Belgif Linked Data Fragments server

Matches in Data.gov.be for { ?s <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> ?o ?g. }

• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382371-5b3f136dc8cde3d label "Verteilung des unbeweglichen Vermögens – Juristische Personen wird aus der entsprechenden Katasterdatenbank sowie der Datenbank über juristische Personen zusammengestellt. In der ersten Datenbank werden für jede Parzelle die Inhaber dinglicher Rechte, die Art ihres Rechts sowie verschiedene Merkmale festgehalten, die zur Bestimmung ihres Katastereinkommens verwendet werden. Diese Variablen werden im Anschluss an die Überprüfung durch die Bediensteten des FÖD Finanzen zum Zeitpunkt der Erstellung der Parzelle, nach einer physischen Umänderung der Parzelle, nach einer eventuellen Kontrolle durch den FÖD Finanzen, insbesondere nach einer Abänderung des dinglichen Rechts oder nach der Registrierung einer Urkunde, festgelegt. Die zweite Datenbank enthält für jede juristische Person verschiedene Informationen aus der Zentralen Datenbank der Unternehmen, die für juristische Personen die authentische Quelle ist." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382374-5b3f136dc8cde2f label "De grenzen van de kieskantons zijn door het Nationaal Geografisch Instituut gedigitaliseerd overeenkomstig de definitie in bijlage I van het Kieswetboek. Daartoe heeft het NGI gebruik gemaakt van de authentieke administratieve gegevens van de FOD Financiën." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382374-5b3f136dc8cde2f label "Die Grenzen der Wahlkantone wurden vom Nationalen Geographischen Institut gemäß der Definition in Anlage I zum Wahlgesetzbuch digitalisiert. Zu diesem Zweck hat das NGI die authentischen Verwaltungsdaten des FÖD Finanzen verwendet." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382374-5b3f136dc8cde2f label "Les limites des cantons électoraux ont été digitalisées par l'Institut Géographique National conformément à la définition qui leur est faite à l'Annexe I du Code électoral. Pour ce faire, l'IGN a utilisé les données administratives authentiques, délivrées par le SPF Finances." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382374-5b3f136dc8cde2f label "The boundaries of the electoral cantons were digitised by the National Geographical Institute in accordance with the definition in Annex I of the Electoral Code. For this purpose, NGI used the authentic administrative data of the FPS Finance." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382386-5b3f136dc8cddf2 label "Data on the occurrence and extent of significant acute pollution and illegal discharges are gathered by aerial surveillance by RBINS-SURV and presented to BMDC as excel files. These files are made available via this metadata record without any change." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382386-5b3f136dc8cddf2 label "Daten über das Auftreten und das Ausmaß signifikanter akuter Verschmutzung und illegaler Ableitungen werden von RBINS-SURV durch Luftüberwachung erfasst und dem BMDC als Excel-Dateien übermittelt. Diese Dateien werden über diesen Metadatensatz ohne Änderungen zur Verfügung gestellt." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382386-5b3f136dc8cddf2 label "Gegevens over het voorkomen en de omvang van significante acute vervuiling en illegale lozingen worden verzameld door bewaking vanuit de lucht door RBINS-SURV en gepresenteerd aan BMDC als excelbestanden. Deze bestanden worden zonder enige wijziging via dit metadata-record beschikbaar gesteld." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382386-5b3f136dc8cddf2 label "Les données sur l'occurrence et l'ampleur des pollutions aiguës et des rejets illégaux significatifs sont collectées par le biais d'une surveillance aérienne par l'IRSNB-SURV et présentées au BMDC sous forme de fichiers Excel. Ces fichiers sont rendus disponibles via cet enregistrement de métadonnées sans aucune modification." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382389-5b3f136dc8cdddc label "Generation of a LC/LU dataset using Very High Resolution (VHR) satellite data, with incorporation of existing Copernicus (High Resolution Layer, Local Components) and OpenStreetMap data. The Minimum Mapping Unit (MMU) is 0.5 ha. The positional accuracy is less than 5 m. Accuracy assessment approach: stratified random point sampling. Interpretation of sampling points has been performed on the best available reference data. The Overall Accuracy is higher than 85%." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382389-5b3f136dc8cdddc label "Genereren van een LC / LU-gegevensset met behulp van zeer hoge resolutie (VHR) satellietgegevens, met integratie van bestaande Copernicus (hoge resolutielaag, lokale componenten) en OpenStreetMap-gegevens. De Minimum Mapping Unit (MMU) is 0,5 ha. De positienauwkeurigheid is minder dan 5 m. Nauwkeurigheid beoordelingsbenadering: gestratificeerde steekproefsgewijze steekproef. Interpretatie van bemonsteringspunten is uitgevoerd op de best beschikbare referentiegegevens. De algehele nauwkeurigheid is hoger dan 85%." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382389-5b3f136dc8cdddc label "Génération d’un jeu de données LC/LU à l’aide de données satellitaires à très haute résolution (VHR), avec intégration des données Copernicus (Couches Haute Résolution, Composantes Locales) et OpenStreetMap existantes. L'unité cartographique minimale (MMU) est de 0,5 ha. La précision de positionnement est inférieure à 5 m. Approche d'évaluation de la précision : échantillonnage aléatoire stratifié. L'interprétation des points d'échantillonnage a été effectuée sur base des meilleures données de référence disponibles. La précision globale est supérieure à 85%." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382389-5b3f136dc8cdddc label "Herstellung eines Datensatzes der Landbedeckung/Landnutzung anhand hochauflösender Satellitendaten, mit Integration der vorhandenen Copernicus-Daten (Schichten Höhe Auflösung, Lokale Komponenten) und OpenStreetMap-Daten. Die kleinste Kartiereinheit (MMU) ist 0,5 ha. Die Ortungsgenauigkeit ist kleiner als 5 m. Methode für die Schätzung der Genauigkeit: stratifizierte Randomisierung. Die Interpretation der Stichprobepunkte wurde mit den besten vorhandenen Bezugsdaten ausgeführt. Die Gesamtgenauigkeit ist über 85%." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382392-5b3f136dc8cddcd label "Hydrografische Bedingungen um eine Windturbinenbasis werden im COHERENS-Modellierungssystem modelliert. Referenz und Simulation werden als zwei NetCDF-Dateien gespeichert und auf einem FTP-Server gespeichert. Die INSPIRE-kompatible GML-Datei beschreibt die verschiedenen Variablen, die mit und ohne Windmühlen im BPNS modelliert wurden. Die Out-of-Band-Codierung wird verwendet, um auf die NetCDF-Dateien zu verweisen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382392-5b3f136dc8cddcd label "Hydrografische omstandigheden rond een windturbine-basis zijn gemodelleerd in het COHERENS-modelleringsysteem. Referentie en simulatie worden opgeslagen als twee NetCDF-bestanden en opgeslagen op een ftp-server. Het INSPIRE-compliant GML-bestand beschrijft de verschillende variabelen gemodelleerd met en zonder de windmolens in het BDNZ. Out-of-Band-codering wordt gebruikt om naar de NetCDF-bestanden te verwijzen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382392-5b3f136dc8cddcd label "Hydrographical conditions around a wind turbine base are modeled in the COHERENS modelling system. Reference and simulation are saved as two NetCDF files and stored on an ftp server. The INSPIRE-compliant GML file describes the different variables modelled with and without the windmills in the BPNS. Out-of-Band encoding is used to point to the NetCDF files." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382392-5b3f136dc8cddcd label "Les conditions hydrographiques autour d'une base d'éolienne sont modélisées dans le système de modélisation COHERENS. La référence et la simulation sont enregistrées sous forme de deux fichiers NetCDF et stockées sur un serveur FTP. Le fichier GML compatible INSPIRE décrit les différentes variables modélisées avec et sans les éoliennes dans le BPNS. Le codage hors bande est utilisé pour pointer vers les fichiers NetCDF." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382395-5b3f136dc8cddb7 label "De waarschuwingen van het KMI zijn gebaseerd op de expertise van de voorspellers, die gebruikmaken van verschillende instrumenten en datasets (waarnemingen, radar, satelliet, numerieke weersvoorspellingen, ...). De voorspellers proberen de regio (grosso modo de provincies van België), het tijdstip en de intensiteit van elk fenomeen te identificeren. Er worden waarschuwingen uitgegeven voor de komende 36 uur. De output wordt vertaald in een kleur en tekst die overeenkomen met de intensiteit (groen: geen zwaar weer verwacht, geel: het weer is potentieel gevaarlijk, oranje: het weer is gevaarlijk, rood: het weer is zeer gevaarlijk). Het RMI is het enige instituut dat officiële atmosferische weerswaarschuwingen voor België mag uitgeven." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382395-5b3f136dc8cddb7 label "Die Warnungen des KMI basieren auf dem Fachwissen der Wettervorhersager, die verschiedene Instrumente und Datensätze (Beobachtungen, Radar, Satelliten, numerische Wettervorhersagen usw.) nutzen. Die Wettervorhersager versuchen, die Region (grob gesagt die Provinzen Belgiens), den Zeitpunkt und die Intensität jedes Phänomens zu bestimmen. Die Warnungen werden für die kommenden 36 Stunden ausgegeben. Die Ergebnisse werden entsprechend ihrer Intensität in Farben und Text übersetzt (grün: kein Unwetter zu erwarten, gelb: das Wetter ist potenziell gefährlich, orange: das Wetter ist gefährlich, rot: das Wetter ist sehr gefährlich). Das KMI ist das einzige Institut, das offizielle atmosphärische Wetterwarnungen für Belgien herausgeben darf." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382395-5b3f136dc8cddb7 label "Les avertissements de l'IRM sont un produit basé sur l'expertise des prévisionnistes, qui utilisent différents outils et ensembles de données (observations, radar, satellite, prévisions météorologiques numériques, etc.). Les prévisionnistes tentent d'identifier la région (grosso modo les provinces de Belgique), le moment et l'intensité de chaque phénomène. Les alertes sont émises pour les 36 heures à venir. Les résultats sont traduits en une couleur et un texte correspondant à leur intensité (vert : aucun phénomène météorologique violent prévu, jaune : le temps est potentiellement dangereux, orange : le temps est dangereux, rouge : le temps est très dangereux). L'IRM est le seul institut habilité à émettre des alertes météorologiques atmosphériques officielles pour la Belgique." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382395-5b3f136dc8cddb7 label "The warnings of the RMI is a product based on the expertise of the forecasters, using different tools and datasets (observations, radar, satellite, numerical weather prediction output, ...). The forecasters attempt to identify the region (grosso modo the provinces of Belgium), the timing and the intensity of each phenomenon. Warnings are issued for the coming 36h. The output is translated into a colour and text corresponding to its intensity (green: no severe weather expected, yellow: the weather is potentially dangerous, orange: the weather is dangerous, red: the weather is very dangerous). The RMI is the only institute that can issue official atmospheric weather warnings for Belgium." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382401-5b3f136dc8cdd96 label "De POI-dataset van het NGI werd origineel opgebouwd als hulpdatabank voor het toekennen van de juiste attributen aan de topografische referentiegegevens van het NGI. Er werden diverse bronnen geraadpleegd. En na controle en correctie van de brongegevens werden extra POIs toegevoegd via luchtfoto's of terreinwaarnemingen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382401-5b3f136dc8cdd96 label "Der POI-Datensatz vom NGI wurde ursprünglich als Hilfsdatenbank für die Zuweisung geeigneter Attribute zu den topografischen Referenzdaten vom NGI erstellt. Dazu wurden verschiedene Quellen herangezogen. Nach Überprüfung und Korrektur der Quelldaten wurden zusätzliche POI über Luftaufnahmen oder Geländebeobachtungen hinzugefügt." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382401-5b3f136dc8cdd96 label "Le jeu de données POI de l’IGN a été initialement créé comme une base de données auxiliaire pour l’attribution d’attributs appropriées aux données topographiques de référence de l’IGN. Diverses sources ont été consultées. Après vérification et correction des données sources, des POI supplémentaires ont été ajoutés au moyen de photographies aériennes ou d’observations de terrain." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382401-5b3f136dc8cdd96 label "The POI dataset of the NGI was originally constructed as an auxiliary database for assigning appropriate attributes to NGI’s topographic reference data. Various sources were consulted. After checking and correcting the source data, additional POIs were added via aerial photographs or terrain observations." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382404-5b3f136dc8cdd86 label "De dataset werd gepubliceerd in "Degraer, S., U. Braeckman, J. Haelters, K. Hostens, T. Jacques, F. Kerckhof, B. Merckx, M. Rabaut, E. Stienen, G. Van Hoey, V. Van Lancker en M. Vincx (2009). Studie betreffende het opstellen van een lijst met potentiële Habitatrichtlijn gebieden in het Belgische deel van de Noordzee. Eindrapport in opdracht van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, Directoraat-generaal Leefmilieu. Brussel, België. 93 pp.". Het shapefile, oorspronkelijk geprojecteerd in de Belgische Lambert 72, werd opnieuw geprojecteerd in ETRS89 / ETRS-LAEA." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382404-5b3f136dc8cdd86 label "Der Datensatz wurde veröffentlicht in "Degraer, S., U. Braeckman, J. Haelters, K. Hostens, T. Jacques, F. Kerckhof, B. Merckx, M. Rabaut, E. Stienen, G. Van Hoey, V. Van Lancker und M. Vincx (2009). Studie über die Erstellung einer Liste potenzieller Habitat-Richtliniengebiete im belgischen Teil der Nordsee. Abschlussbericht im Auftrag des Föderalen Öffentlichen Dienstes Gesundheit, Sicherheit der Nahrungsmittelkette und Umwelt, Generaldirektion für Umwelt. Brüssel, Belgien. 93 Seiten. Das ursprünglich im belgischen Lambert 72 projizierte Shapefile wurde in ETRS89 / ETRS-LAEA neu projiziert." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382404-5b3f136dc8cdd86 label "Le jeu de données a été publié dans "Degraer, S., U. Braeckman, J. Haelters, K. Hostens, T. Jacques, F. Kerckhof, B. Merckx, M. Rabaut, E. Stienen, G. Van Hoey, V. Van Lancker et M. Vincx (2009). Etude sur l'établissement d'une liste de sites potentiels de la Directive Habitat dans la partie belge de la mer du Nord. Rapport final commandé par le Service public fédéral Santé, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement, Direction générale de l'Environnement. Bruxelles, Belgique. 93 pages. Le shapefile originellement projeté en Lambert 72 belge a été reprojeté en ETRS89 / ETRS-LAEA." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382404-5b3f136dc8cdd86 label "The dataset was published in "Degraer, S., U. Braeckman, J. Haelters, K. Hostens, T. Jacques, F. Kerckhof, B. Merckx, M. Rabaut, E. Stienen, G. Van Hoey, V. Van Lancker and M. Vincx (2009). Studie betreffende het opstellen van een lijst met potentiële Habitatrichtlijn gebieden in het Belgische deel van de Noordzee. Eindrapport in opdracht van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, Directoraat-generaal Leefmilieu. Brussel, België. 93 pp.". The shapefile originaly projected in Belgian Lambert 72 was reprojected in ETRS89 / ETRS-LAEA.." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138241-5b3f136dc8d2e30 label "Definitie: Over het algemeen bestaat een huishouden, volgens de statistische definitie, uit alle personen die in dezelfde woning wonen zonder dat deze personen daarom met elkaar verwant of gehuwd zijn (bv. samenwonen). Een huishouden kan ook bestaan uit één persoon. Statistieken: De gegevens over de huishoudens zijn afkomstig uit het Rijksregister (NR) van Statbel en zijn gebaseerd op de officiële bevolking van België (zonder het wachtregister). In 2015 werd door Statbel een nieuwe typologie van de huishoudens vastgesteld. Deze typologie, die dicht aanleunt bij de LIPRO-typologie die in het Nederlands Interdisciplinair Demografisch Instituut (NIDI) is ontwikkeld, maakt het mogelijk algoritmisch samenwonende huishoudens te reconstrueren, ook als zij niet als zodanig in het Rijksregister zijn aangegeven. De hier gepresenteerde datasets hebben alleen betrekking op particuliere huishoudens." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138241-5b3f136dc8d2e30 label "Definition: Im allgemeinen besteht ein Haushalt im statistischen Sinn aus allen Bewohnern derselben Wohnung ohne, dass die verschiedenen Personen unbedingt ein Verwandschaftsverhältnis haben oder geheiratet sind (wie zum Beispiel Zusammenwohnen). Ein Haushalt kann aus einer einzigen Person bestehen. Statistik: die Daten zu den Haushalten wurden von Statbel aus dem Nationalregister (NR) abgeholt und haben als Grundlage die offizielle Bevölkerung von Belgien (ohne das Warteregister). Eine neue Haushaltstypologie wurde 2015 von Statbel angenommen. Diese Typologie ist der Typoogie von LIPRO wie an der Netherlands Interdisciplinary Demographic Institute (NIDI) ausgearbeitet, ähnlich, und anhand Algorithmus können damit die zusammenwohnenden Haushalte rekonstruiert werden selbst, wenn diese zusammenwohnenden Haushalte im Nationalregister nicht als solchen angegeben wurden. Die hier vorgestellten Datensätze betreffen nur private Haushalte." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138241-5b3f136dc8d2e30 label "Definitions: In general, a household, in the statistical sense of the term, refers to all the occupants of the same dwelling, without these persons necessarily being linked by family ties or marriage (in the case of cohabitation, for example). A household may consist of only one person. Statistics: Household data are taken from the National Register (NR) by Statbel and are based on the official population of Belgium (without the waiting register). A new household typology was adopted in 2015 by Statbel. This typology, which is close to the LIPRO typology developed at the Netherlands Interdisciplinary Demographic Institute (NIDI), makes it possible to reconstruct cohabiting households by algorithm, even if they are not declared as such in the National Register. The datasets presented here are for private households only." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138241-5b3f136dc8d2e30 label "Définitions: De manière générale, un ménage, au sens statistique du terme, désigne l'ensemble des occupants d'un même logement sans que ces personnes soient nécessairement unies par des liens de parenté ou du mariage (en cas de cohabitation, par exemple). Un ménage peut être composé d'une seule personne. Statistiques: Les données sur les ménages sont issues du Registre national (RN) par Statbel et ont comme base la population officielle de la Belgique (sans le registre d'attente). Une nouvelle typologie des ménages a été adoptée en 2015 par Statbel. Cette typologie, proche de celle de LIPRO élaborée au Netherlands Interdisciplinary Demographic Institute (NIDI), permet de reconstituer par algorithme les ménages de cohabitants même si, dans le Registre national, ces derniers ne sont pas déclarés comme tels. Les jeux de données présentés ici ne concernent que les ménages privés." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382413-5b3f136dc8cdd55 label "Dans le cadre du projet de suivi « CICADA » (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) financé par Belspo, ces projections du modèle climatique belge ont été utilisées pour ajuster l’ensemble des signaux de changement climatique sur la base de l’ensemble élargi comprenant toutes les calculations disponibles des modèles climatiques globaux de CMIP5 (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) et les calculations des modèles climatiques régionaux d’EURO-CORDEX (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en). Cet ensemble multi-modèle de signaux ou de facteurs de changement climatique a été utilisé pour appliquer une « statistical downscaling » ou plus spécifiquement une méthode de perturbation du quantile sur la grille d’observation climatique de l’Institut Royale de Météorologique Belge. À partir de ces ensembles, les 5e, 50e et 95e percentiles des changements, correspondant à un scénario d’impact moyen (50e percentiles) et élevé (5e ou 95e percentiles), ont été obtenus pour les variables suivantes : précipitations, température, humidité relative, vitesse du vent, rayonnement solaire global et évapotranspiration potentielle." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382413-5b3f136dc8cdd55 label "In dem von Belspo finanzierten Folgeprojekt "CICADA" (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) wurden diese belgischen Klimamodellprojektionen verwendet, um die Abzweigung der Klimawandelsignale auf der Grundlage des erweiterten Modellensembles aller verfügbaren globalen CMIP5-Klimamodellrechnungen (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) und regionalen EURO-CORDEX-Klimamodellrechnungen (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en) anzupassen. Dieses Multi-Modell-Ensemble von Klimaänderungssignalen oder -faktoren wurde verwendet, um ein statistisches Downscaling oder genauer gesagt eine Quantileperturbationsmethode auf das beobachtete Klimagitter des Königlichen Meteorologischen Instituts von Belgien anzuwenden. Aus diesen Ensembles wurden für die Variablen Niederschlag, Temperatur, relative Luftfeuchtigkeit, Windgeschwindigkeit, globale Sonneneinstrahlung und potenzielle Evapotranspiration 5, 50 und 95 Perzentile der Veränderungen ermittelt, die einem Szenario mit mittleren (50 Perzentile) und starken (5 oder 95 Perzentile) Auswirkungen entsprechen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382413-5b3f136dc8cdd55 label "In het door Belspo gefinancierde vervolgproject “CICADA” (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) werden deze Belgische klimaatmodelprojecties gebruikt om de vork van klimaatveranderingssignalen aan te passen op basis van het uitgebreidde modelensemble van alle beschikbare CMIP5 globale klimaatmodelberekeningen(https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) en EURO-CORDEX regionale klimaatmodelberekeningen (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en). Dit multi-model ensemble van klimaatveranderingssignalen of -factoren werd gebruikt om een statistische neerschaling of meer specifiek een kwantielperturbatiemethode toe te passen op het waargenomen klimatologisch grid van het Koninklijk Meteorologisch Instituut van België. Uit deze ensembles werden 5de, 50ste en 95ste percentielen van veranderingen, die overeenkomen met een gemiddeld (50ste percentielen) en hoog (5de of 95ste percentielen) impactscenario, verkregen voor de variabelen: neerslag, temperatuur, relatieve vochtigheid, windsnelheid, globale zonnestraling en potentiële evapotranspiratie." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382413-5b3f136dc8cdd55 label "In the follow-up Belspo funded 'CICADA' project (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf), these Belgian climate model projections were used to adjust the spread of climate change signals based on the larger model ensemble of all available CMIP5 Global Climate Model runs (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) and EURO-CORDEX Regional Climate Model runs (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en). This multi-model ensemble of climate change signals or factors were used to apply a statistical downscaling or more specifically a quantile perturbation method on the observational climate grid from the Royal Meteorological Institute of Belgium. From those ensembles, 5th, 50th, and 95th percentiles of changes, corresponding to a mean (50th percentiles) and high (5th or 95th percentiles) impact scenario, were obtained for the variables: precipitation, temperature, relative humidity, wind speed, global solar radiation and potential evapotranspiration." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382416-5b3f136dc8cdd45 label "Ce jeu de données est un sous-ensemble de la carte EUSeaMap produite pour le projet EMODnet sur les habitats des fonds marins." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382416-5b3f136dc8cdd45 label "De dataset is een subset van de EUSeaMap die is geproduceerd voor het project EMODnet zeebodemhabitats." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382416-5b3f136dc8cdd45 label "Der Datensatz ist eine Teilmenge der EUSeaMap, die für das Projekt EMODnet Meeresbodenhabitate erstellt wurde." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382416-5b3f136dc8cdd45 label "The dataset is a subset of the EUSeaMap produced for the project EMODnet seabed habitats." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382422-5b3f136dc8cdd24 label "Origine et modalité de production de la donnée" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382425-5b3f136dc8cdd16 label "Ce jeu de données est publié dans: Norro, Alain Michel Jules, Bob Rumes et Steven Johan Degraer. "Différenciation entre le bruit de construction sous-marin des fondations monopiles et des fondations de gaines pour les éoliennes offshore: étude de cas de la partie belge de la mer du Nord." The Scientific World Journal 2013 (2013). Les coordonnées géographiques ont été converties de WGS84 à ETRS89. Les données sont ensuite rendues disponibles de manière dynamique via WFS et converties de manière statique en un fichier GML compatible INSPIRE." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382425-5b3f136dc8cdd16 label "Deze dataset is gepubliceerd in: Norro, Alain Michel Jules, Bob Rumes en Steven Johan Degraer. "Onderscheid maken tussen onderwaterconstructiegeluid van monopile en jacketfunderingen voor offshore windmolens: een case study van het Belgische deel van de Noordzee." The Scientific World Journal 2013 (2013). De geografische coördinaten zijn geconverteerd van WGS84 naar ETRS89. De gegevens worden vervolgens dynamisch beschikbaar gemaakt via WFS en statisch geconverteerd naar een INSPIRE-compliant GML-bestand." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382425-5b3f136dc8cdd16 label "Dieser Datensatz wird veröffentlicht in: Norro, Alain Michel Jules, Bob Rumes und Steven Johan Degraer. "Unterscheidung zwischen Baulärm unter Wasser von Monopile- und Mantelfundamenten für Offshore-Windmühlen: eine Fallstudie aus dem belgischen Teil der Nordsee." Das Scientific World Journal 2013 (2013). Die geographischen Koordinaten wurden von WGS84 in ETRS89 konvertiert. Die Daten werden dann dynamisch über WFS verfügbar gemacht und statisch in eine INSPIRE-kompatible GML-Datei konvertiert." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382425-5b3f136dc8cdd16 label "This dataset is published in: Norro, Alain Michel Jules, Bob Rumes, and Steven Johan Degraer. "Differentiating between underwater construction noise of monopile and jacket foundations for offshore windmills: a case study from the Belgian part of the North Sea." The Scientific World Journal 2013 (2013). The geographical coordinates have been converted from WGS84 to ETRS89. The data is then dynamically made available through WFS and statically converted to an INSPIRE-compliant GML file." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382428-5b3f136dc8cdd00 label "Bei der Aktualisierung dieses Datasets werden ein Zyklus von 1 Jahr für das Straβennetz, ein Zyklus von 3 Jahr für die Gebäude und ein Zyklus von 6 Jahr für alle anderen Themen gezielt. Die Aktualisierungsprozesse sind je nach Thema verschieden. Das Straβennetz und die Bauwerke werden über photogrammetrische Auswertung und topographische Ergänzung aktualisiert. Die Geometrie dieser Daten wird in Stereoskopie (3D) auf basis der rezenten Farbluftbilder. Weiter werden einige für den Dataset gültige topologische Regeln nachgeprüft. Dann werden diese Daten der topographischen Ergänzung weitergegeben, die sich mit der Aktualisierung der Attributendaten beschäftigt. Die Aktualisierung der anderen Themen setzt die Interpretation der Orthophotos und die topographische Ergänzung ein. Die Geometrie und die Attributendaten werden zuerst in Monoskopie (2D) auf Basis rezenter Orthophotos aktualisiert. Dann werden diese Daten topographisch nachgeprüft und ergänzt. Bei der Aktualisierung bestimmter Themen arbeitet das NGI mit anderen Organisationen (Weiterverwendung der vorhandenen Daten) zusammen. Manchmal wird auch ein Teil der Arbeit zugeliefert, damit die Aktualisierungstermine so gut wie möglich eingehalten werden." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382428-5b3f136dc8cdd00 label "For this data set, the NGI aims at an update cycle of 1 year for the road network, 3 years for the constructions and 6 years for all the other themes, The update processes vary according to the theme. The road network and the constructions are updated by means of photogrammetric restitution and field surveys. The geometry of these data is updated in stereoscopy (3D), using recent aerial color photographs. Moreover, some topological rules which apply to this dataset are checked. Next, these data are passed on to the field survey service which will update the attribute data. The update of all the other themes is done by interpretation on orthophotographs and field surveys.First, the geometry and the attribute data are updated in monoscopy (2D), using recent orthophotographs. Next, these data are checked on the field and completed. The NGI collaborates with other organizations for the update of certain themes (re-use of existing data). In order to respect the update cycles whenever it is possible, we sometimes work with subcontractors." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382428-5b3f136dc8cdd00 label "Pour la mise à jour de cette série de données, on vise un cycle d'1 an pour le réseau routier, de 3 ans pour les constructions et de 6 ans pour tous les autres thèmes. Les processus de mise à jour varient selon le thème. Le réseau routier et les constructions sont mis à jour grâce à la restitution photogrammétrique et le complétement terrain. La géométrie de ces données est mise à jour en stéréoscopie (3D) sur base de photos aériennes couleur récentes. On contrôle par ailleurs quelques règles topologiques applicables à la série de données. Ensuite, ces données sont transmises au complétement terrain, qui est chargé de la mise à jour des données d'attributs. La mise à jour des autres thèmes fait appel à l'interprétation d'orthophotos et au complétement terrain. La géométrie et les données d'attributs sont d'abord mises à jour en monoscopie (2D) sur base d'orthophotos récentes. Ensuite, ces données sont contrôlées et complétées sur le terrain. Pour la mise à jour de certains thèmes, l'IGN collabore avec d'autres organisations (réutilisation de données existantes). On a parfois recours à la sous-traitance afin de respecter au mieux les délais de mise à jour." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382428-5b3f136dc8cdd00 label "Voor de bijwerking van deze dataset wordt er gestreefd naar een cyclus van 1 jaar voor het wegennet, 3 jaar voor de constructies en 6 jaar voor alle andere thema’s. De bijwerkingsprocessen verschillen naargelang van het thema. Het wegennet en de constructies worden bijgewerkt d.m.v. fotogrammetrische restitutie en terreinaanvulling. De geometrie van deze gegevens wordt in stereoscopie (3D) bijgewerkt op basis van recente luchtopnamen in kleur. Bovendien worden enkele topologische regels gecontroleerd die van toepassing zijn in de dataset. Vervolgens worden deze gegevens doorgegeven aan de terreinaanvulling die instaat voor de bijwerking van de attribuutgegevens.De bijwerking van de andere thema’s gebeurt d.m.v. interpretatie op orthofoto’s en terreinaanvulling. De geometrie en attribuutgegevens worden eerst in monoscopie (2D) bijgewerkt op basis van recente orthofoto’s. Nadien worden deze gegevens op het terrein gecontroleerd en vervolledigd.Bij de bijwerking van bepaalde thema’s werkt het NGI samen met andere organisaties (hergebruik van bestaande gegevens). Om zo goed mogelijk de bijwerkingstermijnen te respecteren wordt soms een beroep gedaan op uitbesteding." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382431-5b3f136dc8cdcf0 label "Dataset is quality assured. Dataset corresponds to a digitized version of the information published in the Belgian official gazette ("Belgisch staatsblad/Moniteur belge"). Only the information published in the official gazette has legal validity." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382431-5b3f136dc8cdcf0 label "De kwaliteit van de dataset is gewaarborgd. De dataset komt overeen met een gedigitaliseerde versie van de informatie die in het Belgisch Staatsblad is gepubliceerd. Alleen de informatie die in het Belgisch Staatsblad wordt gepubliceerd, heeft rechtsgeldigheid." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382431-5b3f136dc8cdcf0 label "Der Datensatz ist qualitätsgesichert. Der Datensatz entspricht einer digitalisierten Version der im belgischen Amtsblatt ("Belgisch staatsblad/Moniteur belge") veröffentlichten Informationen. Nur die im Amtsblatt veröffentlichten Informationen haben Rechtsgültigkeit." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382431-5b3f136dc8cdcf0 label "La qualité du jeu de données est assurée. Le jeu de données correspond à une version numérisée des informations publiées au Moniteur belge. Seules les informations publiées au Moniteur belge ont une valeur juridique." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382434-5b3f136dc8cdcda label "BELLS est un réseau terrestre de détection de la foudre à basse fréquence. Les capteurs de foudre et le processeur central sont basés sur la technologie Vaisala. Seuls les enregistrements de foudre qui répondent à certains critères de qualité, par exemple la longueur du demi-grand axe, le nombre minimum de capteurs participants, sont inclus." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382434-5b3f136dc8cdcda label "BELLS is a low-frequency ground-based lightning network. The lightning sensors and central processor are based on Vaisala technology. Only lightning records that fulfill certain quality criteria, e.g., length of the semi-major axis, minimum number of sensors participating, are included." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382434-5b3f136dc8cdcda label "BELLS is een laagfrequent grondgebonden bliksemnetwerk. De bliksemsensoren en centrale processor zijn gebaseerd op technologie van Vaisala. Alleen bliksemregistraties die aan bepaalde kwaliteitscriteria voldoen, zoals de lengte van de halve lange as en het minimumaantal deelnemende sensoren, worden opgenomen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382434-5b3f136dc8cdcda label "BELLS ist ein bodengestütztes Blitznetzwerk für niedrige Frequenzen. Die Blitzsensoren und der Zentralprozessor basieren auf der Technologie von Vaisala. Es werden nur Blitzaufzeichnungen berücksichtigt, die bestimmte Qualitätskriterien erfüllen, z. B. Länge der großen Halbachse, Mindestanzahl der beteiligten Sensoren." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138244-5b3f136dc8d2e22 label "Chaque année, Statbel, l'office belge de statistique, calcule le chiffre légal de la population tel que déterminé par la législation belge. Pour cela, Statbel tire des données démographiques du registre national (RRNP). Le traitement de ces données et la préparation des statistiques sont presque entièrement réalisés par Statbel. Le Registre National est un outil légal qui existe en Belgique depuis 1983 qui centralise les registres de population instaurés dans chaque commune belge dès 1846. Il enregistre l’ensemble des résidents de la Belgique dans différents registres : principalement le registre de population et des étrangers (les Belges et les étrangers domiciliés – autorisés à s’établir ou séjourner plus de trois mois – en Belgique), le registre d’attente (candidats réfugiés politiques) et les registres diplomatiques et consulaires ainsi que celui des fonctionnaires européens et des membres des autres institutions internationales (OTAN) et leur famille. La population officielle de la Belgique qui sert de base aux calculs des indices démographiques, comptabilise l’ensemble des personnes du RN qui ont leur résidence principale en Belgique en excluant le registre d’attente. ATTENTION : Dans les statistiques démographiques européennes, les demandeurs d'asile (personnes inscrites au registre d'attente) sont inclus. C'est également le cas pour les statistiques de la population française." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138244-5b3f136dc8d2e22 label "Every year, Statbel, the Belgian statistical office, calculates the legal population as determined by Belgian law. For this, Statbel obtains demographic data from the National Register (RRNP). The processing of this data and the formatting of the statistics are carried out almost entirely by Statbel. The National Register is a legal instrument that has existed in Belgium since 1983 and which centralizes the population registers established in each Belgian municipality from 1846. It registers all residents of Belgium in various registers: mainly the population register and foreigners (the Belgians domiciled and foreigners to settle or stay longer than three months - in Belgium), the waiting register (political refugee candidates) and diplomatic and consular registers, as well as that of European officials and members of other institutions international organizations (NATO) and their families. The official population of Belgium, which serves as the basis for the calculations of demographic indices, includes all persons from the National Register who have their main residence in Belgium, with the exception of the waiting register. PLEASE NOTE: In the European population statistics, asylum applicants (persons in the waiting register) are included. This is also the case for French population statistics." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138244-5b3f136dc8d2e22 label "Jaarlijks berekent Statbel, het Belgische statistiekbureau, het wettelijke bevolkingsaantal zoals bepaald door de Belgische wetgeving. Hiervoor haalt Statbel demografische gegevens uit het rijksregister (RRNP). De verwerking van deze gegevens en de opmaak van de statistieken worden bijna volledig door Statbel uitgevoerd. Het Rijksregister is een juridisch instrument dat sinds 1983 in België bestaat en dat de bevolkingsregisters die vanaf 1846 in elke Belgische gemeente werden opgericht, centraliseert. Het registreert alle inwoners van België in verschillende registers: voornamelijk het bevolkingsregister en buitenlanders (de gedomicilieerde Belgen en vreemdelingen om zich langer dan drie maanden te vestigen of te verblijven - in België), het wachtregister (politieke vluchtelingenkandidaten) en diplomatieke en consulaire registers, evenals dat van Europese ambtenaren en leden van andere instellingen internationale organisaties (NAVO) en hun families. De officiële bevolking van België, die als basis dient voor de berekeningen van demografische indices, telt alle personen uit het Rijksregister die hun hoofdverblijfplaats in België hebben, met uitzondering van het wachtregister. LET OP: In de Europese bevolkingsstatistieken worden de asielaanvragers (personen in het wachtregister) wél meegerekend. Dit is eveneens het geval voor de Franse bevolkingsstatistieken." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138244-5b3f136dc8d2e22 label "Jedes Jahr berechnet Statbel, das Belgische Statistikamt, die gesetzliche Einwohnerzahl wie von der belgischen Gesetzgebung bestimmt. Dafür holt Statbel demographische Daten aus dem Nationalregister (NRNP). Die Bearbeitung dieser Daten und die Ausarbeitung der Statistiken werden fast völlig von Statbel ausgeführt. Das Nationalregister ist ein gesetzliches Instrument, das seit 1983 in Belgien besteht, und das die seit 1846 in jeder belgischen Gemeinde eingesetzten Register zentralisiert. Es nimmt alle Einwohner in Belgien in verschiedenen Register auf: hauptsächlich das Bevölkerungsregister und das Fremdenregister (Belgier und die Ausländer, die ihren Wohnsitz in Belgien haben und, die sich länger als drei Monaten in Belgien niederlassen oder aufhalten dürfen), das Warteregister (für Ausländer, die einen Asylantrag gestellt haben) und die Diplomaten- und Konsulatenregister sowie das Register der europäischen Beamten und der Mitglieder der anderen internationalen Organisationen (NATO) und ihre Familie. Die offizielle Bevölkerung Belgiens, worauf die Berechnungen der demographischen Indexen beruhen, zählt alle Personen des NR, die ausser dem Warteregister ihren Hauptwohnsitz in Belgien haben. VORSICHT: in der europäischen demographischen Statistik sind Asylbewerber (im Warteregister eingetragen) eingeschlossen. Das ist auch der Fall für die Statistik der französischen Bevölkerung." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382443-5b3f136dc8cdcad label "Carte établie par l'Observatoire Royal de Belgique, utilisée comme référence pour l'EUROCODE 8 (NBN EN 1998-1, 2005)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382443-5b3f136dc8cdcad label "Kaart opgesteld door de Koninklijke Sterrenwacht van België, gebruikt als referentie in de Belgische nationale bijlage bij Eurocode 8 (NBN EN 1998-1 ANB, gepubliceerd in 2011)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382443-5b3f136dc8cdcad label "Karte hergestellt von der Königliche Sternwarte Belgiens, als Referenz verwendet im belgischen Anhang von EUROCODE 8 (NBN EN 1998-1 ANB, veröffentlicht 2011)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382443-5b3f136dc8cdcad label "Map established by the Royal Observatory of Belgium, used as reference in the Belgian national annex to EUROCODE 8 (NBN EN 1998-1 ANB, published in 2011)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382446-5b3f136dc8cdc9d label "AdminVector est mis à jour annuellement avec les données administratives authentiques du SPF Finances, sauf pour les bornes frontières et les anciennes communes. Sur base de cette source et d'autres informations pertinentes, les cantons postaux, les cantons électoraux et les arrondissements judiciaires ont été construits selon leur définition dans leurs codes respectifs." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382446-5b3f136dc8cdc9d label "AdminVector is updated annually with the authentic administrative data of the FPS Finance, except for the border markers and former municipalities. Based on this source and other relevant information, the postal cantons, electoral cantons and judicial districts were constructed according to their definition in their respective codes." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382446-5b3f136dc8cdc9d label "AdminVector wird jährlich mit den authentischen Verwaltungsdaten des FÖD Finanzen aktualisiert, mit Ausnahme der Grenzposten und ehemaligen Gemeinden. Auf der Grundlage dieser Quelle und anderer relevanter Informationen wurden die Postkantone, Wahlkantone und Gerichtskantone und -bezirke entsprechend ihrer Definition in den jeweiligen Gesetzbüchern gebildet." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382446-5b3f136dc8cdc9d label "AdminVector wordt jaarlijks geüpdatet met de authentieke administratieve gegevens van de FOD Financiën, behalve de grenspalen en voormalige gemeenten. Op basis van deze bron en andere relevante informatie, werden de postkantons, kieskantons en gerechtelijke kantons en arrondissementen opgebouwd overeenkomstig hun definitie in hun respectievelijke wetboeken." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382452-5b3f136dc8cdc80 label "De bijwerking van deze dataset gebeurt in een meerjarige cyclus; voor elk obstakel en voor elke locatie wordt de situatie getoond zoals van toepassing op het moment van de recentste bijwerking ervan." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382452-5b3f136dc8cdc80 label "Die Aktualisierung dieses Datensatzes erfolgt in einem mehrjährigen Zyklus. Für jedes Hindernis und für jeden Ort wird die Situation zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung angezeigt" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382452-5b3f136dc8cdc80 label "La mise à jour de ce jeu de données se déroule selon un cycle pluriannuel; pour chaque obstacle et pour chaque location, la situation est indiquée comme applicable au moment de sa dernière mise à jour." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382452-5b3f136dc8cdc80 label "The update of this dataset takes place on a multi-year cycle; for each obstacle and for each location, the situation is indicated as applicable at the time of its last update." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382455-5b3f136dc8cdc71 label "De gegevens werden op twee verschillende manieren verzameld: Enerzijds door op het terrein noteren van attribuutgegevens op matbleke foto’s, gevolgd door fotogrammetrische stereorestitutie van de geometrie in een CAD-bestand (met Lambert72 xyz-coördinaten) en ten slotte topologische opkuis plus invoering van de attribuutgegevens in een 2D-databank. Anderzijds door Fotogrammetrische stereorestitutie van de geometrie in een CAD-bestand (met Lambert72 xyz-coördinaten), daarna (ter plaatse op het terrein) invoering van de attribuutgegevens in de CAD-bestanden en ten slotte topologische opkuis in een 2D-databank.Tijdens de dataloading naar het nieuwe ITGI-model werd de inhoud van de 2D-databank gemapped en omgevormd naar een database met Lambert2008 xyz-coördinaten. De z-coördinaat werd gerecupereerd uit de CAD-bestanden van de fotogrammetrische restitutie of berekend a.d.h.v. het DTM." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382455-5b3f136dc8cdc71 label "Die Daten wurden auf zwei verschiedenen Weisen gesammelt: einerseits werden vor Ort die Attributdaten auf den matt-blass Bilder aufgeschrieben, danach wird die Geometrie durch photogrammetrische Auswertung in eine CAD-Datei (mit Lambert72 XYZ-Koordinaten) wieder aufgebaut und schlieβlich wird eine topologische Reinigung ausgeführt und die Attributdaten werden in eine 2D-Databank eingegeben; und andererseits wird die photogrammetrische Auswertung der Geometrie in eine CAD-Datei (mit Lambert72 XYZ-Koordinaten) ausgeführt, dann (vor Ort) werden die Attributdaten in die CAD-Dateien eingegeben und schlieβlich wird die topologische Reinigung in einer 2D-Databank ausgeführt. Während der Dataloading nach dem neuen ITGI-Modell wurde der Inhalt der 2D-Databank gemappt und in eine Databank mit Lambert2008 XYZ-Koordinaten umgestellt. Die Z-Koordinate wurde in den CAD-Dateien der photogrammetischen Auswertung zurückbekommen oder anhand dem Digitalen Geländemodell berechnet (DGM)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382455-5b3f136dc8cdc71 label "Les données ont été collectées de deux manières différentes. D'une part en notant sur le terrain les données d'attributs sur des photos de couleur mate pâle, pour ensuite reconstituer la géométrie par restitution photogrammétrique dans un fichier CAD (avec des coordonnées xyz Lambert72) et enfin le nettoyage topologique et l'introduction des données d'attributs dans une base de données 2D. D'autre part, la collecte a été faite par la restitution photogrammétrique de la géométrie dans un fichier CAD (avec des coordonnées xyz en Lambert72), puis (sur place sur le terrain) par l'introduction des données d'attributs dans les fichiers CAD, et enfin le nettoyage topologique dans une base de données 2D. Pendant le dataloading vers le nouveau modèle propre de l'Institut Géographique National, le contenu de la base de données 2D a été mappé et converti dans une base de données en coordonnées xyz Lambert2008. La coordonnée z a été récupérée dans les fichiers CAD de la restitution photogrammétrique ou calculée à l'aide du Modèle numérique de terrain (MNT)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382455-5b3f136dc8cdc71 label "The data have been collected in two different ways: on the one hand, by field survey, writing down the attribute data on mat-pale photographs, followed by the photogrammetric stereo restitution of the geometry in a CAD-file (with Lambert72 xyz-coordinates) and finally the topological cleaning up and the import of the attribute data in a 2D-database. On the other hand, by photogrammetric stereo restitution of the geometry in a CAD-file (with Lambert72 xyz-coordinates), followed by the import (on-site) of the attribute data in the CAD-files and finally the topological cleaning up in a 2D-database.During the dataloading into the new ITGI-model, the contents of the 2D-database have been mapped and converted into a database with Lambert2008-coordinates. The z-coordinate was recovered from the photogrammetric restitution's CAD-files or calculated on the basis of the DTM." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382458-5b3f136dc8cdc61 label "Anbieter: Statbel (Calculs IWEPS) In der Zeit vergleichbare Daten sind hier ab 1985 verfügbar. Jedes Jahr berechnet Statbel, das Belgische Statistikamt, die gesetzliche Einwohnerzahl wie von der belgischen Gesetzgebung bestimmt. Dafür holt Statbel demographische Daten aus dem Nationalregister (NR). Das Nationalregister ist ein gesetzliches Instrument, das seit 1983 in Belgien besteht, und das die seit 1846 in jeder belgischen Gemeinde eingesetzten Register zentralisiert. Es nimmt alle Einwohner in Belgien in verschiedenen Register auf: hauptsächlich das Bevölkerungsregister und das Fremdenregister (Belgier und die Ausländer, die ihren Wohnsitz in Belgien haben und, die sich länger als drei Monaten in Belgien niederlassen oder aufhalten dürfen), das Warteregister (für Ausländer, die einen Asylantrag gestellt haben) und die Diplomaten- und Konsulatenregister sowie das Register der europäischen Beamten und der Mitglieder der anderen internationalen Organisationen (NATO) und ihre Familie. Die offizielle Bevölkerung Belgiens, worauf die Berechnungen der demographischen Indexen beruhen, zählt alle Personen des NR, die ausser dem Warteregister ihren Hauptwohnsitz in Belgien haben." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382458-5b3f136dc8cdc61 label "Fournisseur : Statbel (Calculs IWEPS) Données comparables dans le temps, disponibles ici à partir de 1985. Chaque année, Statbel, l'office belge de statistique, calcule le chiffre légal de la population tel que déterminé par la législation belge. Pour cela, Statbel tire des données démographiques du registre national (RN). Le RN est un outil légal qui existe en Belgique depuis 1983 qui centralise les registres de population instaurés dans chaque commune belge dès 1846. Il enregistre l’ensemble des résidents de la Belgique dans différents registres : principalement le registre de population et des étrangers (les Belges et les étrangers domiciliés – autorisés à s’établir ou séjourner plus de trois mois – en Belgique), le registre d’attente (candidats réfugiés politiques) et les registres diplomatiques et consulaires ainsi que celui des fonctionnaires européens et des membres des autres institutions internationales (OTAN) et leur famille. La population officielle de la Belgique qui sert de base aux calculs des indices démographiques, comptabilise l’ensemble des personnes du RN qui ont leur résidence principale en Belgique en excluant le registre d’attente." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382458-5b3f136dc8cdc61 label "Leverancier: Statbel (IWEPS-berekeningen) Vergelijkbare gegevens in de tijd, hier beschikbaar vanaf 1985. Elk jaar berekent Statbel, het Belgische bureau voor de statistiek, het officieel bevolkingscijfer zoals bepaald door de Belgische wet. Hiervoor haalt Statbel demografische gegevens uit het Rijksregister (RR). Het RR is een juridisch instrument dat sinds 1983 in België bestaat en dat de bevolkingsregisters, die vanaf 1846 in elke Belgische gemeente werden bijgehouden, centraliseert. Het registreert alle inwoners van België in verschillende registers: voornamelijk het bevolkingsregister en buitenlanders (de Belgen en de gedomicilieerde vreemdelingen – met toestemming om zich langer dan 3 maand in België te vestigen of te verblijven), het wachtregister (kandidaat-politiek vluchtelingen) en diplomatieke en consulaire registers, evenals dat van Europese ambtenaren en leden van andere internationale organisaties (NAVO) en hun families. De officiële bevolking van België telt alle inwoners die hun hoofdverblijfplaats in België hebben, met uitzondering van het wachtregister." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382458-5b3f136dc8cdc61 label "Supplier: Statbel (IWEPS calculations) Comparable data over time, available here from 1985. Each year, Statbel, the Belgian statistical office, calculates the legal population figure as determined by Belgian law. For this, Statbel draws demographic data from the national register (RN). The RN is a legal tool that has existed in Belgium since 1983 which centralizes the population registers established in each Belgian municipality from 1846. It registers all residents of Belgium in different registers: mainly the population register and foreigners (the Belgians and foreigners domiciled - authorized to settle or stay for more than three months - in Belgium), the waiting register (political refugee candidates) and diplomatic and consular registers as well as that of European officials and members of other institutions international organizations (NATO) and their families. The official population of Belgium, which serves as the basis for the calculations of demographic indices, counts all of the RN people who have their main residence in Belgium, excluding the waiting register." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382461-5b3f136dc8cdc52 label "Data on EROD activity, organotins and fish diseases are gathered by ILVO, those on oiled Guillemots by INBO, and are presented to BMDC as excel files. The headers of the excel files are normalized and quality managed as Common-Layout files, and are awaiting import into IDOD." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382461-5b3f136dc8cdc52 label "Daten zu EROD-Aktivität, Organozinn und Fischkrankheiten werden von ILVO, Daten zu geölten Guillemots von INBO gesammelt und BMDC als Excel-Dateien vorgelegt. Die Header der Excel-Dateien werden normalisiert und als Common-Layout-Dateien in der Qualität verwaltet. Der Import in IDOD steht noch aus." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382461-5b3f136dc8cdc52 label "Gegevens over EROD-activiteit, organotins en visziekten worden verzameld door ILVO, die op geoliede zeekoeten door INBO, en worden aan BMDC gepresenteerd als excel-bestanden. De headers van de Excel-bestanden zijn genormaliseerd en worden beheerd als Common-Layout-bestanden en wachten op import in IDOD." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382461-5b3f136dc8cdc52 label "Les données sur l'activité EROD, les composés organostanniques et les maladies des poissons sont collectées par l'ILVO, celles sur les guillemots huilés par le INBO et sont présentées au BMDC sous forme de fichiers Excel. Les en-têtes des fichiers Excel sont normalisés et gérés en qualité de fichiers Common-Layout et attendent d'être importés dans IDOD." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382467-5b3f136dc8cdc23 label "Das Produkt „Schummerungen“ ist eine Böschungsschummerungsansicht der DTM in verschiedenen Auflösungen. Die Quelldaten, die für die Produktion dieses Produkts „Schummerungen“ verwendet werden, sind DTM mit einer Auflösung von 1 m, 5 m oder 20 m. Um diese Ansicht zu erstellen, haben wir die folgenden Parameter verwendet: - Azimuth: 315° (Winkel der fiktiven Lichtquelle in Bezug auf Norden) - Höhe: 45° (Winkel der fiktiven Lichtquelle über dem Horizont) Mit Böschungsschummerungsansichten lässt sich ein grafischer Schattierungseffekt erzeugen, der auf Kartendarstellungen eine Vorstellung vom Geländerelief vermittelt." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382467-5b3f136dc8cdc23 label "Het product « Arceringen » is een weergave in “hillshading” van de DTM’s op verschillende resoluties. De brongegevens die worden gebruikt voor de productie van “" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382467-5b3f136dc8cdc23 label "Le produit ‘Ombrages’, est une vue en estompage de pente des DTM aux différentes résolutions. Les données sources utilisées pour la production de ce produit '' Ombrages'' sont les DTM à 1m, 5m ou 20m de résolution. Afin de créer cette vue, nous avons utilisé les paramètres suivants : - Azimuth : 315° (angle de la source lumineuse fictive par rapport au nord) - Altitude : 45° (angle de la source lumineuse fictive au-dessus de l’horizon) Les vues en estompage de pente permettent de créer un effet graphique d’ombrages qui donne une idée du relief du terrain sur les représentations cartographiques." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382467-5b3f136dc8cdc23 label "The 'Hillshade' product is a hillshading view of DTMs at different resolutions. The source data used for the production of this 'Shading' product are the DTMs at 1m, 5m or 20m resolution. To create this view, we used the following parameters: - Azimuth: 315° (angle of the fictitious light source to North) - Altitude: 45° (angle of the dummy light source above the horizon) Hillshading views allow for the creation of a graphic shading effect that gives an idea of the terrain relief on the map representations." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138247-5b3f136dc8d2e15 label "Chaque année, Statbel, l'office belge de statistique, calcule le chiffre légal de la population tel que déterminé par la législation belge. Pour cela, Statbel tire des données démographiques du registre national (RRNP). Le traitement de ces données et la préparation des statistiques sont presque entièrement réalisés par Statbel. Le Registre National est un outil légal qui existe en Belgique depuis 1983 qui centralise les registres de population instaurés dans chaque commune belge dès 1846. Il enregistre l’ensemble des résidents de la Belgique dans différents registres : principalement le registre de population et des étrangers (les Belges et les étrangers domiciliés – autorisés à s’établir ou séjourner plus de trois mois – en Belgique), le registre d’attente (candidats réfugiés politiques) et les registres diplomatiques et consulaires ainsi que celui des fonctionnaires européens et des membres des autres institutions internationales (OTAN) et leur famille. La population officielle de la Belgique qui sert de base aux calculs des indices démographiques, comptabilise l’ensemble des personnes du RN qui ont leur résidence principale en Belgique en excluant le registre d’attente. ATTENTION : Dans les statistiques démographiques européennes, les demandeurs d'asile (personnes inscrites au registre d'attente) sont inclus. C'est également le cas pour les statistiques de la population française." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138247-5b3f136dc8d2e15 label "Every year, Statbel, the Belgian statistical office, calculates the legal population as determined by Belgian law. For this, Statbel obtains demographic data from the National Register (RRNP). The processing of this data and the formatting of the statistics are carried out almost entirely by Statbel. The National Register is a legal instrument that has existed in Belgium since 1983 and which centralizes the population registers established in each Belgian municipality from 1846. It registers all residents of Belgium in various registers: mainly the population register and foreigners (the Belgians domiciled and foreigners to settle or stay longer than three months - in Belgium), the waiting register (political refugee candidates) and diplomatic and consular registers, as well as that of European officials and members of other institutions international organizations (NATO) and their families. The official population of Belgium, which serves as the basis for the calculations of demographic indices, includes all persons from the National Register who have their main residence in Belgium, with the exception of the waiting register. PLEASE NOTE: In the European population statistics, asylum applicants (persons in the waiting register) are included. This is also the case for French population statistics." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138247-5b3f136dc8d2e15 label "Jaarlijks berekent Statbel, het Belgische statistiekbureau, het wettelijke bevolkingsaantal zoals bepaald door de Belgische wetgeving. Hiervoor haalt Statbel demografische gegevens uit het rijksregister (RRNP). De verwerking van deze gegevens en de opmaak van de statistieken worden bijna volledig door Statbel uitgevoerd. Het Rijksregister is een juridisch instrument dat sinds 1983 in België bestaat en dat de bevolkingsregisters die vanaf 1846 in elke Belgische gemeente werden opgericht, centraliseert. Het registreert alle inwoners van België in verschillende registers: voornamelijk het bevolkingsregister en buitenlanders (de gedomicilieerde Belgen en vreemdelingen om zich langer dan drie maanden te vestigen of te verblijven - in België), het wachtregister (politieke vluchtelingenkandidaten) en diplomatieke en consulaire registers, evenals dat van Europese ambtenaren en leden van andere instellingen internationale organisaties (NAVO) en hun families. De officiële bevolking van België, die als basis dient voor de berekeningen van demografische indices, telt alle personen uit het Rijksregister die hun hoofdverblijfplaats in België hebben, met uitzondering van het wachtregister. LET OP: In de Europese bevolkingsstatistieken worden de asielaanvragers (personen in het wachtregister) wél meegerekend. Dit is eveneens het geval voor de Franse bevolkingsstatistieken." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138247-5b3f136dc8d2e15 label "Jedes Jahr berechnet Statbel, das Belgische Statistikamt, die gesetzliche Einwohnerzahl wie von der belgischen Gesetzgebung bestimmt. Dafür holt Statbel demographische Daten aus dem Nationalregister (NRNP). Die Bearbeitung dieser Daten und die Ausarbeitung der Statistiken werden fast völlig von Statbel ausgeführt. Das Nationalregister ist ein gesetzliches Instrument, das seit 1983 in Belgien besteht, und das die seit 1846 in jeder belgischen Gemeinde eingesetzten Register zentralisiert. Es nimmt alle Einwohner in Belgien in verschiedenen Register auf: hauptsächlich das Bevölkerungsregister und das Fremdenregister (Belgier und die Ausländer, die ihren Wohnsitz in Belgien haben und, die sich länger als drei Monaten in Belgien niederlassen oder aufhalten dürfen), das Warteregister (für Ausländer, die einen Asylantrag gestellt haben) und die Diplomaten- und Konsulatenregister sowie das Register der europä" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382479-5b3f136dc8cdbe4 label "Distribution du patrimoine immobilier – Sociétés immobilières est constitué à partir de la base de données cadastrales de référence et à partir de la base de données relatives aux personnes morales. Dans la première, sont consignés, pour chaque parcelle, les titulaires de droits réels, la nature de leur droit ainsi que diverses caractéristiques utilisées pour déterminer son revenu cadastral. Ces variables sont déterminées, après enquête, par les agents du SPF Finances au moment de la création la parcelle, après une modification physique de celle-ci, après un éventuel contrô" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382479-5b3f136dc8cdbe4 label "Distribution of real estate assets - Real estate companies is compiled from the contents of the reference database for the land register data as well as from the contents of the database of legal entities. In the first, the holders of rights in rem, the nature of their right and various characteristics used to determine its cadastral income are recorded for each parcel. These variables are determined, after investigation, by the agents of the FPS Finance at the time of the creation of the parcel, after a physical modification of the parcel or after a possible control carried out by the FPS Finance, in particular following the change of a right in rem or the recording of a deed. The second database contains, for each legal entity, various pieces of information from the Crossroads Bank for Enterprises, which is the authentic source for legal entities, among which the nature of their economic activity." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382479-5b3f136dc8cdbe4 label "Verdeling van het onroerend patrimonium - Vastgoedvennootschappen wordt samengesteld uit de inhoud van de kadastrale referentiedatabank en uit de databank over de rechtspersonen. In de eerste databank worden voor elk perceel de houders van zakelijke rechten, de aard van hun recht en verschillende kenmerken die worden gebruikt om het kadastrale inkomen te bepalen, geregistreerd . Deze variabelen worden, na verificatie, vastgesteld door de medewerkers van de FOD Financiën op het ogenblik van de creatie van het perceel, na een fysieke wijziging van het perceel of na een eventuele controle uitgevoerd door de FOD Financiën, met name na een wijziging van het zakelijke recht of na de registratie van een akte. In de tweede databank zijn, voor elke rechtspersoon, diverse gegevens opgenomen die afkomstig zijn van de Kruispuntbank van Ondernemingen, de authentieke bron voor rechtspersonen, met onder meer de aard van hun economische activiteiten." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382479-5b3f136dc8cdbe4 label "Verteilung des unbeweglichen Vermögens – Immobiliengesellschaften wird aus der entsprechenden Katasterdatenbank und aus der Datenbank über juristische Personen zusammengestellt. In der ersten Datenbank werden für jede Parzelle die Inhaber dinglicher Rechte, die Art ihres Rechts sowie verschiedene Merkmale festgehalten, die zur Bestimmung ihres Katastereinkommens verwendet werden. Diese Variablen werden im Anschluss an die Überprüfung durch die Bediensteten des FÖD Finanzen zum Zeitpunkt der Erstellung der Parzelle, nach einer physischen Umänderung der Parzelle, nach einer eventuellen Kontrolle durch den FÖD Finanzen, insbesondere nach einer Abänderung des dinglichen Rechts oder nach der Registrierung einer Urkunde, festgelegt. Die zweite Datenbank enthält für jede juristische Person verschiedene Informationen aus der Zentralen Datenbank der Unternehmen, die für juristische Personen die authentische Quelle ist, darunter die Art ihrer wirtschaftlichen Tätigkeiten." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382488-5b3f136dc8cdbb7 label "Dans le cadre du projet de suivi « CICADA » (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) financé par Belspo, ces projections du modèle climatique belge ont été utilisées pour ajuster l’ensemble des signaux de changement climatique sur la base de l’ensemble élargi comprenant toutes les calculations disponibles des modèles climatiques globaux de CMIP5 (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) et les calculations des modèles climatiques régionaux d’EURO-CORDEX (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en). Cet ensemble multi-modèle de signaux ou de facteurs de changement climatique a été utilisé pour appliquer une « statistical downscaling » ou plus spécifiquement une méthode de perturbation du quantile sur la grille d’observation climatique de l’Institut Royale de Météorologique Belge. À partir de ces ensembles, les 5e, 50e et 95e percentiles des changements, correspondant à un scénario d’impact moyen (50e percentiles) et élevé (5e ou 95e percentiles), ont été obtenus pour les variables suivantes : précipitations, température, humidité relative, vitesse du vent, rayonnement solaire global et évapotranspiration potentielle." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382488-5b3f136dc8cdbb7 label "In dem von Belspo finanzierten Folgeprojekt "CICADA" (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) wurden diese belgischen Klimamodellprojektionen verwendet, um die Abzweigung der Klimawandelsignale auf der Grundlage des erweiterten Modellensembles aller verfügbaren globalen CMIP5-Klimamodellrechnungen (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) und regionalen EURO-CORDEX-Klimamodellrechnungen (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en) anzupassen. Dieses Multi-Modell-Ensemble von Klimaänderungssignalen oder -faktoren wurde verwendet, um ein statistisches Downscaling oder genauer gesagt eine Quantileperturbationsmethode auf das beobachtete Klimagitter des Königlichen Meteorologischen Instituts von Belgien anzuwenden. Aus diesen Ensembles wurden für die Variablen Niederschlag, Temperatur, relative Luftfeuchtigkeit, Windgeschwindigkeit, globale Sonneneinstrahlung und potenzielle Evapotranspiration 5, 50 und 95 Perzentile der Veränderungen ermittelt, die einem Szenario mit mittleren (50 Perzentile) und starken (5 oder 95 Perzentile) Auswirkungen entsprechen." @default.

• first
• previous
• next