Belgif Linked Data Fragments server

Matches in Data.gov.be for { ?s <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label> ?o ?g. }

• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382677-5b3f136dc8cd576 label "The data set contains two polygonal layers: CLC2012 and CHA12_BE. The CLC2012 layer has been produced by making the intersection between the revised CORINE Land Cover 2006 layer and the layer with changes between 2006 and 2012 (CHA12_BE). The CHA12_BE layer has been produced by a visual comparison of the i2006 and i2012 images, SPOT/IRS and SPOT/IRS images respectively which cover Belgium. The topographic maps at the 1:10 000 and 1:50 000 scales and orthophotographs have been used as additional data." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138268-5b3f136dc8d2d87 label "Die Herkunft der Eigentümer - Juristische Personen basiert auf der Referenzdatenbank des Katasters und der Datenbank für Juristische Personen. In ersterer werden für jede Parzelle die Katasternatur, die Inhaber von dinglichen Rechten und die Art ihres Rechts erfasst. Diese Variablen werden nach einer Änderung des dinglichen Rechts oder nach der Eintragung einer Urkunde ermittelt. Die zweite Datenbank enthält für jeden Inhaber dinglicher Rechte verschiedene Informationen aus der Zentralen Datenbank der Unternehmen, die für juristische Personen die authentische Quelle ist." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138268-5b3f136dc8d2d87 label "Oorsprong van de titularissen - Rechtspersonen wordt samengesteld uit de inhoud van de kadastrale referentiedatabank en uit de databank over de rechtspersonen. In de eerste databank worden voor elk perceel geregistreerd de kadastrale aard, de houders van zakelijke rechten, en de aard van hun rechten. Deze variabelen worden bepaald met name na een wijziging van het zakelijke recht of na de registratie van een akte. In de tweede databank zijn zowel, voor elke rechtspersoon, diverse gegevens opgenomen afkomstig van het Kruispuntbank van Ondernemingen, de authentieke bron voor rechtspersonen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138268-5b3f136dc8d2d87 label "Origine des titulaires – Personnes morales est constitué à partir de la base de données cadastrales de référence et à partir de la base de données relatives aux personnes morales. Dans la première, sont consignés, pour chaque parcelle, la nature cadastrale, les titulaires de droits réels et la nature de leur droit. Ces variables sont déterminées notamment suite à un changement de droit réel ou suite à l'enregistrement d'un acte. Dans la seconde base de données, sont reprises, pour chaque personne morale diverses informations provenant de la Banque-Carrefour des Entreprises, source authentique en ce qui concerne les personnes morales." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138268-5b3f136dc8d2d87 label "Owners’ origin - Legal persons is based on the reference cadastral database and the database relating to legal persons. The former records for each parcel, the cadastral nature, the holders of real rights and the nature of their right. These variables are determined following a change in real right or following the registration of a deed. The second database contains various items of information for each legal person from the Crossroads Bank for Enterprises, the authentic source for legal persons." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382680-5b3f136dc8cd51b label "De dataset Kadastrale Percelen - INSPIRE is afgeleid van de dataset Kadastraal Percelenplan toestand op 1 januari. Deze is een extractie van de kadastrale referentiedatabank CadGIS waarvan de toestand is vastgesteld op 1 januari van het referentiejaar. Het kadastraal percelenplan wordt continu bijgewerkt door de Patrimoniumdocumentatie op basis van de informatie verzameld bij juridische (op basis van akten, aangiften, vonnissen en arresten) en fysieke (op basis van aangiften, plannen, documenten, schattingen en informatie verstrekt door de gemeenten) wijzigingen (mutaties) van de onroerende goederen, alsook door verbeteringsprocessen genomen op initiatief van de Patrimoniumdocumentatie zoals beschreven in de artikelen 5 tot 8 van het Koninklijk Besluit van 30 juli 2018. Het kadastraal percelenplan is een verzameling van data uit het geografisch informatiesysteem van de Patrimoniumdocumentatie en bestaat hoofdzakelijk uit de volgende datasets: onroerende goederen: kadastrale planpercelen (eigendomsgrenspalen), gebouwen en bepaalde constructies materieel en outillage; straatnamen, adressen, plaatsnamen; ruilverkavelingen en polders- en wateringen; administratieve en kadastrale grenzen" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382680-5b3f136dc8cd51b label "Die Daten des Datensatzes Katasterparzellen - INSPIRE werden aus dem Datensatz Katasterplan –Stand 1. Januar bezogen. Dieser wird aus der Katasterdatenbank CadGIS entnommen, mit Stand vom 1. Januar des Bezugsjahres. Der Katasterplan wird laufend von der Vermögensdokumentation aktualisiert mittels der Informationen, die bei juristischen Veränderungen (Eigentumswechsel) (auf der Grundlage von Urkunden, Erklärungen, Urteilen und Entscheiden) und physischen Veränderungen der Besitztümer (auf der Grundlage von Erklärungen, Plänen, Dokumenten, Schätzungen und Auskünften, die von den Gemeinden erteilt werden) erfasst werden; er wird zudem durch Verbesserungsvorschläge auf Initiative der Vermögensdokumentation aktualisiert, wie in Artikel 5 bis 8 des Königlichen Erlasses vom 30. Juli 2018 beschrieben. Der Katasterplan ist ein Datensatz des geographischen Informationssystems der Vermögensdokumentation und besteht hauptsächlich aus folgenden Datenschichten: die unbeweglichen Güter: zweidimensionale Katasterparzellen (Grenzsteine), Gebäude sowie gewisse Konstruktionen für Material und Ausrüstung; die Straßennamen, Adressen, Flurnamen; die Gebiete der Flurbereinigung und der Ent- und Bewässerungsgenossenschaften; die Verwaltungs- und Katastergrenzen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382680-5b3f136dc8cd51b label "Le jeu de données Parcelles cadastrales – INSPIRE est dérivé du jeu de données Plan parcellaire cadastral - situation au 1e janvier. Celui-ci est extrait de la base de données cadastrales de référence, CadGIS, dont la situation est figée au 1e janvier de l'année de référence. Le plan parcellaire cadastral est maintenu à jour en continu par la Documentation Patrimoniale à partir des informations collectées lors de changements (mutations) juridiques (sur base d’actes, déclarations, jugements et arrêts) et physiques (sur base de déclarations, plans, documents, expertises et renseignements fournis par les communes) aux propriétés, ainsi que par des opérations d’améliorations prises à l’initiative de la Documentation Patrimoniale tels que décrits dans les articles 5 à 8 de l’Arrêté Royal du 30 juillet 2018. Le plan parcellaire cadastral est un jeu de données du Système d’Information Géographique de la Documentation Patrimoniale et est principalement constitué des couches d’informations suivantes : les biens immobiliers: parcelles cadastrales plan (bornes de propriété), les bâtiments ainsi que certaines structures de matériel et outillage ; les noms de rue, adresses, lieux-dits ; les périmètres de remembrements et les périmètres de polders et wateringues; les limites administratives et cadastrales." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382680-5b3f136dc8cd51b label "The dataset Cadastral Parcels - INSPIRE is derived from the dataset Land register plan - situation on January 1st This is taken from the reference database for the land register data, CadGIS, whose situation is fixed on January 1st of the reference year. The land register plan is continuously updated by the Patrimonial Documentation on the basis of information collected during legal changes (mutations) (on the basis of acts, declarations, judgements and rulings) and physical changes (on the basis of declarations, plans, documents, expertises and information provided by the municipalities) to the properties, as well as through improvement operations undertaken at the initiative of the Patrimonial Documentation as described in articles 5 to 8 of the Royal Decree of July 30th 2018. The land register plan is a set of data from the Geographical Information System of the Patrimonial Documentation and is mainly made up of the following categories of information: real estate property: cadastral plan parcels (property boundaries), buildings as well as certain material and equipment structures; street names, addresses, named places; reconstitutions perimeters as well as perimeters as regards polder and watering areas; administrative and cadastral limits." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382683-5b3f136dc8cd508 label "Caractéristiques des parcelles cadastrales - Exonération de précompte immobilier est constitué à partir du contenu de la base de données cadastrales de référence. Dans celle-ci, sont consignés, pour chaque parcelle, ses propriétaires, l'éventuelle utilisation exonérable qu'ils en font, son revenu cadastral (i.e. la valeur locative annuelle nette du bien au 1e janvier 1975, année de référence en matière d'imposition immobilière) et sa superficie. Ces variables sont déterminées, après enquête, par les agents du SPF Finances au moment de la création la parcelle, après une modification physique de celle-ci ou après un éventuel contrôle opéré par le SPF Finances, notamment suite à un changement de droit réel. Le jeu de données actuel agrège, pour chaque type d'exonération, le nombre de parcelles, leurs revenus cadastraux total et médian et les surfaces des parcelles aux différentes échelles prédécrites." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382683-5b3f136dc8cd508 label "Characteristics of the cadastral parcels - Exemption from withholding tax on immovable property corresponds to the dataset describing the parcels exempted from withholding tax on immovable property. The first class shows, at the national level, the number of parcels per exemption category, the total amount of cadastral income of these parcels, their surface area as well as the median cadastral income of each category. The second class includes this information at the level of the three regions. The following classes do the same at the level of provinces, arrondissements, municipalities, cadastral divisions and statistical sectors. The dataset can be freely downloaded as a zipped CSV." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382683-5b3f136dc8cd508 label "Kenmerken van kadastrale percelen - De vrijstelling van onroerende voorheffing wordt gevormd door de inhoud van de kadastrale referentiedatabase. Hierin worden voor elk perceel, de eigenaren, de eventuele fiscale vrijstelling, het kadastraal inkomen (dwz de netto jaarlijkse huurwaarde van het onroerend goed op 1 januari 1975, het referentiejaar voor de bepaling van het kadastraal inkomen) en de oppervakte. Deze variabelen worden, na onderzoek, bepaald door de agenten van de FOD Financiën bij de creatie van het perceel, na een belangrijke wijziging ervan of na een eventuele controle door de FOD Financiën, in het bijzonder in het kader van de registratie van een zakelijk recht." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382683-5b3f136dc8cd508 label "Merkmale der Katasterparzellen - Befreiung vom Immobiliensteuervorabzug werden anhand des Inhalts der Katasterdatenbank zusammengesetzt. In dieser Datenbank werden für jede Parzelle ihre Eigentümer, deren eventuelle steuerfreie Nutzung, ihr Katastereinkommen (d. h. der jährliche Nettomietwert des Gutes am 1. Januar 1975, Bezugsjahr in Sachen Immobilienbesteuerung) und ihre Fläche verzeichnet. Diese Variablen werden im Anschluss an eine Überprüfung durch die Beamten des FÖD Finanzen zum Zeitpunkt der Erstellung der Parzelle, nach einer wesentlichen Umänderung der Parzelle oder nach einer eventuellen Kontrolle durch den FÖD Finanzen, insbesondere nach der Registrierung eines dinglichen Rechts, festgelegt." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382686-5b3f136dc8cd4f9 label "De POI-dataset van het NGI werd origineel opgebouwd als hulpdatabank voor het toekennen van de juiste attributen aan de topografische referentiegegevens van het NGI. Er werden diverse bronnen geraadpleegd. En na controle en correctie van de brongegevens werden extra POIs toegevoegd via luchtfoto's of terreinwaarnemingen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382686-5b3f136dc8cd4f9 label "Der POI-Datensatz vom NGI wurde ursprünglich als Hilfsdatenbank für die Zuweisung geeigneter Attribute zu den topografischen Referenzdaten vom NGI erstellt. Dazu wurden verschiedene Quellen herangezogen. Nach Überprüfung und Korrektur der Quelldaten wurden zusätzliche POI über Luftaufnahmen oder Geländebeobachtungen hinzugefügt." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382686-5b3f136dc8cd4f9 label "Le jeu de données POI de l’IGN a été initialement créé comme une base de données auxiliaire pour l’attribution d’attributs appropriées aux données topographiques de référence de l’IGN. Diverses sources ont été consultées. Après vérification et correction des données sources, des POI supplémentaires ont été ajoutés au moyen de photographies aériennes ou d’observations de terrain." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382686-5b3f136dc8cd4f9 label "The POI dataset of the NGI was originally constructed as an auxiliary database for assigning appropriate attributes to NGI’s topographic reference data. Various sources were consulted. After checking and correcting the source data, additional POIs were added via aerial photographs or terrain observations." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382689-5b3f136dc8cd4ea label "De kaart toont de locatie van Wi-Fi-toegangspunten die govroam uitzenden. Deze lijst wordt opgesteld op basis van de informatie die wordt verstrekt door de beheerders van deze toegangspunten (adres van het gebouw, lokaal, ...). Het is onderhevig aan verandering afhankelijk van de installatie / verwijdering van nieuwe toegangspunten." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382689-5b3f136dc8cd4ea label "Die Karte zeigt den Standort von WLAN-Zugangspunkten, die govroam übertragen. Diese Liste wird auf der Grundlage der Informationen erstellt, die von den Administratoren dieser Zugangspunkte (Adresse des Gebäudes, lokal, ...) zur Verfügung gestellt werden. Es kann sich abhängig von der Installation / Deinstallation neuer Zugangspunkte ändern." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382689-5b3f136dc8cd4ea label "La carte montre la localisation des points d’accès Wi-Fi émettant govroam. Cette liste est établie sur base des informations fournies par les administrateurs de ces points d’accès (adresse du bâtiment, local,…). Elle est susceptible d’évoluer en fonction de l’installation/désinstallation de nouveaux points d’accès." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382689-5b3f136dc8cd4ea label "The map shows the location of Wi-Fi access points that broadcast govroam. This list is established on the basis of the information provided by the administrators of these access points (address of the building, local, ...). It is subject to change depending on the installation / uninstallation of new access points." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382695-5b3f136dc8cd4cb label "Dataset is quality assured. Dataset corresponds to a digitized version of the information published in the Belgian official gazette ("Belgisch staatsblad/Moniteur belge"). Only the information published in the official gazette has legal validity." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382695-5b3f136dc8cd4cb label "De kwaliteit van de dataset is gewaarborgd. De dataset komt overeen met een gedigitaliseerde versie van de informatie die in het Belgisch Staatsblad is gepubliceerd. Alleen de informatie die in het Belgisch Staatsblad wordt gepubliceerd, heeft rechtsgeldigheid." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382695-5b3f136dc8cd4cb label "Der Datensatz ist qualitätsgesichert. Der Datensatz entspricht einer digitalisierten Version der im belgischen Amtsblatt ("Belgisch staatsblad/Moniteur belge") veröffentlichten Informationen. Nur die im Amtsblatt veröffentlichten Informationen haben Rechtsgültigkeit." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382695-5b3f136dc8cd4cb label "La qualité du jeu de données est assurée. Le jeu de données correspond à une version numérisée des informations publiées au Moniteur belge. Seules les informations publiées au Moniteur belge ont une valeur juridique." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382698-5b3f136dc8cd4b5 label "De initiële aanmaak van de administratieve vectordata met een conceptuele schaal van 1:10 000 werd door het NGI uitgevoerd door de digitalisatie van de administratieve grenzen op basis van analoge topografische kaarten op schaal 1:10 000. Deze gegevens zijn nu afkomstig van De Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie (AAPD) van de FOD Financiën en van Statbel, met uitzondering van de grenspalen en voormalige gemeenten." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382698-5b3f136dc8cd4b5 label "Die administrativen Vektordaten im Entwurfmaβstab 1:10 000 des NGI wurden ursprünglich durch Digitalisierung der administrativen Grenzen auf Basis von analogischen topographischen Karten im Maβstab 1:10 000 produziert.Diese Daten stammen nun von der Generalverwaltung Vermögensdokumentation (GVVD) des FÖD Finanzen und von Statbel, mit Ausnahme der Grenzposten und ehemaligen Gemeinden." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382698-5b3f136dc8cd4b5 label "Les données vectorielles administratives à une échelle conceptuelle de 1:10 000 par l’IGN ont été initialement créées par numérisation des limites administratives sur la base de cartes topographiques analogiques à l’échelle 1:10 000. Ces données proviennent désormais de l'Administration Générale de la Documentation Patrimoniale (AGDP) du SPF Finances et de Statbel, sauf pour les bornes frontières et les anciennes communes." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382698-5b3f136dc8cd4b5 label "The first production of the administrative vector data at a conceptual scale of 1:10 000 by the NGI was executed by digitalizing the administrative boundaries on the basis of analogous topographic maps at the scale of 1:10 000. These data now come from the General Administration of Patrimonial Documentation (GAPD) of the FPS Finance and from Statbel, except for the border posts and former municipalities." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382701-5b3f136dc8cd4a3 label "CORINE Land Cover-Belgien-2018 https://www.geo.be/catalog/details/ad1ad903-f45d-43b0-8ced-d3c0e376efee?l=de" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382701-5b3f136dc8cd4a3 label "CORINE Land Cover-België-2018 https://www.geo.be/catalog/details/ad1ad903-f45d-43b0-8ced-d3c0e376efee?l=nl" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382701-5b3f136dc8cd4a3 label "Le jeu de données INSPIRE est généré à partir des données source Corine LandCover-Belgique-2018 https://www.geo.be/catalog/details/ad1ad903-f45d-43b0-8ced-d3c0e376efee?l=fr" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382701-5b3f136dc8cd4a3 label "The INSPIRE data set is generated from the CORINE Land Cover-2018-Belgium data source . https://www.geo.be/catalog/details/ad1ad903-f45d-43b0-8ced-d3c0e376efee?l=en" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382704-5b3f136dc8cd495 label "Insee - Recensement de la population" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382707-5b3f136dc8cd488 label "Dynamiek van vastgoedeigendom is gebaseerd op de kadastrale referentiedatabase. Voor elk perceel registreert de database de kadastrale aard (d.w.z. de bezetting), de houders van zakelijke rechten, de aard van hun rechten en de begin- en einddatum van deze rechten." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382707-5b3f136dc8cd488 label "Dynamik des Immobilienbesitzes wird aus der Referenzdatenbank des Katasters gebildet. In dieser Datenbank sind für jedes Grundstück die Katasterart (d.h. die Belegung), die Inhaber der dinglichen Rechte, die Art ihrer Rechte sowie das Datum des Beginns und des Endes dieser Rechte verzeichnet." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382707-5b3f136dc8cd488 label "Dynamique de la propriété immobilière est constitué depuis la base de données cadastrales de référence. Dans celle-ci, sont consignés, pour chaque parcelle, sa nature cadastrale (i.e. son occupation), ses titulaires de droits réels ainsi que la nature de leurs droits et les dates de début et de fin de ces droits." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382707-5b3f136dc8cd488 label "Real estate property dynamics is based on the cadastral reference database. For each parcel, this database records its cadastral nature (i.e. its occupation), the holders of real rights, the nature of their rights and the start and end dates of these rights." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138271-5b3f136dc8d2d79 label "De stalen worden wekelijks verzameld bij elke geselecteerde rioolwaterzuiveringsinstallatie (RWZI) met behulp van 24-uurs volume-proportionele of tijd-proportionele autosamplers. De stalen worden opgeslagen bij 4°C en binnen de 24 uur geanalyseerd. De stalen uit Wallonië werden tot december 2023 door E-BIOM geanalyseerd en daarna door de dienst Voedselpathogenen van Sciensano. De stalen uit de provincies West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, Vlaams-Brabant en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest worden eveneens geanalyseerd door de dienst Voedselpathogenen van Sciensano en de stalen uit de provincies Antwerpen en Limburg worden geanalyseerd door het Laboratorium voor Microbiologie, Parasitologie en Hygiëne van de Universiteit Antwerpen. De drie laboratoria gebruiken een geharmoniseerd protocol. PMMoV word sinds halverwege september 2021 geanalyseerd. Na het concentreren van de stalen en de RNA-extractie, werden de stalen tot juni 2023 geanalyseerd met behulp van RT-qPCR. Daarna werd overgestapt op RT-dPCR. Tijdens de PCR worden een genfragment gedetecteerd. De analyses werden tot juni 2023 in tweevoud uitgevoerd (tot midden september 2022 in Wallonië in drievoud, daarna in tweevoud) en sindsdien enkelvoudig. Er is geen resultaat in Wallonië voor de periode van januari tot augustus 2023. De kwaliteit van de resultaten wordt op laboratoriumniveau gecontroleerd en gevalideerd. Als de kwaliteit onvoldoende wordt geacht, worden extra analyses uitgevoerd. De laboratoriumresultaten worden vervolgens nogmaals gevalideerd door de datamanager voordat ze in de databank worden opgenomen. De 24-uurs representatieve instroomsnelheden van elke RWZI worden verzameld met behulp van debietmeters en beschikbaar gesteld door de afvalwateragentschappen (Hydria en Aquiris voor de RWZI's van Brussel, Société Publique de Gestion de l'Eau (SPGE) voor de RWZI's van Wallonië en Aquafin voor de RWZI's van Vlaanderen). De inwonersequivalenten (IE) worden gebruikt om het bevolkingsbereik van elke RWZI in te schatten en zijn gebaseerd op verschillende gegevensbronnen, zoals bevolkingsgegevens, gebouwtypegegevens, aansluiting op het netwerk en geografische dekkingsgegevens van de RWZI's. De IE worden verstrekt door SPGE in Wallonië en door de Vlaamse Milieumaatschappij (VMM) in Vlaanderen. In Brussel wordt de bevolking geschat op basis van gegevens verstrekt door Statbel. De gegevens van de afvalwateragentschappen en de VMM worden door de datamanager gevalideerd voordat ze in de databank worden opgenomen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138271-5b3f136dc8d2d79 label "Die Proben werden wöchentlich in jeder Abwasserreinigungsanlage (ARA) entnommen, und zwar mit Hilfe von 24-Stunden-Volumen- oder Zeitproportional-Autosamplern. Sie werden bei 4°C gelagert und innerhalb von 24 Stunden analysiert. Die Proben aus Wallonien werden bis Dezember 2023 von E-BIOM analysiert, danach von der Einheit für Lebensmittelbakterien von Sciensano. Die Proben aus die Region Brüssel-Hauptstadt sowie den Provinzen West-Vlanderen, Oost-Vlanderen und Vlaams-Brabant werden ebenfalls von der Einheit für Lebensmittelbakterien von Sciensano analysiert. Die Proben aus den Provinzen Antwerpen und Limburg werden vom Labor für Mikrobiologie, Parasitologie und Hygiene der Universität Antwerpen analysiert. Die drei Labore verwenden ein harmonisiertes Protokoll. PMMoV wird seit Mitte Februar 2021 analysiert. Nach der Probenkonzentration und RNA-Extraktion werden die Proben bis Juni 2023 mittels RT-qPCR und später mittels RT-dPCR analysiert. Es werden eine Sequenz analysiert. Die Analysen werden bis Juni in doppelt durchgeführt (in Wallonien wurden die Analysen bis Mitte September 2022 dreifach durchgeführt, danach ebenfalls zweifach), danach nur noch einmal. Für den Zeitraum von Januar bis August 2023 gibt es kein Ergebnis in Wallonien. Die Qualität der Ergebnisse wird auf Laboratoriumsebene überprüft und validiert. Wenn die Qualität als nicht ausreichend betrachtet wird, werden zusätzliche Analysen durchgeführt. Die Laborergebnisse werden nach Erhalt durch den Datenmanager noch einmal validiert, bevor sie in die Datenbank integriert werden. Die 24-Stunden-repräsentativen Zuflussraten jeder Abwasserreinigungsanlage werden mit Durchflussmessern erfasst. Diese Daten werden von den Abwasserbehörden bereitgestellt (Hydria und Aquiris für die ARAs in Brüssel, Société Publique de Gestion de l'Eau (SPGE) für die ARAs in Wallonien und Aquafin für die ARAs in Flandern). Zur Schätzung der Bevölkerungsabdeckung der einzelnen ARA werden die Einwohnergleichwerte (EGW) verwendet. Die EGW beruhen auf mehreren Datenquellen (Bevölkerungsdaten, Gebäudedaten, Daten zum Anschluss an das Netz und die geografische Abdeckung der ARAs). Die EGW werden von der SPGE in Wallonien und von der Vlaamse Milieumaatschappij (VMM) in Flandern bereitgestellt. In Brüssel wird die Bevölkerung auf Grundlage der von Statbel bereitgestellten Daten geschätzt. Die von den Abwasserbehörden und der VMM bereitgestellten Daten werden vom Datenmanager validiert, bevor sie in die Datenbank integriert werden." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138271-5b3f136dc8d2d79 label "Les échantillons sont collectés toutes les semaines, dans chaque station d'épuration (STEP) sélectionnée, à l'aide d'auto-échantillonneurs collectant des échantillons sur 24h proportionnellement au volume ou proportionnellement au temps. Les échantillons sont stockés à 4°C et analysés dans les 24 heures. Les échantillons de Wallonie sont analysés par E-BIOM jusqu’en décembre 2023 puis par l'unité Pathogènes alimentaires de Sciensano, les échantillons de la Région de Bruxelles-Capitale et des provinces de Flandre Occidentale, de Flandre Orientale et du Brabant Flamand sont analysés par l'unité Pathogènes alimentaires de Sciensano et les échantillons des provinces d'Anvers et du Limbourg sont analysés par le Laboratoire de Microbiologie, Parasitologie et Hygiène de l'Université d'Anvers. Les trois laboratoires utilisent un protocole harmonisé. Le PMMoV est mesuré depuis la mi-février 2021. Après concentration et extraction de l'ARN, les échantillons sont analysés par RT-qPCR jusque juin 2023 et ensuite par RT-dPCR. Une séquence cible est analysée. Les analyses sont réalisées en double (en Wallonie, les analyses sont réalisées en triple jusqu'à mi-septembre 2022 et ensuite en double) jusque juin 2023 et ensuite seulement une seule fois. La qualité des résultats est contrôlée et validée au niveau du laboratoire. Si la qualité est jugée insuffisante, des analyses supplémentaires sont effectuées. Une fois reçus par le gestionnaire de données, les résultats des laboratoires sont validés à nouveau avant d'être intégrés dans la base de données. Il n'y a pas de résultat en Wallonie pour la période de janvier à août 2023. Les débits, représentatifs des 24 heures d’échantillonnage de chaque STEP, sont collectés à l'aide de débitmètres. Ces données sont fournies par les agences des eaux usées (Hydria et Aquiris pour les STEPs de Bruxelles, la Société Publique de Gestion de l'Eau (SPGE) pour les STEPs de Wallonie et Aquafin pour les STEPs de Flandre). Afin d'estimer la couverture de population de chaque STEP, les équivalents habitants (EH) domestiques sont utilisés. Les EH sont basés sur plusieurs sources de données (données de population, données sur le type de bâtiment, données sur le raccordement au réseau et données sur la couverture géographique des STEPs). Les EH sont fournis par la SPGE en Wallonie et par la Vlaamse Milieumaatschappij (VMM) en Flandre. À Bruxelles, la population est estimée sur la base des données fournies par Statbel. Les données fournies par les agences des eaux usées et la VMM sont validées par le gestionnaire de données avant d'être intégrées dans la base de données." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee210138271-5b3f136dc8d2d79 label "Samples are collected every week at each selected wastewater treatment plant (WWTP) using 24-hour volume proportional or time proportional auto-samplers. Samples are stored at 4°C and analyzed within 24 hours. The samples from Wallonia were analyzed by E-BIOM until December 2023, after which the Foodborne Pathogens Unit of Sciensano took over the analyses. Samples from the Brussels-Capital Region and the provinces of West-Vlanderen, Oost-Vlanderen and Vlaams-Brabant are analyzed by the Foodborne pathogens unit of Sciensano while samples from the provinces of Antwerpen and Limburg are analyzed by the Microbiology, Parasitology and Hygiene Laboratory of the University of Antwerp. PMMoV is measured since mid-February 2021. The three laboratories use a harmonized protocol. After concentration and RNA extraction, the samples were analyzed by RT-qPCR until June 2023 and later on by RT-dPCR. One target sequence is analyzed. Until June 2023, analyses were performed in duplicates (in triplicates until mid-September 2022 in Wallonia, then in duplicates) but since June 2023, each analysis is conducted only once. There is no result in Wallonia for the period from January to August 2023. The quality of the results is checked and validated at the laboratory level. If the quality is insufficient, additional analyzes are performed. Once received by the data manager, the laboratory results undergo a second validation before being integrated in the database. The 24 hours-representative flow rates of each WWTP are collected using flowmeters and are provided by the wastewater agencies (Hydria and Aquiris for the WWTPs of Brussels, Société Publique de Gestion de l'Eau (SPGE) for the WWTPs of Wallonia and Aquafin for the WWTPs of Flanders). Domestic inhabitant equivalents (IE) are used to estimate the population coverage of each WWTP. IE are based on several data sources (population data, building type data, connection to the network and WWTPs geographical coverage data). IE are provided by SPGE in Wallonia and by the Vlaamse Milieumaatschappij (VMM) in Flanders. In Brussels the population is estimated based on the data provided by Statbel. The data provided by the wastewater agencies and VMM are validated by the data manager before being integrated in the database." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382710-5b3f136dc8cd47a label "Das Hagelerkennungsmodul ist eine Implementierung von zwei Hagelerkennungsalgorithmen: dem von Witt und dem von Waldvogel (Waldvogel et al., 1979). Das Modul nutzt Radarbeobachtungen und Temperaturinformationen und schätzt die Wahrscheinlichkeit von Hagel (POH, %), die Wahrscheinlichkeit von schwerem Hagel (POSH, %) und die maximal zu erwartende Hagelgröße (MESH, mm). Die Implementierung des Waldvogel-Algorithmus basiert auf der Holleman-Gleichung (I. Holleman, 2001), die für Belgien von Delobbe et al. (2003) verifiziert wurde. Die POH wird im Algorithmus aus dem Vorhandensein eines erheblichen Aufwinds abgeleitet, der oberhalb der Gefriergrenze (0º-Isotherme) festgestellt wurde. Die Implementierung des Witt-Algorithmus basiert auf der gewichteten Integration der Reflektivitätswerte zwischen den Höhen der 0º-Isotherme und der -20º-Isotherme (Witt et al., 1998). Dieser Algorithmus liefert POSH- und MESH-Schätzungen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382710-5b3f136dc8cd47a label "De hageldetectiemodule is een implementatie van twee hageldetectiealgoritmen: van Witt en van Waldvogel (Waldvogelet al., 1979). De module gebruikt radarmetingen en temperatuurinformatie om de kans op hagel (POH, %), de kans op zware hagel (POSH, %) en de maximaal verwachte hagelkorrelgrootte (MESH, mm) te schatten. De implementatie van het Waldvogel-algoritme is gebaseerd op de vergelijking van Holleman (I. Holleman, 2001), die voor België werd geverifieerd door Delobbe et al. (2003). De POH wordt in het algoritme afgeleid uit de aanwezigheid van een aanzienlijke opwaartse luchtstroom die boven het vriespunt (0º-isotherm) wordt gedetecteerd. De implementatie van het Witt-algoritme is gebaseerd op de gewogen integratie van de reflectiviteitswaarden tussen de hoogtes van 0º-isotherm en -20º-isotherm (Witt et al., 1998). Dit algoritme levert POSH- en MESH-schattingen op." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382710-5b3f136dc8cd47a label "Hail detection module is an implementation of two hail detection algorithms: of Witt and of Waldvogel (Waldvogelet al., 1979). The module takes radar observations and temperature information and estimates probability of hail (POH, %), probability of severe hail (POSH, %) and maximum expected size of hail (MESH, mm). The implementation of the Waldvogel algorithm is based on the Holleman's equation (I. Holleman, 2001), which was verified for Belgium by Delobbe et al. (2003). The POH is derived in the algorithm from the presence of a substantial updraft detected above the freezing level (0º-isoterm). The implementation of the Witt algorithm is based on the weighted integration of the reflectivity values between the heights of 0º-isoterm and -20º-isotherm (Witt et al., 1998). This algorithm provides POSH and MESH estimates." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382710-5b3f136dc8cd47a label "Le module de détection de grêle est une implémentation de deux algorithmes de détection de grêle : celui de Witt et celui de Waldvogel (Waldvogelet al., 1979). Le module utilise les observations radar et les informations de température pour estimer la probabilité de grêle (POH, %), la probabilité de grêle violente (POSH, %) et la taille maximale attendue des grêlons (MESH, mm). La mise en œuvre de l'algorithme de Waldvogel est basée sur l'équation de Holleman (I. Holleman, 2001), qui a été vérifiée pour la Belgique par Delobbe et al. (2003). La POH est dérivée dans l'algorithme sur base de la présence d'un courant ascendant important détecté au-dessus du niveau de congélation (isotherme 0º). La mise en œuvre de l'algorithme de Witt repose sur l'intégration pondérée des valeurs de réflectivité entre les hauteurs de l'isotherme 0º et de l'isotherme -20º (Witt et al., 1998). Cet algorithme fournit des estimations de la POSH et de la MESH." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382716-5b3f136dc8cd45a label "Data on contaminants in seafood are gathered by AFSCA-FAVV, and are presented to BMDC as excel files. These files are made available via this metadata record without any change." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382716-5b3f136dc8cd45a label "Daten zu Kontaminanten in Meeresfrüchten werden von AFSCA-FAVV gesammelt und BMDC als Excel-Dateien zur Verfügung gestellt. Diese Dateien werden über diesen Metadatensatz ohne Änderungen zur Verfügung gestellt." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382716-5b3f136dc8cd45a label "Gegevens over verontreinigende stoffen in zeevruchten worden verzameld door AFSCA-FAVV en worden aan BMDC gepresenteerd als excelbestanden. Deze bestanden worden zonder enige wijziging via dit metadata-record beschikbaar gesteld." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382716-5b3f136dc8cd45a label "Les données sur les contaminants dans les produits de la mer sont rassemblées par AFSCA-FAVV et sont présentées au BMDC sous forme de fichiers Excel. Ces fichiers sont rendus disponibles via cet enregistrement de métadonnées sans aucune modification." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382719-5b3f136dc8cd444 label "De Belgische evaluatiekaart voor luchtvaartobstakels is samengesteld op basis van verschillende datasets: - Digitaal Terreinmodel België van het NGI (DTM5m) - Visuele autoroutes in België: afgeleid van de ITGI dataset van het NGI - Directoraat Generaal van de Luchtvaart (DGLV): Heliports, ULModromes, modelluchtvaart, paramotoren en aerodromes in België - Belgocontrol: PAN-OPS, ILS, radar, DVOR en NDB voor de gecertifieerde Belgische luchthavens en voor de kleinere Area Control Centers (ACC) voor en-route air traffic control - Defensie: volledige dekking van het Belgische grondgebied, inclusief de territoriale wateren en het territoriale luchtruim, voor de luchtvaartgebonden aspecten (militair luchtruim en militaire vliegvelden) alsook voor de radar- en communicatiesystemen. - Data over de gecertificeerde luchthavens in België wordt aangeleverd door de luchthavens zelf" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382719-5b3f136dc8cd444 label "La Carte d'évaluation belge pour les obstacles aéronautiques est composée de plusieurs jeux de données: - Modèle numérique de terrain Belgique de l'IGN (DTM5m) - Routes visuelles en Belgique: dérivées de l'ensemble de données ITGI de l'IGN - Direction généralé Transport aérien (DGTA): Héliports, ULModromes, aéromodélisme, paramoteurs et aérodromes en Belgique - Belgocontrol: PAN-OPS, ILS, radar, DVOR et NDB pour les aéroports belges certifiés et pour les petits centres de contrôle régional (ACC) pour le contrôle du trafic aérien en route - Défense: couverture complète du territoire belge, y compris les eaux et l'espace aérien territoriales, pour les aspects aéronautiques (espace aérien militaire et aéroports militaires) ainsi que pour les systèmes radar et de communication. - Les données sur les aéroports certifiés en Belgique sont fournies par les aéroports eux-mêmes" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382719-5b3f136dc8cd444 label "The Aeronautical Obstacle Evaluation Map for Belgium is composed of various datasets: - Digital Terrain Model Belgium of the NGI (DTM5m) - Visual roads in Belgium: derived from the ITGI dataset of the NGI - Civil Aviation Authority (CAA): Heliports, ULModromes, model aviation, paramotors and aerodromes in Belgium - Belgocontrol: PAN-OPS, ILS, radar, DVOR and NDB for the certified Belgian airports and for the smaller Area Control Centers (ACC) for en-route air traffic control - Defense: full coverage of the Belgian territory, including the territorial waters and territorial airspace, for the aeronautical aspects (military airspace and military airports) as well as for the radar and communication systems. - Data about the certified airports in Belgium is provided by the airports themselves" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382722-5b3f136dc8cd434 label "Dans le cadre du projet de suivi « CICADA » (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) financé par Belspo, ces projections du modèle climatique belge ont été utilisées pour ajuster l’ensemble des signaux de changement climatique sur la base de l’ensemble élargi comprenant toutes les calculations disponibles des modèles climatiques globaux de CMIP5 (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) et les calculations des modèles climatiques régionaux d’EURO-CORDEX (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en). Cet ensemble multi-modèle de signaux ou de facteurs de changement climatique a été utilisé pour appliquer une « statistical downscaling » ou plus spécifiquement une méthode de perturbation du quantile sur la grille d’observation climatique de l’Institut Royale de Météorologique Belge. À partir de ces ensembles, les 5e, 50e et 95e percentiles des changements, correspondant à un scénario d’impact moyen (50e percentiles) et élevé (5e ou 95e percentiles), ont été obtenus pour les variables suivantes : précipitations, température, humidité relative, vitesse du vent, rayonnement solaire global et évapotranspiration potentielle." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382722-5b3f136dc8cd434 label "In dem von Belspo finanzierten Folgeprojekt "CICADA" (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) wurden diese belgischen Klimamodellprojektionen verwendet, um die Abzweigung der Klimawandelsignale auf der Grundlage des erweiterten Modellensembles aller verfügbaren globalen CMIP5-Klimamodellrechnungen (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) und regionalen EURO-CORDEX-Klimamodellrechnungen (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en) anzupassen. Dieses Multi-Modell-Ensemble von Klimaänderungssignalen oder -faktoren wurde verwendet, um ein statistisches Downscaling oder genauer gesagt eine Quantileperturbationsmethode auf das beobachtete Klimagitter des Königlichen Meteorologischen Instituts von Belgien anzuwenden. Aus diesen Ensembles wurden für die Variablen Niederschlag, Temperatur, relative Luftfeuchtigkeit, Windgeschwindigkeit, globale Sonneneinstrahlung und potenzielle Evapotranspiration 5, 50 und 95 Perzentile der Veränderungen ermittelt, die einem Szenario mit mittleren (50 Perzentile) und starken (5 oder 95 Perzentile) Auswirkungen entsprechen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382722-5b3f136dc8cd434 label "In het door Belspo gefinancierde vervolgproject “CICADA” (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) werden deze Belgische klimaatmodelprojecties gebruikt om de vork van klimaatveranderingssignalen aan te passen op basis van het uitgebreidde modelensemble van alle beschikbare CMIP5 globale klimaatmodelberekeningen(https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) en EURO-CORDEX regionale klimaatmodelberekeningen (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en). Dit multi-model ensemble van klimaatveranderingssignalen of -factoren werd gebruikt om een statistische neerschaling of meer specifiek een kwantielperturbatiemethode toe te passen op het waargenomen klimatologisch grid van het Koninklijk Meteorologisch Instituut van België. Uit deze ensembles werden 5de, 50ste en 95ste percentielen van veranderingen, die overeenkomen met een gemiddeld (50ste percentielen) en hoog (5de of 95ste percentielen) impactscenario, verkregen voor de variabelen: neerslag, temperatuur, relatieve vochtigheid, windsnelheid, globale zonnestraling en potentiële evapotranspiratie." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382722-5b3f136dc8cd434 label "In the follow-up Belspo funded 'CICADA' project (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf), these Belgian climate model projections were used to adjust the spread of climate change signals based on the larger model ensemble of all available CMIP5 Global Climate Model runs (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) and EURO-CORDEX Regional Climate Model runs (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en). This multi-model ensemble of climate change signals or factors were used to apply a statistical downscaling or more specifically a quantile perturbation method on the observational climate grid from the Royal Meteorological Institute of Belgium. From those ensembles, 5th, 50th, and 95th percentiles of changes, corresponding to a mean (50th percentiles) and high (5th or 95th percentiles) impact scenario, were obtained for the variables: precipitation, temperature, relative humidity, wind speed, global solar radiation and potential evapotranspiration." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382728-5b3f136dc8cd418 label "De gegevens werden op twee verschillende manieren verzameld: Enerzijds door op het terrein noteren van attribuutgegevens op matbleke foto’s, gevolgd door fotogrammetrische stereorestitutie van de geometrie in een CAD-bestand (met Lambert72 xyz-coördinaten) en ten slotte topologische opkuis plus invoering van de attribuutgegevens in een 2D-databank. Anderzijds door Fotogrammetrische stereorestitutie van de geometrie in een CAD-bestand (met Lambert72 xyz-coördinaten), daarna (ter plaatse op het terrein) invoering van de attribuutgegevens in de CAD-bestanden en ten slotte topologische opkuis in een 2D-databank.Tijdens de dataloading naar het nieuwe ITGI-model werd de inhoud van de 2D-databank gemapped en omgevormd naar een database met Lambert2008 xyz-coördinaten. De z-coördinaat werd gerecupereerd uit de CAD-bestanden van de fotogrammetrische restitutie of berekend a.d.h.v. het DTM." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382728-5b3f136dc8cd418 label "Die Daten wurden auf zwei verschiedenen Weisen gesammelt: einerseits werden vor Ort die Attributdaten auf den matt-blass Bilder aufgeschrieben, danach wird die Geometrie durch photogrammetrische Auswertung in eine CAD-Datei (mit Lambert72 XYZ-Koordinaten) wieder aufgebaut und schlieβlich wird eine topologische Reinigung ausgeführt und die Attributdaten werden in eine 2D-Databank eingegeben; und andererseits wird die photogrammetrische Auswertung der Geometrie in eine CAD-Datei (mit Lambert72 XYZ-Koordinaten) ausgeführt, dann (vor Ort) werden die Attributdaten in die CAD-Dateien eingegeben und schlieβlich wird die topologische Reinigung in einer 2D-Databank ausgeführt. Während der Dataloading nach dem neuen ITGI-Modell wurde der Inhalt der 2D-Databank gemappt und in eine Databank mit Lambert2008 XYZ-Koordinaten umgestellt. Die Z-Koordinate wurde in den CAD-Dateien der photogrammetischen Auswertung zurückbekommen oder anhand dem Digitalen Geländemodell berechnet (DGM)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382728-5b3f136dc8cd418 label "Les données ont été collectées de deux manières différentes. D'une part en notant sur le terrain les données d'attributs sur des photos de couleur mate pâle, pour ensuite reconstituer la géométrie par restitution photogrammétrique dans un fichier CAD (avec des coordonnées xyz Lambert72) et enfin le nettoyage topologique et l'introduction des données d'attributs dans une base de données 2D. D'autre part, la collecte a été faite par la restitution photogrammétrique de la géométrie dans un fichier CAD (avec des coordonnées xyz en Lambert72), puis (sur place sur le terrain) par l'introduction des données d'attributs dans les fichiers CAD, et enfin le nettoyage topologique dans une base de données 2D. Pendant le dataloading vers le nouveau modèle propre de l'Institut Géographique National, le contenu de la base de données 2D a été mappé et converti dans une base de données en coordonnées xyz Lambert2008. La coordonnée z a été récupérée dans les fichiers CAD de la restitution photogrammétrique ou calculée à l'aide du Modèle numérique de terrain (MNT)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382728-5b3f136dc8cd418 label "The data have been collected in two different ways: on the one hand, by field survey, writing down the attribute data on mat-pale photographs, followed by the photogrammetric stereo restitution of the geometry in a CAD-file (with Lambert72 xyz-coordinates) and finally the topological cleaning up and the import of the attribute data in a 2D-database. On the other hand, by photogrammetric stereo restitution of the geometry in a CAD-file (with Lambert72 xyz-coordinates), followed by the import (on-site) of the attribute data in the CAD-files and finally the topological cleaning up in a 2D-database.During the dataloading into the new ITGI-model, the contents of the 2D-database have been mapped and converted into a database with Lambert2008-coordinates. The z-coordinate was recovered from the photogrammetric restitution's CAD-files or calculated on the basis of the DTM." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382731-5b3f136dc8cd409 label "De gegevens werden op twee verschillende manieren verzameld: Enerzijds door op het terrein noteren van attribuutgegevens op matbleke foto’s, gevolgd door fotogrammetrische stereorestitutie van de geometrie in een CAD-bestand (met Lambert72 xyz-coördinaten) en ten slotte topologische opkuis plus invoering van de attribuutgegevens in een 2D-databank. Anderzijds door Fotogrammetrische stereorestitutie van de geometrie in een CAD-bestand (met Lambert72 xyz-coördinaten), daarna (ter plaatse op het terrein) invoering van de attribuutgegevens in de CAD-bestanden en ten slotte topologische opkuis in een 2D-databank.Tijdens de dataloading naar het nieuwe ITGI-model werd de inhoud van de 2D-databank gemapped en omgevormd naar een database met Lambert2008 xyz-coördinaten. De z-coördinaat werd gerecupereerd uit de CAD-bestanden van de fotogrammetrische restitutie of berekend a.d.h.v. het DTM." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382731-5b3f136dc8cd409 label "Die Daten wurden auf zwei verschiedenen Weisen gesammelt: einerseits werden vor Ort die Attributdaten auf den matt-blass Bilder aufgeschrieben, danach wird die Geometrie durch photogrammetrische Auswertung in eine CAD-Datei (mit Lambert72 XYZ-Koordinaten) wieder aufgebaut und schlieβlich wird eine topologische Reinigung ausgeführt und die Attributdaten werden in eine 2D-Databank eingegeben; und andererseits wird die photogrammetrische Auswertung der Geometrie in eine CAD-Datei (mit Lambert72 XYZ-Koordinaten) ausgeführt, dann (vor Ort) werden die Attributdaten in die CAD-Dateien eingegeben und schlieβlich wird die topologische Reinigung in einer 2D-Databank ausgeführt. Während der Dataloading nach dem neuen ITGI-Modell wurde der Inhalt der 2D-Databank gemappt und in eine Databank mit Lambert2008 XYZ-Koordinaten umgestellt. Die Z-Koordinate wurde in den CAD-Dateien der photogrammetischen Auswertung zurückbekommen oder anhand dem Digitalen Geländemodell berechnet (DGM)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382731-5b3f136dc8cd409 label "Les données ont été collectées de deux manières différentes. D'une part en notant sur le terrain les données d'attributs sur des photos de couleur mate pâle, pour ensuite reconstituer la géométrie par restitution photogrammétrique dans un fichier CAD (avec des coordonnées xyz Lambert72) et enfin le nettoyage topologique et l'introduction des données d'attributs dans une base de données 2D. D'autre part, la collecte a été assurée par restitution photogrammétrique de la géométrie dans un fichier CAD (avec des coordonnées xyz en Lambert72), puis (sur place sur le terrain) l'introduction des données d'attributs dans les fichiers CAD, et enfin le nettoyage topologique dans une base de données 2D. Pendant le dataloading vers le nouveau modèle propre à l'Institut Géographique National, le contenu de la base de données 2D a été mappé et converti dans une base de données en coordonnées xyz Lambert2008. La coordonnée z a été récupérée dans les fichiers CAD de la restitution photogrammétrique ou calculée à l'aide du Modèle numérique de terrain (MNT)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382731-5b3f136dc8cd409 label "The data have been collected in two different ways: on the one hand, by field survey, writing down the attribute data on mat-pale photographs, followed by the photogrammetric stereo restitution of the geometry in a CAD-file (with Lambert72 xyz-coordinates) and finally the topological cleaning up and the import of the attribute data in a 2D-database. On the other hand, by photogrammetric stereo restitution of the geometry in a CAD-file (with Lambert72 xyz-coordinates), followed by the import (on-site) of the attribute data in the CAD-files and finally the topological cleaning up in a 2D-database.During the dataloading into the new ITGI-model, the contents of the 2D-database have been mapped and converted into a database with Lambert2008-coordinates. The z-coordinate was recovered from the photogrammetric restitution's CAD-files or calculated on the basis of the DTM." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382734-5b3f136dc8cd3fa label "Bird density profiles are generated for every individual radar volume scan, and hence inherit the time resolution from the originating radar scan cycle. All radars used in this data repository operate in a five minute scan cycle. The produced output file is a plain text file, and contains a concatenation of subsequent vertical profile outputs (vpts = vertical profile time series). It contains the following columns: - date: Date (UTC) - time: Time (UTC) - HGHT: Height bin (lower bound) in m above ground level. - u: Speed component west to east in m/s. - v: Speed component north to south in m/s. - w: Vertical speed (unreliable!) in m/s. - ff: Horizontal speed in m/s. - dd: Direction in degrees clockwise from north. - sd_vvp: VVP radial velocity standard deviation in m/s. - gap: Angular data gap detected in T/F. - dbz: Animal reflectivity factor in dBZ. - eta: Animal reflectivity in cm2/km3. - dens: Animal density in animals/km3. - DBZH: Total reflectivity factor (bio + meteo scattering) in dBZ. - n: Number of data points used for the ground speed estimates (quantities u, v, w, ff, dd). - n_all: Number of data points used for the radial velocity standard deviation estimate (quantity sd_vvp). - n_dbz: Number of data points used for reflectivity-based estimates (quantities dbz, eta, dens). - n_dbz_all: Number of data points used for the total reflectivity estimate (quantity DBZH). The bird density profiles are provided as is, without any manual or automatic quality control." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382734-5b3f136dc8cd3fa label "Für jeden einzelnen Radarscan werden Vogel-Dichteprofile erstellt, die somit die Zeitauflösung des ursprünglichen Radarscanzyklus übernehmen. Alle in diesem Datenarchiv verwendeten Radargeräte arbeiten mit einem Scanzyklus von fünf Minuten. Die erstellte Ausgabedatei ist eine reine Textdatei und enthält eine Verkettung aufeinanderfolgender vertikaler Profilausgaben (vpts = vertikale Profilzeitreihen). Sie enthält die folgenden Spalten: - date: Datum (UTC) - time: Uhrzeit (UTC) - HGHT: Höhenbereich (untere Grenze) in m über dem Boden. - u: Geschwindigkeitskomponente von West nach Ost in m/s. - v: Geschwindigkeitskomponente von Nord nach Süd in m/s. - w: Vertikale Geschwindigkeit (unzuverlässig!) in m/s. - ff: Horizontale Geschwindigkeit in m/s. - dd: Richtung in Grad im Uhrzeigersinn von Norden aus. - sd_vvp: Standardabweichung der VVP-Radialgeschwindigkeit in m/s. - gap: In T/F erkannte Winkel-Datenlücke. - dbz: Tierreflexionsfaktor in dBZ. - eta: Tierreflexion in cm2/km3. - dens: Tierdichte in Tieren/km3. - DBZH: Gesamtreflektivitätsfaktor (Bio- + Meteo-Streuung) in dBZ. - n: Anzahl der für die Schätzung der Bodengeschwindigkeit verwendeten Datenpunkte (Größen u, v, w, ff, dd). - n_all: Anzahl der für die Schätzung der Standardabweichung der Radialgeschwindigkeit verwendeten Datenpunkte (Größe sd_vvp). - n_dbz: Anzahl der Datenpunkte, die für reflektivitätsbasierte Schätzungen verwendet werden (Größen dbz, eta, dens). - n_dbz_all: Anzahl der Datenpunkte, die für die Schätzung der Gesamtreflektivität verwendet werden (Größe DBZH). Die Vogel-Dichteprofile werden ohne manuelle oder automatische Qualitätskontrolle bereitgestellt." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382734-5b3f136dc8cd3fa label "Les profils de densité des oiseaux sont générés pour chaque balayage radar individuel et héritent donc de la résolution temporelle du cycle de balayage radar d'origine. Tous les radars utilisés dans ce référentiel de données fonctionnent selon un cycle de balayage de cinq minutes. Le fichier de sortie produit est un fichier texte brut qui contient une concaténation des sorties de profils verticaux successifs (vpts = séries chronologiques de profils verticaux). Il contient les colonnes suivantes : - date : date (UTC) - heure : heure (UTC) - HGHT : hauteur (limite inférieure) en m au-dessus du niveau du sol. - u : composante de vitesse ouest-est en m/s. - v : composante de vitesse nord-sud en m/s. - w : vitesse verticale (peu fiable !) en m/s. - ff : vitesse horizontale en m/s. - dd : direction en degrés dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du nord. - sd_vvp : écart type de la vitesse radiale VVP en m/s. - gap : écart angulaire détecté dans les données T/F. - dbz : facteur de réflectivité animale en dBZ. - eta : réflectivité animale en cm2/km3. - dens : densité animale en animaux/km3. - DBZH : facteur de réflectivité totale (diffusion biologique + météorologique) en dBZ. - n : nombre de points de données utilisés pour les estimations de la vitesse au sol (quantités u, v, w, ff, dd). - n_all : nombre de points de données utilisés pour l'estimation de l'écart type de la vitesse radiale (quantité sd_vvp). - n_dbz : nombre de points de données utilisés pour les estimations basées sur la réflectivité (quantités dbz, eta, dens). - n_dbz_all : nombre de points de données utilisés pour l'estimation de la réflectivité totale (quantité DBZH). Les profils de densité des oiseaux sont fournis tels quels, sans aucun contrôle qualité manuel ou automatique." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382734-5b3f136dc8cd3fa label "Voor elke afzonderlijke radarscanscan worden vogelconcentratieprofielen gegenereerd, die dus dezelfde tijdresolutie hebben als de oorspronkelijke radarscancyclus. Alle radars die in deze gegevensopslagplaats worden gebruikt, werken met een scancyclus van vijf minuten. Het gegenereerde uitvoerbestand is een tekstbestand en bevat een aaneenschakeling van opeenvolgende verticale profieluitvoer (vpts = verticale profieltijdreeksen). Het bevat de volgende kolommen: - datum: datum (UTC) - tijd: tijd (UTC) - HGHT: Hoogteklasse (ondergrens) in m boven het maaiveld. - u: Snelheidscomponent west naar oost in m/s. - v: Snelheidscomponent noord naar zuid in m/s. - w: Verticale snelheid (onbetrouwbaar!) in m/s. - ff: Horizontale snelheid in m/s. - dd: Richting in graden met de klok mee vanaf het noorden. - sd_vvp: VVP radiale snelheidsstandaardafwijking in m/s. - gap: Hoekgegevensgat gedetecteerd in T/F. - dbz: Dierreflectiviteitsfactor in dBZ. - eta: Dierreflectiviteit in cm2/km3. - dens: Dierdichtheid in dieren/km3. - DBZH: Totale reflectiviteitsfactor (bio + meteo verstrooiing) in dBZ. - n: Aantal gegevenspunten gebruikt voor de schattingen van de grondsnelheid (grootheden u, v, w, ff, dd). - n_all: Aantal gegevenspunten gebruikt voor de schatting van de standaardafwijking van de radiale snelheid (grootheid sd_vvp). - n_dbz: aantal gegevenspunten dat wordt gebruikt voor op reflectiviteit gebaseerde schattingen (grootheden dbz, eta, dens). - n_dbz_all: aantal gegevenspunten dat wordt gebruikt voor de totale reflectiviteitsschatting (grootheid DBZH). De vogel dichtheidsprofielen worden geleverd zoals ze zijn, zonder enige handmatige of automatische kwaliteitscontrole." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382737-5b3f136dc8cd3ea label "Top50Map est généré par symbolisation automatique. Le set de données topogéographiques pour l’échelle du 1:50 000 est constitué par généralisation, à partir du set de données de référence, afin de répondre à un usage régional." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382737-5b3f136dc8cd3ea label "Top50Map is made by automatic symbolisation. The topo-geographic data set for the 1:50 000 scale is made by generalisation, starting from the reference data set, in order to be suitable for regional use." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382737-5b3f136dc8cd3ea label "Top50Map wird durch automatische Symbolisierung generiert. Der topogeographische Datensatz für den Maβstab 1:50 000 wird ab dem Bezugsdatensatz über Generalisierung ausgearbeitet, um auf eine regionale Benutzung zu antworten." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382737-5b3f136dc8cd3ea label "Top50Map wordt gemaakt via automatische symbolisatie. De topo-geografische data set voor de schaal 1:50 000 wordt gegenereerd door generalisatie op basis van de set met referentiegegevens, om ze zo geschikt te maken voor regionaal gebruik." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382743-5b3f136dc8cd3cb label "De voorspellers van het KMI analyseren alle beschikbare numerieke modellen en kiezen die modellen die de situatie in België het best weergeven. Deze modelvoorspellingen worden vervolgens door de voorspellers zelf gecorrigeerd. Er worden maandelijkse statistieken gegenereerd om de kwaliteit van de modelgegevens en de nauwkeurigheid van de door de voorspellers aangebrachte correcties te evalueren." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382743-5b3f136dc8cd3cb label "Die Prognostiker von KMI analysieren alle verfügbaren numerischen Modelle und wählen diejenigen aus, die die Situation in Belgien am besten widerspiegeln. Diese Modellprognosen werden dann von den Prognostikern selbst korrigiert. Es werden monatliche Statistiken erstellt, um die Qualität der Modelldaten und die Genauigkeit der von den Prognostikern vorgenommenen Korrekturen zu bewerten." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382743-5b3f136dc8cd3cb label "Les prévisionnistes de l'IRM analysent tous les modèles numériques disponibles et choisissent ceux qui reflètent le mieux la situation en Belgique. Ces prévisions modélisées sont ensuite corrigées par les prévisionnistes eux-mêmes. Des statistiques mensuelles sont générées afin d'évaluer la qualité des données modélisées et la précision des corrections appliquées par les prévisionnistes." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382743-5b3f136dc8cd3cb label "RMI forecasters analyze all the available numeric models and choose those reflecting the situation in Belgium best. These model forecasts are then corrected by the forecasters themselves. Monthly statistics are generated to evaluate the quality of the model data and the accuracy of the corrections applied by the forecasters." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382746-5b3f136dc8cd3bb label "Data on breeding sea birds are gathered by INBO, those on Raja clavata and benthic species by ILVO, and are presented to BMDC as excel files. The headers of the excel files are normalized and quality managed as Common-Layout files, and are awaiting import into IDOD." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382746-5b3f136dc8cd3bb label "Daten über Brutseevögeln werden von INBO, diejenigen über Raja clavata und benthische Arten von ILVO gesammelt und dem BMDC als Excel-Dateien übermittelt. Die Header der Excel-Dateien werden normalisiert und als Common-Layout-Dateien in der Qualität verwaltet. Der Import in IDOD steht noch aus." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382746-5b3f136dc8cd3bb label "Gegevens over broedende zeevogels worden verzameld door INBO, die van Raja clavata en van benthische soorten door ILVO, en worden aan BMDC gepresenteerd als excelbestanden. De headers van de Excel-bestanden zijn genormaliseerd en worden beheerd als Common-Layout-bestanden en wachten op import in IDOD." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382746-5b3f136dc8cd3bb label "Les données sur les oiseaux de mer nicheurs sont collectées par le INBO, celles sur Raja clavata et les espèces benthiques par ILVO, et sont présentées au BMDC sous forme de fichiers Excel. Les en-têtes des fichiers Excel sont normalisés et gérés en qualité de fichiers Common-Layout et attendent d'être importés dans IDOD." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382752-5b3f136dc8cd395 label "Dataset is quality assured. Dataset corresponds to a digitized version of the information published in the Belgian official gazette ("Belgisch staatsblad/Moniteur belge"). Only the information published in the official gazette has legal validity." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382752-5b3f136dc8cd395 label "De kwaliteit van de dataset is gewaarborgd. De dataset komt overeen met een gedigitaliseerde versie van de informatie die in het Belgisch Staatsblad is gepubliceerd. Alleen de informatie die in het Belgisch Staatsblad wordt gepubliceerd, heeft rechtsgeldigheid." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382752-5b3f136dc8cd395 label "Der Datensatz ist qualitätsgesichert. Der Datensatz entspricht einer digitalisierten Version der im belgischen Amtsblatt ("Belgisch staatsblad/Moniteur belge") veröffentlichten Informationen. Nur die im Amtsblatt veröffentlichten Informationen haben Rechtsgültigkeit." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382752-5b3f136dc8cd395 label "La qualité du jeu de données est assurée. Le jeu de données correspond à une version numérisée des informations publiées au Moniteur belge. Seules les informations publiées au Moniteur belge ont une valeur juridique." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382755-5b3f136dc8cd37f label "De orthofoto’s zijn aangemaakt op basis van digitale luchtfoto’s. De resolutie van de (8 bits) luchtfoto’s bedraagt 25 cm, maar ze zijn afkomstig van de originele ortho’s met een resolutie van 6,25 cm (4 cm boven de Hoëgne) die werden bekomen door verwerking van de luchtfoto’s die Hansa Luftbild op 18, 20 en 21 juli op verzoek van het NGI maakte boven de valleien van de Maas, de Vesder en de Demer. De orthofoto’s zijn gegeorefereerd in het “Lambert 2008” coördinatensysteem." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382755-5b3f136dc8cd37f label "Die Orthofotos wurden auf Basis digitaler Luftbilder angefertigt. Die Resolution der (8 bits) Luftbilder beträgt 25 cm, aber sie stammen von den Originalorthos mit einer Resolution von 6,25 cm (4 cm über der Hoëgne), die durch die Verarbeitung der Luftbilder erstellt wurden, die Hansa Luftbild am 18., 20. und 21 Juli auf Anfrage des NGI über den Tälern der Maas, der Vesder und der Demer angefertigt hat. Die Orthofotos sind im „Lambert 2008"-Koordinatensystem georeferiert." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382755-5b3f136dc8cd37f label "Les orthophotos sont créées sur la base de photographies numériques en couleur. La résolution des orthophotos (8 bits) proposées s'élève à 25 cm mais elles sont issues des orthos originales à 6,25 cm (4cm sur la Hoëgne) obtenues par traitement des photos aériennes prises à la demande de l'IGN par Hansa Luftbild les 18, 20 et 21 juillet au-dessus des vallées de la Vesdre, de la Meuse et du Demer. Les orthophotos sont géoréférencées dans le système de coordonnées “Lambert 2008”." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382755-5b3f136dc8cd37f label "The orthophotos were created from digital aerial photographs. The resolution of the aerial photographs (8 bits) is 25 cm, but they come from the original orthos with a resolution of 6.25 cm (4 cm above the Hoëgne) obtained by processing the aerial photographs taken by Hansa Luftbild on 18, 20 and 21 July at the request of the NGI over the valleys of the Meuse, the Vesdre and the Demer. The orthophotos are georeferenced in the “Lambert 2008” co-ordinate system." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382761-5b3f136dc8cd362 label "Bei der Aktualisierung dieses Datasets werden ein Zyklus von 1 Jahr für das Straβennetz, ein Zyklus von 3 Jahr für die Gebäude und ein Zyklus von 6 Jahr für alle anderen Themen gezielt. Die Aktualisierungsprozesse sind je nach Thema verschieden. Das Straβennetz und die Bauwerke werden über photogrammetrische Auswertung und topographische Ergänzung aktualisiert. Die Geometrie dieser Daten wird in Stereoskopie (3D) auf basis der rezenten Farbluftbilder. Weiter werden einige für den Dataset gültige topologische Regeln nachgeprüft. Dann werden diese Daten der topographischen Ergänzung weitergegeben, die sich mit der Aktualisierung der Attributendaten beschäftigt. Die Aktualisierung der anderen Themen setzt die Interpretation der Orthophotos und die topographische Ergänzung ein. Die Geometrie und die Attributendaten werden zuerst in Monoskopie (2D) auf Basis rezenter Orthophotos aktualisiert. Dann werden diese Daten topographisch nachgeprüft und ergänzt. Bei der Aktualisierung bestimmter Themen arbeitet das NGI mit anderen Organisationen (Weiterverwendung der vorhandenen Daten) zusammen. Manchmal wird auch ein Teil der Arbeit zugeliefert, damit die Aktualisierungstermine so gut wie möglich eingehalten werden." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382761-5b3f136dc8cd362 label "For this data set, the NGI aims at an update cycle of 1 year for the road network, 3 years for the constructions and 6 years for all the other themes, The update processes vary according to the theme. The road network and the constructions are updated by means of photogrammetric restitution and field surveys. The geometry of these data is updated in stereoscopy (3D), using recent aerial color photographs. Moreover, some topological rules which apply to this dataset are checked. Next, these data are passed on to the field survey service which will update the attribute data. The update of all the other themes is done by interpretation on orthophotographs and field surveys.First, the geometry and the attribute data are updated in monoscopy (2D), using recent orthophotographs. Next, these data are checked on the field and completed. The NGI collaborates with other organizations for the update of certain themes (re-use of existing data). In order to respect the update cycles whenever it is possible, we sometimes work with subcontractors." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382761-5b3f136dc8cd362 label "Pour la mise à jour de cette série de données, on vise un cycle d'1 an pour le réseau routier, de 3 ans pour les constructions et de 6 ans pour tous les autres thèmes. Les processus de mise à jour varient selon le thème. Le ré" @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382761-5b3f136dc8cd362 label "Voor de bijwerking van deze dataset wordt er gestreefd naar een cyclus van 1 jaar voor het wegennet, 3 jaar voor de constructies en 6 jaar voor alle andere thema’s. De bijwerkingsprocessen verschillen naargelang van het thema. Het wegennet en de constructies worden bijgewerkt d.m.v. fotogrammetrische restitutie en terreinaanvulling. De geometrie van deze gegevens wordt in stereoscopie (3D) bijgewerkt op basis van recente luchtopnamen in kleur. Bovendien worden enkele topologische regels gecontroleerd die van toepassing zijn in de dataset. Vervolgens worden deze gegevens doorgegeven aan de terreinaanvulling die instaat voor de bijwerking van de attribuutgegevens.De bijwerking van de andere thema’s gebeurt d.m.v. interpretatie op orthofoto’s en terreinaanvulling. De geometrie en attribuutgegevens worden eerst in monoscopie (2D) bijgewerkt op basis van recente orthofoto’s. Nadien worden deze gegevens op het terrein gecontroleerd en vervolledigd.Bij de bijwerking van bepaalde thema’s werkt het NGI samen met andere organisaties (hergebruik van bestaande gegevens). Om zo goed mogelijk de bijwerkingstermijnen te respecteren wordt soms een beroep gedaan op uitbesteding." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382764-5b3f136dc8cd353 label "Dans le cadre du projet de suivi « CICADA » (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) financé par Belspo, ces projections du modèle climatique belge ont été utilisées pour ajuster l’ensemble des signaux de changement climatique sur la base de l’ensemble élargi comprenant toutes les calculations disponibles des modèles climatiques globaux de CMIP5 (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) et les calculations des modèles climatiques régionaux d’EURO-CORDEX (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en). Cet ensemble multi-modèle de signaux ou de facteurs de changement climatique a été utilisé pour appliquer une « statistical downscaling » ou plus spécifiquement une méthode de perturbation du quantile sur la grille d’observation climatique de l’Institut Royale de Météorologique Belge. À partir de ces ensembles, les 5e, 50e et 95e percentiles des changements, correspondant à un scénario d’impact moyen (50e percentiles) et élevé (5e ou 95e percentiles), ont été obtenus pour les variables suivantes : précipitations, température, humidité relative, vitesse du vent, rayonnement solaire global et évapotranspiration potentielle." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382764-5b3f136dc8cd353 label "In dem von Belspo finanzierten Folgeprojekt "CICADA" (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) wurden diese belgischen Klimamodellprojektionen verwendet, um die Abzweigung der Klimawandelsignale auf der Grundlage des erweiterten Modellensembles aller verfügbaren globalen CMIP5-Klimamodellrechnungen (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) und regionalen EURO-CORDEX-Klimamodellrechnungen (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en) anzupassen. Dieses Multi-Modell-Ensemble von Klimaänderungssignalen oder -faktoren wurde verwendet, um ein statistisches Downscaling oder genauer gesagt eine Quantileperturbationsmethode auf das beobachtete Klimagitter des Königlichen Meteorologischen Instituts von Belgien anzuwenden. Aus diesen Ensembles wurden für die Variablen Niederschlag, Temperatur, relative Luftfeuchtigkeit, Windgeschwindigkeit, globale Sonneneinstrahlung und potenzielle Evapotranspiration 5, 50 und 95 Perzentile der Veränderungen ermittelt, die einem Szenario mit mittleren (50 Perzentile) und starken (5 oder 95 Perzentile) Auswirkungen entsprechen." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382764-5b3f136dc8cd353 label "In het door Belspo gefinancierde vervolgproject “CICADA” (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf) werden deze Belgische klimaatmodelprojecties gebruikt om de vork van klimaatveranderingssignalen aan te passen op basis van het uitgebreidde modelensemble van alle beschikbare CMIP5 globale klimaatmodelberekeningen(https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) en EURO-CORDEX regionale klimaatmodelberekeningen (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en). Dit multi-model ensemble van klimaatveranderingssignalen of -factoren werd gebruikt om een statistische neerschaling of meer specifiek een kwantielperturbatiemethode toe te passen op het waargenomen klimatologisch grid van het Koninklijk Meteorologisch Instituut van België. Uit deze ensembles werden 5de, 50ste en 95ste percentielen van veranderingen, die overeenkomen met een gemiddeld (50ste percentielen) en hoog (5de of 95ste percentielen) impactscenario, verkregen voor de variabelen: neerslag, temperatuur, relatieve vochtigheid, windsnelheid, globale zonnestraling en potentiële evapotranspiratie." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382764-5b3f136dc8cd353 label "In the follow-up Belspo funded 'CICADA' project (2019-2021, https://www.belspo.be/belspo/brain-be/projects/FinalReports/CICADAbe_FinRep.pdf), these Belgian climate model projections were used to adjust the spread of climate change signals based on the larger model ensemble of all available CMIP5 Global Climate Model runs (https://pcmdi.llnl.gov/mips/cmip5/) and EURO-CORDEX Regional Climate Model runs (https://euro-cordex.net/060378/index.php.en). This multi-model ensemble of climate change signals or factors were used to apply a statistical downscaling or more specifically a quantile perturbation method on the observational climate grid from the Royal Meteorological Institute of Belgium. From those ensembles, 5th, 50th, and 95th percentiles of changes, corresponding to a mean (50th percentiles) and high (5th or 95th percentiles) impact scenario, were obtained for the variables: precipitation, temperature, relative humidity, wind speed, global solar radiation and potential evapotranspiration." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382767-5b3f136dc8cd344 label "De gegevens werden op twee verschillende manieren verzameld: Enerzijds door op het terrein noteren van attribuutgegevens op matbleke foto’s, gevolgd door fotogrammetrische stereorestitutie van de geometrie in een CAD-bestand (met Lambert72 xyz-coördinaten) en ten slotte topologische opkuis plus invoering van de attribuutgegevens in een 2D-databank. Anderzijds door Fotogrammetrische stereorestitutie van de geometrie in een CAD-bestand (met Lambert72 xyz-coördinaten), daarna (ter plaatse op het terrein) invoering van de attribuutgegevens in de CAD-bestanden en ten slotte topologische opkuis in een 2D-databank.Tijdens de dataloading naar het nieuwe ITGI-model werd de inhoud van de 2D-databank gemapped en omgevormd naar een database met Lambert2008 xyz-coördinaten. De z-coördinaat werd gerecupereerd uit de CAD-bestanden van de fotogrammetrische restitutie of berekend a.d.h.v. het DTM." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382767-5b3f136dc8cd344 label "Die Daten wurden auf zwei verschiedenen Weisen gesammelt: einerseits werden vor Ort die Attributdaten auf den matt-blass Bilder aufgeschrieben, danach wird die Geometrie durch photogrammetrische Auswertung in eine CAD-Datei (mit Lambert72 XYZ-Koordinaten) wieder aufgebaut und schlieβlich wird eine topologische Reinigung ausgeführt und die Attributdaten werden in eine 2D-Databank eingegeben; und andererseits wird die photogrammetrische Auswertung der Geometrie in eine CAD-Datei (mit Lambert72 XYZ-Koordinaten) ausgeführt, dann (vor Ort) werden die Attributdaten in die CAD-Dateien eingegeben und schlieβlich wird die topologische Reinigung in einer 2D-Databank ausgeführt. Während der Dataloading nach dem neuen ITGI-Modell wurde der Inhalt der 2D-Databank gemappt und in eine Databank mit Lambert2008 XYZ-Koordinaten umgestellt. Die Z-Koordinate wurde in den CAD-Dateien der photogrammetischen Auswertung zurückbekommen oder anhand dem Digitalen Geländemodell berechnet (DGM)." @default.
• 47b157dc180944d8bf175e6ee2101382767-5b3f136dc8cd344 label "Les données ont été collectées de deux manières différentes: d'une part en notant sur le terrain les données d'attributs sur des photos de couleur mate pâle, pour ensuite reconstituer la géométrie par restitution photogrammétrique dans un fichier CAD (avec des coordonnées xyz Lambert72) et enfin le nettoyage topologique et l'introduction des données d'attributs dans une base de données 2D; et d'autre part par la restitution photogrammétrique de la géométrie dans un fichier CAD (avec des coordonnées xyz en Lambert72), puis (sur place sur le terrain) l'introduction des données d'attributs dans les fichiers CAD, et enfin le nettoyage topologique dans une base de données 2D. Pendant le dataloading vers le nouveau modèle ITGI, le contenu de la base de données 2D a été mappé et converti dans une base de données en coordonnées xyz Lambert2008. La coordonnée z a été récupérée dans les fichiers CAD de la restitution photogrammétrique ou calculée à l'aide du Modèle numérique de terrain (MNT)." @default.

• first
• previous
• next