Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }
- nombre-deleves-dans-les-ecoles-gerees-par-la-ville-de-bruxelles description "Stad Brussel/Openbaar onderwijs" @default.
- panneaux-affichage-publicitaire-vbx description "Advertising billboards located on the territory of the City of Brussels More info: " @default.
- panneaux-affichage-publicitaire-vbx description "Panneaux d'affichage publicitaire situés sur le territoire de la Ville de Bruxelles Plus d’info : " @default.
- panneaux-affichage-publicitaire-vbx description "Stad Brussel/Data Management" @default.
- panneaux-affichage-publicitaire-vbx description "Werbetafeln auf dem Gebiet der Stadt Brüssel Mehr Infos:" @default.
- panneaux-d-affichage-electoral-de-la-ville-de-bruxelles description "Lage der Wahlplakate auf dem Gebiet der Stadt Brüssel." @default.
- panneaux-d-affichage-electoral-de-la-ville-de-bruxelles description "Localisation des panneaux d'affichage électoral sur le territoire de la Ville de Bruxelles." @default.
- panneaux-d-affichage-electoral-de-la-ville-de-bruxelles description "Location of electoral billboards on the territory of the City of Brussels." @default.
- panneaux-d-affichage-electoral-de-la-ville-de-bruxelles description "Stad Brussel/Data Management" @default.
- parcours_street_art description "Aktivitäten in der Nähe von Street Art Trail of the City of London BrüsselUm einen Street Art Trail zu schaffen, erstellt die Stadt Brüssel eine Liste von bestehende Werke und Einleitung neuer Werke durch Verträge oder Projektaufrufe.Diese Werke stammen von belgischen und internationalen Künstlern.Weitere Informationen: https://parcoursstreetart.brussels/de/ https://www.brussels.be/arts-city" @default.
- parcours_street_art description "Stad Brussel/Data Management" @default.
- parcours_street_art description "Works of the Street Art Trail of the City of BrusselsTo create a Street Art Trail, the City of Brussels makes a list of existing works and launches new ones through contracts or project calls.These works are by Belgian and international artists.More info : https://parcoursstreetart.brussels/en/ https://www.brussels.be/arts-city" @default.
- parcours_street_art description "Œuvres du Parcours Street Art de la Ville de Bruxelles Dans le but de créer un parcours sur son territoire, la Ville de Bruxelles recense des œuvres d’art urbain existantes et en initie de nouvelles, via des commandes ou des appels à projet. Ces œuvres sont réalisées par des artistes belges et internationaux. Plus d’info : https://parcoursstreetart.brussels/ https://www.bruxelles.be/arts-dans-la-ville" @default.
- permis-environnement-delivres-vbx description "Ausgelieferte Umweltgenehmigungen (Stadt Brüssel)Ein Antrag auf eine Umweltgenehmigung (Zertifikat) muss der zuständigen Behörde vorgelegt (Bruxelles Environnement - Leefmilieu Brüssel oder die Gemeinde) und besteht aus einer Reihe von erforderlichen Formularen und Unterlagen, je nach Antragsgegenstand. Die Anwendung ist nicht kostenlos.https://www.brussels.be/rules-and-procedures-environmental-permit-certificatehttps://www.brussels.be/submitting-demand-environmental-permit-certificate" @default.
- permis-environnement-delivres-vbx description "Environmental permits delivered (City of Brussels)An application for an environmental permit (certificate) must be submitted to the competent authority (Bruxelles Environnement - Leefmilieu Brussel or the municipality) and is composed of a series of required forms and documents, depending on the subject of the application. The application is not free of charges.https://www.brussels.be/rules-and-procedures-environmental-permit-certificatehttps://www.brussels.be/submitting-demand-environmental-permit-certificate" @default.
- permis-environnement-delivres-vbx description "Permis d'environnement délivrés (Ville de Bruxelles)Une demande de permis (certificat) d'environnement doit être introduite auprès de l'autorité délivrante compétente (Bruxelles Environnement ou commune) et est composée d'une série de formulaires et documents requis en fonction de la nature de la demande. L'instruction de celle-ci engendre également des frais de dossiers propres à son instruction.Plus d’info :https://www.bruxelles.be/regles-et-procedures-permis-certificat-denvironnementhttps://www.bruxelles.be/introduire-une-demande-de-permis-certificat-denvironnement" @default.
- permis-environnement-delivres-vbx description "Stad Brussel/Stadsontwikkeling" @default.
- permis-urbanisme-delivres-vbx description "Gelieferte Planungsgenehmigungen (Stadt Brüssel)Ein Antrag auf eine Planungsgenehmigung (Bescheinigung) ist zu stellen an: die zuständigen Behörden (Region oder Gemeinde). Es umfasst eine Reihe von die erforderlichen Formulare und Unterlagen, je nach Antragsgegenstand. In Zusätzlich zu den Verwaltungskosten sind bestimmte Arbeiten und Maßnahmen mit zusätzlichen Kosten verbunden. Finanzielle Auswirkungen (Steuern, Baukosten,...).Mehr Info :https://www.brussels.be/regles-and-procedures-planning-permit-certificatehttps://www.brussels.be/submitting-demand-planning-permit-certificate" @default.
- permis-urbanisme-delivres-vbx description "Permis d'urbanisme délivrés (Ville de Bruxelles) Une demande de permis (certificat) d'urbanisme doit être introduite auprès de l'autorité délivrante compétente (Région ou commune) et est composée d'une série de formulaires et documents requis en fonction de la nature de la demande. Outre les frais de dossiers propre à l'instruction de la demande, certains actes et travaux peuvent également avoir des conséquences financières (taxes, charges d'urbanisme,…). Plus d’info : https://www.bruxelles.be/regles-et-procedures-permis-certificat-durbanisme https://www.bruxelles.be/introduire-une-demande-de-permis-certificat-durbanisme" @default.
- permis-urbanisme-delivres-vbx description "Planning permits delivered (City of Brussels)An application for a planning permit (certificate) must be submitted to the competent authorities (region or municipality). It includes a series of required forms and documents, depending on the subject of the application. In addition to administrative costs, certain works and actions have an additional financial impact (taxes, building charges,...).More info :https://www.brussels.be/rules-and-procedures-planning-permit-certificatehttps://www.brussels.be/submitting-demand-planning-permit-certificate" @default.
- permis-urbanisme-delivres-vbx description "Stad Brussel/Stadsontwikkeling" @default.
- permis-urbanisme-environnement-vbx description "Permis d'urbanisme et d'environnement (Ville de Bruxelles)Plus d’info:https://www.bruxelles.be/urbanismehttps://www.bruxelles.be/environnement" @default.
- permis-urbanisme-environnement-vbx description "Planning and environmental permits (City of Brussels)https://www.brussels.be/town-planninghttps://www.brussels.be/environment" @default.
- permis-urbanisme-environnement-vbx description "Planungs- und Umweltgenehmigungen (Stadt Brüssel)https://www.brussels.be/town-planninghttps://www.brussels.be/environment" @default.
- permis-urbanisme-environnement-vbx description "Stad Brussel/Stadsontwikkeling" @default.
- potagers-collectifs-vbx description "Collective kitchen gardens located on the territory of the City of BrusselsA collective kitchen garden is cultivated by a group of people. The group shares the work and the harvests, and decides together on the layout of the plot, the choice of species to be grown, and so on.A charter often sets out the rules for running the kitchen garden. So it's a collective and participatory way of organising. More info: https://www.brussels.be/collective-vegetable-garden-close-you" @default.
- potagers-collectifs-vbx description "Kollektive Küchengärten auf dem Territorium der Stadt BrüsselEin kollektiver Küchengarten wird von einer Gruppe von Menschen bewirtschaftet. Die Die Gruppe teilt die Arbeit und die Ernten und entscheidet gemeinsam über das Layout der Das Grundstück, die Wahl der Arten, die angebaut werden sollen, und so weiter.Eine Charta legt oft die Regeln für den Betrieb des Küchengartens fest. Es ist also ein kollektive und partizipative Organisationsweise. Mehr Infos: https://www.brussels.be/collective-vegetable-garden-close-you" @default.
- potagers-collectifs-vbx description "Potagers collectifs situés sur le territoire de la Ville de BruxellesUn potager collectif est cultivé par un groupe de personnes. Ce groupe se partage le travail et les récoltes, décide ensemble de l’aménagement du terrain, du choix des espèces à cultiver, etc.Une charte définit souvent les règles de fonctionnement du potager. Il s’agit donc d’un mode d’organisation collectif et participatif. Plus d'info: https://www.bruxelles.be/un-potager-collectif-pres-de-chez-vous" @default.
- potagers-collectifs-vbx description "Ville de Bruxelles/Data Management" @default.
- ppas description "Plans Particuliers d'Affectation du Sol (PPAS) de la Ville de BruxellesLe Plan Particulier d’Affectation du Sol (PPAS) est un outil communal qui définit les règles d'aménagement à l’échelle d’un quartier (un ou plusieurs îlots).Chaque commune de la Région de Bruxelles-Capitale peut adopter un PPAS, applicable à une partie de son territoire, le modifier ou même l’abroger (art.40 à 68 du CoBAT).Accès aux fichiers numérisés : https://www.bruxelles.be/plans-reglements-urbanisme Plus d’info : https://perspective.brussels/fr/outils-de-planification/plans-communaux/ppas" @default.
- ppas description "Special zoning plans (PPAS / BBP’s) of the City of BrusselsThe Special zoning plan is a municipal tool that defines development rules for a neighborhood (one or more blocks).Each municipality in the Brussels-Capital Region may adopt, amend or even repeal a Special zoning plan applicable to part of its territory (art.40 to 68 of the CoBAT).Access to digitised files: https://www.bruxelles.be/plans-reglements-urbanisme More info : https://perspective.brussels/fr/outils-de-planification/plans-communaux/ppas" @default.
- ppas description "Spezielle Flächennutzungspläne (PPAS/BBBP) der Stadt BrüsselDas Besondere Zonierungsplan ist ein kommunales Werkzeug, das Entwicklungsregeln für eine definiert Nachbarschaft (ein oder mehrere Blöcke).Jeder Die Gemeinde in der Region Brüssel-Hauptstadt kann eine Sonderregelung erlassen, ändern oder sogar aufheben. Flächennutzungsplan für einen Teil seines Hoheitsgebiets (Artikel 40 bis 68 der CoBAT).Zugang zu digitalisierte Dateien: https://www.bruxelles.be/plans-reglements-urbanisme Mehr Info : https://perspective.brussels/fr/outils-de-planification/plans-communaux/ppas" @default.
- ppas description "Stad Brussel/Data Management" @default.
- reseau-chiens-admis-de-la-ville-de-bruxelles description "Businesses of the “Dogs welcome - Dog Friendly Place” network of the City of Brussels The 'Dogs welcome - Dog Friendly Place' network promotes businesses that welcome dogs, with respect for everyone. Because this immediately conveys values that project an inclusive, positive image, such as friendliness, respect for life, hospitality, tranquillity,... After all, welcoming a dog also means welcoming its owner. More than 88,000 dogs are registered in the Brussels-Capital Region. They are an integral part of city life and the local customer base. In this way, businesses are helping to make Brussels the most dog-friendly capital in Europe. These dog-friendly shops, cafes and restaurants will be easily recognisable thanks to the sticker on their window. More info: https://www.brussels.be/dog-friendly-network" @default.
- reseau-chiens-admis-de-la-ville-de-bruxelles description "Commerces du réseau Chiens admis - Dog Friendly Place de la Ville de Bruxelles Le réseau Chien admis - Dog Friendly Place valorise les commerces qui ouvrent leurs portes aux chiens, dans le respect de tous. Parce que cela transmet instantanément des valeurs porteuses d'une image positive et inclusive, telles que la bienveillance, le respect du vivant, l'hospitalité, la sérénité,... Parce qu'accueillir un chien, c'est accueillir son maître. La Région de Bruxelles-Capitale compte plus de 88.000 chiens enregistrés. Ils font partie intégrante de la vie urbaine et de la clientèle locale. Ainsi, les commerces participent à faire de Bruxelles la capitale européenne la plus dog friendly. Plus d’info: https://www.bruxelles.be/chiens-admis" @default.
- reseau-chiens-admis-de-la-ville-de-bruxelles description "Stad Brussel/Data Management" @default.
- reseau-chiens-admis-de-la-ville-de-bruxelles description "Unternehmen des Netzes „Hunde willkommen – hundefreundlicher Ort“ der Stadt Brüssel Das Netzwerk "Dogs welcome - Dog Friendly Place" fördert Unternehmen, die Hunde willkommen heißen, mit Respekt für alle. Denn das vermittelt sofort Werte, die ein inklusives, positives Image projizieren, wie Freundlichkeit, Respekt vor dem Leben, Gastfreundschaft, Ruhe,... Schließlich bedeutet die Begrüßung eines Hundes auch, seinen Besitzer willkommen zu heißen. Mehr als 88.000 Hunde sind in der Region Brüssel-Hauptstadt registriert. Sie sind ein integraler Bestandteil des Stadtlebens und des lokalen Kundenstamms. Auf diese Weise tragen Unternehmen dazu bei, Brüssel zur hundefreundlichsten Hauptstadt Europas zu machen. Diese hundefreundlichen Geschäfte, Cafés und Restaurants sind dank des Aufklebers am Fenster leicht zu erkennen. Mehr Infos: https://www.brussels.be/dog-friendly-network" @default.
- reseau_surv_piezo_art8-xml description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : lokalisatie van de verschillende meetstations voor de kwaliteitsmonitoring van het grondwater beheerd door Leefmilieu Brussel en waarvan de resultaten doorgegeven zijn in het kader van de Europese rapportering (volgens artikel 8 van de Kaderrichtlijn Water). Met aanduiding van het geanalyseerde grondwaterlichaam, de Europese code en de Brusselse code van het meetstation. 2 monitoring types: controle van de monitoring voor al de grondwaterlichamen (type_monitoring = 1) en operationele controle voor de grondwaterlichamen gerangschikt volgens risico van niet bereikte doelen van de goede staat (type_monitoring = 2)" @default.
- reseau_surv_piezo_art8-xml description "Brussels-Capital Region : location of the different groundwater quality monitoring sites managed by Brussels Environment and which results are transmitted through the reporting to Europe (under Article 8 of the Water Framework Directive). Indication of the analyzed water body, the European Code and the Brussels code of the monitoring site. Distinction between two types of monitoring: surveillance monitoring for all groundwater bodies (type_monitoring = 1) and operational monitoring for groundwater bodies identified as being at risk of failing to achieve the objectives of good status (type_monitoring = 2)" @default.
- reseau_surv_piezo_art8-xml description "Region Brüssel-Hauptstadt: Standort der verschiedenen von Brüsseler Umwelt verwalteten Überwachungsstellen für die Grundwasserqualität, deren Ergebnisse durch die Berichterstattung an Europa übermittelt werden (gemäß Artikel 8 der Wasserrahmenrichtlinie). Angabe des analysierten Wasserkörpers, des Europäischen Kodex und des Brüsseler Kodex der Überwachungsstelle. Unterscheidung zwischen zwei Arten der Überwachung: Überwachungsüberwachung für alle Grundwasserkörper (Typ_Überwachung = 1) und operative Überwachung für Grundwasserkörper, bei denen das Risiko besteht, dass die Ziele eines guten Zustands nicht erreicht werden (Typ_Überwachung = 2)" @default.
- reseau_surv_piezo_art8-xml description "Région de Bruxelles-Capitale : localisation des différentes stations de mesure de la qualité des eaux souterraines gérées par Bruxelles Environnement et dont les résultats sont transmis dans le cadre du reporting à l'Europe (selon l'article 8 de la Directive Cadre Eau). Indication de la masse d'eau analysée, du code européen et du code bruxellois de la station de mesure. Distinction des 2 types de monitoring : contrôle de surveillance pour toutes les masses d'eau souterraines (type_monitoring = 1) et contrôle opérationnel pour les masses d'eau souterraines classées en risque de non atteinte des objectifs de bon état (type_monitoring = 2)" @default.
- reseaux-sociaux description "Cadastre (non officiel) des comptes et pages de la Ville de Bruxelles (Ville, départements, services, bibliothèques, écoles, autres institutions, ASBL, actions, évènements) sur les réseaux sociaux (Facebook, Instagram, LinkedIn, Spotify, TikTok, X (Twitter), YouTube)." @default.
- reseaux-sociaux description "Register (unofficial) of accounts and pages of the City of Brussels (City, departments, services, libraries, schools, other institutions, non-profit associations, actions, events) on social networks (Facebook, Instagram, LinkedIn, Spotify, TikTok, X (Twitter), YouTube)." @default.
- reseaux-sociaux description "Registrieren (inoffiziell) von Konten und Seiten der Stadt Brüssel (Stadt, Abteilungen, Dienste, Bibliotheken, Schulen, andere Institutionen, gemeinnützige Vereine, Aktionen, Veranstaltungen) in sozialen Netzwerken (Facebook, Instagram, LinkedIn, Spotify, TikTok, X (Twitter), YouTube)." @default.
- reseaux-sociaux description "Stad Brussel/Communicatie" @default.
- stationsGW_controles_2007-xml description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : lokalisatie van de meetstations (of piëzometers) van het niveau van het grondwater beheerd door Leefmilieu Brussel in kader van de monitoringscontrole van de algemene staat van de grondwaterlichamen, conform aan de ordonnantie en de Kaderrichtlijn Water. Met aanduiding van het geanalyseerde grondwaterlichaam, de Europese code en de Brusselse code van het meetstation" @default.
- stationsGW_controles_2007-xml description "Brussels-Capital Region : location of the different groundwater level monitoring sites (or piezometric sites) managed by Brussels Environment under the surveillance monitoring of the groundwater status in accordance with the Ordonnance and the Water Framework Directive. Indication of the analyzed water body, the European Code and the Brussels code of the monitoring site." @default.
- stationsGW_controles_2007-xml description "Region Brüssel-Hauptstadt: Standort der verschiedenen Grundwasserspiegelmessstellen (oder piezometrischen Standorte), die von Brussels Environment im Rahmen der Überwachung des Grundwasserzustands gemäß der Verordnung und der Wasserrahmenrichtlinie verwaltet werden. Angabe des analysierten Wasserkörpers, des Europäischen Kodex und des Brüsseler Kodex der Überwachungsstelle." @default.
- stationsGW_controles_2007-xml description "Région de Bruxelles-Capitale : localisation des stations de mesure du niveau (ou stations piézométriques) des eaux souterraines gérées par Bruxelles Environnement, dans le cadre des contrôles de surveillance de l'état général des eaux souterraines, conformément à l'Ordonnance et à la Directive Cadre Eau. Indication de la masse d'eau analysée, du code européen et du code bruxellois de la station de mesure" @default.
- stationsSW_qualite_phisique_chimique-xml description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : lokalisatie van de verschillende meetstations voor de kwaliteitsmonitoring van de oppervlaktewateren in het kader van Kaderrichtlijn- en Ordonnantie Water. De betreffende oppervlaktewateren zijn de wateroppervlakte lichamen : Kanaal, Zenne en Woluwe. De monitoring bestaat uit verschillende chemische, fysisch-chemische parameters... Info over de code en de naam van het meetstation" @default.
- stationsSW_qualite_phisique_chimique-xml description "Brussels-Capital Region : location of the different surface water quality monitoring sites under the Water Framework Ordonnance and Directive. Surface waters concerned are surface water bodies: Canal, Senne and Woluwe. Monitoring involves a series of chemical, physico-chemical parameters... The code and the name of the monitoring site are given." @default.
- stationsSW_qualite_phisique_chimique-xml description "Region Brüssel-Hauptstadt: Standort der verschiedenen Überwachungsstellen für die Oberflächenwasserqualität im Rahmen der Wasserrahmenverordnung und der Wasserrahmenrichtlinie. Bei den betreffenden Oberflächengewässern handelt es sich um Oberflächengewässer: Canal, Senne und Woluwe. Die Überwachung umfasst eine Reihe chemischer, physikalisch-chemischer Parameter... Der Code und der Name der Überwachungsstelle werden angegeben." @default.
- stationsSW_qualite_phisique_chimique-xml description "Région de Bruxelles-Capitale : localisation des différentes stations de mesure pour le monitoring qualitatif des eaux de surface, dans le cadre de la Directive et de l'Ordonnance Cadre Eau. Les eaux de surface concernées sont les masses d'eau de surface : Canal, Senne et Woluwe. Le monitoring porte sur une série de paramètres chimiques, physico-chimiques... On dispose du code et du nom de la station de mesure" @default.
- statistiques-sur-les-produits-et-services-delivres-aux-citoyens-par-la-ville-de- description "Stad Brussel/Burgerzaken" @default.
- statistiques-sur-les-produits-et-services-delivres-aux-citoyens-par-la-ville-de- description "Statistics on products and services delivered to citizens by the City of BrusselsConcerns only the following categories: civil status documents, certificates, parking cards, passports, driving licences, identity cards, parental authorisations, legalisations of signatures, changes of address and criminal records. Online requests : https://www.brussels.be/online-requests-population-civil-registry" @default.
- statistiques-sur-les-produits-et-services-delivres-aux-citoyens-par-la-ville-de- description "Statistiken über Produkte und Dienstleistungen, die an Bürger der Stadt BrüsselBetrifft nur die folgenden Kategorien: Personenstandsurkunden, Bescheinigungen, Parkausweise, Pässe, Führerscheine, Personalausweise, elterliche Genehmigungen, Beglaubigungen von Unterschriften, Adressänderungen und Strafregister. Online-Anfragen: https://www.brussels.be/online-requests-population-civil-registry" @default.
- statistiques-sur-les-produits-et-services-delivres-aux-citoyens-par-la-ville-de- description "Statistiques sur les produits et services délivrés aux citoyens par la Ville de BruxellesConcerne uniquement les catégories suivantes : actes d’état civil, certificats, cartes de stationnement, passeports, permis de conduire, cartes d’identité, autorisations parentales, légalisations de signature, changements d’adresse et le casier judiciaire. Démarches en ligne : https://www.bruxelles.be/demarches-en-ligne-population-etat-civil" @default.
- superficies-et-loyers-logements-regie-fonciere-vbx description "Flächen und Mietkosten von Wohneinheiten von des Immobilienverwaltungsdienstes der Stadt Brüssel Mehr Infos: https://regiefonciere.bruxelles.be/fr/biens-immobiliers" @default.
- superficies-et-loyers-logements-regie-fonciere-vbx description "Stad Brussel/Data Management" @default.
- superficies-et-loyers-logements-regie-fonciere-vbx description "Superficies et loyers des logements de la Régie foncière de la Ville de Bruxelles Plus d’info : https://regiefonciere.bruxelles.be/fr/biens-immobiliers" @default.
- superficies-et-loyers-logements-regie-fonciere-vbx description "Surface areas and rental costs of housing units of the Property Management Service of the City of Brussels More info: https://regiefonciere.bruxelles.be/fr/biens-immobiliers" @default.
- thermographie-aerienne-ville-de-bruxelles description "Am Mittwoch, dem 18. Januar 2023, wurde auf allen Dächern der Stadt Brüssel eine thermografische Erhebung (Luftbildgebung) durchgeführt. Diese Abbildung ermöglichte es, eine Bestandsaufnahme der Wärmeverluste für die Dächer der überflogenen Gebäude mit einer Genauigkeit von 40 cm zu erstellen.Karte und zusätzliche Informationen: https://www.brussels.be/Luftthermografie" @default.
- thermographie-aerienne-ville-de-bruxelles description "Le mercredi 18 janvier 2023, un relevé thermographique a été réalisé sur l'ensemble des toitures du territoire de la Ville de Bruxelles. Cet inventaire a permis d'établir un état des lieux des déperditions de chaleur pour les toits des bâtiments et des sites survolés, avec une précision de 40 cm.Carte et informations complémentaires : https://www.bruxelles.be/thermographie-aerienne " @default.
- thermographie-aerienne-ville-de-bruxelles description "On Wednesday 18 January 2023, a thermographic survey (aerial thermal imaging) was carried out over all the roofs in the City of Brussels. This imaging made it possible to draw up an inventory of heat loss for the roofs of the buildings overflown, with an accuracy of 40 cm.Map and additional information: https://www.brussels.be/aerial-thermography" @default.
- thermographie-aerienne-ville-de-bruxelles description "Stad Brussel/Stadsontwikkeling" @default.
- water-bottle-network-of-the-city-of-brussels description "Businesses taking part in the “Water Bottle Network” of the City of Brussels Your water bottle is welcome ! As part of its Climate Plan, the City of Brussels is committed to widening and facilitating access to drinking water by promoting available water points. To this end, the City has created a network of businesses where you can fill your water bottles for free. These Brussels businesses, driven by an environmental conscience and keen to promote access to this essential resource, are taking an active part in this initiative. Don't hesitate to push open their doors to fill your water bottles, and why not discover these places when you're out and about in the city. They are easy to spot thanks to the logo displayed at the entrance. More info: https://www.brussels.be/water-bottle-network" @default.
- water-bottle-network-of-the-city-of-brussels description "Stad Brussel/Data Management" @default.
- water-bottle-network-of-the-city-of-brussels description "Unternehmen, die am „Water Bottle Network“ der Stadt Brüssel teilnehmen Ihre Wasserflasche ist willkommen! Im Rahmen ihres Klimaplans setzt sich die Stadt Brüssel dafür ein, den Zugang zu Trinkwasser durch die Förderung verfügbarer Wasserstellen zu erweitern und zu erleichtern. Zu diesem Zweck hat die Stadt ein Netzwerk von Unternehmen geschaffen, in dem Sie Ihre Wasserflaschen kostenlos füllen können. Diese Brüsseler Unternehmen, die von einem Umweltbewusstsein getrieben und bestrebt sind, den Zugang zu dieser wichtigen Ressource zu fördern, beteiligen sich aktiv an dieser Initiative. Zögern Sie nicht, ihre Türen zu öffnen, um Ihre Wasserflaschen zu füllen, und warum nicht diese Orte entdecken, wenn Sie in der Stadt unterwegs sind. Sie sind dank des am Eingang angebrachten Logos leicht zu erkennen. Mehr Infos: https://www.brussels.be/Wasserflaschennetz" @default.
- water-bottle-network-of-the-city-of-brussels description "Établissements faisant partie du Réseau gourde de la Ville de Bruxelles Votre gourde est la bienvenue ! Dans le cadre de son Plan Climat, la Ville de Bruxelles s'engage à diversifier et faciliter l'accès à l'eau potable en valorisant les points d'eau disponibles. Pour ce faire, la Ville a créé un réseau d'établissements dans lesquels vous pouvez y remplir gratuitement vos gourdes. Ces établissements bruxellois, animés par une conscience environnementale et soucieux de favoriser un accès à cette ressource essentielle, participent activement à cette initiative. N'hésitez pas à pousser leur porte pour remplir vos gourdes et pourquoi pas découvrir ces établissements lors de vos déplacements en ville. Repérez-les facilement grâce au logo affiché à l'entrée. Plus d’info: https://www.bruxelles.be/reseau-gourde" @default.
- 5f589697-9f93-4bcb-ba04-df167f9b2202 description "Agence belge de développement (Enabel) Activités Fichier" @default.
- 5f589697-9f93-4bcb-ba04-df167f9b2202 description "Belgian development agency (Enabel) Activities File" @default.
- 5f589697-9f93-4bcb-ba04-df167f9b2202 description "Belgisch ontwikkelingsagentschap (Enabel) Activiteiten Dossier" @default.
- 5f589697-9f93-4bcb-ba04-df167f9b2202 description "Belgische Entwicklungsagentur (Enabel) Aktivitäten Datei" @default.
- ae6ee9e6-9bd5-43f5-9393-f306d581658b description "Agence belge de développement (Enabel) Dossier d'organisation avec budget par pays bénéficiaire" @default.
- ae6ee9e6-9bd5-43f5-9393-f306d581658b description "Belgian development agency (Enabel) Organisation File with budget per recipient country" @default.
- ae6ee9e6-9bd5-43f5-9393-f306d581658b description "Belgisch ontwikkelingsagentschap (Enabel) Organisatiedossier met budget per ontvangend land" @default.
- ae6ee9e6-9bd5-43f5-9393-f306d581658b description "Belgische Entwicklungsagentur (Enabel) Organisationsdatei mit Budget pro Empfängerland" @default.
- f6b00308-0cb5-4d71-8ef5-bea747692ab1 description "Agence belge de développement (Enabel) Contractors File" @default.
- f6b00308-0cb5-4d71-8ef5-bea747692ab1 description "Belgian development agency (Enabel) Contractors File" @default.
- f6b00308-0cb5-4d71-8ef5-bea747692ab1 description "Belgisch ontwikkelingsagentschap (Enabel) Contractanten Dossier" @default.
- f6b00308-0cb5-4d71-8ef5-bea747692ab1 description "Belgische Entwicklungsagentur (Enabel) Contractors File" @default.
- foodtruck-cuisine-classification description "Meertalig en hiërarchisch referentiekader voor de classificatie van keukens voor foodtrucks. Ontworpen voor terminologische uniformiteit en het opzetten van een universele taxonomie door de Belgian Food Truck Federation (BFTFED). Gepubliceerd onder licentie CC BY 4.0." @default.
- foodtruck-cuisine-classification description "Mehrsprachige und hierarchische Klassifizierungsreferenz von Küchen für Food Trucks. Konzipiert für die terminologische Einheitlichkeit und die Etablierung einer universellen Taxonomie durch den belgischen Food Truck Federation (BFTFED). Veröffentlicht unter CC BY 4.0 Lizenz." @default.
- foodtruck-cuisine-classification description "Multilingual and hierarchical classification reference of cuisines for food trucks. Designed for terminological uniformity and establishing a universal taxonomy by the Belgian Food Truck Federation (BFTFED). Published under CC BY 4.0 license." @default.
- foodtruck-cuisine-classification description "Référentiel multilingue et hiérarchisé de classification des cuisines pour food-trucks. Conçu pour l'uniformisation terminologique et l'établissement d'une taxonomie universelle par la Belgian Food Truck Federation (BFTFED). Publié sous licence CC BY 4.0." @default.
- ABAC description "Addresses of Belgian Embassies and Consulates abroad" @default.
- ABAC description "Adressen der belgischen Botschaften und Konsulate im Ausland" @default.
- ABAC description "Adressen van de Belgische ambassades en consulaten in het buitenland" @default.
- ABAC description "Adresses des ambassades et consulats belges à l'étranger" @default.
- AFAC description "Addresses of foreign Embassies and Consulates in Belgium" @default.
- AFAC description "Adressen ausländischer Botschaften und Konsulate in Belgien" @default.
- AFAC description "Adressen van de buitenlandse ambassades en (ere)consulaten in België" @default.
- AFAC description "Adresses des ambassades et consulats étrangers en Belgique" @default.
- AKMB description "Adressenlijst van de Kanselarijen van de ambassades in België" @default.
- AKMB description "List of addresses of the Chancelleries of Embassies in Belgium" @default.
- AKMB description "Liste der Adressen der Botschaftskanzleien in Belgien" @default.
- AKMB description "Liste des adresses des chancelleries des ambassades en Belgique" @default.
- ALCG description "Addresses of Career Consulates General" @default.
- ALCG description "Adressenlijst Consulaten-generaal" @default.
- ALCG description "Adresses des Consulats généraux de carrière" @default.