Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }
- ac6d09cc-f39d-4b77-8223-f516a7e3be3f description "The GGA map identifies areas where no archaeological heritage can be expected. Do you carry out work with an intervention in the soil that requires an environmental permit? Then you should not add an archaeology note to the permit application if the works completely fall within an area indicated on this map. In addition, you can now also check whether areas were established by the Flemish government (am_gn_arch_gew_pub) or by a real estate municipality (am_gn_arch_gem_pub). See fiche VIOE - Areas where Archaeology is not to be expected - municipal" @default.
- ac8461a8-2f6b-317d-a2ee-db613b0dd237 description "Cet ensemble de données contient une liste de summations_substances, qui sont utilisées dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- ac8461a8-2f6b-317d-a2ee-db613b0dd237 description "Deze dataset bevat een lijst van sommaties_stoffen, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- ac8461a8-2f6b-317d-a2ee-db613b0dd237 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von summations_substances, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
- ac8461a8-2f6b-317d-a2ee-db613b0dd237 description "This dataset contains a list of summations_substances, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- acd8ebb1-5f33-4391-97b1-c61dbf8e875b description "De 'Warmtekaart Vlaanderen 2019' werd in opdracht van het Vlaams Energie- en Klimaatagentschap opgesteld ter uitvoering van de EU-Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie en de Hernieuwbare Energie Richtlijn (EU) 2018/2001. De voornaamste producten zijn kaarten voor 2019 voor het grondgebied Vlaanderen met de warmtevraag van de grootverbruikers en kleinverbruikers, resultaten op niveau van de gemeenten en de statistische sectoren, kaarten van de bestaande en geplande warmtenetten en tenslotte ook locaties van potentiële leveringspunten van warmte. De studie werd uitgevoerd door VITO in samenwerking met de distributienetbeheerder Fluvius. Het bijhorende rapport kan u hier raadplegen: https://www.energiesparen.be/warmtekaart. Deze kaart biedt een overzicht van de actieve afvalverbrandingsinstallaties in Vlaanderen in 2019, ingedeeld in 5 klassen op basis van hun elektrisch vermogen. Ze kunnen optreden als potentiële leveringspunten van warmte. Voor meer achtergrondinformatie wordt verwezen naar het rapport van de Warmtekaart." @default.
- acd8ebb1-5f33-4391-97b1-c61dbf8e875b description "Die "Heat Map Flanders 2019" wurde von der Flämischen Energie- und Klimaagentur mit der Umsetzung der EU-Richtlinie 2012/27/EU zur Energieeffizienz und der Erneuerbare-Energien-Richtlinie (EU) 2018/2001 beauftragt. Die Hauptprodukte sind Karten für 2019 für das Gebiet von Flandern mit dem Wärmebedarf der großen und kleinen Verbraucher, Ergebnisse auf der Ebene der Gemeinden und der statistischen Sektoren, Karten der bestehenden und geplanten Wärmenetze und schließlich auch Standorte potenzieller Wärmeversorgungspunkte. Die Studie wurde von VITO in Zusammenarbeit mit dem Verteilnetzbetreiber Fluvius durchgeführt. Den begleitenden Bericht können Sie hier einsehen: https://www.energiesparen.be/heat map. Diese Karte bietet einen Überblick über die aktiven Abfallverbrennungsanlagen in Flandern im Jahr 2019, unterteilt in 5 Klassen basierend auf ihrer elektrischen Kapazität. Sie können als potentielle Wärmeversorgungspunkte fungieren. Weitere Hintergrundinformationen finden Sie im Heat Map-Bericht." @default.
- acd8ebb1-5f33-4391-97b1-c61dbf8e875b description "La «Heat Map Flanders 2019» a été commandée par l'Agence flamande de l'énergie et du climat pour mettre en œuvre la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique et la directive (UE) 2018/2001 sur les énergies renouvelables. Les principaux produits sont les cartes pour 2019 pour le territoire de la Flandre avec la demande de chaleur des grands et des petits consommateurs, les résultats au niveau des municipalités et des secteurs statistiques, les cartes des réseaux de chaleur existants et prévus et enfin les emplacements des points d'approvisionnement en chaleur potentiels. L'étude a été réalisée par VITO en collaboration avec le gestionnaire de réseau de distribution Fluvius. Vous pouvez consulter le rapport d’accompagnement à l’adresse suivante: https://www.energiesparen.be/carte thermique. Cette carte donne un aperçu des installations d'incinération des déchets actifs en Flandre en 2019, divisées en 5 classes en fonction de leur capacité électrique. Ils peuvent agir comme des points d'approvisionnement potentiels de chaleur. Pour plus d'informations générales, veuillez vous référer au rapport Heat Map." @default.
- acd8ebb1-5f33-4391-97b1-c61dbf8e875b description "The 'Heat Map Flanders 2019' was commissioned by the Flemish Energy and Climate Agency to implement the EU Directive 2012/27/EU on energy efficiency and the Renewable Energy Directive (EU) 2018/2001. The main products are maps for 2019 for the territory of Flanders with the heat demand of the large and small consumers, results at the level of the municipalities and the statistical sectors, maps of the existing and planned heat networks and finally also locations of potential heat supply points. The study was carried out by VITO in collaboration with the distribution system operator Fluvius. You can consult the accompanying report here: https://www.energiesparen.be/heat map. This map provides an overview of the active waste incineration plants in Flanders in 2019, divided into 5 classes based on their electrical capacity. They can act as potential supply points of heat. For more background information, please refer to the Heat Map report." @default.
- adba267f-2d93-43bd-9d07-e41360a831ba description "De laag Erfgoedobjecten is een verzamellaag van alle wetenschappelijk geïnventariseerde items, die als geheel een zo representatief mogelijke selectie geven van het onroerend erfgoed in Vlaanderen. Zowel archeologisch, bouwkundig, als landschappelijk erfgoed zijn opgenomen. In de attributentabel kan je eenvoudig filteren op discipline en schaal." @default.
- adba267f-2d93-43bd-9d07-e41360a831ba description "Die Schicht Heritage objects ist eine Sammelschicht aller wissenschaftlich inventarisierten Objekte, die insgesamt eine möglichst repräsentative Auswahl des Immobilienerbes in Flandern ergeben. Sowohl archäologisches als auch architektonisches und landschaftliches Erbe sind enthalten. In der Attributtabelle können Sie ganz einfach nach Disziplin und Maßstab filtern." @default.
- adba267f-2d93-43bd-9d07-e41360a831ba description "La couche Objets patrimoniaux est une couche de collection de tous les objets inventoriés scientifiquement, qui dans leur ensemble donnent la sélection la plus représentative possible du patrimoine immobilier en Flandre. Le patrimoine archéologique, architectural et paysager est inclus. Dans la table d'attributs, vous pouvez facilement filtrer par discipline et échelle." @default.
- adba267f-2d93-43bd-9d07-e41360a831ba description "The layer Heritage objects is a collection layer of all scientifically inventoried items, which as a whole give the most representative possible selection of the real estate heritage in Flanders. Both archaeological, architectural and landscape heritage are included. In the attribute table you can easily filter by discipline and scale." @default.
- ae841f06-66eb-41e4-a5e9-ec9fee0697ca description "De kaart geeft het aantal paarden per km², per postcode in Vlaanderen weer. De berekeningen zijn gemaakt op basis van het adres van de houder van de paarden (brongegevens van de Belgische Confederatie van het Paard - juni 2018, bewerking departement Omgeving)." @default.
- ae841f06-66eb-41e4-a5e9-ec9fee0697ca description "Die Karte zeigt die Anzahl der Pferde pro km2, pro Postleitzahl in Flandern. Die Berechnungen wurden auf der Grundlage der Adresse des Halters der Pferde durchgeführt (Quelldaten des belgischen Pferdeverbandes - Juni 2018, Verarbeitungsabteilung Umwelt)." @default.
- ae841f06-66eb-41e4-a5e9-ec9fee0697ca description "La carte montre le nombre de chevaux par km2, par code postal en Flandre. Les calculs ont été effectués sur la base de l'adresse du détenteur des chevaux (données sources de la Confédération belge du cheval - juin 2018, département de traitement Environnement)." @default.
- ae841f06-66eb-41e4-a5e9-ec9fee0697ca description "The map shows the number of horses per km2, per postcode in Flanders. The calculations were made on the basis of the address of the keeper of the horses (source data of the Belgian Confederation of the Horse - June 2018, processing department Environment)." @default.
- aea51eb2-165e-4372-810a-20fdb6e6a605 description "Dans le rapport 2018 sur l'espace, l'espace ouvert en Flandre a été décrit comme les zones situées à l'extérieur des noyaux et qui ne sont pas occupées par l'artificialisation. Les noyaux ont été complètement ignorés dans l'espace ouvert. Les parties non aménagées des parcs, des terrains de golf et d'autres activités récréatives (en tant que formes d'utilisation des terres qui appartiennent à l'occupation des terres) ont été incluses dans l'espace ouvert. La définition de l'espace ouvert dans le Space Report 2018 a permis de situer l'espace ouvert sur une carte, mais n'a pas permis de décrire les différences spatiales. C’est pourquoi le rapport Iv Space 2021 a mis au point une méthodologie permettant d’identifier et de classer davantage les espaces ouverts cohérents sur la base d’un certain nombre de caractéristiques, telles que la taille et l’intégrité de ces espaces. Les zones d'espace ouvert cohérentes (SORG) sont définies comme des zones de plus de 2 ha entourées d'infrastructures importantes (route principale, route principale, route secondaire, chemin de fer, voie navigable). Les noyaux, les parcs d'affaires de plus de 3 ha, les campings et les parcelles bâties en rubans et les domaines militaires situés le long de cette infrastructure ne font pas partie de ces zones. Dans un SORG, des routes plus petites, des carottes, des rubans et des bâtiments dispersés peuvent se produire. Les zones sont divisées en 5 types qui disent quelque chose sur le degré de fragmentation et l'emplacement par rapport aux zones rurales et (périphériques) urbaines. Plus de détails sur la méthode utilisée pour construire le fichier avec les zones d'espace ouvert connexes peuvent être trouvés dans le rapport technique: https://archief.onderzoek.omgeving.vlaanderen.be/Research-2830884" @default.
- aea51eb2-165e-4372-810a-20fdb6e6a605 description "Im Weltraumbericht 2018 wurde der Freiraum in Flandern als die Bereiche beschrieben, die sich außerhalb der Kerne befinden und nicht durch Landnahme belegt sind. Die Kerne wurden im offenen Raum völlig ignoriert. Die unbebauten Teile von Parks, Golfplätzen und anderen Erholungsgebieten (wie Formen der Landnutzung, die zum Land gehören) wurden als Teil des Freiraums einbezogen. Die Definition von Open Space im Space Report 2018 ermöglichte es, den Open Space auf einer Karte zu positionieren, erlaubte es aber nicht, räumliche Unterschiede zu beschreiben. Aus diesem Grund wurde im Iv Space Report 2021 eine Methodik zur Identifizierung und weiteren Klassifizierung kohärenter Freiflächen entwickelt, die auf einer Reihe von Merkmalen wie der Größe und Integrität dieser Flächen beruht. Coherent Open Space Areas (SORG) sind definiert als Flächen von mehr als 2 ha, die von wichtigen Infrastrukturen (Hauptstraße, Hauptstraße, Nebenstraße, Eisenbahn, schiffbare Wasserstraße) umgeben sind. Die Kerne, die mehr als 3 ha großen Gewerbegebiete, die Campingplätze und bebauten Parzellen in Bändern und Militärdomänen, die sich entlang dieser Infrastruktur befinden, gehören nicht zu diesen Gebieten. In einem SORG können kleinere Straßen, Kerne, Bänder und verstreute Gebäude auftreten. Die Gebiete sind in 5 Typen unterteilt, die etwas über den Grad der Fragmentierung und die Lage in Bezug auf ländliche und (periphere) städtische Gebiete aussagen. Weitere Einzelheiten zur Methode zum Erstellen der Datei mit verwandten Freiraumbereichen finden Sie im technischen Bericht: https://archief.onderzoek.omgeving.vlaanderen.be/Forschung-2830884" @default.
- aea51eb2-165e-4372-810a-20fdb6e6a605 description "In het Ruimterapport 2018 werd de open ruimte in Vlaanderen omschreven als de gebieden die buiten de kernen gelegen zijn én niet door ruimtebeslag ingenomen worden. De kernen werden volledig buiten beschouwing gelaten in de open ruimte. De onbebouwde delen van parken, golfterreinen en overige recreatie (als vormen van landgebruik die wel tot het ruimtebeslag behoren) werden meegenomen als deel van de open ruimte. De definitie van de open ruimte in het Ruimterapport 2018 maakte het mogelijk om de open ruimte op een kaart te situeren, maar liet niet toe om ruimtelijke verschillen te beschrijven. Daarom werd ikv Ruimterapport 2021 een methodiek uitgewerkt om samenhangende openruimtegebieden te identificeren en verder in te delen op basis van een aantal kenmerken, zoals de grootte en de gaafheid van deze gebieden. Samenhangende OpenRuimteGebieden (SORG) worden gedefinieerd als gebieden groter dan 2 ha die omringd worden door belangrijke infrastructuren (hoofdweg, primaire weg, secundaire weg, spoorweg, bevaarbare waterweg). De kernen, de bedrijventerreinen groter dan 3 ha, de campings en bebouwde percelen in linten en militaire domeinen die langsheen deze infrastructuur gesitueerd zijn, maken geen deel uit van deze gebieden. In een SORG kunnen wel kleinere wegen, kernen, linten en verspreide bebouwing voorkomen. De gebieden worden ingedeeld in 5 types die iets zeggen over de mate van versnippering en de ligging ten opzichte van landelijke en (rand)stedelijke gebieden. Meer details over de gebruikte methode voor het opbouwen van het bestand met samenhangende openruimtegebieden vind je in het technisch rapport: https://archief.onderzoek.omgeving.vlaanderen.be/Onderzoek-2830884" @default.
- aea51eb2-165e-4372-810a-20fdb6e6a605 description "In the 2018 Space Report, the open space in Flanders was described as the areas that are located outside the cores and are not occupied by land take. The nuclei were completely ignored in the open space. The undeveloped parts of parks, golf courses and other recreation (as forms of land use that do belong to the land take) were included as part of the open space. The definition of open space in the 2018 Space Report made it possible to situate the open space on a map, but did not allow to describe spatial differences. That is why Iv Space Report 2021 developed a methodology to identify and further classify coherent open space areas based on a number of characteristics, such as the size and integrity of these areas. Coherent Open Space Areas (SORG) are defined as areas larger than 2 ha that are surrounded by important infrastructures (main road, primary road, secondary road, railway, navigable waterway). The cores, the business parks larger than 3 ha, the campsites and built-up plots in ribbons and military domains situated along this infrastructure are not part of these areas. In a SORG, smaller roads, cores, ribbons and scattered buildings can occur. The areas are divided into 5 types that say something about the degree of fragmentation and the location in relation to rural and (peripheral) urban areas. More details about the method used to build the file with related open space areas can be found in the technical report: https://archief.onderzoek.omgeving.vlaanderen.be/Research-2830884" @default.
- aeb75a2a-dffe-5dbd-b825-82747715a942 description "La couche contient les lignes de préfixation Ventilus" @default.
- aeb75a2a-dffe-5dbd-b825-82747715a942 description "Laag bevat de lijnen voorlopige vaststelling Ventilus" @default.
- aeb75a2a-dffe-5dbd-b825-82747715a942 description "Layer contains the lines preliminary fixing Ventilus" @default.
- aeb75a2a-dffe-5dbd-b825-82747715a942 description "Schicht enthält die Linien Vorbefestigung Ventilus" @default.
- aedfd9e2-2e50-445b-be3c-ddb16949b702 description "Cette carte VLOPS montre les dépôts totaux modélisés (td) de NOy (en mol/ha·an) pour l'ensemble de la Flandre à 1x1 km2. Cette carte a été calculée à l'aide du VLOPS20 (basé sur l'OPS4.5.2), des chiffres d'émissions de NOx en 2017 et des données météorologiques de 2017. Pour cette carte, les sorties brutes du modèle VLOPS pour le dépôt sec de NOy ont d'abord été multipliées par le facteur d'étalonnage x1.00 et le dépôt humide de NOy multiplié par le facteur d'étalonnage x1.01. Ensuite, ces cartes VLOPS calibrées ont été additionnées pour calculer le dépôt total de NOy." @default.
- aedfd9e2-2e50-445b-be3c-ddb16949b702 description "Deze VLOPS-kaart toont de gemodelleerde totale depositie (td) van NOy (in mol/ha·jaar) voor gans Vlaanderen op 1x1 km². Deze kaart werd berekend met VLOPS20 (gebaseerd op OPS4.5.2), de emissiecijfers voor NOx in 2017 en de meteorologische gegevens van 2017. Voor deze kaart werden eerst de ruwe VLOPS modeluitvoeren voor de droge depositie van NOy vermenigvuldigd met de kalibratiefactor x1,00 en de natte depositie van NOy vermenigvuldigd met de kalibratiefactor x1,01. Daarna werden deze gekalibreerde VLOPS-kaarten bij elkaar opgeteld om de totale depositie van NOy te berekenen." @default.
- aedfd9e2-2e50-445b-be3c-ddb16949b702 description "Diese VLOPS-Karte zeigt die modellierte Gesamtablagerung (td) von NOy (in mol/ha·Jahr) für ganz Flandern bei 1x1 km2. Diese Karte wurde unter Verwendung von VLOPS20 (basierend auf OPS4.5.2), den Emissionswerten für NOx im Jahr 2017 und den meteorologischen Daten aus 2017 berechnet. Für diese Karte wurden zunächst die Rohausgänge des VLOPS-Modells für die Trockenabscheidung von NOy mit dem Kalibrierfaktor x1.00 und die Nassabscheidung von NOy mit dem Kalibrierfaktor x1.01. multipliziert. Dann wurden diese kalibrierten VLOPS-Karten addiert, um die Gesamtablagerung von NOy zu berechnen." @default.
- aedfd9e2-2e50-445b-be3c-ddb16949b702 description "This VLOPS map shows the modelled total deposition (td) of NOy (in mol/ha·year) for the whole of Flanders at 1x1 km2. This map was calculated using VLOPS20 (based on OPS4.5.2), the emission figures for NOx in 2017 and the meteorological data from 2017. For this map, the raw VLOPS model outputs for the dry deposition of NOy were first multiplied by the calibration factor x1.00 and the wet deposition of NOy multiplied by the calibration factor x1.01. Then these calibrated VLOPS cards were added together to calculate the total deposition of NOy." @default.
- af62c05a-d9a5-4c12-b848-e7e329d1a225 description "En Flandre, moins de 2 % des déchets sont mis en décharge en 2022. Le passé, cependant, nous selle avec de nombreux anciens sites d'enfouissement qui existent encore. Cela soulève la question de ses possibilités futures. En réponse, l'OVAM a développé une approche de gestion durable des stocks de décharges. Une première étape cruciale est un inventaire approfondi. Cette carte montre l'emplacement des décharges connues en Flandre. Il fait partie de la directive européenne INSPIRE de rendre les données géographiques des gouvernements plus accessibles à la fois aux gouvernements et au public. La carte contient les motifs de risque, les sections de Vlarebo faisant référence à la présence d’une décharge (2.3.6, 2.3.7 ou 2.3.11). Il est basé sur les informations administratives actuellement connues." @default.
- af62c05a-d9a5-4c12-b848-e7e329d1a225 description "In Flandern werden 2022 weniger als 2 % der Abfälle auf Deponien deponiert. Die Vergangenheit jedoch sattelt uns mit vielen ehemaligen Deponien, die noch existieren. Dies wirft die Frage nach seinen zukünftigen Möglichkeiten auf. Als Reaktion darauf entwickelte OVAM einen Ansatz für eine nachhaltige Bestandsbewirtschaftung von Deponien. Ein erster und entscheidender Schritt ist eine gründliche Bestandsaufnahme. Diese Karte zeigt die Lage der bekannten Deponien in Flandern. Es ist Teil der europäischen INSPIRE-Richtlinie, geografische Daten von Regierungen sowohl für Regierungen als auch für die Öffentlichkeit zugänglicher zu machen. Die Karte enthält die Risikogründe mit Vlarebo-Abschnitten, die sich auf das Vorhandensein einer Deponie beziehen (2.3.6, 2.3.7 oder 2.3.11). Es basiert auf den administrativen Informationen, die derzeit bekannt sind" @default.
- af62c05a-d9a5-4c12-b848-e7e329d1a225 description "In Flanders, less than 2% of waste is landfilled in 2022. The past, however, saddles us with many former landfills that still exist. This raises the question of its future possibilities. In response, OVAM developed an approach for sustainable stock management of landfills. A first and crucial step is a thorough inventory. This map shows the location of the known landfills in Flanders. It is part of the European INSPIRE directive to make geographical data of governments more accessible to both governments and the public. The map contains the risk grounds with Vlarebo sections referring to the presence of a landfill (2.3.6, 2.3.7 or 2.3.11). It is based on the administrative information that is currently known" @default.
- af62c05a-d9a5-4c12-b848-e7e329d1a225 description "In Vlaanderen wordt anno 2022 minder dan 2% van het afval gestort. Het verleden zadelt ons nochtans op met vele voormalige stortplaatsen die nog steeds bestaan. Daarbij rijst de vraag naar de toekomstmogelijkheden ervan. Als antwoord hierop ontwikkelde de OVAM een aanpak voor een duurzaam voorraadbeheer van stortplaatsen. Een eerste en cruciale stap is een grondige inventarisatie. Deze kaart geeft de ligging van de gekende stortplaatsen in Vlaanderen. Ze kadert in de Europese INSPIRE-richtlijn om geografische data van overheden toegankelijker te maken zowel voor overheden als voor het publiek. De kaart bevat de risicogronden met Vlarebo -rubrieken die verwijzen naar de aanwezigheid van een stortplaats (2.3.6, 2.3.7 of 2.3.11). Ze baseert zich op de administratieve informatie die op dit moment gekend is" @default.
- b080560a-baa5-39e7-91e0-a0ed973937e6 description "Cet ensemble de données contient une liste des propriétés physico-chimiques utilisées dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b080560a-baa5-39e7-91e0-a0ed973937e6 description "Deze dataset bevat een lijst van fysico-chemische-eigenschappen, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b080560a-baa5-39e7-91e0-a0ed973937e6 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste physikalisch-chemischer Eigenschaften, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
- b080560a-baa5-39e7-91e0-a0ed973937e6 description "This dataset contains a list of physico-chemical properties, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b0add16a-5387-3448-bc81-3ae753cf64be description "Cet ensemble de données contient une liste de types de matrices, qui sont utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b0add16a-5387-3448-bc81-3ae753cf64be description "Deze dataset bevat een lijst van matrixtypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b0add16a-5387-3448-bc81-3ae753cf64be description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von Matrixtypen, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
- b0add16a-5387-3448-bc81-3ae753cf64be description "This dataset contains a list of matrix types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b14aa087-69c6-519f-9ac5-657c16775ab3 description "Die integrierte Prioritätskarte für die „hydrologische Widerstandsfähigkeit“ des erweichenden Gewinns setzt sich aus drei Kriterienkarten zusammen: pluvian Hochwasserrisiko, mögliche Bodeninfiltration und Überschwemmungsprobleme. Diese Rasterkarte gibt eine Punktzahl an, die das Ergebnis der Summe dieser Punktzahlen der zugrunde liegenden Kriterienkarten ist. Diese Summe wurde erneut auf eine Punktzahl von 1 bis 5 reduziert. Die Gebiete mit einer maximalen Punktzahl von 5 weisen die höchsten Erweichungsgewinne innerhalb des Themas hydrologische Widerstandsfähigkeit auf. Das hydrologische System in Flandern ist sehr anfällig geworden, weil die hydrologischen Prozesse im Laufe der Zeit künstlich manipuliert wurden. Diese integrierte hydrologische Resilienzkarte trägt zur Erstellung der endgültigen Opportunitätskarte für Aufweichungsgewinne bei (https://www.vlaanderen.be/data source/catalogue/opportunity map softening gains). Um den Grad der Aushärtung effizient und effektiv zu reduzieren, ist es wichtig, Einblick in die Orte zu erhalten, die den Boden am ehesten erweichen. Um zu bestimmen, wo das Glühen am vielversprechendsten ist, wurde die Opportunitätskarte der Glühgewinne (und des Bewertungsrahmens) entwickelt. Die integrierten Prioritätskarten – einschließlich dieser hydrologischen Resilienzkarte – zeigen pro Parameter, ob ein befestigter Standort große oder kleine Auswirkungen auf die Umwelt hat und daher eine große oder kleine Priorität für die Erweichung hat. Weitere Informationen über die Erstellung aller Prioritäts- und Opportunitätskarten und die endgültige Kombination mit der endgültigen Opportunitätskarte, die den Gewinn erweicht, finden Sie im Abschlussbericht der Studie, die im Auftrag des Umweltministeriums durchgeführt wurde: https://researchportal.be/de/publication/softening profit-weighting framework-and-opportunity map-part-1 (Deutsche Übersetzung)" @default.
- b14aa087-69c6-519f-9ac5-657c16775ab3 description "Geïntegreerde prioriteitenkaart voor de onthardingswinst “hydrologische veerkracht” is samengesteld uit drie criteriumkaarten: pluviaal overstromingsrisico, potentiële bodemkundige infiltratie en overstromingsproblematiek. Deze rasterkaart geeft een score die het resultaat is van de optelsom van deze scores van de onderliggende criteriakaarten. Deze optelsom werd opnieuw herleid naar een score van 1 tot 5. De gebieden met maximale score 5 vertonen de hoogste onthardingswinsten binnen het thema hydrologische veerkracht. Het hydrologisch systeem in Vlaanderen is zeer kwetsbaar geworden doordat de hydrologische processen artificieel gemanipuleerd werden doorheen de tijd. Deze geïntegreerde kaart rond hydrologische veerkracht draagt bij aan de opmaak van de finale kansenkaart voor onthardingswinst (https://www.vlaanderen.be/datavindplaats/catalogus/kansenkaart-onthardingswinst). Om efficiënt en effectief de verhardingsgraad terug te dringen, is het belangrijk zicht te krijgen op die locaties die het meest kansrijk zijn voor een ontharding van de bodem. Om te bepalen waar ontharding het meest kansrijk is, werd aldus de kansenkaart onthardingswinst (en afwegingskader) ontwikkeld. De geïntegreerde prioriteitenkaarten – waaronder dus deze kaart voor hydrologische veerkracht - tonen per parameter of een verharde locatie een grote of kleine impact heeft op de omgeving en dus een grote of kleine prioriteit voor ontharding heeft. Meer info over de totstandkoming van alle prioriteiten- en opportuniteitenkaarten en de uiteindelijke combinatie tot de finale kansenkaart onthardingswinst vind je in het eindrapport van de studie uitgevoerd in opdracht van het departement Omgeving: https://researchportal.be/nl/publicatie/onthardingswinst-afwegingskader-en-kansenkaart-deel-1" @default.
- b14aa087-69c6-519f-9ac5-657c16775ab3 description "Integrated priority map for the softening profit ‘hydrological resilience’ is composed of three criterion maps: pluvian flood risk, potential soil infiltration and flooding problems. This grid map gives a score that is the result of the sum of these scores of the underlying criteria maps. This sum was again reduced to a score of 1 to 5. The areas with a maximum score of 5 show the highest softening gains within the theme of hydrological resilience. The hydrological system in Flanders has become very vulnerable because the hydrological processes have been artificially manipulated over time. This integrated hydrological resilience map contributes to the creation of the final opportunity map for softening gains (https://www.vlaanderen.be/data source/catalogue/opportunity map softening gains). In order to efficiently and effectively reduce the degree of hardening, it is important to gain insight into those locations that are most likely to soften the soil. In order to determine where annealing is most promising, the opportunity map of annealing gains (and assessment framework) was thus developed. The integrated priority maps – including this hydrological resilience map – show per parameter whether a paved site has a large or small impact on the environment and therefore has a large or small priority for softening. More information about the creation of all priority and opportunity cards and the final combination to the final opportunity card softening profit can be found in the final report of the study carried out on behalf of the Environment department: https://researchportal.be/en/publication/softening profit-weighting framework-and-opportunity map-part-1" @default.
- b14aa087-69c6-519f-9ac5-657c16775ab3 description "La carte intégrée des priorités pour l’assouplissement des bénéfices «résilience hydrologique» se compose de trois cartes de critères: risque d'inondation pluviale, infiltration potentielle des sols et problèmes d'inondation. Cette grille donne un score qui est le résultat de la somme de ces scores des cartes de critères sous-jacentes. Cette somme a de nouveau été réduite à un score de 1 à 5. Les zones avec un score maximum de 5 montrent les gains d'adoucissement les plus élevés dans le thème de la résilience hydrologique. Le système hydrologique en Flandre est devenu très vulnérable parce que les processus hydrologiques ont été manipulés artificiellement au fil du temps. Cette carte intégrée de la résilience hydrologique contribue à la création de la carte finale des possibilités d’atténuation des gains (https://www.vlaanderen.be/data source/catalogue/opportunity map softening gains). Afin de réduire efficacement le degré de durcissement, il est important de mieux comprendre les endroits les plus susceptibles d'adoucir le sol. Afin de déterminer où le recuit est le plus prometteur, la carte d'opportunité des gains de recuit (et le cadre d'évaluation) a donc été développée. Les cartes des priorités intégrées – y compris cette carte de la résilience hydrologique – montrent par paramètre si un site pavé a un impact important ou faible sur l’environnement et a donc une priorité importante ou faible pour l’adoucissement. Plus d'informations sur la création de toutes les cartes de priorité et d'opportunité et la combinaison finale avec la carte d'opportunité finale adoucissant le bénéfice peuvent être trouvées dans le rapport final de l'étude réalisée pour le compte du ministère de l'Environnement: https://researchportal.be/fr/publication/softening profit-weighting framework-and-opportunity map-part-1 (en anglais)" @default.
- b2246b2d-b4b7-4513-b653-3764756c74ca description "Cette carte donne une indication pour chaque cellule de 10 m dans la Région flamande si elle appartient ou non à l'espace ouvert, et ce pour l'année de référence 2013. La notion d’«espace ouvert» est définie ici comme, d’une part, les zones situées en dehors des noyaux et qui ne sont pas occupées par l’occupation des sols et, d’autre part, les parties non développées des parcs, terrains de golf et autres activités récréatives (en tant que formes d’utilisation des sols qui font partie de l’occupation des sols). Afin de concrétiser cette définition, la base de données sur l'utilisation des terres en Flandre, la base de données sur l'aménagement du territoire et les noyaux ont été utilisés comme bases de données de base. Tout d'abord, le territoire total de la Flandre a été réduit avec les noyaux et avec la prise d'espace en dehors des noyaux. Enfin, les parties non aménagées des parcs et des aires de loisirs situées à l'extérieur des carottes ont été ajoutées à l'espace ouvert. De cette façon, cette carte comprend les grandes zones agricoles, naturelles, forestières, de parc et de loisirs non développées de la Flandre, situées en dehors des noyaux. Ceux-ci sont croisés avec des infrastructures et fragmentés par toutes sortes de bâtiments (maisons privées, maisons agricoles, hangars, bâtiments commerciaux, ...) et les parcelles et jardins associés qui n'appartiennent pas à l'espace ouvert. Cette couche de géodonnées a été remplacée en 2021 par une version révisée pour la condition 2013, afin de rester conforme à la méthode ajustée utilisée dans la mise en page de la condition 2019. Pour plus de détails sur la méthode utilisée pour attribuer l’utilisation des sols aux espaces ouverts, veuillez consulter le rapport technique «Land use and land take in Flanders, state 2019» (Utilisation des sols et occupation des sols en Flandre, État 2019), disponible à l’adresse suivante: https://archief-algemeen.omgeving.vlaanderen.be/xmlui/handle/acd/449392" @default.
- b2246b2d-b4b7-4513-b653-3764756c74ca description "Deze kaart geeft voor iedere 10m-cel binnen het Vlaamse Gewest een aanduiding of deze wel of niet behoort tot de open ruimte, en dit voor referentiejaar 2013. Het concept ‘open ruimte’ is hier gedefinieerd als enerzijds de gebieden die buiten de kernen gelegen zijn én die niet door ruimtebeslag ingenomen worden, en anderzijds de onbebouwde delen van parken, golfterreinen en overige recreatie (als vormen van landgebruik die wel tot het ruimtebeslag behoren). Om deze definitie te concretiseren werden het Landgebruiksbestand Vlaanderen, het Ruimtebeslag en de Kernen als basisbestanden gebruikt. Eerst werd het totale grondgebied van Vlaanderen verminderd met de kernen en met het ruimtebeslag buiten de kernen. Tot slot werden de onbebouwde delen van de parken en recreatieterreinen gesitueerd buiten de kernen terug aan de open ruimte toegevoegd. Op deze manier omvat deze kaart de, buiten de kernen gelegen, grote onbebouwde landbouw-, natuur-, bos-, park- en recreatiegebieden van Vlaanderen. Deze worden doorsneden met infrastructuren en versnipperd door allerhande bebouwing (particuliere woningen, landbouwwoningen, loodsen, bedrijfsgebouwen, …) en de bijhorende percelen en tuinen die niet tot de open ruimte behoren. Deze geodatalaag werd in 2021 vervangen door een herwerkte versie voor toestand 2013, om conform te blijven met de bijgestelde methode die gehanteerd werd bij de opmaak van toestand 2019. Voor meer details over de gehanteerde methode van toewijzing van landgebruik aan open ruimte verwijzen we naar het technisch rapport 'Landgebruik en ruimtebeslag in Vlaanderen, toestand 2019' dat je terugvindt via https://archief-algemeen.omgeving.vlaanderen.be/xmlui/handle/acd/449392" @default.
- b2246b2d-b4b7-4513-b653-3764756c74ca description "Diese Karte gibt für jede 10 m lange Zelle innerhalb der Flämischen Region einen Hinweis darauf, ob sie zum Freiraum gehört oder nicht, und zwar für das Bezugsjahr 2013. Der Begriff „offener Raum“ wird hier definiert als einerseits Bereiche, die sich außerhalb der Kerne befinden und nicht vom Landverbrauch belegt sind, und andererseits die unbebauten Teile von Parks, Golfplätzen und anderen Erholungsgebieten (als Formen der Landnutzung, die Teil des Landes sind). Um dieser Definition einen konkreten Ausdruck zu verleihen, wurden die Flandern Land Use Database, die Räumliche Planungsdatenbank und die Cores als Basisdatenbanken verwendet. Erstens wurde das gesamte Territorium Flanderns mit den Kernen und mit der Aufnahme von Raum außerhalb der Kerne reduziert. Schließlich wurden die unbebauten Teile der Parks und Erholungsgebiete, die sich außerhalb der Kerne befanden, dem Freiraum wieder hinzugefügt. Auf diese Weise umfasst diese Karte die großen unbebauten Landwirtschafts-, Natur-, Wald-, Park- und Erholungsgebiete Flanderns, die sich außerhalb der Kerne befinden. Diese sind mit Infrastrukturen durchschnitten und durch alle Arten von Gebäuden (Privathäuser, landwirtschaftliche Häuser, Schuppen, Geschäftsgebäude, ...) und die damit verbundenen Grundstücke und Gärten, die nicht zum Freiraum gehören, fragmentiert. Diese Geodatenschicht wurde 2021 durch eine überarbeitete Version für den Zustand 2013 ersetzt, um im Einklang mit der angepassten Methode zu bleiben, die im Layout des Zustands 2019 verwendet wurde. Weitere Einzelheiten zur Methode für die Zuordnung der Flächennutzung zum Freiraum finden Sie im technischen Bericht „Landnutzung und Flächenverbrauch in Flandern, Bundesstaat 2019“, der unter https://archief-algemeen.omgeving.vlaanderen.be/xmlui/handle/acd/449392 abrufbar ist." @default.
- b2246b2d-b4b7-4513-b653-3764756c74ca description "This map gives an indication for every 10m cell within the Flemish Region whether or not it belongs to the open space, and this for reference year 2013. The concept of ‘open space’ is defined here as, on the one hand, areas that are located outside the cores and that are not occupied by land take, and, on the other hand, the undeveloped parts of parks, golf courses and other recreation (as forms of land use that do form part of the land take). In order to give concrete expression to this definition, the Flanders Land Use Database, the Spatial Planning Database and the Cores were used as basic databases. First, the total territory of Flanders was reduced with the nuclei and with the take-up of space outside the nuclei. Finally, the undeveloped parts of the parks and recreation areas located outside the cores were added back to the open space. In this way, this map includes the large undeveloped agricultural, nature, forest, park and recreational areas of Flanders, located outside the cores. These are intersected with infrastructures and fragmented by all kinds of buildings (private homes, agricultural homes, sheds, commercial buildings, ...) and the associated plots and gardens that do not belong to the open space. This geodata layer was replaced in 2021 by a revised version for condition 2013, in order to remain in line with the adjusted method used in the layout of condition 2019. For more details on the method used to allocate land use to open space, please refer to the technical report 'Land use and land take in Flanders, state 2019' which can be found at https://archief-algemeen.omgeving.vlaanderen.be/xmlui/handle/acd/449392" @default.
- b2e5372f-7fb4-308f-94bc-dd631806fde2 description "Cet ensemble de données contient une liste des types de bioindicateurs utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b2e5372f-7fb4-308f-94bc-dd631806fde2 description "Deze dataset bevat een lijst van bioindicatortypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b2e5372f-7fb4-308f-94bc-dd631806fde2 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von Bioindikatortypen, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
- b2e5372f-7fb4-308f-94bc-dd631806fde2 description "This dataset contains a list of bioindicator types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b30581b3-e34f-448e-900b-79918e8183c2 description "Cette couche cartographique fait partie de l'Atlas flamand des énergies renouvelables. Dans le scénario «Space for Energy Flanders 2030» (REV2030), le potentiel de production supplémentaire qui peut être réalisé dans l’espace disponible est limité sur la base d’un chiffre potentiel fixé pour 2030, compte tenu du contexte actuel et des objectifs stratégiques. Il comprend les technologies renouvelables suivantes: PV sur les toits, vent à grande échelle sur terre, hydroélectricité sur les écluses restantes du canal Albert et fermentation de poche. Pour plus d'informations sur les conditions spatiales et les chiffres clés pour chaque technologie, veuillez vous référer au rapport. Les hotspots en Flandre sont présentés avec une image filtrée des résultats. Les chiffres par commune peuvent également être consultés dans le tableau ci-joint." @default.
- b30581b3-e34f-448e-900b-79918e8183c2 description "Deze kaartlaag maakt deel uit van de Hernieuwbare EnergieAtlas Vlaanderen. In het ‘Ruimte voor Energie Vlaanderen 2030’-scenario (REV2030) wordt het bijkomend productiepotentieel dat gerealiseerd kan worden binnen de beschikbare ruimte ingeperkt op basis van een potentieelcijfer dat voor 2030 vooropgesteld wordt, rekening houdend met de huidige context en beleidsdoelstellingen. Het omvat de volgende hernieuwbare technologievormen: PV op daken, grootschalige wind op land, waterkracht op de resterende sluizen van het Albertkanaal en pocketvergisting. Voor meer informatie over de ruimtelijke randvoorwaarden en kengetallen per technologie wordt verwezen naar het rapport. De hotspots in Vlaanderen worden voorgesteld met een gefilterd beeld van de resultaten. De cijfers per gemeente kunnen ook geraadpleegd worden in de bijgevoegde tabel." @default.
- b30581b3-e34f-448e-900b-79918e8183c2 description "Dieser Kartenlayer ist Teil des Erneuerbare-Energien-Atlas Flandern. Im Szenario „Energieraum Flandern 2030“ (REV2030) ist das zusätzliche Produktionspotenzial, das innerhalb des verfügbaren Raums realisiert werden kann, auf der Grundlage eines potenziellen Werts, der unter Berücksichtigung des aktuellen Kontexts und der politischen Ziele für 2030 festgelegt wird, begrenzt. Es umfasst die folgenden erneuerbaren Technologien: PV auf Dächern, großflächiger Wind an Land, Wasserkraft auf den verbleibenden Schleusen des Albertkanals und Taschengärung. Weitere Informationen zu den räumlichen Gegebenheiten und Kennzahlen der einzelnen Technologien finden Sie im Bericht. Die Hotspots in Flandern werden mit einem gefilterten Bild der Ergebnisse präsentiert. Die Zahlen pro Gemeinde können auch in der beigefügten Tabelle eingesehen werden." @default.
- b30581b3-e34f-448e-900b-79918e8183c2 description "This map layer is part of the Renewable Energy Atlas Flanders. In the ‘Space for Energy Flanders 2030’ scenario (REV2030), the additional production potential that can be realised within the available space is limited on the basis of a potential figure that is set for 2030, taking into account the current context and policy objectives. It includes the following renewable technologies: PV on roofs, large-scale wind on land, hydropower on the remaining locks of the Albert Canal and pocket fermentation. For more information about the spatial conditions and key figures for each technology, please refer to the report. The hotspots in Flanders are presented with a filtered image of the results. The figures per municipality can also be consulted in the attached table." @default.
- b32f1639-730a-4767-b41b-a9269b721c92 description "De laag “archeologisch erfgoed – elementen” De laag “archeologisch erfgoed – elementen” bevat alle wetenschappelijk geïnventariseerde items waaraan de discipline “archeologisch” en de schaal “element” werden toegekend. Deze laag vervangt grosso modo de laag cai_bronlaag." @default.
- b32f1639-730a-4767-b41b-a9269b721c92 description "Die Schicht „Elemente des archäologischen Erbes“ Die Schicht „Elemente des archäologischen Erbes“ enthält alle wissenschaftlich inventarisierten Elemente, denen die „archäologische“ Disziplin und die „Element“-Skala zugeordnet wurden. Diese Ebene ersetzt weitgehend die cai_source-Ebene." @default.
- b32f1639-730a-4767-b41b-a9269b721c92 description "La couche «éléments du patrimoine archéologique» La couche «éléments du patrimoine archéologique» contient tous les éléments scientifiquement inventoriés auxquels la discipline «archéologique» et l’échelle «élément» ont été attribuées. Cette couche remplace en grande partie la couche cai_source." @default.
- b32f1639-730a-4767-b41b-a9269b721c92 description "The ‘archaeological heritage elements’ layer The ‘archaeological heritage elements’ layer contains all scientifically inventoried items to which the ‘archaeological’ discipline and the ‘element’ scale were assigned. This layer largely replaces the cai_source layer." @default.
- b34bcc3d-298f-34d9-ac37-baf55feba5fe description "Cet ensemble de données contient une liste des types d'émissions utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b34bcc3d-298f-34d9-ac37-baf55feba5fe description "Deze dataset bevat een lijst van emissietypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b34bcc3d-298f-34d9-ac37-baf55feba5fe description "Dieser Datensatz enthält eine Liste der Emissionsarten, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
- b34bcc3d-298f-34d9-ac37-baf55feba5fe description "This dataset contains a list of emission types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b36aef6b-4bbd-40a9-b2a7-505564d934fe description "Cet indicateur cartographique donne une estimation de la surface au sol (en m2) des bâtiments par hectare. La hauteur du bâtiment est prise en compte et l'hypothèse est faite que par 3m de hauteur de bâtiment un étage se produit. Le modèle 3D GRB du fichier de référence à grande échelle (GRB) disponible avec des données de hauteur est utilisé comme données de base (version 2.0, création 1.10.2015) pour calculer la surface au sol des bâtiments en Flandre. La couche de construction est coupée avec la grille à l'hectare. Pour chaque zone de 100x100m, la surface au sol totale est calculée en facturant le nombre d'étages par bâtiment. On suppose qu'il y a un étage par 3m de hauteur de bâtiment. Cet indicateur n’est compilé que pour la situation en 2016 en raison de l’absence des sources de données nécessaires (sur la hauteur des bâtiments) pour les autres années (2013, 2019). Pour plus de détails sur la création de ce produit et les chiffres correspondants, veuillez consulter le rapport technique «Indicateurs d’efficacité spatiale, d’état et d’évolution 2013-2019 – fiches techniques» disponible à l’adresse https://archief-algemeen.omgeving.vlaanderen.be/xmlui/handle/acd/762878." @default.
- b36aef6b-4bbd-40a9-b2a7-505564d934fe description "Deze kaartindicator geeft een inschatting weer van de vloeroppervlakte (in m²) van de gebouwen per hectare. Hierbij wordt de gebouwhoogte in rekening gebracht en wordt de veronderstelling gemaakt dat per 3m gebouwhoogte één verdieping voorkomt. Het 3D GRB model van beschikbare Grootschalig Referentiebestand (GRB) met hoogtegegevens, wordt als basisdata gebruikt (versie 2.0, creatie 1.10.2015) voor het berekenen van de vloeroppervlakte van de gebouwen in Vlaanderen. De gebouwenlaag wordt versneden met het hectarerooster. Voor elke zone van 100x100m wordt de totale vloeroppervlakte berekend door het aantal verdiepingen per gebouw in rekening te brengen. Hierbij wordt verondersteld dat er per 3m gebouwhoogte één verdieping voorkomt. Deze indicator is enkel opgemaakt voor de toestand in 2016 wegens het ontbreken van de nodige databronnen (over gebouwhoogte) voor de andere jaren (2013, 2019). Voor meer details over de totstandkoming van dit product en de bijhorende cijfers wordt verwezen naar het technisch rapport 'Indicatoren Ruimtelijk Rendement, toestand en evolutie 2013-2019 - technische fiches' dat je terugvindt onder https://archief-algemeen.omgeving.vlaanderen.be/xmlui/handle/acd/762878" @default.
- b36aef6b-4bbd-40a9-b2a7-505564d934fe description "Dieser Kartenindikator gibt eine Schätzung der Grundfläche (in m2) der Gebäude pro Hektar an. Dabei wird die Gebäudehöhe berücksichtigt und davon ausgegangen, dass pro 3m Gebäudehöhe ein Stockwerk entsteht. Das 3D-GRB-Modell der verfügbaren Large-Scale Reference File (GRB) mit Höhendaten dient als Basisdaten (Version 2.0, Erstellung 1.10.2015) zur Berechnung der Grundfläche der Gebäude in Flandern. Die Bauschicht wird mit dem Hektarraster geschnitten. Für jede Zone von 100x100m wird die Gesamtgeschossfläche berechnet, indem die Anzahl der Stockwerke pro Gebäude berechnet wird. Es wird angenommen, dass es eine Etage pro 3m Gebäudehöhe gibt. Dieser Indikator wird nur für die Situation im Jahr 2016 zusammengestellt, da die erforderlichen Datenquellen (zur Gebäudehöhe) für die anderen Jahre (2013, 2019) fehlen. Weitere Einzelheiten zur Erstellung dieses Produkts und die entsprechenden Zahlen entnehmen Sie bitte dem technischen Bericht „Indicators Spatial Efficiency, condition and evolution 2013-2019 - technical data sheets“, der unter https://archief-algemeen.omgeving.vlaanderen.be/xmlui/handle/acd/762878 zu finden ist." @default.
- b36aef6b-4bbd-40a9-b2a7-505564d934fe description "This map indicator gives an estimate of the floor area (in m2) of the buildings per hectare. The building height is taken into account and the assumption is made that per 3m building height one floor occurs. The 3D GRB model of available Large-Scale Reference File (GRB) with height data, is used as basic data (version 2.0, creation 1.10.2015) for calculating the floor area of the buildings in Flanders. The building layer is cut with the hectare grid. For each zone of 100x100m, the total floor area is calculated by charging the number of floors per building. It is assumed that there is one floor per 3m building height. This indicator is only compiled for the situation in 2016 due to the lack of the necessary data sources (on building height) for the other years (2013, 2019). For more details about the creation of this product and the corresponding figures, please refer to the technical report 'Indicators Spatial Efficiency, condition and evolution 2013-2019 - technical data sheets' that can be found under https://archief-algemeen.omgeving.vlaanderen.be/xmlui/handle/acd/762878" @default.
- b3aa5bf0-f05a-3f90-9134-b5a610d2630a description "Cet ensemble de données contient une liste des types de substance_chimique, qui sont utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b3aa5bf0-f05a-3f90-9134-b5a610d2630a description "Deze dataset bevat een lijst van chemische_stoftypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b3aa5bf0-f05a-3f90-9134-b5a610d2630a description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von chemical_substance-Typen, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
- b3aa5bf0-f05a-3f90-9134-b5a610d2630a description "This dataset contains a list of chemical_substance types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b3ee562b-cf91-36c5-ad71-06b9126cb266 description "Cet ensemble de données contient une liste des types d'émissions utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b3ee562b-cf91-36c5-ad71-06b9126cb266 description "Deze dataset bevat een lijst van emissietypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b3ee562b-cf91-36c5-ad71-06b9126cb266 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste der Emissionsarten, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
- b3ee562b-cf91-36c5-ad71-06b9126cb266 description "This dataset contains a list of emission types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b41ac608-5288-48e3-ba1d-5b00ac5225db description "Cette couche cartographique fait partie de l'Atlas flamand des énergies renouvelables. Dans le scénario «Space for Energy Flanders 2030» (REV2030), le potentiel de production supplémentaire qui peut être réalisé dans l’espace disponible est limité sur la base d’un chiffre potentiel fixé pour 2030, compte tenu du contexte actuel et des objectifs stratégiques. Il comprend les technologies renouvelables suivantes: les chauffe-eau solaires privés, la fermentation de poche et les pompes à chaleur connectées au sol dans les zones résidentielles. Pour plus d'informations sur les conditions spatiales et les chiffres clés pour chaque technologie, veuillez vous référer au rapport. Les hotspots en Flandre sont présentés avec une image filtrée des résultats. Les chiffres par commune peuvent également être consultés dans le tableau ci-joint." @default.
- b41ac608-5288-48e3-ba1d-5b00ac5225db description "Deze kaartlaag maakt deel uit van de Hernieuwbare EnergieAtlas Vlaanderen. In het ‘Ruimte voor Energie Vlaanderen 2030’-scenario (REV2030) wordt het bijkomend productiepotentieel dat gerealiseerd kan worden binnen de beschikbare ruimte ingeperkt op basis van een potentieelcijfer dat voor 2030 vooropgesteld wordt, rekening houdend met de huidige context en beleidsdoelstellingen. Het omvat de volgende hernieuwbare technologievormen: particuliere zonneboilers, pocketvergisting en grondgekoppelde warmtepompen in residentieel gebied. Voor meer informatie over de ruimtelijke randvoorwaarden en kengetallen per technologie wordt verwezen naar het rapport. De hotspots in Vlaanderen worden voorgesteld met een gefilterd beeld van de resultaten. De cijfers per gemeente kunnen ook geraadpleegd worden in de bijgevoegde tabel." @default.
- b41ac608-5288-48e3-ba1d-5b00ac5225db description "Dieser Kartenlayer ist Teil des Erneuerbare-Energien-Atlas Flandern. Im Szenario „Energieraum Flandern 2030“ (REV2030) ist das zusätzliche Produktionspotenzial, das innerhalb des verfügbaren Raums realisiert werden kann, auf der Grundlage eines potenziellen Werts, der unter Berücksichtigung des aktuellen Kontexts und der politischen Ziele für 2030 festgelegt wird, begrenzt. Es umfasst die folgenden erneuerbaren Technologien: private Solarwarmwasserbereiter, Taschengärung und bodengebundene Wärmepumpen im Wohngebiet. Weitere Informationen zu den räumlichen Gegebenheiten und Kennzahlen der einzelnen Technologien finden Sie im Bericht. Die Hotspots in Flandern werden mit einem gefilterten Bild der Ergebnisse präsentiert. Die Zahlen pro Gemeinde können auch in der beigefügten Tabelle eingesehen werden." @default.
- b41ac608-5288-48e3-ba1d-5b00ac5225db description "This map layer is part of the Renewable Energy Atlas Flanders. In the ‘Space for Energy Flanders 2030’ scenario (REV2030), the additional production potential that can be realised within the available space is limited on the basis of a potential figure that is set for 2030, taking into account the current context and policy objectives. It includes the following renewable technologies: private solar water heaters, pocket fermentation and ground-connected heat pumps in residential area. For more information about the spatial conditions and key figures for each technology, please refer to the report. The hotspots in Flanders are presented with a filtered image of the results. The figures per municipality can also be consulted in the attached table." @default.
- b89fa79d-bc8c-49ee-8d64-4c29e0bb99ec description "Cette carte montre la répartition des installations dans un ruban en Flandre. Pour les rubans, les rubans générés algorithmiquement tels que décrits dans le rapport technique ont été utilisés: Vermeiren Karolien, Poelmans Lien, Pisman Ann, Vanacker Stijn, Willems Peter et Guy Engelen (2018), Kernen, rubans, bâtiments distribués en Flandre. Classification morphologique des bâtiments en Flandre, étude commandée par le Bureau flamand de l'urbanisme pour l'environnement. Les informations sur les installations ont été obtenues à partir des résultats de l'étude de recherche: Verachtert, E., I. Mayeres, L. Poelmans, M. Van der Meulen, M. Vanhulsel, G. Engelen (2016), Development opportunities based on node value and proximity facilities. Cette étude a été réalisée par VITO pour le compte du Département de la Flandre spatiale et publiée le 29-02-2016. Voir https://www.ruimtelijkeordening.be/NL/Services/Recherche/Études/articleType/ArticleView/articleId/8954" @default.
- b89fa79d-bc8c-49ee-8d64-4c29e0bb99ec description "Deze kaart geeft de spreiding weer van de voorzieningen in een lint in Vlaanderen. Voor de linten werd er gebruik gemaakt van de algoritmisch gegenereerde linten zoals beschreven in het technisch rapport: Vermeiren Karolien, Poelmans Lien, Pisman Ann, Vanacker Stijn, Willems Peter en Guy Engelen (2018), Kernen, linten, verspreide bebouwing in Vlaanderen. Morfologische indeling van bebouwing in Vlaanderen, studie uitgevoerd in opdracht van het Vlaams Planbureau voor Omgeving. De informatie over de voorzieningen werd gehaald uit de resultaten van de onderzoekstudie: Verachtert, E., I. Mayeres, L. Poelmans, M. Van der Meulen, M. Vanhulsel, G. Engelen (2016), Ontwikkelingskansen op basis van knooppuntwaarde en nabijheid voorzieningen. Deze studie werd uitgevoerd door VITO in opdracht van Departement Ruimte Vlaanderen en gepubliceerd op 29-02-2016. Zie https://www.ruimtelijkeordening.be/NL/Diensten/Onderzoek/Studies/articleType/ArticleView/articleId/8954" @default.
- b89fa79d-bc8c-49ee-8d64-4c29e0bb99ec description "Diese Karte zeigt die Verteilung der Einrichtungen in einem Band in Flandern. Für die Bänder wurden die algorithmisch generierten Bänder verwendet, wie im technischen Bericht beschrieben: Vermeiren Karolien, Poelmans Lien, Pisman Ann, Vanacker Stijn, Willems Peter und Guy Engelen (2018), Kernen, Bänder, verteilte Gebäude in Flandern. Morphologische Klassifizierung von Gebäuden in Flandern, Studie im Auftrag des Flämischen Planungsbüros für Umwelt. Die Informationen über die Einrichtungen wurden aus den Ergebnissen der Forschungsstudie gewonnen: Verachtert, E., I. Mayeres, L. Poelmans, M. Van der Meulen, M. Vanhulsel, G. Engelen (2016), Entwicklungsmöglichkeiten basierend auf Knotenwert und Nähe Einrichtungen. Diese Studie wurde von VITO im Auftrag des Department of Space Flanders durchgeführt und am 29-02-2016 veröffentlicht. Siehe https://www.ruimtelijkeordening.be/NL/Dienstleistungen/Forschung/Studien/articleType/ArticleView/articleId/8954" @default.
- b89fa79d-bc8c-49ee-8d64-4c29e0bb99ec description "This map shows the distribution of the facilities in a ribbon in Flanders. For the ribbons, the algorithmically generated ribbons as described in the technical report were used: Vermeiren Karolien, Poelmans Lien, Pisman Ann, Vanacker Stijn, Willems Peter and Guy Engelen (2018), Kernen, ribbons, distributed buildings in Flanders. Morphological classification of buildings in Flanders, study commissioned by the Flemish Planning Bureau for Environment. The information on the facilities was obtained from the results of the research study: Verachtert, E., I. Mayeres, L. Poelmans, M. Van der Meulen, M. Vanhulsel, G. Engelen (2016), Development opportunities based on node value and proximity facilities. This study was carried out by VITO on behalf of the Department of Space Flanders and published on 29-02-2016. See https://www.ruimtelijkeordening.be/NL/Services/Research/Studies/articleType/ArticleView/articleId/8954" @default.
- b8a9800c-f28e-370d-8f11-7c6303a32ba1 description "Cet ensemble de données contient une liste des types de procédures d'observation utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b8a9800c-f28e-370d-8f11-7c6303a32ba1 description "Deze dataset bevat een lijst van observatieproceduretypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- b8a9800c-f28e-370d-8f11-7c6303a32ba1 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von Beobachtungsverfahren, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
- b8a9800c-f28e-370d-8f11-7c6303a32ba1 description "This dataset contains a list of observation procedure types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- ba67d1cc-efcc-373b-9a30-801881fb9a44 description "Cet ensemble de données contient une liste des types de substance_chimique, qui sont utilisés dans data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- ba67d1cc-efcc-373b-9a30-801881fb9a44 description "Deze dataset bevat een lijst van chemische_stoftypes, die gebruikt worden binnen data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- ba67d1cc-efcc-373b-9a30-801881fb9a44 description "Dieser Datensatz enthält eine Liste von chemical_substance-Typen, die in data.omgeving.vlaanderen.be verwendet werden." @default.
- ba67d1cc-efcc-373b-9a30-801881fb9a44 description "This dataset contains a list of chemical_substance types, which are used within data.omgeving.vlaanderen.be." @default.
- bad1be54-ec08-4987-9141-47811e968fb1 description "Dans le rapport 2018 sur l'espace, l'espace ouvert en Flandre a été décrit comme les zones situées à l'extérieur des noyaux et qui ne sont pas occupées par l'artificialisation. Les noyaux ont été complètement ignorés dans l'espace ouvert. Les parties non aménagées des parcs, des terrains de golf et d'autres activités récréatives (en tant que formes d'utilisation des terres qui appartiennent à l'occupation des terres) ont été incluses dans l'espace ouvert. La définition de l'espace ouvert dans le Space Report 2018 a permis de situer l'espace ouvert sur une carte, mais n'a pas permis de décrire les différences spatiales. C’est pourquoi le rapport Iv Space 2021 a mis au point une méthodologie permettant d’identifier et de classer davantage les espaces ouverts cohérents sur la base d’un certain nombre de caractéristiques, telles que la taille et l’intégrité de ces espaces. Les zones d'espace ouvert cohérentes (SORG) sont définies comme des zones de plus de 2 ha entourées d'infrastructures importantes (route principale, route principale, route secondaire, chemin de fer, voie navigable). Les noyaux, les parcs d'affaires de plus de 3 ha, les campings et les parcelles bâties en rubans et les domaines militaires situés le long de cette infrastructure ne font pas partie de ces zones. Dans un SORG, des routes plus petites, des carottes, des rubans et des bâtiments dispersés peuvent se produire. Les zones sont divisées en 5 types qui disent quelque chose sur le degré de fragmentation et l'emplacement par rapport aux zones rurales et (périphériques) urbaines. Plus de détails sur la méthode utilisée pour construire le fichier avec les zones d'espace ouvert connexes peuvent être trouvés dans le rapport technique: https://archief.onderzoek.omgeving.vlaanderen.be/Research-2830884" @default.
- bad1be54-ec08-4987-9141-47811e968fb1 description "Im Weltraumbericht 2018 wurde der Freiraum in Flandern als die Bereiche beschrieben, die sich außerhalb der Kerne befinden und nicht durch Landnahme belegt sind. Die Kerne wurden im offenen Raum völlig ignoriert. Die unbebauten Teile von Parks, Golfplätzen und anderen Erholungsgebieten (wie Formen der Landnutzung, die zum Land gehören) wurden als Teil des Freiraums einbezogen. Die Definition von Open Space im Space Report 2018 ermöglichte es, den Open Space auf einer Karte zu positionieren, erlaubte es aber nicht, räumliche Unterschiede zu beschreiben. Aus diesem Grund wurde im Iv Space Report 2021 eine Methodik zur Identifizierung und weiteren Klassifizierung kohärenter Freiflächen entwickelt, die auf einer Reihe von Merkmalen wie der Größe und Integrität dieser Flächen beruht. Coherent Open Space Areas (SORG) sind definiert als Flächen von mehr als 2 ha, die von wichtigen Infrastrukturen (Hauptstraße, Hauptstraße, Nebenstraße, Eisenbahn, schiffbare Wasserstraße) umgeben sind. Die Kerne, die mehr als 3 ha großen Gewerbegebiete, die Campingplätze und bebauten Parzellen in Bändern und Militärdomänen, die sich entlang dieser Infrastruktur befinden, gehören nicht zu diesen Gebieten. In einem SORG können kleinere Straßen, Kerne, Bänder und verstreute Gebäude auftreten. Die Gebiete sind in 5 Typen unterteilt, die etwas über den Grad der Fragmentierung und die Lage in Bezug auf ländliche und (periphere) städtische Gebiete aussagen. Weitere Einzelheiten zur Methode zum Erstellen der Datei mit verwandten Freiraumbereichen finden Sie im technischen Bericht: https://archief.onderzoek.omgeving.vlaanderen.be/Research-2830884" @default.
- bad1be54-ec08-4987-9141-47811e968fb1 description "In het Ruimterapport 2018 werd de open ruimte in Vlaanderen omschreven als de gebieden die buiten de kernen gelegen zijn én niet door ruimtebeslag ingenomen worden. De kernen werden volledig buiten beschouwing gelaten in de open ruimte. De onbebouwde delen van parken, golfterreinen en overige recreatie (als vormen van landgebruik die wel tot het ruimtebeslag behoren) werden meegenomen als deel van de open ruimte. De definitie van de open ruimte in het Ruimterapport 2018 maakte het mogelijk om de open ruimte op een kaart te situeren, maar liet niet toe om ruimtelijke verschillen te beschrijven. Daarom werd ikv Ruimterapport 2021 een methodiek uitgewerkt om samenhangende openruimtegebieden te identificeren en verder in te delen op basis van een aantal kenmerken, zoals de grootte en de gaafheid van deze gebieden. Samenhangende OpenRuimteGebieden (SORG) worden gedefinieerd als gebieden groter dan 2 ha die omringd worden door belangrijke infrastructuren (hoofdweg, primaire weg, secundaire weg, spoorweg, bevaarbare waterweg). De kernen, de bedrijventerreinen groter dan 3 ha, de campings en bebouwde percelen in linten en militaire domeinen die langsheen deze infrastructuur gesitueerd zijn, maken geen deel uit van deze gebieden. In een SORG kunnen wel kleinere wegen, kernen, linten en verspreide bebouwing voorkomen. De gebieden worden ingedeeld in 5 types die iets zeggen over de mate van versnippering en de ligging ten opzichte van landelijke en (rand)stedelijke gebieden. Meer details over de gebruikte methode voor het opbouwen van het bestand met samenhangende openruimtegebieden vind je in het technisch rapport: https://archief.onderzoek.omgeving.vlaanderen.be/Onderzoek-2830884" @default.
- bad1be54-ec08-4987-9141-47811e968fb1 description "In the 2018 Space Report, the open space in Flanders was described as the areas that are located outside the cores and are not occupied by land take. The nuclei were completely ignored in the open space. The undeveloped parts of parks, golf courses and other recreation (as forms of land use that do belong to the land take) were included as part of the open space. The definition of open space in the 2018 Space Report made it possible to situate the open space on a map, but did not allow to describe spatial differences. That is why Iv Space Report 2021 developed a methodology to identify and further classify coherent open space areas based on a number of characteristics, such as the size and integrity of these areas. Coherent Open Space Areas (SORG) are defined as areas larger than 2 ha that are surrounded by important infrastructures (main road, primary road, secondary road, railway, navigable waterway). The cores, the business parks larger than 3 ha, the campsites and built-up plots in ribbons and military domains situated along this infrastructure are not part of these areas. In a SORG, smaller roads, cores, ribbons and scattered buildings can occur. The areas are divided into 5 types that say something about the degree of fragmentation and the location in relation to rural and (peripheral) urban areas. More details about the method used to build the file with related open space areas can be found in the technical report: https://archief.onderzoek.omgeving.vlaanderen.be/Research-2830884" @default.
- bb56414c-413b-44ed-9e41-85b65d0f53bc description "Cette carte VLOPS montre la vitesse de dépôt sec (vd) modélisée de SOx (en cm/s) pour l'ensemble de la Flandre à 1x1 km2. Cette carte a été calculée avec VLOPS20 (basé sur OPS4.5.2), les chiffres d'émissions de SO2 en 2017 et les données météorologiques de 2017." @default.
- bb56414c-413b-44ed-9e41-85b65d0f53bc description "Deze VLOPS-kaart toont de gemodelleerde droge depositiesnelheid (vd) van SOx (in cm/s) voor gans Vlaanderen op 1x1 km². Deze kaart werd berekend met VLOPS20 (gebaseerd op OPS4.5.2), de emissiecijfers voor SO2 in 2017 en de meteorologische gegevens van 2017." @default.
- bb56414c-413b-44ed-9e41-85b65d0f53bc description "Diese VLOPS-Karte zeigt die modellierte Trockenabscheidungsgeschwindigkeit (vd) von SOx (in cm/s) für ganz Flandern bei 1x1 km2. Diese Karte wurde mit VLOPS20 (basierend auf OPS4.5.2), den Emissionswerten für SO2 im Jahr 2017 und den meteorologischen Daten von 2017 berechnet." @default.