Data.gov.be |

Data.gov.be

Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }

Showing items 28,001 to 28,100 of ±130,839 with 100 items per page.

first
previous
next

4564a2c6-1a13-3c71-ba69-d943045ef9e8 description "This dataset contains a list of bioindicator types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
46ec9f82-c65a-3ccd-8040-1ca29842ae10 description "Cet ensemble de données contient une liste des types de substance_chimique, qui sont utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
46ec9f82-c65a-3ccd-8040-1ca29842ae10 description "Deze dataset bevat een lijst van chemische_stoftypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
46ec9f82-c65a-3ccd-8040-1ca29842ae10 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von chemical_substance-Typen, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
46ec9f82-c65a-3ccd-8040-1ca29842ae10 description "This dataset contains a list of chemical_substance types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
482a57c3-57aa-39d0-949e-42a93a896e9a description "Cet ensemble de données contient une liste de types de reconnaissance utilisés dans data.bodemenondergrond.vlaanderen.be." @default.
482a57c3-57aa-39d0-949e-42a93a896e9a description "Deze dataset bevat een lijst van erkenningstypes, die gebruikt worden binnen data.bodemenondergrond.vlaanderen.be." @default.
482a57c3-57aa-39d0-949e-42a93a896e9a description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von Erkennungstypen, die in data.bodemenondergrond.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
482a57c3-57aa-39d0-949e-42a93a896e9a description "This dataset contains a list of recognition types, which are used within data.bodemenondergrond.vlaanderen.be." @default.
48470fe9-430e-37af-81fe-bfdf90a57d7d description "Cet ensemble de données contient une liste des propriétés physico-chimiques utilisées dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
48470fe9-430e-37af-81fe-bfdf90a57d7d description "Deze dataset bevat een lijst van fysico-chemische-eigenschappen, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
48470fe9-430e-37af-81fe-bfdf90a57d7d description "Dieser Datensatz enthält eine Liste physikalisch-chemischer Eigenschaften, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
48470fe9-430e-37af-81fe-bfdf90a57d7d description "This dataset contains a list of physico-chemical properties, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
4879b746-a60b-4697-9560-0b174371beae description "1996 ratifizierte Belgien die UNESCO-Welterbekonvention von 1972. Ziel der Konvention ist es, das Kultur- und Naturerbe der Welt zu schützen. Erbe, das außergewöhnlichen universellen Wert zeigt, wird in Übereinstimmung mit der Konvention in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Flandern hat vier Auszeichnungen, nämlich die Flämischen Beginenhäuser (1998), die Belfriede von Belgien und Frankreich (1999/2005), das historische Stadtzentrum von Brügge (2000) und die Museum-Druckerei Plantin-Moretus (2005). Die Beginenhäuser und Glockentürme sind Seriennominierungen und bestehen daher aus mehreren Komponenten. Insgesamt stehen 40 flämische Immobilien und eine Stadt auf der Liste des Weltkulturerbes. Alle Mitgliedstaaten, die das Übereinkommen ratifiziert haben, verpflichten sich, dieses Erbe zu bewahren. Nicht nur innerhalb der Abgrenzung des Welterbes selbst, sondern auch innerhalb der Pufferzone können die Mitgliedstaaten zu diesem Zweck geeignete (Verwaltungs-)Maßnahmen ergreifen (oder einschränken). Die Pufferzone dient dem Schutz des Weltkulturerbes vor äußeren Bedrohungen. Es ist ein Gebiet, das das anerkannte Weltkulturerbe umgibt oder sich ihm anschließt und aus der unmittelbaren Umgebung, wichtigen Ansichten des Ortes und anderen Bereichen bestehen kann, die für die Unterstützung und den Schutz des Ortes von Bedeutung sind. (Operationelle Leitlinien zur Welterbekonvention, 2013, § 103-107)." @default.
4879b746-a60b-4697-9560-0b174371beae description "En 1996, la Belgique a ratifié la Convention du patrimoine mondial de l'UNESCO de 1972. La Convention vise à protéger le patrimoine culturel et naturel mondial. Le patrimoine qui présente une valeur universelle exceptionnelle est inscrit sur la Liste du patrimoine mondial conformément à la convention. La Flandre a quatre reconnaissances, à savoir les Béguinages flamands (1998), les Beffrois de Belgique et de France (1999/2005), le centre-ville historique de Bruges (2000) et la salle d'impression des musées Plantin-Moretus (2005). Les béguinages et les beffrois sont des nominations en série et se composent donc de plusieurs composants. Au total, 40 biens flamands et 1 ville figurent sur la Liste du patrimoine mondial. Tous les États membres qui ont ratifié la convention se sont engagés à préserver ce patrimoine. Non seulement à l'intérieur de la délimitation du site du patrimoine mondial lui-même, mais aussi à l'intérieur de la zone tampon, les États membres peuvent prendre (ou restreindre) des mesures (de gestion) appropriées à cette fin. La zone tampon sert de protection pour le site du patrimoine mondial contre les menaces extérieures. C'est une zone qui entoure ou rejoint le site du patrimoine mondial reconnu et peut se composer des environs immédiats, des vues importantes du site et d'autres zones importantes pour le soutien et la protection du site. (Orientations opérationnelles pour la Convention du patrimoine mondial, 2013, § 103-107)." @default.
4879b746-a60b-4697-9560-0b174371beae description "In 1996 ratificeerde België de UNESCO Werelderfgoedconventie van 1972. De conventie heeft tot doel het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld te beschermen. Erfgoed dat blijkt geeft van Uitzonderlijke Universele Waarde wordt conform de conventie opgenomen op de Werelderfgoedlijst. Vlaanderen beschikt over vier erkenningen, met name de Vlaamse begijnhoven (1998), de Belforten van België en Frankrijk (1999/2005), de historische binnenstad van Brugge (2000) en het museum-prentenkabinet Plantin-Moretus (2005). De begijnhoven en de belforten zijn seriële nominaties en bestaan dus uit meerdere componenten. In totaal prijken 40 Vlaamse onroerende goederen en 1 stad op de Werelderfgoedlijst. Alle lidstaten die de conventie ratificeerden, engageren zich ertoe dit erfgoed in stand te houden. Niet alleen binnen de afbakening van de werelderfgoedsite zelf, maar ook binnen de bufferzone kunnen de lidstaten daartoe gepaste (beheers)maatregelen nemen (of inperken). De bufferzone doet dienst als bescherming voor de werelderfgoedsite tegen externe bedreigingen. Het is een gebied dat de erkende werelderfgoedsite omringt of er bij aansluit en kan bestaan uit de onmiddellijke omgeving, belangrijke zichten op de site en andere gebieden die van belang zijn voor de ondersteuning en bescherming van de site. (Operational Guidelines bij de Werelderfgoedconventie, 2013, § 103-107)." @default.
4879b746-a60b-4697-9560-0b174371beae description "In 1996, Belgium ratified the 1972 UNESCO World Heritage Convention. The Convention aims to protect the world's cultural and natural heritage. Heritage that shows Exceptional Universal Value is included on the World Heritage List in accordance with the convention. Flanders has four recognitions, namely the Flemish Beguinages (1998), the Belfries of Belgium and France (1999/2005), the historic city centre of Bruges (2000) and the Museum-Print Room Plantin-Moretus (2005). The beguinages and belfries are serial nominations and therefore consist of several components. In total, 40 Flemish properties and 1 city are on the World Heritage List. All Member States that have ratified the Convention are committed to preserving this heritage. Not only within the delimitation of the World Heritage site itself, but also within the buffer zone, Member States can take (or restrict) appropriate (management) measures to this end. The buffer zone serves as protection for the World Heritage Site against external threats. It is an area that surrounds or joins the recognized World Heritage Site and may consist of the immediate surroundings, important views of the site and other areas of importance for the support and protection of the site. (Operational Guidelines to the World Heritage Convention, 2013, § 103-107)." @default.
49b5ebc6-fe2b-30da-9d31-56c42b14ac85 description "Cet ensemble de données contient une liste des types de procédures d'observation utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
49b5ebc6-fe2b-30da-9d31-56c42b14ac85 description "Deze dataset bevat een lijst van observatieproceduretypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
49b5ebc6-fe2b-30da-9d31-56c42b14ac85 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von Beobachtungsverfahren, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
49b5ebc6-fe2b-30da-9d31-56c42b14ac85 description "This dataset contains a list of observation procedure types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
4af13817-e6d1-32f8-8199-8a73c3d77b5f description "Cet ensemble de données contient une liste des types de substance_chimique, qui sont utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
4af13817-e6d1-32f8-8199-8a73c3d77b5f description "Deze dataset bevat een lijst van chemische_stoftypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
4af13817-e6d1-32f8-8199-8a73c3d77b5f description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von chemical_substance-Typen, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
4af13817-e6d1-32f8-8199-8a73c3d77b5f description "This dataset contains a list of chemical_substance types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
4b09af9b-eede-47b3-86e4-48c27fd9749a description "As of 15 October 2015, the previously designated anchorages of the landscape atlas can be found as established landscape atlas relics in the Established landscape atlas. These were equated with the other established landscape atlas relics and real estate target plans. In this established inventory, you must adhere to the legal consequences of the Immovable Heritage Decree. In particular, you are bound by the obligation to provide information." @default.
4b09af9b-eede-47b3-86e4-48c27fd9749a description "Seit dem 15. Oktober 2015 sind die zuvor ausgewiesenen Verankerungen des Landschaftsatlas als etablierte Landschaftsatlasreliquien im etablierten Landschaftsatlas zu finden. Diese wurden mit den anderen etablierten Landschaftsatlasreliquien und Immobilienzielplänen gleichgesetzt. In diesem etablierten Inventar müssen Sie sich an die rechtlichen Folgen des Dekrets über das unbewegliche Erbe halten. Insbesondere sind Sie an die Informationspflicht gebunden." @default.
4b09af9b-eede-47b3-86e4-48c27fd9749a description "Vanaf 15 oktober 2015 kan je de voordien ‘Aangeduide ankerplaatsen’ van de landschapsatlas terug vinden als vastgestelde landschapsatlasrelicten in de Vastgestelde landschapatlas. Deze werden gelijkgesteld met de andere vastgestelde landschapsatlasrelicten en onroerenderfgoedrichtplannen. In deze vastgestelde inventaris moet je je houden aan de rechtsgevolgen van het Onroerenderfgoeddecreet. Meer bepaald ben je gebonden aan de informatieplicht." @default.
4b09af9b-eede-47b3-86e4-48c27fd9749a description "À partir du 15 octobre 2015, les ancrages précédemment désignés de l'atlas du paysage peuvent être trouvés en tant que reliques établies de l'atlas du paysage dans l'atlas du paysage établi. Ceux-ci ont été assimilés aux autres reliques établies d'atlas de paysage et aux plans d'objectifs immobiliers. Dans cet inventaire établi, vous devez respecter les conséquences juridiques du décret sur le patrimoine immobilier. En particulier, vous êtes lié par l'obligation de fournir des informations." @default.
4b17d420-2217-596d-8d5f-bb1e02ada59e description "Industrie des cartes de bruit stratégiques pour les grandes agglomérations de plus de 100 000 habitants, conformément au règlement 2002/49/CE. L’année de référence de ces dates est 2021. Les agglomérations concernées par ces données sont Anvers, Bruges, Gand et Louvain. La carte son indique la quantité de bruit à laquelle l'environnement est exposé. Le niveau de bruit est exprimé dans le paramètre Lden. Le niveau de Lden est un niveau de pression acoustique moyen annuel pondéré au cours de la journée auquel les niveaux du soir et de la nuit sont relativement plus lourds, ce qui correspond à la constatation que la pollution sonore est généralement perçue comme plus ennuyeuse le soir et la nuit. La recherche européenne montre donc qu'un Lden est un prédicteur relativement bon de la mesure dans laquelle les résidents locaux peuvent éprouver des nuisances. Ces cartes de bruit sont mises à jour tous les 5 ans. À partir des cartes de bruit stratégiques pour l’année de référence 2021, une nouvelle méthode de calcul a été utilisée. Il s’agit d’une nouvelle méthode de calcul européenne commune qui est obligatoire pour tous les États membres à compter de l’exercice de mise en correspondance avec l’année de référence 2021. Étant donné que cette méthode de calcul diffère de celle utilisée lors des campagnes de cartographie précédentes, il n’est pas approprié de comparer les résultats de l’année de référence 2021 avec ceux des éditions précédentes (2006, 2011 et 2016). Il n’est pas exclu que les différences d’exposition calculée soient uniquement dues à l’application de cette nouvelle méthode de calcul et ne résultent pas d’une augmentation ou d’une réduction de l’exposition." @default.
4b17d420-2217-596d-8d5f-bb1e02ada59e description "Strategic noise map industry for major agglomerations with more than 100 000 inhabitants according to RL 2002/49/EC. The reference year of these dates is 2021. The agglomerations to which these data relate are Antwerp, Bruges, Ghent and Leuven. The sound card indicates how much noise the environment is exposed to. The noise level is expressed in the parameter Lden. The Lden level is a weighted annual average sound pressure level over the course of the day at which evening and night levels are relatively heavier, which corresponds to the finding that noise pollution is generally perceived as more annoying in the evening and at night. European research therefore shows that a Lden is a relatively good predictor of the extent to which local residents may experience nuisance. These noise maps are updated every 5 years. As of the strategic noise maps with reference year 2021, a new calculation method was used. This is a new common European calculation method that is mandatory for all Member States as of the mapping exercise with reference year 2021. Because this calculation method differs from that used in previous mapping rounds, it is not appropriate to compare the results of reference year 2021 with previous editions (2006, 2011 and 2016). It cannot be ruled out that differences in calculated exposure are solely due to the application of this new calculation method and do not result from increased or reduced exposure." @default.
4b17d420-2217-596d-8d5f-bb1e02ada59e description "Strategische Lärmkartenindustrie für große Ballungsräume mit mehr als 100 000 Einwohnern gemäß RL 2002/49/EG. Bezugsjahr für diese Daten ist 2021. Die Agglomerationen, auf die sich diese Daten beziehen, sind Antwerpen, Brügge, Gent und Leuven. Die Soundkarte gibt an, wie viel Lärm die Umgebung ausgesetzt ist. Der Geräuschpegel wird im Parameter Lden angegeben. Der Ldenpegel ist ein gewichteter jahresdurchschnittlicher Schalldruckpegel im Tagesverlauf, bei dem Abend- und Nachtpegel relativ höher sind, was der Feststellung entspricht, dass Lärmbelästigung abends und nachts im Allgemeinen als lästiger empfunden wird. Europäische Untersuchungen zeigen daher, dass ein Lden ein relativ guter Prädiktor für das Ausmaß ist, in dem Anwohner Belästigungen erfahren können. Diese Lärmkarten werden alle 5 Jahre aktualisiert. Ab den strategischen Lärmkarten mit Bezugsjahr 2021 wurde eine neue Berechnungsmethode verwendet. Dies ist eine neue gemeinsame europäische Berechnungsmethode, die ab der Bestandsaufnahme mit Bezugsjahr 2021 für alle Mitgliedstaaten verbindlich ist. Da sich diese Berechnungsmethode von der in früheren Kartierungsrunden verwendeten unterscheidet, ist es nicht angemessen, die Ergebnisse des Bezugsjahres 2021 mit früheren Ausgaben (2006, 2011 und 2016) zu vergleichen. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Unterschiede in der berechneten Exposition ausschließlich auf die Anwendung dieser neuen Berechnungsmethode zurückzuführen sind und nicht auf eine erhöhte oder verringerte Exposition zurückzuführen sind." @default.
4b17d420-2217-596d-8d5f-bb1e02ada59e description "Strategische geluidsbelastingskaart industrie voor belangrijke agglomeraties met meer dan 100 000 inwoners volgens RL 2002/49/EG. Het referentiejaar van deze data is 2021. De agglomeraties waarop deze data betrekking hebben zijn Antwerpen, Brugge, Gent en Leuven. Op de geluidskaart wordt aangegeven aan hoeveel geluid de omgeving wordt blootgesteld. De geluidsbelasting wordt daarbij uitgedrukt in de parameter Lden. Het Lden-niveau is een gewogen jaargemiddeld geluidsdrukniveau over het etmaal waarbij de avond- en nachtniveaus relatief gezien zwaarder doorwegen, wat overeenkomt met de vaststelling dat geluidsoverlast ’s avonds en ’s nachts doorgaans als hinderlijker wordt ervaren. Uit Europees onderzoek blijkt dan ook dat een Lden een relatief goede voorspeller is van de mate waarin omwonenden hinder kunnen ondervinden. Deze geluidsbelastingskaarten worden geactualiseerd om de 5 jaar. Vanaf de strategische geluidsbelastingskaarten met referentiejaar 2021 werd er een nieuwe rekenmethode gehanteerd. Dit is een nieuwe gezamenlijke Europese rekenmethode die vanaf de karteringsronde met referentiejaar 2021 voor alle lidstaten verplicht is. Omdat deze rekenmethode verschilt van deze die werd toegepast bij eerdere karteringsrondes is het niet aangewezen om de resultaten van referentiejaar 2021 te vergelijken met voorgaande edities (2006, 2011 en 2016). Het valt immers niet uit te sluiten dat verschillen in berekende blootstelling louter te wijten zijn aan de toepassing van deze nieuwe rekenmethode en niet een gevolg zijn van een verhoogde of verminderde blootstelling." @default.
4bbbfdca-2533-428a-91fc-2721ce1209d6 description "Das etablierte Inventar archäologischer Zonen zeigt auf, in welchen Gebieten sich archäologische Überreste oder Spuren im Boden befinden. Bei der Auswahl der Zonen spielen zwei Elemente eine wichtige Rolle: es muss einen guten Hinweis auf das Vorhandensein archäologischen Erbes geben und es muss einen guten Hinweis darauf geben, dass dieses Erbe noch ausreichend gut erhalten ist, um archäologischen Wert zu haben. Diese beiden wichtigen Elemente wurden in etablierten archäologischen Zonen bestätigt." @default.
4bbbfdca-2533-428a-91fc-2721ce1209d6 description "De vastgestelde inventaris van archeologische zones brengt in kaart in welke gebieden archeologische resten of sporen in de grond zitten. Bij de selectie van zones spelen twee elementen een belangrijke rol: er moet een goede aanwijzing zijn voor de aanwezigheid van archeologisch erfgoed en er moet een goede aanwijzing zijn dat dit erfgoed nog voldoende goed bewaard is om archeologische waarde te hebben. Bij vastgestelde archeologische zones zijn deze twee belangrijke elementen bevestigd." @default.
4bbbfdca-2533-428a-91fc-2721ce1209d6 description "L'inventaire établi des zones archéologiques indique dans quelles zones se trouvent des vestiges ou des traces archéologiques dans le sol. Deux éléments jouent un rôle important dans la sélection des zones: il doit y avoir une bonne indication de la présence du patrimoine archéologique et il doit y avoir une bonne indication que ce patrimoine est encore suffisamment bien préservé pour avoir une valeur archéologique. Ces deux éléments importants ont été confirmés dans des zones archéologiques établies." @default.
4bbbfdca-2533-428a-91fc-2721ce1209d6 description "The established inventory of archaeological zones maps out in which areas archaeological remains or traces are in the ground. Two elements play an important role in the selection of zones: there must be a good indication of the presence of archaeological heritage and there must be a good indication that this heritage is still sufficiently well preserved to have archaeological value. These two important elements have been confirmed in established archaeological zones." @default.
4c12bdee-a669-46d4-9be8-686c0d958918 description "De 'Warmtekaart Vlaanderen' werd in opdracht van het Vlaams Energie Agentschap opgesteld ter uitvoering van de EU-Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie. De voornaamste producten zijn kaarten met warmtevraag en warmte-aanbod voor de huidige situatie (2012) en een kaart met kansrijke gebieden voor warmterecuperatie en warmtenetten in de toekomst, en dit beiden voor het grondgebied Vlaanderen. De studie werd uitgevoerd door VITO in samenwerking met de distributienetbeheerders Eandis en Infrax. Het bijhorende rapport kan u hier raadplegen: www.energiesparen.be/warmtekaart . -- Titel: Grote installaties met uitsluitend elektriciteitsopwekking (2012) Naam kaartlaag:er_aanb_centrales_vermogen_ptn_2012 Omschrijving: Deze kaart biedt een overzicht van potentiële leveringspunten van warmte en koeling, met name de installaties voor elektriciteitsopwekking met een totale jaarlijkse elektriciteitsproductie van meer dan 20 GWh. Het gaat hier om installaties die in 2012 in Vlaanderen operationeel of gepland zijn. Het elektrisch vermogen wordt weergegeven met vijf klassen. Voor meer achtergrondinformatie wordt verwezen naar het rapport." @default.
4c12bdee-a669-46d4-9be8-686c0d958918 description "Die "Wärmekarte Flandern" wurde von der Flämischen Energieagentur mit der Umsetzung der EU-Richtlinie 2012/27/EU zur Energieeffizienz beauftragt. Die Hauptprodukte sind Karten mit Wärmebedarf und Wärmeangebot für die aktuelle Situation (2012) und eine Karte mit vielversprechenden Gebieten für die Wärmerückgewinnung und Wärmenetze in der Zukunft, sowohl für das Gebiet von Flandern. Die Studie wurde von VITO in Zusammenarbeit mit den Verteilnetzbetreibern Eandis und Infrax durchgeführt. Den begleitenden Bericht können Sie hier einsehen: www.energiesparen.be/Wärmekarte . -- Titel: Großanlagen nur mit Stromerzeugung (2012) Map layer name:er_aanb_centrales_power_ptn_2012 Beschreibung: Diese Karte gibt einen Überblick über potenzielle Wärme- und Kälteversorgungspunkte, insbesondere über Stromerzeugungsanlagen mit einer jährlichen Gesamtstromproduktion von mehr als 20 GWh. Es handelt sich um Anlagen, die 2012 in Flandern in Betrieb sind oder geplant sind. Die elektrische Leistung wird durch fünf Klassen dargestellt. Weitere Hintergrundinformationen finden Sie im Bericht." @default.
4c12bdee-a669-46d4-9be8-686c0d958918 description "La « Heat Map Flanders » a été commandée par l'Agence flamande de l'énergie pour mettre en œuvre la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique. Les principaux produits sont des cartes avec la demande et l'offre de chaleur pour la situation actuelle (2012) et une carte avec des zones prometteuses pour la récupération de chaleur et les réseaux de chaleur à l'avenir, à la fois pour le territoire de la Flandre. L'étude a été réalisée par VITO en collaboration avec les gestionnaires de réseau de distribution Eandis et Infrax. Vous pouvez consulter le rapport d’accompagnement à l’adresse suivante: www.energiesparen.be/heat map . -- Titre: Grandes installations produisant uniquement de l'électricité (2012) Nom de la couche cartographique:er_aanb_centrales_power_ptn_2012 Description: Cette carte donne une vue d’ensemble des points d’approvisionnement potentiels en chaleur et en froid, en particulier les installations de production d’électricité dont la production annuelle totale d’électricité est supérieure à 20 GWh. Il s'agit d'installations qui sont opérationnelles ou prévues en Flandre en 2012. L'énergie électrique est représentée par cinq classes. Pour plus d'informations générales, voir le rapport." @default.
4c12bdee-a669-46d4-9be8-686c0d958918 description "The 'Heat Map Flanders' was commissioned by the Flemish Energy Agency to implement the EU Directive 2012/27/EU on energy efficiency. The main products are maps with heat demand and heat supply for the current situation (2012) and a map with promising areas for heat recovery and heat networks in the future, both for the territory of Flanders. The study was carried out by VITO in collaboration with the distribution system operators Eandis and Infrax. You can consult the accompanying report here: www.energiesparen.be/heat map . -- Title: Large installations with electricity generation only (2012) Map layer name:er_aanb_centrales_power_ptn_2012 Description: This map provides an overview of potential heat and cooling supply points, in particular electricity generation installations with a total annual electricity production of more than 20 GWh. These are installations that are operational or planned in Flanders in 2012. The electrical power is represented by five classes. For more background information, see the report." @default.
4d7eb115-a8cb-40f6-a55a-dac3f65a6dee description "De 'Warmtekaart Vlaanderen' werd in opdracht van het Vlaams Energie Agentschap opgesteld ter uitvoering van de EU-Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie. De voornaamste producten zijn kaarten met warmtevraag en warmte-aanbod voor de huidige situatie (2012) en een kaart met kansrijke gebieden voor warmterecuperatie en warmtenetten in de toekomst, en dit beiden voor het grondgebied Vlaanderen. De studie werd uitgevoerd door VITO in samenwerking met de distributienetbeheerders Eandis en Infrax. Het bijhorende rapport kan u hier raadplegen: www.energiesparen.be/warmtekaart . -- Titel: Aantal aansluitingspunten (2012) Naam kaartlaag:er_aanslptn_1200m_2012 Omschrijving: De kaart geeft het totaal aantal aansluitingspunten weer van residentieel, tertiair, landbouw en kleine industrie, per gridcel van 1200 x 1200 m. De gegevens zijn afkomstig van Eandis en Infrax. Voor de gemeente Voeren werd het aantal aansluitingspunten ingeschat (op basis van Vlaamse kengetallen). Voor meer achtergrondinformatie wordt verwezen naar het rapport." @default.
4d7eb115-a8cb-40f6-a55a-dac3f65a6dee description "Die "Wärmekarte Flandern" wurde von der Flämischen Energieagentur mit der Umsetzung der EU-Richtlinie 2012/27/EU zur Energieeffizienz beauftragt. Die Hauptprodukte sind Karten mit Wärmebedarf und Wärmeangebot für die aktuelle Situation (2012) und eine Karte mit vielversprechenden Gebieten für die Wärmerückgewinnung und Wärmenetze in der Zukunft, sowohl für das Gebiet von Flandern. Die Studie wurde von VITO in Zusammenarbeit mit den Verteilnetzbetreibern Eandis und Infrax durchgeführt. Den begleitenden Bericht können Sie hier einsehen: www.energiesparen.be/Wärmekarte . -- Titel: Anzahl der Verbindungspunkte (2012) Karten-Layername:er_aanslptn_1200m_2012 Beschreibung: Die Karte zeigt die Gesamtzahl der Anschlusspunkte der Wohn-, Tertiär-, Agrar- und Kleinindustrie pro Rasterzelle von 1200 x 1200 m. Die Daten stammen von Eandis und Infrax. Für die Gemeinde Voeren wurde die Anzahl der Anschlusspunkte geschätzt (basierend auf flämischen Kennzahlen). Weitere Hintergrundinformationen finden Sie im Bericht." @default.
4d7eb115-a8cb-40f6-a55a-dac3f65a6dee description "La « Heat Map Flanders » a été commandée par l'Agence flamande de l'énergie pour mettre en œuvre la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique. Les principaux produits sont des cartes avec la demande et l'offre de chaleur pour la situation actuelle (2012) et une carte avec des zones prometteuses pour la récupération de chaleur et les réseaux de chaleur à l'avenir, à la fois pour le territoire de la Flandre. L'étude a été réalisée par VITO en collaboration avec les gestionnaires de réseau de distribution Eandis et Infrax. Vous pouvez consulter le rapport d’accompagnement à l’adresse suivante: www.energiesparen.be/heat map . -- Titre: Nombre de points de connexion (2012) Nom de la couche de carte:er_aanslptn_1200m_2012 Description: La carte montre le nombre total de points de connexion de l'industrie résidentielle, tertiaire, agricole et de la petite industrie, par cellule de grille de 1200 x 1200 m. Les données proviennent d'Eandis et d'Infrax. Pour la commune de Voeren, le nombre de points de connexion a été estimé (sur la base des chiffres clés flamands). Pour plus d'informations générales, voir le rapport." @default.
4d7eb115-a8cb-40f6-a55a-dac3f65a6dee description "The 'Heat Map Flanders' was commissioned by the Flemish Energy Agency to implement the EU Directive 2012/27/EU on energy efficiency. The main products are maps with heat demand and heat supply for the current situation (2012) and a map with promising areas for heat recovery and heat networks in the future, both for the territory of Flanders. The study was carried out by VITO in collaboration with the distribution system operators Eandis and Infrax. You can consult the accompanying report here: www.energiesparen.be/heat map . -- Title: Number of connection points (2012) Card layer name:er_aanslptn_1200m_2012 Description: The map shows the total number of connection points of residential, tertiary, agricultural and small industry, per grid cell of 1200 x 1200 m. The data are from Eandis and Infrax. For the municipality of Voeren, the number of connection points was estimated (based on Flemish key figures). For more background information, see the report." @default.
4dda1632-daee-3463-a908-c9788be60822 description "Cet ensemble de données contient une liste de types de matrices, qui sont utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
4dda1632-daee-3463-a908-c9788be60822 description "Deze dataset bevat een lijst van matrixtypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
4dda1632-daee-3463-a908-c9788be60822 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von Matrixtypen, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
4dda1632-daee-3463-a908-c9788be60822 description "This dataset contains a list of matrix types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
4e21a68c-607e-4f8a-affb-bc69767f2d94 description "Die „bebaute“ Fläche wird pro Hektar berechnet, indem die Fläche aller Gebäude innerhalb dieser Hektarzelle addiert wird. Dazu gehörten alle Gebäude aus der Gbg-Bauschicht der GRB (Hauptgebäude, Nebengebäude und Gebäude, die von virtuellen Fassaden umgeben sind) und alle CADMAP-Gebäude mit Ausnahme der unterirdischen Gebäude (UN). Diese Geodatenschicht wurde 2021 durch eine überarbeitete Version für den Zustand 2013 ersetzt, um im Einklang mit der angepassten Methode zu bleiben, die im Layout des Zustands 2019 verwendet wurde. Weitere Einzelheiten zur Methode für die Zuteilung der Flächennutzung an Freiflächen sind dem technischen Bericht zu entnehmen: „Poelmans Lien, Crols Tomas, Janssen Liliane, Hambsch Lorenz (2021), Indicators of Spatial Efficiency. Technische Datenblätter", im Auftrag des flämischen UmweltplanungsbürosDiese Geodatenschicht wurde 2021 durch eine überarbeitete Version für den Zustand 2013 ersetzt, um im Einklang mit der angepassten Methode zu bleiben, die im Layout des Zustands 2019 verwendet wurde. Weitere Einzelheiten zur Methode für die Zuteilung der Flächennutzung an Freiflächen sind dem technischen Bericht zu entnehmen: XXX" @default.
4e21a68c-607e-4f8a-affb-bc69767f2d94 description "La superficie «construite» est calculée par hectare en additionnant la superficie de tous les bâtiments à l’intérieur de cette cellule d’hectares. Cela incluait tous les bâtiments de la couche de bâtiment Gbg du GRB (bâtiments principaux, dépendances et bâtiments bordés de façades virtuelles) et tous les bâtiments CADMAP à l'exception des bâtiments souterrains (ONU). Cette couche de géodonnées a été remplacée en 2021 par une version révisée pour la condition 2013, afin de rester conforme à la méthode ajustée utilisée dans la mise en page de la condition 2019. Pour plus de détails sur la méthode utilisée pour attribuer l'utilisation des terres aux espaces ouverts, veuillez consulter le rapport technique: «Poelmans Lien, Crols Tomas, Janssen Liliane, Hambsch Lorenz (2021), Indicateurs d’efficacité spatiale. Fiches techniques», commandée par le Bureau flamand de planification environnementaleCette couche de géodonnées a été remplacée en 2021 par une version révisée pour la condition 2013, afin de rester conforme à la méthode ajustée utilisée dans la mise en page de la condition 2019. Pour plus de détails sur la méthode utilisée pour attribuer l'utilisation des terres aux espaces ouverts, veuillez consulter le rapport technique: XXX" @default.
4e21a68c-607e-4f8a-affb-bc69767f2d94 description "Per hectare wordt berekend welke oppervlakte ‘bebouwd’ is, door de oppervlakte van alle gebouwen binnen die hectarecel op te tellen. Daarbij werden alle gebouwen uit de gebouwenlaag Gbg van GRB opgenomen (hoofdgebouwen, bijgebouwen en gebouwen afgezoomd met virtuele gevels ) én alle gebouwen van CADMAP met uitzondering van de ondergrondse gebouwen (UN). Deze geodatalaag werd in 2021 vervangen door een herwerkte versie voor toestand 2013, om conform te blijven met de bijgestelde methode die gehanteerd werd bij de opmaak van toestand 2019. Voor meer details over de gehanteerde methode van toewijzing van landgebruik aan open ruimte verwijzen we naar het technisch rapport: "Poelmans Lien, Crols Tomas, Janssen Liliane, Hambsch Lorenz (2021), Indicatoren Ruimtelijk Rendement. Technische fiches", uitgevoerd in opdracht van het Vlaams Planbureau voor OmgevingDeze geodatalaag werd in 2021 vervangen door een herwerkte versie voor toestand 2013, om conform te blijven met de bijgestelde methode die gehanteerd werd bij de opmaak van toestand 2019. Voor meer details over de gehanteerde methode van toewijzing van landgebruik aan open ruimte verwijzen we naar het technisch rapport: XXX" @default.
4e21a68c-607e-4f8a-affb-bc69767f2d94 description "The area ‘built’ is calculated per hectare by adding up the area of all buildings within that hectare cell. This included all buildings from GRB's Gbg building layer (main buildings, outbuildings and buildings bordered by virtual facades) and all CADMAP buildings with the exception of the underground buildings (UN). This geodata layer was replaced in 2021 by a revised version for condition 2013, in order to remain in line with the adjusted method used in the layout of condition 2019. For more details on the method used for allocating land use to open space, please refer to the technical report: "Poelmans Lien, Crols Tomas, Janssen Liliane, Hambsch Lorenz (2021), Indicators of Spatial Efficiency. Technical data sheets", commissioned by the Flemish Environmental Planning BureauThis geodata layer was replaced in 2021 by a revised version for condition 2013, in order to remain in line with the adjusted method used in the layout of condition 2019. For more details on the method used for allocating land use to open space, please refer to the technical report: XXX" @default.
4f6f2bf5-c3e2-346b-a106-35f66984d350 description "Cet ensemble de données contient une liste de summations_substances, qui sont utilisées dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
4f6f2bf5-c3e2-346b-a106-35f66984d350 description "Deze dataset bevat een lijst van sommaties_stoffen, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
4f6f2bf5-c3e2-346b-a106-35f66984d350 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von summations_substances, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
4f6f2bf5-c3e2-346b-a106-35f66984d350 description "This dataset contains a list of summations_substances, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
5067cbb1-18a5-3711-a9cd-8c588aeb2fa1 description "Cet ensemble de données contient une liste des types d'émissions utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
5067cbb1-18a5-3711-a9cd-8c588aeb2fa1 description "Deze dataset bevat een lijst van emissietypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
5067cbb1-18a5-3711-a9cd-8c588aeb2fa1 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste der Emissionsarten, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
5067cbb1-18a5-3711-a9cd-8c588aeb2fa1 description "This dataset contains a list of emission types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
5169d110-b726-374e-a72d-8a7bb9001125 description "Cet ensemble de données contient une liste de matériaux de coffrage, qui sont utilisés dans data.bodemenondergrond.vlaanderen.be." @default.
5169d110-b726-374e-a72d-8a7bb9001125 description "Deze dataset bevat een lijst van bekistingsmaterialen, die gebruikt worden binnen data.bodemenondergrond.vlaanderen.be." @default.
5169d110-b726-374e-a72d-8a7bb9001125 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von Schalungsmaterialien, die in data.bodemenondergrond.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
5169d110-b726-374e-a72d-8a7bb9001125 description "This dataset contains a list of formwork materials, which are used within data.bodemenondergrond.vlaanderen.be." @default.
518ee12f-b87a-478f-8b6b-a385fa1cb5a2 description "De 'Warmtekaart Vlaanderen 2019' werd in opdracht van het Vlaams Energie- en Klimaatagentschap opgesteld ter uitvoering van de EU-Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie en de Hernieuwbare Energie Richtlijn (EU) 2018/2001. De voornaamste producten zijn kaarten voor 2019 voor het grondgebied Vlaanderen met de warmtevraag van de grootverbruikers en kleinverbruikers, resultaten op niveau van de gemeenten en de statistische sectoren, kaarten van de bestaande en geplande warmtenetten en tenslotte ook locaties van potentiële leveringspunten van warmte. De studie werd uitgevoerd door VITO in samenwerking met de distributienetbeheerder Fluvius. Het bijhorende rapport kan u hier raadplegen: https://www.energiesparen.be/warmtekaart. Voor het jaar 2019 konden naast de bestaande warmtenetten ook 36 locaties geïdentificeerd worden waar men plannen heeft om een warmtenet aan te leggen of uit te breiden. Voor deze geplande netten bevat de kaartlaag ook info over: naam van het project, eigenaar, postcode, gemeente en of men al dan niet subsidie heeft aangevraagd in kader van de call groene warmte/restwarmte. Voor meer achtergrondinformatie wordt verwezen naar het rapport van de Warmtekaart." @default.
518ee12f-b87a-478f-8b6b-a385fa1cb5a2 description "Die "Heat Map Flanders 2019" wurde von der Flämischen Energie- und Klimaagentur mit der Umsetzung der EU-Richtlinie 2012/27/EU zur Energieeffizienz und der Erneuerbare-Energien-Richtlinie (EU) 2018/2001 beauftragt. Die Hauptprodukte sind Karten für 2019 für das Gebiet von Flandern mit dem Wärmebedarf der großen und kleinen Verbraucher, Ergebnisse auf der Ebene der Gemeinden und der statistischen Sektoren, Karten der bestehenden und geplanten Wärmenetze und schließlich auch Standorte potenzieller Wärmeversorgungspunkte. Die Studie wurde von VITO in Zusammenarbeit mit dem Verteilnetzbetreiber Fluvius durchgeführt. Den begleitenden Bericht können Sie hier einsehen: https://www.energiesparen.be/heat map. Für 2019 konnten neben den bestehenden Wärmenetzen auch 36 Standorte identifiziert werden, an denen ein Wärmenetz errichtet oder ausgebaut werden soll. Für diese geplanten Netze enthält der Kartenlayer auch Informationen über: Name des Projekts, Eigentümer, Postleitzahl, Gemeinde und Angabe, ob im Rahmen der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für grüne Wärme/Restwärme ein Zuschuss beantragt wurde oder nicht. Weitere Hintergrundinformationen finden Sie im Heat Map-Bericht." @default.
518ee12f-b87a-478f-8b6b-a385fa1cb5a2 description "La «Heat Map Flanders 2019» a été commandée par l'Agence flamande de l'énergie et du climat pour mettre en œuvre la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique et la directive (UE) 2018/2001 sur les énergies renouvelables. Les principaux produits sont les cartes pour 2019 pour le territoire de la Flandre avec la demande de chaleur des grands et des petits consommateurs, les résultats au niveau des municipalités et des secteurs statistiques, les cartes des réseaux de chaleur existants et prévus et enfin les emplacements des points d'approvisionnement en chaleur potentiels. L'étude a été réalisée par VITO en collaboration avec le gestionnaire de réseau de distribution Fluvius. Vous pouvez consulter le rapport d’accompagnement à l’adresse suivante: https://www.energiesparen.be/carte thermique. Pour 2019, en plus des réseaux de chaleur existants, 36 sites ont également pu être identifiés où des plans de construction ou d’extension d’un réseau de chaleur sont en cours d’élaboration. Pour ces réseaux planifiés, la couche cartographique contient également des informations sur: le nom du projet, le propriétaire, le code postal, la municipalité et si une subvention a été demandée ou non dans le cadre de l’appel à chaleur verte/chaleur résiduelle. Pour plus d'informations générales, veuillez vous référer au rapport Heat Map." @default.
518ee12f-b87a-478f-8b6b-a385fa1cb5a2 description "The 'Heat Map Flanders 2019' was commissioned by the Flemish Energy and Climate Agency to implement the EU Directive 2012/27/EU on energy efficiency and the Renewable Energy Directive (EU) 2018/2001. The main products are maps for 2019 for the territory of Flanders with the heat demand of the large and small consumers, results at the level of the municipalities and the statistical sectors, maps of the existing and planned heat networks and finally also locations of potential heat supply points. The study was carried out by VITO in collaboration with the distribution system operator Fluvius. You can consult the accompanying report here: https://www.energiesparen.be/heat map. For 2019, in addition to the existing heat networks, 36 locations could also be identified where plans are being made to build or expand a heat network. For these planned nets, the map layer also contains information about: name of the project, owner, postcode, municipality and whether or not a subsidy has been applied for under the call for green heat/residual heat. For more background information, please refer to the Heat Map report." @default.
51930560-51a7-4887-ba7f-bd8cd4516e37 description "De laag ‘Openbare bossen en natuurdomeinen beheerd door Agentschap voor Natuur en Bos (ANB)’ bevat de gronden die door het Agentschap beheerd worden. Dit zijn: - gronden verworven, in erfpacht of beheer gegeven of gehuurd door het ANB, - bossen van publieke eigenaars (‘openbare bossen’) waar ten gevolge van het Bosdecreet (Art. 45) het technisch beheer uitgevoerd wordt door het ANB, - eigendommen van Defensie waarvoor een samenwerkingsprotocol Natuurbeheer is gesloten. Gronden in eigendom van ANB waar derden zakelijke rechten hebben (concessie, beheeroverdracht, pacht, …) worden in deze laag niet getoond. Voor de percelen waar ANB het volledige beheer uitoefent, zijn de contactgegevens van de beheerder meegegeven. De gronden worden in eerste instantie ingetekend op basis van de Administratieve percelen van het kadaster (versie 2019). Waar slechts delen van percelen in beheer zijn, wordt dit bijgewerkt op basis van de meest recente luchtfoto. Ook niet-gekadastreerde gronden van openbare eigendommen worden aan de hand van luchtfoto’s ingetekend. Voor de verspreiding, worden de individuele percelen samengevoegd (geaggregeerd) op basis van domein en regio. De data worden ter beschikking gesteld aan iedereen die ze kan gebruiken en worden maandelijks bijgewerkt." @default.
51930560-51a7-4887-ba7f-bd8cd4516e37 description "Die Ebene „Öffentliche Wälder und Naturgebiete, die von der Agentur für Natur und Wälder (ANB) verwaltet werden“ enthält die von der Agentur verwalteten Flächen. Hierbei handelt es sich um: - von der ANB erworbene, verpachtete oder verwaltete Flächen, - Wälder öffentlicher Eigentümer (im Folgenden „öffentliche Wälder“), für die aufgrund des Forstdekrets (Artikel 45) die technische Verwaltung von der ANB durchgeführt wird, - Verteidigungsgüter, für die ein Kooperationsprotokoll über die Naturbewirtschaftung geschlossen wurde. Grundstücke im Eigentum der ANB, an denen Dritte dingliche Rechte haben (Konzession, Übertragung der Verwaltung, Pacht, ...), sind in dieser Schicht nicht aufgeführt. Für die Grundstücke, auf denen ANB die vollständige Verwaltung ausübt, wurden die Kontaktdaten des Verwalters angegeben. Die Grundbucheintragung erfolgt zunächst auf Basis der Verwaltungsparzellen des Grundbuchs (Version 2019). Wenn nur Teile von Paketen verwaltet werden, wird dies auf der Grundlage des neuesten Luftbildes aktualisiert. Nicht-kadastrale Grundstücke, die zum öffentlichen Eigentum gehören, werden auch mittels Luftbildern registriert. Für die Verteilung werden die einzelnen Lose nach Domäne und Region aggregiert. Die Daten werden jedem zur Verfügung gestellt, der sie nutzen kann, und werden monatlich aktualisiert." @default.
51930560-51a7-4887-ba7f-bd8cd4516e37 description "La couche «Forêts publiques et domaines naturels gérés par l’Agence pour la nature et les forêts (ANB)» contient les terres gérées par l’Agence. Il s'agit de: - les terres acquises, louées ou gérées par l’ANB, - les forêts de propriétaires publics («forêts publiques») dont la gestion technique est assurée par l’ANB en vertu de l’arrêté sur les forêts (article 45), - les propriétés de défense pour lesquelles un protocole de coopération «Gestion de la nature» a été conclu. Les terrains appartenant à ANB où des tiers ont des droits réels (concession, transfert de gestion, bail, ...) ne figurent pas dans cette couche. Pour les parcelles où ANB exerce la gestion complète, les coordonnées du gestionnaire ont été fournies. Le terrain est initialement enregistré sur la base des parcelles administratives du registre foncier (version 2019). Lorsque seules certaines parties des parcelles font l’objet d’une gestion, celle-ci est mise à jour sur la base de la photographie aérienne la plus récente. Les terres non cadastrales appartenant à des biens publics sont également enregistrées au moyen de photographies aériennes. Pour la distribution, les lots individuels sont agrégés par domaine et région. Les données sont mises à la disposition de tous ceux qui peuvent les utiliser et sont mises à jour mensuellement." @default.
51930560-51a7-4887-ba7f-bd8cd4516e37 description "The layer ‘Public forests and nature domains managed by the Agency for Nature and Forests (ANB)’ contains the lands managed by the Agency. These are: - land acquired, leased or managed by the ANB, - forests of public owners (‘public forests’) where, as a result of the Forest Decree (Art. 45), the technical management is carried out by the ANB, - properties of Defence for which a cooperation protocol Nature Management has been concluded. Land owned by ANB where third parties have rights in rem (concession, transfer of management, lease, ...) is not shown in this layer. For the plots where ANB exercises the full management, the contact details of the manager have been provided. The land is initially registered on the basis of the administrative parcels of the land register (version 2019). Where only parts of parcels are under management, this is updated on the basis of the most recent aerial photograph. Non-cadastral land belonging to public property is also registered by means of aerial photographs. For distribution, the individual lots are aggregated by domain and region. The data is made available to everyone who can use it and is updated monthly." @default.
519d68bf-c583-398a-8595-c792c4d83457 description "Cet ensemble de données contient une liste des types d'émissions utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
519d68bf-c583-398a-8595-c792c4d83457 description "Deze dataset bevat een lijst van emissietypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
519d68bf-c583-398a-8595-c792c4d83457 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste der Emissionsarten, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
519d68bf-c583-398a-8595-c792c4d83457 description "This dataset contains a list of emission types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
53ebaccc-982d-4052-ac41-6cb3ab883a2e description "Die „bebaute“ Fläche wird pro Hektar berechnet, indem die Fläche aller Gebäude innerhalb dieser Hektarzelle addiert wird. Dazu gehörten alle Gebäude aus der Gbg-Bauschicht der GRB (Hauptgebäude, Nebengebäude und Gebäude, die von virtuellen Fassaden umgeben sind) und alle CADMAP-Gebäude mit Ausnahme der unterirdischen Gebäude (UN). Für weitere Einzelheiten zur Methode der Flächenzuweisung verweisen wir auf den technischen Bericht "Poelmans Lien, Crols Tomas, Janssen Liliane, Hambsch Lorenz (2021), Indicators of Spatial Efficiency. Technische Datenblätter", im Auftrag des flämischen Umweltplanungsbüros." @default.
53ebaccc-982d-4052-ac41-6cb3ab883a2e description "La superficie «construite» est calculée par hectare en additionnant la superficie de tous les bâtiments à l’intérieur de cette cellule d’hectares. Cela incluait tous les bâtiments de la couche de bâtiment Gbg du GRB (bâtiments principaux, dépendances et bâtiments bordés de façades virtuelles) et tous les bâtiments CADMAP à l'exception des bâtiments souterrains (ONU). Pour plus de détails sur la méthode utilisée pour allouer l’utilisation des terres à l’espace ouvert, nous renvoyons au rapport technique intitulé «Poelmans Lien, Crols Tomas, Janssen Liliane, Hambsch Lorenz (2021), Indicators of Spatial Efficiency. Fiches techniques", commandées par le Bureau flamand de l'aménagement du territoire." @default.
53ebaccc-982d-4052-ac41-6cb3ab883a2e description "Per hectare wordt berekend welke oppervlakte ‘bebouwd’ is, door de oppervlakte van alle gebouwen binnen die hectarecel op te tellen. Daarbij werden alle gebouwen uit de gebouwenlaag Gbg van GRB opgenomen (hoofdgebouwen, bijgebouwen en gebouwen afgezoomd met virtuele gevels ) én alle gebouwen van CADMAP met uitzondering van de ondergrondse gebouwen (UN). Voor meer details over de gehanteerde methode van toewijzing van landgebruik aan open ruimte verwijzen we naar het technisch rapport "Poelmans Lien, Crols Tomas, Janssen Liliane, Hambsch Lorenz (2021), Indicatoren Ruimtelijk Rendement. Technische fiches", uitgevoerd in opdracht van het Vlaams Planbureau voor Omgeving." @default.
53ebaccc-982d-4052-ac41-6cb3ab883a2e description "The area ‘built’ is calculated per hectare by adding up the area of all buildings within that hectare cell. This included all buildings from GRB's Gbg building layer (main buildings, outbuildings and buildings bordered by virtual facades) and all CADMAP buildings with the exception of the underground buildings (UN). For more details on the method used to allocate land use to open space, we refer to the technical report "Poelmans Lien, Crols Tomas, Janssen Liliane, Hambsch Lorenz (2021), Indicators of Spatial Efficiency. Technical data sheets", commissioned by the Flemish Environmental Planning Bureau." @default.
54b2d6a7-1580-40a3-ba78-77cf338df097 description "De Vlaamse Overheid beschikt over verschillende instrumenten om het behoud van onroerend erfgoed te verzekeren. Eén van de instrumenten dat kan worden ingezet, is de vaststelling van een inventaris. Hiermee bevestigt de minister bevoegd voor het onroerend erfgoed dat alle erfgoeditems op deze vastgestelde lijst erfgoedwaarde(n) bezitten en nog altijd bewaard zijn. Vanaf 1 februari 2018 beschikt ieder vastgesteld bouwkundig relict of geheel over een aanduidingsobject, dat informatie m.b.t. het juridische statuut weergeeft. Zo’n aanduidingsobject bevat o.a. de geldigheidsdatum van de aanduiding, een link naar het vaststellingsbesluit en een afbakening van het vastgestelde bouwkundige relict of geheel op een gegeorefereerd plan. De vastgestelde inventaris van het bouwkundig erfgoed is één van de in totaal zes vastgestelde inventarissen, gebaseerd op de wetenschappelijke inventarissen." @default.
54b2d6a7-1580-40a3-ba78-77cf338df097 description "Der flämischen Regierung stehen verschiedene Instrumente zur Verfügung, um die Erhaltung des unbeweglichen Erbes zu gewährleisten. Eines der Werkzeuge, die verwendet werden können, ist die Einrichtung eines Inventars. Damit bestätigt der für das unbewegliche Erbe zuständige Minister, dass alle Gegenstände des Kulturerbes auf dieser festgelegten Liste den Wert des Kulturerbes haben und noch erhalten sind. Ab dem 1. Februar 2018 verfügt jedes etablierte architektonische Relikt oder alles über ein Bezeichnungsobjekt, das Informationen zum Rechtsstatus anzeigt. Ein solcher Indikationsgegenstand enthält unter anderem das Gültigkeitsdatum der Indikation, einen Zusammenhang mit der Annahmeentscheidung und eine Abgrenzung des bestehenden architektonischen Relikts oder ganz auf einem georeferenzierten Plan. Das etablierte Inventar des architektonischen Erbes ist eines von insgesamt sechs etablierten Inventaren, die auf den wissenschaftlichen Inventaren basieren." @default.
54b2d6a7-1580-40a3-ba78-77cf338df097 description "Le gouvernement flamand dispose de divers instruments pour assurer la préservation du patrimoine immobilier. L'un des outils qui peut être utilisé est l'établissement d'un inventaire. Ainsi, le ministre responsable du patrimoine immobilier confirme que tous les éléments patrimoniaux de cette liste établie ont une ou plusieurs valeurs patrimoniales et sont encore préservés. À partir du 1er février 2018, chaque relique architecturale établie ou la totalité de celle-ci a un objet de désignation, qui affiche des informations sur le statut juridique. Un tel objet d’indication contient, entre autres, la date de validité de l’indication, un lien vers la décision d’adoption et une délimitation de la relique architecturale établie ou entièrement sur un plan géoréférencé. L'inventaire établi du patrimoine architectural est l'un des six inventaires établis sur la base des inventaires scientifiques." @default.
54b2d6a7-1580-40a3-ba78-77cf338df097 description "The Flemish Government has various instruments at its disposal to ensure the preservation of immovable heritage. One of the tools that can be used is the establishment of an inventory. With this, the Minister responsible for the immovable heritage confirms that all heritage items on this established list have heritage value(s) and are still preserved. From 1 February 2018, every established architectural relic or all of it has a designation object, which displays information regarding the legal status. Such an indication object contains, among other things, the date of validity of the indication, a link to the adoption decision and a demarcation of the established architectural relic or entirely on a georeferenced plan. The established inventory of the architectural heritage is one of a total of six established inventories, based on the scientific inventories." @default.
55119b4e-c4fd-461e-857a-05a0167369b7 description "De 'Warmtekaart Vlaanderen 2019' werd in opdracht van het Vlaams Energie- en Klimaatagentschap opgesteld ter uitvoering van de EU-Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie en de Hernieuwbare Energie Richtlijn (EU) 2018/2001. De voornaamste producten zijn kaarten voor 2019 voor het grondgebied Vlaanderen met de warmtevraag van de grootverbruikers en kleinverbruikers, resultaten op niveau van de gemeenten en de statistische sectoren, kaarten van de bestaande en geplande warmtenetten en tenslotte ook locaties van potentiële leveringspunten van warmte. De studie werd uitgevoerd door VITO in samenwerking met de distributienetbeheerder Fluvius. Het bijhorende rapport kan u hier raadplegen: https://www.energiesparen.be/warmtekaart. Deze kaart biedt een overzicht van de actieve warmtekrachtkoppelingsinstallaties (WKK) van 2019 in Vlaanderen met een hoge thermische input. Deze grotere WKK's hebben namelijk een hoger potentieel voor het leveren van restwarmte dan kleine lokale installaties. Het elektrisch vermogen wordt weergegeven met vijf klassen. Voor meer achtergrondinformatie wordt verwezen naar het rapport van de Warmtekaart." @default.
55119b4e-c4fd-461e-857a-05a0167369b7 description "Die "Heat Map Flanders 2019" wurde von der Flämischen Energie- und Klimaagentur mit der Umsetzung der EU-Richtlinie 2012/27/EU zur Energieeffizienz und der Erneuerbare-Energien-Richtlinie (EU) 2018/2001 beauftragt. Die Hauptprodukte sind Karten für 2019 für das Gebiet von Flandern mit dem Wärmebedarf der großen und kleinen Verbraucher, Ergebnisse auf der Ebene der Gemeinden und der statistischen Sektoren, Karten der bestehenden und geplanten Wärmenetze und schließlich auch Standorte potenzieller Wärmeversorgungspunkte. Die Studie wurde von VITO in Zusammenarbeit mit dem Verteilnetzbetreiber Fluvius durchgeführt. Den begleitenden Bericht können Sie hier einsehen: https://www.energiesparen.be/heat map. Diese Karte gibt einen Überblick über die aktiven Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen (KWK) von 2019 in Flandern mit hohem Wärmeeinsatz. Diese größeren Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen haben ein höheres Potenzial für die Bereitstellung von Restwärme als kleine lokale Anlagen. Die elektrische Leistung wird durch fünf Klassen dargestellt. Weitere Hintergrundinformationen finden Sie im Heat Map-Bericht." @default.
55119b4e-c4fd-461e-857a-05a0167369b7 description "La «Heat Map Flanders 2019» a été commandée par l'Agence flamande de l'énergie et du climat pour mettre en œuvre la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique et la directive (UE) 2018/2001 sur les énergies renouvelables. Les principaux produits sont les cartes pour 2019 pour le territoire de la Flandre avec la demande de chaleur des grands et des petits consommateurs, les résultats au niveau des municipalités et des secteurs statistiques, les cartes des réseaux de chaleur existants et prévus et enfin les emplacements des points d'approvisionnement en chaleur potentiels. L'étude a été réalisée par VITO en collaboration avec le gestionnaire de réseau de distribution Fluvius. Vous pouvez consulter le rapport d’accompagnement à l’adresse suivante: https://www.energiesparen.be/carte thermique. Cette carte donne un aperçu des installations de cogénération active (CHP) de 2019 en Flandre avec une puissance thermique élevée. Ces centrales de cogénération plus grandes ont un potentiel de fourniture de chaleur résiduelle plus élevé que les petites installations locales. L'énergie électrique est représentée par cinq classes. Pour plus d'informations générales, veuillez vous référer au rapport Heat Map." @default.
55119b4e-c4fd-461e-857a-05a0167369b7 description "The 'Heat Map Flanders 2019' was commissioned by the Flemish Energy and Climate Agency to implement the EU Directive 2012/27/EU on energy efficiency and the Renewable Energy Directive (EU) 2018/2001. The main products are maps for 2019 for the territory of Flanders with the heat demand of the large and small consumers, results at the level of the municipalities and the statistical sectors, maps of the existing and planned heat networks and finally also locations of potential heat supply points. The study was carried out by VITO in collaboration with the distribution system operator Fluvius. You can consult the accompanying report here: https://www.energiesparen.be/heat map. This map provides an overview of the active cogeneration installations (CHP) of 2019 in Flanders with a high thermal input. These larger CHPs have a higher potential for supplying residual heat than small local installations. The electrical power is represented by five classes. For more background information, please refer to the Heat Map report." @default.
55136ef3-4a94-40b9-9321-24f0a58e48f6 description "Les établissements Seveso sont des établissements où se trouvent de grandes quantités de substances dangereuses qui relèvent du champ d'application de la directive Seveso concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses. Une distinction est faite entre les établissements à seuil supérieur et les établissements à seuil inférieur. Cette couche de données comprend les limites des installations de Seveso en Flandre. Conformément aux règles relatives à l'accès du public aux documents, toute personne qui en fait la demande par écrit peut obtenir l'accès à un document de sécurité, une explication ou une copie de ce document. À cette fin, le formulaire de demande peut être rempli: https://omgeving.vlaanderen.be/fr/webform/form_openbaarheid_externe_v . De plus amples informations sur l’accès du public sont disponibles sur le site web de l’équipe «Incidences environnementales – Sécurité extérieure» à l’adresse suivante: https://omgeving.vlaanderen.be/fr/public-external-security . Ces données sont mises à jour sur une base trimestrielle. Concrètement, cela signifie que la publication aura lieu toutes les deux semaines de janvier, mars, juin et septembre." @default.
55136ef3-4a94-40b9-9321-24f0a58e48f6 description "Seveso establishments are establishments with large quantities of dangerous substances on their premises which fall within the scope of the Seveso Directive on the control of major-accident hazards involving dangerous substances. A distinction is made between upper-threshold and lower-threshold establishments. This data layer includes the boundaries of the Seveso facilities in Flanders. In accordance with the rules on public access to documents, anyone who requests it in writing may obtain access to, an explanation of or a copy of a security document. For this purpose, the application form can be filled in: https://omgeving.vlaanderen.be/en/webform/form_openbaarheid_externe_v . More information on public access can be found on the website of the Environmental Impacts – External Security Team at the following link: https://omgeving.vlaanderen.be/en/public-external-security . These data shall be updated on a quarterly basis. Specifically, this means that the publication will take place every second week of January, March, June and September." @default.
55136ef3-4a94-40b9-9321-24f0a58e48f6 description "Seveso-Betriebe sind Betriebe mit großen Mengen gefährlicher Stoffe in ihren Betrieben, die in den Anwendungsbereich der Seveso-Richtlinie zur Beherrschung der Gefahren bei schweren Unfällen mit gefährlichen Stoffen fallen. Es wird zwischen Betrieben der oberen und der unteren Schwelle unterschieden. Diese Datenschicht umfasst die Grenzen der Seveso-Anlagen in Flandern. Gemäß den Vorschriften über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten kann jeder, der dies schriftlich beantragt, Zugang zu einem Sicherheitsdokument, eine Erläuterung dieses Dokuments oder eine Kopie dieses Dokuments erhalten. Dazu kann das Antragsformular ausgefüllt werden: https://omgeving.vlaanderen.be/de/webform/form_openbaarheid_externe_v . Weitere Informationen über den Zugang der Öffentlichkeit finden Sie auf der Website des Teams Umweltauswirkungen – Externe Sicherheit unter folgendem Link: https://omgeving.vlaanderen.be/de/public-external-security . Diese Daten werden vierteljährlich aktualisiert. Konkret bedeutet dies, dass die Veröffentlichung alle zwei Wochen im Januar, März, Juni und September stattfinden wird." @default.
55136ef3-4a94-40b9-9321-24f0a58e48f6 description "Seveso-inrichtingen zijn inrichtingen met grote hoeveelheden gevaarlijke stoffen op hun bedrijfsterrein die vallen onder het toepassingsgebied van de Seveso-richtlijn betreffende de beheersing van de gevaren van zware ongevallen waarbij gevaarlijke stoffen zijn betrokken. Er wordt een onderscheid gemaakt tussen hogedrempel- en lagedrempelinrichtingen. Deze datalaag omvat de terreingrenzen van de Seveso-inrichtingen in Vlaanderen. In toepassing van de regelgeving inzake de openbaarheid van bestuur kan iedereen die daar schriftelijk om verzoekt inzage in, uitleg over of een kopie van een veiligheidsdocument krijgen. Hiervoor kan het aanvraagformulier ingevuld worden: https://omgeving.vlaanderen.be/nl/webform/formulier_openbaarheid_externe_v . Meer info omtrent openbaarheid is te vinden op de webstek van het Team Omgevingseffecten – Externe Veiligheid via deze link: https://omgeving.vlaanderen.be/nl/openbaarheid-externe-veiligheid . Deze gegevens worden elk kwartaal bijgewerkt. Concreet betekent dit dat de publicatie telkens de tweede week van januari, maart, juni en september zal plaatsvinden." @default.
552a4cd2-4e75-3f0c-b006-20eed2374e6b description "Cet ensemble de données contient une liste de summations_substances, qui sont utilisées dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
552a4cd2-4e75-3f0c-b006-20eed2374e6b description "Deze dataset bevat een lijst van sommaties_stoffen, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
552a4cd2-4e75-3f0c-b006-20eed2374e6b description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von summations_substances, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
552a4cd2-4e75-3f0c-b006-20eed2374e6b description "This dataset contains a list of summations_substances, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
559de97c-3e77-426a-a70b-8c8adb7c3ac6 description ""L'expérience de la nature sur la route" donne une impression du contenu de "bleu vert" dans un quartier, vu de la route. Cela peut être utilisé à des fins différentes. Tout d'abord, en tant que citoyen, vous pouvez les utiliser pour découvrir l'itinéraire le plus agréable entre deux points. De cette façon, vous pouvez planifier l'itinéraire le plus vert (et souvent le plus sain) vers l'école pour votre enfant. Veuillez noter que la carte ne tient pas compte de l'accessibilité. Cela peut aider les autorités locales à se faire une idée des espaces verts les plus accessibles pour compléter une trajectoire verte. Cette carte ne fait qu'une déclaration sur le vert-bleu, donc pas sur d'autres facteurs qui peuvent rendre un itinéraire agréable ou désagréable (congestion de la circulation, sécurité, qualité de la surface de la route, beaux bâtiments, ...). La carte montre le pourcentage de vert-bleu (vert élevé, vert bas, agriculture et eau) dans un rayon de 20 mètres autour d'une route. Le bleu verdâtre autour de la route est, pour ainsi dire, attribué à la route elle-même. De cette façon, la carte donne une indication de l'expérience vert-bleu à chaque endroit situé sur une route en Flandre. L’analyse est effectuée sur la base de la carte verte de la Flandre (pour les zones vertes élevées, les zones vertes basses et l’agriculture), du fichier de référence à grande échelle (GRB) pour l’entité «Eau» et du registre routier. Toutes ces couches de géodonnées sont ouvertement disponibles via Geopunt. La même valeur est attribuée à la haute verdure, à la basse verdure, à l'agriculture et à l'eau. Le calcul ne prend pas non plus en compte la disposition de la route elle-même (pavée ou non pavée). Pour plus de détails sur la création de ce produit, voir le rapport technique «Poelmans Lien, Janssen Liliane, Vranckx Stijn (2022), Nature experience on the road - Technical description. Étude commandée par le Bureau flamand de la planification environnementale», disponible à l’adresse suivante: https://www.researchportal.be/fr/publication/nature experience-on-the-road-technical-description" @default.
559de97c-3e77-426a-a70b-8c8adb7c3ac6 description ""Nature experience on the road" gives an impression of the content of "green blue" in a neighborhood, seen from the road. This can be used for different purposes. First, as a citizen, you can use them to discover the most pleasant route between two points. This way you can plan the greenest (and often healthiest) route to school for your child. Please note that the map does not take accessibility into account. This can help local authorities to get an idea of which green spaces can best be accessed to complete a green trajectory. This map only makes a statement about the green-blue, so not about other factors that can make a route pleasant or unpleasant (traffic congestion, safety, quality of the road surface, beautiful buildings, ...). The map shows the percentage of green-blue (high green, low green, agriculture and water) in a radius of 20 meters around a road. The greenish blue around the road is, as it were, assigned to the road itself. In this way, the map gives an indication of the green-blue experience at each location located on a road in Flanders. The analysis is made on the basis of the Green Map Flanders (for high green, low green and agriculture), the Large-scale Reference File (GRB) for entity Water, and the Road Register. All these geodata layers are openly available via Geopunt. The same value is attributed to high greenery, low greenery, agriculture and water. The calculation also does not take into account the layout of the road itself (paved or unpaved). For more details on the creation of this product, see the technical report 'Poelmans Lien, Janssen Liliane, Vranckx Stijn (2022), Nature experience on the road - Technical description. Study commissioned by the Flemish Environmental Planning Bureau.' which can be found under https://www.researchportal.be/en/publication/nature experience-on-the-road-technical-description" @default.
559de97c-3e77-426a-a70b-8c8adb7c3ac6 description ""Naturerlebnis unterwegs" vermittelt einen Eindruck vom Inhalt von "grünblau" in einer Nachbarschaft, von der Straße aus gesehen. Dies kann für verschiedene Zwecke verwendet werden. Erstens können Sie als Bürger mit ihnen den angenehmsten Weg zwischen zwei Punkten entdecken. Auf diese Weise können Sie den grünsten (und oft gesündesten) Weg zur Schule für Ihr Kind planen. Bitte beachten Sie, dass die Karte die Erreichbarkeit nicht berücksichtigt. Dies kann den lokalen Behörden helfen, sich ein Bild davon zu machen, auf welche Grünflächen am besten zugegriffen werden kann, um einen grünen Weg zu beschreiten. Diese Karte macht nur eine Aussage über das Grün-Blau, also nicht über andere Faktoren, die eine Route angenehm oder unangenehm machen können (Verkehrsstaus, Sicherheit, Qualität der Straßenoberfläche, schöne Gebäude, ...). Die Karte zeigt den Prozentsatz von Grün-Blau (hohes Grün, niedriges Grün, Landwirtschaft und Wasser) in einem Radius von 20 Metern um eine Straße. Das grünliche Blau um die Straße herum ist sozusagen der Straße selbst zugeordnet. Auf diese Weise gibt die Karte einen Hinweis auf das grün-blaue Erlebnis an jedem Ort an einer Straße in Flandern. Die Analyse erfolgt auf der Grundlage der Grünkarte Flandern (für hochgrüne, niedriggrüne und landwirtschaftliche Flächen), der großflächigen Referenzdatei (GRB) für die Einheit Wasser und des Straßenregisters. Alle diese Geodaten-Layer stehen über Geopunt offen zur Verfügung. Der gleiche Wert wird auf hohe Grünflächen, niedrige Grünflächen, Landwirtschaft und Wasser zurückgeführt. Die Berechnung berücksichtigt auch nicht die Gestaltung der Straße selbst (gepflastert oder unbefestigt). Weitere Einzelheiten zur Erstellung dieses Produkts finden Sie im technischen Bericht „Poelmans Lien, Janssen Liliane, Vranckx Stijn (2022), Nature experience on the road – Technical description. Vom flämischen Amt für Umweltplanung in Auftrag gegebene Studie", die unter https://www.researchportal.be/en/publication/nature experience-on-the-road-technical-description zu finden ist." @default.

first
previous
next