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=39 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=39 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=39 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=4 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=4 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=4 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=4 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=40 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=40 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=40 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=40 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=41 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=41 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=41 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=41 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=42 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=42 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=42 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=42 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=43 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=43 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=43 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=43 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=44 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=44 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=44 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=44 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=45 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=45 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=45 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=45 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=46 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=46 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=46 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=46 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=47 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=47 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=47 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=47 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=48 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=48 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=48 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=48 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=49 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=49 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=49 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=49 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=5 description "Administrative disposable income is a third pillar of the income statistics that Statbel publishes, alongside "[\2](\1)" and poverty indicators based on "[\2](\1)", and allows answering other types of questions than SILC and tax statistics. SILC uses "[\2](\1)" at the household level as a concept of income, cumulating the incomes of all household members. In the next step, this disposable income is converted into equivalised disposable income to take into account the composition of the household. Based on the SILC, at-risk-of-poverty figures are published up to the provincial level. However, the sample size does not allow for analyses at a more detailed geographical level. However, statistics based on tax revenues are available up to the level of the statistical sector, but are limited to taxable income in the context of personal income tax returns. Non-taxable income is not taken into account and there is also no correction according to the composition of the household. The variable "administrative equivalised disposable income" responds to a growing demand for income and poverty figures at the communal level. It uses an income concept based on administrative sources that tries to correspond as much as possible to that of SILC. For the population as a whole, both taxable and non-taxable income are taken into account. They are added together for all members of the household in order to obtain an administrative disposable income for the household. After adjusting for the composition of the household, the variable "administrative equivalised disposable income" is established. This can be used to calculate income and poverty figures at the communal level. Indicators are not disseminated for an entity and a category when there are at least 15% of people whose equivalent administrative disposable income is missing or when there are less than 100 people with a valid income. More information on the page "[\2](\1)" of Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=5 description "Das verfügbare Verwaltungseinkommen ist eine dritte Säule der Einkommensstatistik, die Statbel neben den "[\2](\1)" und den Armutsindikatoren auf der Grundlage von "[\2](\1)" veröffentlicht, und ermöglicht die Beantwortung anderer Arten von Fragen als SILC und Steuerstatistiken. SILC verwendet "[\2](\1)" auf Haushaltsebene als Einkommenskonzept, wobei das Einkommen aller Haushaltsmitglieder kumuliert wird. Im nächsten Schritt wird dieses verfügbare Einkommen in ein verfügbares Äquivalenzeinkommen umgerechnet, um der Zusammensetzung des Haushalts Rechnung zu tragen. Auf der Grundlage der SILC-Erhebung werden die Zahlen zum Armutsrisiko bis auf Provinzebene veröffentlicht. Aufgrund des Stichprobenumfangs ist es jedoch nicht möglich, Analysen auf einer detaillierteren geografischen Ebene durchzuführen. Statistiken auf der Grundlage von Steuereinnahmen sind jedoch bis zur Ebene des statistischen Sektors verfügbar, beschränken sich jedoch auf steuerpflichtige Einkünfte im Rahmen der Steuererklärungen natürlicher Personen. Nicht steuerpflichtige Einkünfte werden nicht berücksichtigt und es erfolgt auch keine Berichtigung nach der Zusammensetzung des Haushalts. Die Variable "administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen" entspricht einer wachsenden Nachfrage nach Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene. Es verwendet ein auf administrativen Quellen basierendes Einkommenskonzept, das versucht, dem von SILC so weit wie möglich zu entsprechen. Für die gesamte Bevölkerung werden sowohl steuerpflichtige als auch nicht steuerpflichtige Einkünfte berücksichtigt. Sie werden für alle Haushaltsmitglieder addiert, um ein verfügbares Verwaltungseinkommen für den Haushalt zu erhalten. Nach Berichtigung entsprechend der Zusammensetzung des Haushalts wird die Variable "Verfügbares Verwaltungsäquivalenzeinkommen" ermittelt. Diese kann zur Berechnung der Einkommens- und Armutszahlen auf kommunaler Ebene verwendet werden. Indikatoren werden nicht für eine Entität und eine Kategorie veröffentlicht, wenn es mindestens 15% der Personen gibt, deren administratives verfügbares Äquivalenzeinkommen fehlt, oder wenn es weniger als 100 Personen mit gültigem Einkommen gibt. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite "[\2](\1)" von Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=5 description "Het administratief besteedbaar inkomen is een derde pijler van de inkomensstatistieken die Statbel publiceert, naast "[\2](\1)" en armoede-indicatoren op basis van "[\2](\1)", en maakt het mogelijk andere soorten vragen te beantwoorden dan SILC- en belastingstatistieken. SILC gebruikt "[\2](\1)" op het niveau van het huishouden als een concept van inkomen, waarbij de inkomens van alle leden van het huishouden worden gecumuleerd. In de volgende stap wordt dit besteedbare inkomen omgezet in een equivalent besteedbaar inkomen om rekening te houden met de samenstelling van het huishouden. Op basis van de SILC worden armoederisicocijfers gepubliceerd tot op provinciaal niveau. De steekproefomvang maakt het echter niet mogelijk om analyses op een meer gedetailleerd geografisch niveau uit te voeren. Statistieken op basis van belastinginkomsten zijn echter beschikbaar tot op het niveau van de statistische sector, maar zijn beperkt tot belastbaar inkomen in het kader van aangiften in de personenbelasting. Er wordt geen rekening gehouden met niet-belastbaar inkomen en er wordt ook geen correctie toegepast op basis van de samenstelling van het huishouden. De variabele "administratief equivalent besteedbaar inkomen" speelt in op een groeiende vraag naar inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau. Het maakt gebruik van een inkomensconcept op basis van administratieve bronnen dat zoveel mogelijk probeert overeen te komen met dat van SILC. Voor de bevolking als geheel worden zowel belastbare als niet-belastbare inkomsten in aanmerking genomen. Ze worden voor alle leden van het huishouden bij elkaar opgeteld om een administratief besteedbaar inkomen voor het huishouden te verkrijgen. Na correctie voor de samenstelling van het huishouden wordt de variabele "administratief equivalent beschikbaar inkomen" vastgesteld. Dit kan worden gebruikt om inkomens- en armoedecijfers op gemeentelijk niveau te berekenen. Indicatoren worden niet verspreid voor een entiteit en een categorie wanneer er ten minste 15 % van de personen met een equivalent administratief besteedbaar inkomen ontbreekt of wanneer er minder dan 100 personen met een geldig inkomen zijn. Meer informatie op de pagina "[\2](\1)" van Statbel" @default.
- walstat-catalogue.php?indicateur_id=831110&ordre=5 description "Le revenu disponible administratif est un troisième pilier des statistiques de revenus que Statbel publie, à côté des "[\2](\1)" et des indicateurs de pauvreté sur la base de "[\2](\1)", et permet de répondre à d’autres types de questions que SILC et les statistiques fiscales. SILC utilise le"[\2](\1)" au niveau des ménages comme concept de revenu, en cumulant les revenus de tous les membres du ménage. A l’étape suivante, ce revenu disponible est converti en revenu disponible équivalent pour tenir compte de la composition du ménage. Sur base de l’enquête SILC, les chiffres du risque de pauvreté sont publiés jusqu’au niveau provincial. Cependant, la taille de l’échantillon ne permet pas d’effectuer des analyses à un niveau géographique plus détaillé. Les statistiques basées sur les revenus fiscaux sont toutefois disponibles jusqu’au niveau du secteur statistique, mais se limitent aux revenus imposables dans le cadre des déclarations à l’impôt des personnes physiques. Les revenus non imposables ne sont pas pris en compte et il n’y a pas non plus de correction en fonction de la composition du ménage. La variable « revenu disponible équivalent administratif » répond à une demande croissante de chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Elle utilise un concept de revenu basé sur des sources administratives qui tente de correspondre le plus possible à celui de SILC. Pour l'ensemble de la population, tant les revenus imposables que non imposables sont pris en compte. Ils sont additionnés pour tous les membres du ménage afin d'obtenir un revenu disponible administratif pour le ménage. Après correction selon la composition du ménage, la variable « revenu disponible équivalent administratif » est établie. Celle-ci pourra être utilisée pour calculer les chiffres sur les revenus et la pauvreté au niveau communal. Les indicateurs ne sont pas diffusés pour une entité et une catégorie quand il y a au moins 15% des personnes dont le revenu disponible administratif équivalent est manquant ou quand il y a moins de 100 personnes avec un revenu valide. Plus d'informations sur la page "[\2](\1)" de Statbel" @default.