Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }
- 9a047e86-3947-424a-84e8-a192f18a735a description "Le trafic routier est mesuré en plusieurs endroits de la Région Bruxelloise, au moyen de caméras ou de boucles électromagnétiques. Vous pouvez utiliser l’API ou les services cartographiques pour accéder aux données. Pour le moment, les données sont uniquement diffusées en temps réel ; la diffusion de données historiques est envisagée dans le futur. API: https://data-mobility.brussels/traffic/api/counts Info: https://data.mobility.brussels/info/traffic_live_geom/" @default.
- 9a047e86-3947-424a-84e8-a192f18a735a description "On several locations in the Brussels Region, traffic is measured using magnetic loops or cameras. To access this data, you can use the API or the geowebservices. For the moment, only real-time data is available, historical data is coming. API: https://data-mobility.brussels/traffic/api/counts Info: https://data.mobility.brussels/info/traffic_live_geom/" @default.
- 9a047e86-3947-424a-84e8-a192f18a735a description "Op verschillende plaatsen in het Brussels Gewest wordt het verkeer geteld door gebruik te maken van elektromagnetische tellussen of camera’s. De data is toegankelijk via een API en via geowebservices. Op dit ogenblik is er enkel Real Time data beschikbaar, in de toekomst zal eveneens historische data beschikbaar worden gemaakt. API: https://data-mobility.brussels/traffic/api/counts Info: https://data.mobility.brussels/info/traffic_live_geom/" @default.
- 9b556bf4-1c04-48df-887f-75ac819909f0 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics de Watermael-Boitsfort. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2021 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 9b556bf4-1c04-48df-887f-75ac819909f0 description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten van Watermael-Bosvoorde. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2021 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 9b556bf4-1c04-48df-887f-75ac819909f0 description "Dieser Datensatz umfasst das Inventar der öffentlichen Märkte von Watermael-Boitsfort. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2021 bis zum letzten verfügbaren Haushaltsjahr." @default.
- 9b556bf4-1c04-48df-887f-75ac819909f0 description "This dataset covers the inventory of public markets of Watermael-Boitsfort. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2021 to the last financial year available." @default.
- 9c52520c-540b-4162-a1b0-e20b0f2bbabe description "Ce jeu de données comprend les orthophotos dites RGB (Rouge, Vert, Bleu) réalisées en 2017. Les images couvrent l’ensemble du territoire de la Région de Bruxelles-Capitale avec une résolution de 5 centimètres." @default.
- 9c52520c-540b-4162-a1b0-e20b0f2bbabe description "Deze dataset bevat de zogenaamde RGB-orthofoto's (Rood, Groen, Blauw) gerealiseerd in 2017. De beelden bestrijken het volledige grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met een resolutie van 5 centimeters." @default.
- 9c52520c-540b-4162-a1b0-e20b0f2bbabe description "Dieser Datensatz enthält die im Jahr 2017 erstellten RGB-Orthofotos (Rot, Grün, Blau). Die Bilder decken die gesamte Region Brüssel-Hauptstadt mit einer Auflösung von 5 Zentimetern ab." @default.
- 9c52520c-540b-4162-a1b0-e20b0f2bbabe description "This dataset includes the RGB (Red, Green, Blue) orthophotos created in 2017. The images cover the entire Brussels Capital Region, with a resolution of 5 centimeters." @default.
- Zone1_protection_captage_galerie-xml description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : Lokalisatie van de drainage galerij voor drinkwaterwinning in Brussel uitgebaat door VIVAQUA. Bevat de naam van elk drainage galerij gedeelte. Gerangschikt als beschermingszone 1 van winningen (met de waterwinningsputten)" @default.
- Zone1_protection_captage_galerie-xml description "Brussels-Capital Region : location of Brussels drinking water catchment drainage gallery operated by VIVAQUA. Each section of the drainage gallery is named. Classified as protection area 1 of water extraction (with the extraction wells)." @default.
- Zone1_protection_captage_galerie-xml description "Region Brüssel-Hauptstadt: Standort der von VIVAQUA betriebenen Entwässerungsgalerie des Brüsseler Trinkwassereinzugsgebiets. Jeder Abschnitt der Entwässerungsgalerie ist benannt. Klassifiziert als Schutzgebiet 1 der Wasserentnahme (mit den Entnahmebrunnen)." @default.
- Zone1_protection_captage_galerie-xml description "Région de Bruxelles-Capitale : localisation de la galerie drainante de captage d'eau potable de Bruxelles exploitée par VIVAQUA. On dispose du nom de chaque tronçon de la galerie drainante. Classée comme zone 1 de protection de captage (ainsi que les puits captants)" @default.
- Zones2_et3_protection_captage_Pg-xml description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : beschermingszones 3 rondom winningen (i.e. waterwinningsputten en drainage galerij) in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Deze zone werd bepaald in het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 september 2002 en bakent een beschermingszone rondom grondwaterwinningen af in het Ter Kamerenbos en in het Zoniënwoud (Belgisch Staatsblad : 10 juni 2008)" @default.
- Zones2_et3_protection_captage_Pg-xml description "Brussels-Capital Region : groundwater catchment sites protection area 3 (i.e. extraction wells and drainage gallery) in the Brussels-Capital Region. Those site was defined in the Brussels-Capital Government decree of 19 September 2002 delimiting a groundwater catchments protection area at the “Bois de la Cambre” and in the Sonian Forest (Belgian Monitor: June 10, 2008)" @default.
- Zones2_et3_protection_captage_Pg-xml description "Region Brüssel-Hauptstadt: Grundwassereinzugsgebiete Schutzgebiet 3 (d. h. Förderbrunnen und Entwässerungsgalerie) in der Region Brüssel-Hauptstadt. Dieses Gebiet wurde im Dekret der Regierung Brüssel-Hauptstadt vom 19. September 2002 zur Abgrenzung eines Grundwassereinzugsgebiets am „Bois de la Cambre“ und im Sonischen Wald (belgischer Monitor: 10. Juni 2008)" @default.
- Zones2_et3_protection_captage_Pg-xml description "Région de Bruxelles-Capitale : zone 3 de protection des lieux de captage (i.e. puits captants et galerie drainante) en Région de Bruxelles-Capitale. Cette zone a été définie dans l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 septembre 2002 délimitant une zone de protection des captages d'eau souterraine au Bois de la Cambre et en Forêt de Soignes (Moniteur belge : 10 juin 2008)" @default.
- a005d1aa-344a-47de-8899-b0fd706e19cd description "Référentiel technique pour l'indexation dite "automatique" sur Openbudgets, concernant les fichiers Excel dont le header est constitué d'une seule ligne." @default.
- a005d1aa-344a-47de-8899-b0fd706e19cd description "Technical reference document for so-called “automatic” indexing on Openbudgets, concerning Excel files whose header consists of a single row." @default.
- a005d1aa-344a-47de-8899-b0fd706e19cd description "Technisch referentiedocument voor de zogenaamde “automatische” indexering op Openbudgets, met betrekking tot Excel-bestanden waarvan de header uit één enkele regel bestaat." @default.
- a005d1aa-344a-47de-8899-b0fd706e19cd description "Technisches Referenzdokument für die so genannte „automatische“ Indizierung von Openbudgets in Bezug auf Excel-Dateien, deren Kopfzeile aus einer einzigen Zeile besteht." @default.
- a09de8f8-24f0-44f7-9190-9916a6c67179 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des subsides du Port de Bruxelles. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2020 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- a09de8f8-24f0-44f7-9190-9916a6c67179 description "Deze dataset omvat de inventaris van subsidies) van de Haven van Brussel. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2020 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- a09de8f8-24f0-44f7-9190-9916a6c67179 description "Dieser Datensatz umfasst das Verzeichnis der Subventionen) des Hafens von Brüssel. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2020 bis zum letzten verfügbaren Haushaltsjahr." @default.
- a09de8f8-24f0-44f7-9190-9916a6c67179 description "This dataset covers the inventory of subventions) of the Port of Brussels. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2020 to the last financial year available." @default.
- a1327b60-5e30-4e33-9bdb-71b11682a12a description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest: Deze service is de visualisatie dienst van de dataset Hydrografie van Leefmilieu Brussel (conform met de data specificaties van INSPIRE) bestaande uit het riviernetwerk, stroomgebieden en oppervlaktewateren van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest." @default.
- a1327b60-5e30-4e33-9bdb-71b11682a12a description "Brussels-Capital Region: This service is the service mapping data visualization of the dataset Hydrography of Brussels Environment (compliant with the data specifications of INSPIRE) including the watercourse network, drainage basin and surface waters of the Brussels-Capital Region." @default.
- a1327b60-5e30-4e33-9bdb-71b11682a12a description "Region Brüssel-Hauptstadt: Bei diesem Dienst handelt es sich um die Visualisierung von Service-Mapping-Daten des Datensatzes Hydrography of Brussels Environment (gemäß den Datenspezifikationen von INSPIRE), einschließlich des Wasserlaufnetzes, des Einzugsgebiets und der Oberflächengewässer der Region Brüssel-Hauptstadt." @default.
- a1327b60-5e30-4e33-9bdb-71b11682a12a description "Région de Bruxelles-Capitale : Ce service permet de visualiser le jeu de données Hydrographie de Bruxelles Environnement (conforme aux data specifications d'INSPIRE) comprenant le réseau hydrographique, les sous bassins-versants et les eaux de surface de la Région de Bruxelles-Capitale." @default.
- a1419b40-9526-4c45-a036-dafed88dccf0 description "Ce service WMS permet de visualiser les jeux de données de Bruxelles Environnement relatifs aux espaces verts et à la biodiversité" @default.
- a1419b40-9526-4c45-a036-dafed88dccf0 description "Deze WMS dienst maakt mogelijk om datasets van Leefmilieu Brussel met betrekking tot groene ruimten en biodiversiteit te raadplegen" @default.
- a1419b40-9526-4c45-a036-dafed88dccf0 description "Dieser WMS-Dienst ermöglicht die Anzeige von Brüsseler Umweltdatensätzen zu Grünflächen und biologischer Vielfalt" @default.
- a1419b40-9526-4c45-a036-dafed88dccf0 description "This WMS service allows to display Brussels Environment datasets relating to green spaces and biodiversity" @default.
- a14fa10b-f6f7-4c13-bfc9-418ff496b7cf description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics et subsides de perspective.brussels. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2018 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- a14fa10b-f6f7-4c13-bfc9-418ff496b7cf description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten en subsidies van perspective.brussels. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2018 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- a14fa10b-f6f7-4c13-bfc9-418ff496b7cf description "Dieser Datensatz umfasst die Bestandsaufnahme der öffentlichen Märkte und Subventionen von perspective.brussels. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2018 bis zum letzten verfügbaren Geschäftsjahr." @default.
- a14fa10b-f6f7-4c13-bfc9-418ff496b7cf description "This dataset covers the inventory of public markets and subventions of perspective.brussels. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2018 to the last financial year available" @default.
- a2272f9a-5594-11f0-90f9-00090ffe0001 description "Ce jeu de données est basé sur les mesures et contrôles effectués par les experts scientifiques de Bruxelles Environnement, et présente les résultats de leurs investigations sur tous les enjeux liés à l'évolution de l'eau dans la Région de Bruxelles Capitale. Par ailleurs, l'application Bruwater proposée par Bruxelles Environnement permet de consulter des données sur les eaux de surface et les eaux souterraines de la Région de Bruxelles-Capitale." @default.
- a2272f9a-5594-11f0-90f9-00090ffe0001 description "Deze dataset is gebaseerd op metingen en controles uitgevoerd door de wetenschappelijke experten van Leefmilieu Brussel, en toont de resultaten van hun onderzoek naar alle aspecten die verband houden met de evolutie van water in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Daarnaast biedt de toepassing Bruwater van Leefmilieu Brussel de mogelijkheid om gegevens over oppervlaktewater en grondwater in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te raadplegen." @default.
- a2272f9a-5594-11f0-90f9-00090ffe0001 description "Dieser Datensatz basiert auf Messungen und Inspektionen, die von den wissenschaftlichen Experten der Brüsseler Umwelt durchgeführt wurden, und enthält die Ergebnisse ihrer Untersuchungen zu allen Fragen im Zusammenhang mit der Entwicklung des Wassers in der Region Brüssel-Hauptstadt. Darüber hinaus ermöglicht die Bruwater-Anwendung von Brussels Environment den Nutzern die Abfrage von Daten über Oberflächenwasser und Grundwasser in der Region Brüssel-Hauptstadt." @default.
- a2272f9a-5594-11f0-90f9-00090ffe0001 description "This dataset is based on measurements and inspections carried out by the scientific experts at Brussels Environment and presents the results of their investigations into all issues related to the evolution of water in the Brussels-Capital Region. In addition, the Bruwater application provided by Brussels Environment allows users to consult data on surface water and groundwater in the Brussels-Capital Region." @default.
- a371b29d-561f-487f-ab0f-155bc3ca020d description "Ce service permet de télécharger les jeux de données de Bruxelles Mobilité." @default.
- a371b29d-561f-487f-ab0f-155bc3ca020d description "Deze service maakt het mogelijk om de datasets van Brussel Mobiliteit te downloaden." @default.
- a371b29d-561f-487f-ab0f-155bc3ca020d description "Dieser Dienst ermöglicht das Herunterladen von Brussels Mobility-Datensätzen." @default.
- a371b29d-561f-487f-ab0f-155bc3ca020d description "This service allows downloading Brussels Mobility datasets." @default.
- a3eab20a-a108-40f9-a0b8-1a012ccda08d description "Das Straßennetz der Region Brüssel-Hauptstadt ist in regionale Straßen (in der Regel die strukturierendsten Achsen) und kommunale Straßen (in der Regel die Straßen mit lokalem Charakter) unterteilt. Etwa 20% der Straßen werden von der Region verwaltet." @default.
- a3eab20a-a108-40f9-a0b8-1a012ccda08d description "In het Brussels Hoofdstedelijk Gewest zijn de openbare wegen opgedeeld in gewestelijke (doorgaans de meest structurerende verkeersassen) en gemeentelijke wegen (doorgaans wegen van lokale aard). Ongeveer 20% van het wegennet worden door het gewest beheerd." @default.
- a3eab20a-a108-40f9-a0b8-1a012ccda08d description "Le réseau routier de la Région de Bruxelles-Capitale est réparti en voiries régionales (généralement les axes les plus structurants) et communales (généralement les voiries à caractère local). A peu près 20% de la voirie sont gérés par la Région." @default.
- a3eab20a-a108-40f9-a0b8-1a012ccda08d description "The road network of the Brussels-Capital Region is divided into regional roads (usually the most structuring roads) and municipal roads (usually local roads). About 20% of the roads are managed by the Region." @default.
- a4117a2e-2d4b-11ee-ba81-010101010000 description "Ce service de téléchargement permet, au moyen d'une URL formatée, de télécharger chaque objet du jeu de données vectoriel de référence UrbIS Topo." @default.
- a4117a2e-2d4b-11ee-ba81-010101010000 description "Die downloaddienst maakt het mogelijk om, door middel van een geformatteerde URL, elke object van de UrbIS Topo referentiedataset weer te geven." @default.
- a4117a2e-2d4b-11ee-ba81-010101010000 description "Dieser Download-Service ermöglicht es, mittels einer formatierten URL jedes Objekt des UrbIS Topo Referenzvektor-Datasets herunterzuladen." @default.
- a4117a2e-2d4b-11ee-ba81-010101010000 description "This download service allows, by means of a formatted URL, to download any object of the UrbIS Topo reference vector dataset." @default.
- a512f7fb-f459-4a9d-8fa9-13a8a6b36ba3 description "Ce jeu de données comprend les orthophotos dites RGB (Rouge, Vert, Bleu) réalisées en 2019. Les images couvrent l’ensemble du territoire de la Région de Bruxelles-Capitale avec une résolution de 5 centimètres." @default.
- a512f7fb-f459-4a9d-8fa9-13a8a6b36ba3 description "Deze dataset bevat de zogenaamde RGB-orthofoto's (Rood, Groen, Blauw) gerealiseerd in 2019. De afbeeldingen bestrijken het volledige grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met een resolutie van 5 centimeters." @default.
- a512f7fb-f459-4a9d-8fa9-13a8a6b36ba3 description "Dieser Datensatz enthält die 2019 erstellten RGB-Orthofotos (Rot, Grün, Blau). Die Bilder decken die gesamte Region Brüssel-Hauptstadt mit einer Auflösung von 5 Zentimetern ab." @default.
- a512f7fb-f459-4a9d-8fa9-13a8a6b36ba3 description "This dataset includes the RGB (Red, Green, Blue) orthophotos created in 2019. The images cover the entire Brussels Capital Region, with a resolution of 5 centimeters." @default.
- a66efbaa-e667-474b-9744-23ca1a45e4a7 description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : lokalisatie van de lozingen van de twee waterzuiveringsstations die het afvalwater en het regenwater van de Brusselse agglomeratie zuiveren." @default.
- a66efbaa-e667-474b-9744-23ca1a45e4a7 description "Brussels-Capital Region: localization of the discharge points of the two treatment stations of wastewater and rainwater of the Brussels agglomeration." @default.
- a66efbaa-e667-474b-9744-23ca1a45e4a7 description "Region Brüssel-Hauptstadt: Lokalisierung der Einleitungsstellen der beiden Kläranlagen für Abwasser und Regenwasser des Ballungsraums Brüssel." @default.
- a66efbaa-e667-474b-9744-23ca1a45e4a7 description "Région de Bruxelles-Capitale : localisation des rejets des deux stations d'épuration qui traitent les eaux résiduaires et les eaux de pluie de l'agglomération bruxelloise." @default.
- a7bcb16d-bbfb-42b9-939b-351211ef75e8 description "Ce jeu de données correspond aux trois zones de limitation du bruit des avions définies par l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mai 1999 relatif à la lutte contre le bruit généré par le trafic aérien. Il est composé d'une classe géométrique." @default.
- a7bcb16d-bbfb-42b9-939b-351211ef75e8 description "Deze dataset komt overeen met de drie gebieden van de beperking van het vliegtuiggeluid bepaald door het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 mei 1999 betreffende de bestrijding van geluidshinder voortgebracht door het luchtverkeer. Het bestaat uit een geometrische klas." @default.
- a7bcb16d-bbfb-42b9-939b-351211ef75e8 description "Dieser Datensatz entspricht den drei Lärmschutzgebieten, die in der Verordnung der Regierung der Region Brüssel-Hauptstadt vom 27. Mai 1999 über die Bekämpfung des durch den Luftverkehr verursachten Lärms festgelegt sind. Es besteht aus einer geometrischen Klammer." @default.
- a7bcb16d-bbfb-42b9-939b-351211ef75e8 description "This dataset corresponds to the three aircraft noise restriction zones defined by the order of the Government of the Brussels-Capital Region of 27 May 1999 on the fight against the noise generated by air traffic. It's made of one geometric clas." @default.
- a7c9ee4f-2d4b-11ee-8457-010101010000 description "Ce service de visualisation permet, au moyen d'une URL formatée, de visualiser le jeu de données vectoriel UrbIS Topo de référence." @default.
- a7c9ee4f-2d4b-11ee-8457-010101010000 description "Die raadpleegdienst laat toe om, door middel van een geformatteerde URL, de vectoriële UrbIS Topo referentiedataset te raadplegen." @default.
- a7c9ee4f-2d4b-11ee-8457-010101010000 description "Mit diesem Ansichtsdienst kann mittels einer formatierten URL der UrbIS Topo-Referenzvektordatensatz angezeigt werden." @default.
- a7c9ee4f-2d4b-11ee-8457-010101010000 description "This view service allows, by means of a formatted URL, to display the UrbIS Topo reference vector dataset." @default.
- a81fc0f3-4f3b-11ef-9504-f020ff9afd75 description "Ce jeu de données correspond à l'offre et la demande sur dispositifs de stationnement pour modes alternatifs sur les espaces publics de la Région de Bruxelles-Capitale, catégorisées selon le type de dispositif de stationnement et le type de vehicule stationné." @default.
- a81fc0f3-4f3b-11ef-9504-f020ff9afd75 description "Deze dataset stemt overeen met de vraag en het aanbod van parkeervoorzieningen voor alternatieve modus op de openbare weg en publieke ruimte in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, ingedeeld volgens het type stalling en het type geparkeerd voertuig." @default.
- a81fc0f3-4f3b-11ef-9504-f020ff9afd75 description "Dieser Datensatz entspricht dem Angebot an und der Nachfrage nach Parkgeräten im alternativen Modus in der Region Brüssel-Hauptstadt, kategorisiert nach der Art der Parkeinrichtung und der Art des geparkten Fahrzeugs." @default.
- a81fc0f3-4f3b-11ef-9504-f020ff9afd75 description "This dataset corresponds to the supply of and demand on alternative mode parking devices in the Brussels-Capital Region, categorised according to the type of parking facility and the type of vehicle parked." @default.
- a88265c1-0343-48f5-b45f-2210e91c3a51 description "Ce jeu de données correspond aux plans de déplacements d'entreprise de la Région de Bruxelles-Capitale. Il est composé d'une classe géométrique." @default.
- a88265c1-0343-48f5-b45f-2210e91c3a51 description "Deze dataset komt overeen met de bedrijfsvervoerplannen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het bestaat uit een geometrische klas." @default.
- a88265c1-0343-48f5-b45f-2210e91c3a51 description "Dieser Datensatz entspricht den Plänen für die Mobilität am Arbeitsplatz in der Region Brüssel-Hauptstadt. Es besteht aus einer geometrischen Klasse." @default.
- a88265c1-0343-48f5-b45f-2210e91c3a51 description "This dataset corresponds to the workplace mobility plans in the Brussels-Capital Region. It is made of one geometric class." @default.
- a8c9ccde-5c2b-11ed-913a-900f0cda5d5c description "Das Produkt BeSt Address - Brussels Region entspricht dem regionalen Adressregister im Sinne des BeSt Address Kooperationsabkommens zwischen dem Bundesstaat und der Flämischen Region, der Wallonischen Region und der Region Brüssel. Der Datensatz ist für Privatpersonen, als Zip-Datei oder über ein WFS frei herunterladbar." @default.
- a8c9ccde-5c2b-11ed-913a-900f0cda5d5c description "Het product BeSt Address - Brusselse Gewest komt overeen met het regionale adresregister in de zin van het samenwerkingsakkoord BeSt Address tussen de Federale Staat evenals het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest. De dataset is vrij te downloaden voor particulieren, als gezipte bestanden of via een WFS." @default.
- a8c9ccde-5c2b-11ed-913a-900f0cda5d5c description "Le produit BeSt Address – Région bruxelloise correspond au registre régional d'adresses au sens de l'accord de coopération BeSt Address entre l'État Fédéral ainsi que la Région flamande, la Région wallonne, et la Région de Bruxelles-Capitale. Le jeu de données est librement téléchargeable pour les particuliers, sous forme de fichiers zippés ou via un WFS." @default.
- a8c9ccde-5c2b-11ed-913a-900f0cda5d5c description "The BeSt Address - Brussels Region product corresponds to the regional address register, in the sense of the BeSt Address cooperation agreement between the Federal State and the Flemish Region, the Walloon region, and the Brussels Region. The dataset is freely downloadable for private individuals, as zipped files or via a WFS." @default.
- a8e917bd-5389-4fb9-9a11-055bd3d565c5 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics de Auderghem. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2018 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- a8e917bd-5389-4fb9-9a11-055bd3d565c5 description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten van Ouderghem. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2018 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- a8e917bd-5389-4fb9-9a11-055bd3d565c5 description "Dieser Datensatz umfasst das Inventar der öffentlichen Märkte von Auderghem. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2018 bis zum letzten verfügbaren Geschäftsjahr." @default.
- a8e917bd-5389-4fb9-9a11-055bd3d565c5 description "This dataset covers the inventory of public markets of Auderghem. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2018 to the last financial year available." @default.
- a98923b5-c076-11f0-8f97-00090ffe0001 description "Ce service de téléchargement permet, au moyen d'une URL formatée, de télécharger des objets des jeux de données liés aux vélos publiés par Bruxelles Mobilité." @default.
- a98923b5-c076-11f0-8f97-00090ffe0001 description "Deze downloaddienst maakt het mogelijk om, via een geformatteerde URL, objecten te downloaden uit de datasets met betrekking tot fietsen die door Brussel Mobiliteit worden gepubliceerd." @default.
- a98923b5-c076-11f0-8f97-00090ffe0001 description "Dieser Download-Dienst ermöglicht über eine formatierte URL das Herunterladen von Objekten aus den von Brussels Mobility veröffentlichten fahrradbezogenen Datensätzen." @default.
- a98923b5-c076-11f0-8f97-00090ffe0001 description "This download service allows, via a formatted URL, the downloading of objects from the bicycle-related datasets published by Brussels Mobility." @default.
- aa5c237f-1522-470f-a169-d38d1e31d865 description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : Deze kaart geeft de risico objecten weer die kwetsbaar zijn bij overstromingen." @default.
- aa5c237f-1522-470f-a169-d38d1e31d865 description "Brussels-Capital Region : This map depicts elements exposed to potential flooding." @default.
- aa5c237f-1522-470f-a169-d38d1e31d865 description "Region Brüssel-Hauptstadt: Diese Karte zeigt Elemente, die potenziellen Überschwemmungen ausgesetzt sind." @default.
- aa5c237f-1522-470f-a169-d38d1e31d865 description "Région de Bruxelles-Capitale : Cette carte représente les éléments exposés à d'éventuelles inondations." @default.
- aae0e7f4-2317-4560-9adb-5b7fbbb7934b description "Ce jeu de données correspond à la couverture végétale en Région de Bruxelles-Capitale. Il est composé de deux images matricielles : la végétation 2021, et la végétation 2023." @default.
- aae0e7f4-2317-4560-9adb-5b7fbbb7934b description "Deze dataset komt overeen met de vegetatiebedekking in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het bestaat uit twee rasterbeelden : vegetatie 2021, en vegetatie 2023." @default.
- aae0e7f4-2317-4560-9adb-5b7fbbb7934b description "Dieser Datensatz entspricht der Vegetationsdecke in der Region Brüssel-Hauptstadt. Es besteht aus zwei Rasterbildern: Vegetation 2021 und Vegetation 2023." @default.
- aae0e7f4-2317-4560-9adb-5b7fbbb7934b description "This dataset corresponds to the vegetation cover in the Brussels Capital Region. It is made of two raster images : vegetation 2021, and vegetation 2023." @default.
- ab280f59-ae9c-42c0-8672-a29a62b25286 description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : localisatie van de drie gebieden van de beperking van het vliegtuiggeluid bepaald door het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 mei 1999 betreffende de bestrijding van geluidshinder voortgebracht door het luchtverkeer." @default.