Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }
- 198fd872-c615-4c96-a141-b416b75b563f description "Deze dataset komt overeen met de beschermingszones rondom grondwaterwinningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, overeenkomstig het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 september 2002 tot afbakening van een Beschermingszone rondom grondwaterwinningen in het Terkamerenbos en het Zoniënwoud. Het bestaat uit een geometrische klasse: de beschermingszones rondom grondwaterwinningen." @default.
- 198fd872-c615-4c96-a141-b416b75b563f description "Dieser Datensatz entspricht den Schutzgebieten für Grundwassereinzugsgebiete in der Region Brüssel-Hauptstadt gemäß dem Erlass der Regierung der Region Brüssel-Hauptstadt vom 19. September 2002 zur Abgrenzung eines Schutzgebiets für Grundwassereinzugsgebiete im Bois de la Cambre und im Forêt de Soignes. Es besteht aus einer geometrischen Klasse: Schutzgebiete für Grundwassereinzugsgebiete." @default.
- 198fd872-c615-4c96-a141-b416b75b563f description "This dataset corresponds to the groundwater catchments protection areas in the Brussels-Capital Region, in accordance with the decree of the Brussels-Capital Region Government of 19 September 2002 delimiting a groundwater catchments protection area in the Bois de la Cambre and the Forêt de Soignes. It is made of one geometric class: groundwater catchments protection areas." @default.
- 1c6c866e-59dc-450b-af02-01e68160c683 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics de Saint-Josse-ten-Noode. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2021 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 1c6c866e-59dc-450b-af02-01e68160c683 description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten van Sint-Joost-ten-Noode. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2021 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 1c6c866e-59dc-450b-af02-01e68160c683 description "Dieser Datensatz umfasst das Inventar der öffentlichen Märkte von Saint-Josse-ten-Noode. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2021 bis zum letzten verfügbaren Haushaltsjahr." @default.
- 1c6c866e-59dc-450b-af02-01e68160c683 description "This dataset covers the inventory of public markets of Saint-Josse-ten-Noode. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2021 to the last financial year available." @default.
- 1ce535f2-7988-11ef-9100-010101010000 description "Ces différentes couches cartographiques sont essentielles pour une gestion efficace du patrimoine culturel (immobilier) en région de Bruxelles-Capitale; celles-ci permettent aux autorités et aux parties prenantes de surveiller, de protéger et de promouvoir ce précieux héritage culturel. Biens Protégés : cette couche cartographique affiche les emplacements des biens culturels officiellement protégés par les autorités compétentes. Zones de Protection : cette couche cartographique montre les zones de protection définies autour des biens protégés." @default.
- 1ce535f2-7988-11ef-9100-010101010000 description "Deze verschillende cartografische lagen zijn essentieel voor een doeltreffend beheer van het (onroerende) culturele erfgoed in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; ze laten de overheden en de belanghebbenden toe dit waardevolle culturele erfgoed op te volgen, te vrijwaren en te promoten. Gevrijwaarde goederen: deze cartografische laag laat de locaties zien van cultuurgoederen die officieel gevrijwaard zijn door de bevoegde overheden. Vrijwaringszones: deze cartografische laag toont de vrijwaringszones die bepaald zijn rond de gevrijwaarde goederen." @default.
- 1ce535f2-7988-11ef-9100-010101010000 description "Diese verschiedenen Kartenebenen sind für die wirksame Verwaltung des Kulturerbes (Immobilien) in der Region Brüssel-Hauptstadt von wesentlicher Bedeutung. Sie ermöglichen es Behörden und Interessengruppen, dieses wertvolle kulturelle Erbe zu überwachen, zu schützen und zu fördern. Geschützte Eigenschaften: Dieser Kartenlayer zeigt die Standorte von Kulturgütern an, die von den zuständigen Behörden offiziell geschützt sind. Schutzzonen: Diese Kartenebene zeigt die ausgewiesenen Schutzzonen rund um die geschützten Eigenschaften." @default.
- 1ce535f2-7988-11ef-9100-010101010000 description "These various map layers are essential for the effective management of cultural heritage (real estate) in the Brussels-Capital region. They enable authorities and stakeholders to monitor, protect, and promote this valuable cultural legacy. Protected Properties: This map layer displays the locations of cultural properties that are officially protected by the relevant authorities. Protection Zones: This map layer shows the designated protection zones around the protected properties." @default.
- 1cfda15a-3766-4e19-9eaf-fdf9e94085ba description "Ce jeu de données correspond aux influences paysagères, dans le cadre de l'initiative Ville-Nature de Bruxelles Environnement. Il est composé d'une classe géométrique : les influences paysagères." @default.
- 1cfda15a-3766-4e19-9eaf-fdf9e94085ba description "Deze dataset komt overeen met de landschappelijke invloeden, in het kader van het initiatief Natuurstad van Leefmilieu Brussel. Het bestaat uit een geometrische klas : landschappelijke invloeden." @default.
- 1cfda15a-3766-4e19-9eaf-fdf9e94085ba description "Dieser Datensatz entspricht den Landschaftseinflüssen im Rahmen der Stadt-Natur-Initiative von Brussels Environment. Es besteht aus einer geometrischen Klasse: Landschaftseinflüssen." @default.
- 1cfda15a-3766-4e19-9eaf-fdf9e94085ba description "This dataset corresponds to the landscapes influences, as part of Brussels Environment's City-Nature initiative. It is made of one geometric classe : landscape influences." @default.
- 1d7bd49d-fe83-4388-af85-6f5dc8ec7909 description "Das Produkt Digitales Geländemodell ist ein Rasterbild, das aus Pixeln besteht, deren Wert der Höhe entspricht. Der Datensatz ist als Zip-Datei frei herunterladbar." @default.
- 1d7bd49d-fe83-4388-af85-6f5dc8ec7909 description "Het product Digitaal terreinmodel is een rasterbeeld dat bestaat uit pixels waarvan de waarde met de hoogte overeenkomt. De dataset is vrij te downloaden in de vorm van zip-bestanden." @default.
- 1d7bd49d-fe83-4388-af85-6f5dc8ec7909 description "Le produit Modèle numérique de terrain correspond une image matricielle composée de pixels dont la valeur correspond à l’altitude. Le jeu de données est librement téléchargeable, sous forme de fichier zippé." @default.
- 1d7bd49d-fe83-4388-af85-6f5dc8ec7909 description "The Digital terrain model product is a raster image composed of pixels whose value corresponds to altitude. The dataset is freely downloadable as a zipped file." @default.
- 1e441736-eeba-49c4-b142-0429ede65be0 description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest: Kaart met de zones waar historische overstromingen hebben plaatsgevonden. Opgesteld conform aan artikel 4 van de Europese Overstromingsrichtlijn 2007/60/EG." @default.
- 1e441736-eeba-49c4-b142-0429ede65be0 description "Brussels-Capital Region: Map of the areas affected by historical flooding (past events). Prepared in accordance with Article 4 of the European Flood Directive 2007/60/EC." @default.
- 1e441736-eeba-49c4-b142-0429ede65be0 description "Region Brüssel-Hauptstadt: Karte der von historischen Überschwemmungen betroffenen Gebiete (vergangene Ereignisse). Erstellt gemäß Artikel 4 der Europäischen Hochwasserrichtlinie 2007/60/EG." @default.
- 1e441736-eeba-49c4-b142-0429ede65be0 description "Région Bruxelles-Capitale : Une carte des zones touchées par les inondations historiques. Elle est réalisée conformément aux prescriptions de l'article 4 de la directive européenne 2007/60/CE sur les inondations." @default.
- 1fcd83c6-8530-4f68-b6aa-f83baf98e122 description "De bestanden bevatten de bevolkingskenmerken (totaal, geslacht en /of leeftijdsgroepen) per gemeente in België op 1 januari, volgens de Belgische bevolkingsdefinitie. De Belgische definitie houdt geen rekening met het 12-maanden criterium en bevat geen asielzoekers. Meer informatie op https://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/demo_pop_esms.htm#unit_measure1589188532500." @default.
- 1fcd83c6-8530-4f68-b6aa-f83baf98e122 description "Die Dateien enthalten die Bevölkerungsmerkmale (Gesamtbevölkerung, Geschlecht und/oder Altersgruppen) nach Gemeinde in Belgien am 1. Januar gemäß der belgischen Definition der Bevölkerung. Die belgische Definition berücksichtigt das Zwölfmonatskriterium nicht und schließt Asylbewerber aus. Weitere Informationen finden Sie unter https://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/de/demo_pop_esms.htm#unit_measure1589188532500." @default.
- 1fcd83c6-8530-4f68-b6aa-f83baf98e122 description "Les fichiers reprennent les caractéristiques de la population (total, sexe et/ou groupes d’âge) par commune en Belgique au premier Janvier selon la définition belge de la population. La définition belge ne tient pas compte du critère des 12 mois et ne reprend pas les demandeurs d’asile. Plus d’information à https://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/demo_pop_esms.htm#unit_measure1589188532500." @default.
- 1fcd83c6-8530-4f68-b6aa-f83baf98e122 description "The files contain the population characteristics (total, gender and/or age groups) by municipality in Belgium on January 1st, according to the Belgian definition of the population. The Belgian definition does not take into account the 12-months criterion and excludes asylum seekers. More information at https://ec.europa.eu/eurostat/cache/metadata/en/demo_pop_esms.htm#unit_measure1589188532500." @default.
- 20068015-bc3b-4739-8746-1a9c0e274c98 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics de Schaerbeek. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2018 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 20068015-bc3b-4739-8746-1a9c0e274c98 description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten van Schaarbeek. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2018 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 20068015-bc3b-4739-8746-1a9c0e274c98 description "Dieser Datensatz umfasst die Bestandsaufnahme der öffentlichen Märkte von Schaerbeek. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2018 bis zum letzten verfügbaren Geschäftsjahr." @default.
- 20068015-bc3b-4739-8746-1a9c0e274c98 description "This dataset covers the inventory of public markets of Schaerbeek. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2018 to the last financial year available." @default.
- 20076be4-d04e-4f75-985d-c3fb57aef9e2 description "Ce jeu de données correspond aux aires de jeux et aux équipements sportifs en Région de Bruxelles-Capitale. Il est composé de deux classes géométriques : les aires de jeux publiques et les équipements sportifs accessibles au public." @default.
- 20076be4-d04e-4f75-985d-c3fb57aef9e2 description "Deze dataset komt overeen met de speelpleinen en sportfaciliteiten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het bestaat uit twee geometrische klassen : speelpleinen en sportfaciliteiten." @default.
- 20076be4-d04e-4f75-985d-c3fb57aef9e2 description "Dieser Datensatz entspricht Spielplätzen und Sportgeräten in der Region Brüssel-Hauptstadt. Es besteht aus zwei geometrischen Klassen: öffentliche Spielplätze und öffentliche Sportgeräte." @default.
- 20076be4-d04e-4f75-985d-c3fb57aef9e2 description "This dataset corresponds to playgrounds and sport equipment in the Brussels-Capital Region. It is made of two geometric classes : public playgrounds and spublic sport equipment." @default.
- 204ebd8e-cfe9-11e9-bb65-2a2ae2dbcce4 description "Ce service WMS permet de visualiser les jeux de données de Bruxelles Environnement conformes aux data specifications d'INSPIRE relatifs au thème INSPIRE 'Occupation des terres'." @default.
- 204ebd8e-cfe9-11e9-bb65-2a2ae2dbcce4 description "Deze WMS-dienst maakt het mogelijk om datasets van Leefmilieu Brussel te raadplegen die voldoen aan de INSPIRE-gegevensspecificaties met betrekking tot het INSPIRE-thema 'Bodemgebruik'." @default.
- 204ebd8e-cfe9-11e9-bb65-2a2ae2dbcce4 description "Dieser WMS-Dienst ermöglicht die Anzeige von Brussels Environment-Datensätzen, die den INSPIRE-Datenspezifikationen für das INSPIRE-Thema "Landcover" entsprechen." @default.
- 204ebd8e-cfe9-11e9-bb65-2a2ae2dbcce4 description "This WMS service allows to display Brussels Environment datasets that comply with INSPIRE data specifications relating to INSPIRE theme 'Landcover'." @default.
- 21a4559e-62e1-41ea-b783-6005813a2132 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics et des subsides du service public régional de Bruxelles (SPRB), de fisc.brussels, de urban.brussels, ainsi que de talent.brussels. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2018 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 21a4559e-62e1-41ea-b783-6005813a2132 description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten en subsidies van de gewestelijke overheidsdienst Brussel (GOB), van fisc.brussels, van urban.brussels, en van talent.brussels. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2018 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 21a4559e-62e1-41ea-b783-6005813a2132 description "Dieser Datensatz umfasst die Bestandsaufnahme der öffentlichen Märkte und Subventionen des Brüsseler regionalen öffentlichen Dienstes (BRPS), von fisc.brussels, von urban.brussels und von talent.brussels. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2018 bis zum letzten verfügbaren Geschäftsjahr." @default.
- 21a4559e-62e1-41ea-b783-6005813a2132 description "This dataset covers the inventory of public markets and subventions of the Brussels regional public service (BRPS), of fisc.brussels, of urban.brussels, and of talent.brussels. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2018 to the last financial year available." @default.
- 21b8aeee-0236-11ef-b9ed-00090ffe0001 description "Ce jeu de données correspond aux taux d'occupation total de la demande de stationnement en 2023 opérée par les différents modes de transports (voitures et camionnettes, deux-roues motorisés, camions, autres) sur l'ensemble des voiries de la Région de Bruxelles-Capitale. Ce taux d'occupation total est calculé sur base de 4 tranches horaires: - mardi ou jeudi de 5h00 à 7h00 du matin - mardi ou jeudi de 10h00 à 12h00 - mardi ou jeudi de 20h00 à 22h00 - samedi entre 10h00 et 18h00 Pour chaque tranche horaire le détail de la demande catégorisée selon le mode de transport est disponible." @default.
- 21b8aeee-0236-11ef-b9ed-00090ffe0001 description "Deze dataset omvat de totale bezettingsgraad van de parkeervraag in 2023 van de verschillende vervoersmodi (auto's en bestelwagens, gemotoriseerde tweewielers, vrachtwagens, andere) op alle wegen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Deze totale bezettingsgraad wordt berekend op basis van 4 tijdsblokken: - dinsdag of donderdag van 5u00 tot 7u00 's ochtends - dinsdag of donderdag van 10u00 tot 12u00 - dinsdag of donderdag van 20u00 tot 22u00 - zaterdag tussen 10u00 en 18u00 Voor elk tijdslot zijn er details van de parkeervraag per vervoersmodus beschikbaar." @default.
- 21b8aeee-0236-11ef-b9ed-00090ffe0001 description "Dieser Datensatz entspricht der Gesamtbelegungsrate der Parknachfrage im Jahr 2023 nach den verschiedenen Verkehrsträgern (Pkw und Lieferwagen, motorisierte Zweiräder, Lastkraftwagen usw.) auf allen Straßen in der Region Brüssel-Hauptstadt. Diese Gesamtbelegungsrate wird auf der Grundlage von 4 Zeitfenstern berechnet: - Dienstag oder Donnerstag von 5.00 bis 7.00 Uhr - Dienstag oder Donnerstag von 10.00 bis 12.00 Uhr - Dienstag oder Donnerstag von 20.00 bis 22.00 Uhr - Samstag zwischen 10.00 und 18.00 Uhr Für jedes Zeitfenster stehen nach Verkehrsträgern kategorisierte Angaben zum Parkplatzbedarf zur Verfügung." @default.
- 21b8aeee-0236-11ef-b9ed-00090ffe0001 description "This dataset corresponds to the total occupancy rate of parking demand in 2023 by the different modes of transport (cars and vans, motorised two-wheelers, lorries, other) on all the roads in the Brussels-Capital Region. This total occupancy rate is calculated on the basis of 4 time slots: - Tuesday or Thursday from 5.00 am to 7.00 am - Tuesday or Thursday from 10.00 am to 12.00 am - Tuesday or Thursday from 8.00 pm to 10.00 pm - Saturday between 10.00 am and 6.00 pm For each time slot, details of parking demand categorised by mode of transport are available." @default.
- 21f60bd6-fdcb-4946-856d-383dacf7dc45 description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : dit entiteit stemt met de hoofdlijnen van de stukken van straat overeen" @default.
- 21f60bd6-fdcb-4946-856d-383dacf7dc45 description "Brussels-Capital Region : SA entity corresponds to the axes of street sections of the Region of Brussels-Capital" @default.
- 21f60bd6-fdcb-4946-856d-383dacf7dc45 description "Region Brüssel-Hauptstadt: SA Entität entspricht den Achsen der Straßenabschnitte der Region Brüssel-Hauptstadt" @default.
- 21f60bd6-fdcb-4946-856d-383dacf7dc45 description "Région de Bruxelles-Capitale : l'entité SA correspond aux axes des tronçons de rues de la Région de Bruxelles-Capitale" @default.
- 22822e2e-ca39-4e36-9aa4-8de0edfc3289 description "Ce service permet de visualiser les jeux de données de Bruxelles Environnement relatifs au thème "Services d'utilité publique et services publics", conformément aux spécifications techniques de la directive INSPIRE." @default.
- 22822e2e-ca39-4e36-9aa4-8de0edfc3289 description "Met deze dienst kunt u datasets van Leefmilieu Brussel raadplegen die betrekking hebben op het thema “Nutsdiensten en overheidsdiensten”, in overeenstemming met de technische specificaties van de INSPIRE-richtlijn." @default.
- 22822e2e-ca39-4e36-9aa4-8de0edfc3289 description "Mit diesem Dienst können Sie gemäß den technischen Spezifikationen der INSPIRE-Richtlinie Brüssel-Umwelt-Datensätze zum Thema „Nutzung und staatliche Dienste“ einsehen." @default.
- 22822e2e-ca39-4e36-9aa4-8de0edfc3289 description "This service allows you to view Brussels Environment datasets relating to the theme ‘Utility and governmental services', in accordance with the technical specifications of the INSPIRE directive." @default.
- 23c41223-d265-11ee-a0c7-40ec994184cf description "Das Brusky Ortho 1953 Produkt ist eine Reihe von Graustufen (schwarz und weiß) Orthophotomaps, die das aktuelle Gebiet der Region Brüssel abdecken. Die für diese Orthophotopläne verwendeten Bilder wurden 1953 aufgenommen. Der Datensatz kann kostenlos als gezippte Datei heruntergeladen werden." @default.
- 23c41223-d265-11ee-a0c7-40ec994184cf description "Het product Brulucht Ortho 1953 is een verzameling grijsschaal (zwart en wit) orthofotoplannen die het huidige grondgebied van het Brusselse Gewest bestrijkt. De beelden die gebruikt zijn voor deze orthofotoplannen zijn gemaakt in 1953. De dataset is vrij te downloaden in de vorm van zip-bestanden." @default.
- 23c41223-d265-11ee-a0c7-40ec994184cf description "Le produit Bruciel Ortho 1953 regroupe un ensemble d'orthophotoplans en niveaux de gris (noir et blanc) couvrant le territoire actuel de la Région bruxelloise. Les images utilisées pour ces orthophotoplans ont été prises en 1953." @default.
- 23c41223-d265-11ee-a0c7-40ec994184cf description "The Brusky Ortho 1953 product is a set of gray scale (black and white) orthophotomaps covering the current territory of the Brussels Region. The images used for these orthophotoplans were taken in 1953. The dataset is freely downloadable as a zipped file." @default.
- 24e0471a-7bc1-4ded-ad5c-f876b0f948fc description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest: Kaart met de zones die mogelijk kunnen overstromen. Opgesteld conform aan artikel 4 van de Europese Overstromingsrichtlijn 2007/60/EG." @default.
- 24e0471a-7bc1-4ded-ad5c-f876b0f948fc description "Brussels-Capital Region: map of areas likely to be flooded (future events). Prepared in accordance with Article 4 of the European Flood Directive 2007/60/EC." @default.
- 24e0471a-7bc1-4ded-ad5c-f876b0f948fc description "Region Brüssel-Hauptstadt: Karte der Gebiete, die wahrscheinlich überflutet werden (zukünftige Ereignisse). Erstellt gemäß Artikel 4 der Europäischen Hochwasserrichtlinie 2007/60/EG." @default.
- 24e0471a-7bc1-4ded-ad5c-f876b0f948fc description "Région Bruxelles-Capitale : Une carte des zones susceptibles d'être inondées. Elle est réalisée conformément aux prescriptions de l'article 4 de la directive européenne 2007/60/CE sur les inondations." @default.
- 260abd6f-c5b4-4a79-aa80-d6c265002d65 description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : een adrespunt is de grafische weergave van één of meer huisnummers die binnen gebouwen of percelen geplaatst zijn." @default.
- 260abd6f-c5b4-4a79-aa80-d6c265002d65 description "Brussels-Capital Region : Entity Address Point (ADPT) is the location of the address points of the Brussels-Capital." @default.
- 260abd6f-c5b4-4a79-aa80-d6c265002d65 description "Region Brüssel-Hauptstadt: Der Entity Address Point (ADPT) ist der Standort der Adressenpunkte der Hauptstadt Brüssel." @default.
- 260abd6f-c5b4-4a79-aa80-d6c265002d65 description "Région de Bruxelles-Capitale : l'entité point d'adresses (ADPT) correspond à la localisation des points d'adresses de la Région de Bruxelles-Capitale" @default.
- 2653ad65-0c88-4d39-83b3-46858b319092 description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : Deze kaart toont de gecombineerde Gezondheids Effect Screening (GES) score voor hittestress, luchtvervuiling en geluidsoverlast (0-9) in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Ze werd opgemaakt in het kader van de studie van 2020 over de "Impact van 'Nature-Based Solutions (NBS)' op de blootstelling van stadsbewoners aan luchtvervuiling, lawaai of hoge temperaturen - Overzicht van de algemene kennis en aanbevelingen voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest". Deze kaart is een combinatie van 3 kaarten: hittestress (24/08/2016), luchtvervuiling (2018) en geluidsoverlast (2016). Voor de gebruikte methodologie, zie p.54. Het studieverslag is beschikbaar op http://document.environnement.brussels/opac_css/elecfile/NatureBasedSolutions" @default.
- 2653ad65-0c88-4d39-83b3-46858b319092 description "Brussels-Capital Region : This map shows the combined Health Impact Screening score for heat stress, air pollution and noise pollution (0-9) in the Brussels Capital Region. It was produced as part of the 2020 study on the "Impact of 'Nature-Based Solutions' (NBS) on urban residents' exposure to air pollution, noise pollution or high temperatures - Overview of general knowledge and recommendations for the Brussels-Capital Region". This map is a combination of 3 maps: heat stress (24/08/2016), air pollution (2018) and noise pollution (2016). For the methodology used, see p.54. The study report (in dutch) is available at http://document.environnement.brussels/opac_css/elecfile/NatureBasedSolutions" @default.
- 2653ad65-0c88-4d39-83b3-46858b319092 description "Region Brüssel-Hauptstadt: Diese Karte zeigt den kombinierten Health Impact Screening Score für Hitzestress, Luftverschmutzung und Lärmbelastung (0-9) in der Region Brüssel-Hauptstadt. Es wurde im Rahmen der Studie von 2020 zum Thema "Auswirkungen naturbasierter Lösungen (NBS) auf die Exposition von Stadtbewohnern gegenüber Luftverschmutzung, Lärmbelastung oder hohen Temperaturen - Überblick über das Allgemeinwissen und Empfehlungen für die Region Brüssel-Hauptstadt" erstellt. Diese Karte ist eine Kombination aus 3 Karten: Hitzestress (24.08.2016), Luftverschmutzung (2018) und Lärmbelastung (2016). Zur angewandten Methodik siehe S. 54. Der Studienbericht (auf Niederländisch) ist verfügbar unter http://document.environnement.brussels/opac_css/elecfile/NatureBasedSolutions" @default.
- 2653ad65-0c88-4d39-83b3-46858b319092 description "Région de Bruxelles-Capitale : Cette carte fournit un score (0-9) des effets sanitaires combinés liés au stress thermique, à la pollution de l'air et à la pollution sonore dans la Région de Bruxelles-Capitale. Elle a été réalisée dans le cadre de l'étude de 2020 sur "L'impact des 'Solutions basées sur la nature' sur l'exposition de la population urbaine à la pollution de l'air, à la pollution sonore et aux températures élevées - Aperçu des connaissances générales et recommandations pour la Région de Bruxelles-Capitale". La carte est une combinaison de 3 cartes : stress thermique (24/08/2016), pollution de l'air (2018) et pollution sonore (2016). Pour la méthodologie, voir la p.54. Le rapport d'étude (en NL) est accessible sur http://document.environnement.brussels/opac_css/elecfile/NatureBasedSolutions" @default.
- 27581d1b-3b9d-11f0-bcb9-010101010000 description "Ce service de visualisation permet, au moyen d'une URL formatée, de visualiser les données d'UrbIS datant de juin 2025." @default.
- 27581d1b-3b9d-11f0-bcb9-010101010000 description "Deze visualisatiedienst maakt het mogelijk om via een geformatteerde URL de UrbIS-gegevens van juli 2025 te bekijken." @default.
- 27581d1b-3b9d-11f0-bcb9-010101010000 description "Mit diesem View-Service können UrbIS-Daten ab Juni 2025 über eine formatierte URL visualisiert werden." @default.
- 27581d1b-3b9d-11f0-bcb9-010101010000 description "This view service allows, by means of a formatted URL, to visualize UrbIS data from june 2025." @default.
- 28e2c2fb-798a-11ef-8705-010101010000 description "Ces couches cartographiques fournissent une partie des informations utilisées pour la gestion des permis d’urbanisme dans le cadre de l'aménagement du territoire de la région de Bruxelles-Capitale. Il s'agit des périmètres suivants : des permis de lotir et des permis d’urbanisme délivrés ou à encore l’instruction, des règlements communaux et règlements communaux zonés, des différents zonages concernant la publicité et les enseignes ainsi que l’accessibilité lié aux transport en commun du RRU 2006, des terrains affectés à l’industrie et des pôles de développement prioritaire." @default.
- 28e2c2fb-798a-11ef-8705-010101010000 description "Deze cartografische lagen bieden een deel van de informatie die wordt gebruikt voor het beheer van stedenbouwkundige vergunningen in het kader van de ruimtelijke ordening van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het gaat om de volgende gebieden: verkavelingsvergunningen en stedenbouwkundige vergunningen die afgeleverd zijn of nog onderzocht worden, gemeentelijke reglementen, reglementen voor bepaalde gebieden van gemeenten, verschillende zones met betrekking tot publiciteit en reclameborden alsook met betrekking tot toegankelijkheid inzake openbaar vervoer in de GSV 2006, grond die is toegewezen aan de industrie en prioritaire ontwikkelingspolen." @default.
- 28e2c2fb-798a-11ef-8705-010101010000 description "Diese Kartenschichten liefern einen Teil der Informationen, die für die Verwaltung von Stadtplanungsgenehmigungen im Rahmen der Raumplanung in der Region Brüssel-Hauptstadt verwendet werden. Die beteiligten Perimeter sind wie folgt: Unterteilungsgenehmigungen und städtebauliche Genehmigungen, die erteilt wurden oder noch geprüft werden, kommunale Vorschriften und gebietsbezogene kommunale Vorschriften, verschiedene Zonen für Werbung und Beschilderung sowie Zugänglichkeit im Zusammenhang mit öffentlichen Verkehrsmitteln aus dem RRU 2006, für die Industrie zugewiesene Flächen und vorrangige Entwicklungszentren." @default.
- 28e2c2fb-798a-11ef-8705-010101010000 description "These map layers provide part of the information used for managing urban planning permits within the framework of spatial planning in the Brussels-Capital Region. The perimeters involved are as follows: subdivision permits and urban planning permits issued or still under consideration, municipal regulations and zoned municipal regulations, various zoning areas concerning advertising and signs as well as accessibility related to public transportation from the RRU 2006, land allocated for industry and priority development hubs." @default.
- 28e2f906-3ba1-11f0-8e17-010101010000 description "Ce jeu de données reprend la localisation des bornes du réseau wifi.brussels gérées par IRISnet dans la Région de Bruxelles-Capitale." @default.
- 28e2f906-3ba1-11f0-8e17-010101010000 description "Deze dataset bevat de locaties van de wifi.brussels netwerk hotspots die beheerd worden door IRISnet in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest." @default.
- 28e2f906-3ba1-11f0-8e17-010101010000 description "Dieser Datensatz enthält die Standorte der Hotspots des Netzes wifi.brussels, die von IRISnet in der Region Brüssel-Hauptstadt verwaltet werden." @default.
- 28e2f906-3ba1-11f0-8e17-010101010000 description "This dataset contains the locations of the wifi.brussels network's hotspots managed by IRISnet in the Brussels-Capital Region." @default.
- 2979f18c-c07a-11f0-9b33-00090ffe0001 description "Ce service de visualisation permet, au moyen d'une URL formatée, de visualiser l'ensemble des jeux de données vectoriels INSPIRE gérés par Paradigm dans la Région de Bruxelles-Capitale." @default.
- 2979f18c-c07a-11f0-9b33-00090ffe0001 description "Deze raadpleegdienst maakt het mogelijk om, via een geformatteerde URL, al de INSPIRE vectordatasets beheerd door Paradigm in de Brussel Hoofdstedelijk Gewest te raadplegen." @default.
- 2979f18c-c07a-11f0-9b33-00090ffe0001 description "Dieser Ansichtsdienst ermöglicht es, über eine formatierte URL alle von Paradigm verwalteten INSPIRE-Vektordatensätze in der Region Brüssel-Hauptstadt anzuzeigen." @default.
- 2979f18c-c07a-11f0-9b33-00090ffe0001 description "This view service allows, via a formatted URL, to display all the INSPIRE vector datasets managed by Paradigm in the Brussels-Capital Region." @default.
- 2a508b1c-45a9-4429-aec7-61767fd0cbe8 description "Ce jeu de données correspond aux sites gérés par Bruxelles Environnement. Il est composé d'une classe géométrique : les sites gérés par Bruxelles Environnement." @default.
- 2a508b1c-45a9-4429-aec7-61767fd0cbe8 description "Deze dataset komt overeen met de sites beheerd door Leefmilieu Brussel. Het bestaat uit een geometrische klas : en sites beheerd door Leefmilieu Brussel." @default.
- 2a508b1c-45a9-4429-aec7-61767fd0cbe8 description "Dieser Datensatz entspricht den von Brussels Environment verwalteten Standorten. Es besteht aus einer geometrischen Klasse: Websites, die von Brussels Environment verwaltet werden." @default.
- 2a508b1c-45a9-4429-aec7-61767fd0cbe8 description "This dataset corresponds to the sites managed by Brussels Environment. It is made of one geometric classe : sites managed by Brussels Environment." @default.
- 2b433797-3d51-43c6-9d5b-de425c8aa5e2 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des subsides de Watermael-Boitsfort. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2021 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 2b433797-3d51-43c6-9d5b-de425c8aa5e2 description "Deze dataset omvat de inventaris van subsidies van Watermaal-Bosvoorde. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2021 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 2b433797-3d51-43c6-9d5b-de425c8aa5e2 description "Dieser Datensatz umfasst das Verzeichnis der Subventionen von Watermael-Boitsfort. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2021 bis zum letzten verfügbaren Haushaltsjahr." @default.
- 2b433797-3d51-43c6-9d5b-de425c8aa5e2 description "This dataset covers the inventory of subventions of Watermael-Boitsfort. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2021 to the last financial year available." @default.
- 2c1b076f-6728-4d89-97c2-6c41ce61d7ec description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest: Grote industriële installaties die worden gerapporteerd in het kader van de richtlijn nr. 2010/75/EU van 24 november 2010 inzake industriële emissies (« IED »). Deze richtlijn wilt, via een totaalbenadering, de verontreiniging van de lucht, het water en de bodem door industriële installaties voorkomen en beperken. Ze groepeert verschillende richtlijnen m.b.t. industriële uitstoot. Het dataset bestaat uit de grote industriële installaties die worden gerapporteerd, behalve de stomerijen." @default.
- 2c1b076f-6728-4d89-97c2-6c41ce61d7ec description "Brussels-Capital Region : Big industrial installations that are reported under the framework of directive 2010/75/EU of 24 november 2010 on industrial emissions (« IED »). This directive aims to prevent and reduce, with an integrated approach, air, water and soil pollution that comes from industrial installations. It gathers different directives focussing on industrial emissions. The dataset consists of the reported installations, but excluding dry cleaning services." @default.
- 2c1b076f-6728-4d89-97c2-6c41ce61d7ec description "Region Brüssel-Hauptstadt: Große Industrieanlagen, die im Rahmen der Richtlinie 2010/75/EU vom 24. November 2010 über Industrieemissionen („IED“) gemeldet werden. Ziel dieser Richtlinie ist es, mit einem integrierten Ansatz die Luft-, Wasser- und Bodenverschmutzung durch Industrieanlagen zu verhindern und zu verringern. Es enthält verschiedene Richtlinien, die sich auf Industrieemissionen konzentrieren. Der Datensatz besteht aus den gemeldeten Anlagen, jedoch ohne chemische Reinigungsdienste." @default.
- 2c1b076f-6728-4d89-97c2-6c41ce61d7ec description "Région de Bruxelles-Capitale : Grandes installations industrielles rapportées dans le cadre de la directive 2010/75/EU du 24 novembre 2010 relative aux émissions industrielles (« IED »). Cette directive vise à prévenir et réduire, dans le cadre d’une approche intégrée, la pollution de l’air, de l’eau et du sol provenant des installations industrielles. Elle regroupe différentes directives visant les émissions industrielles. Le jeu de données est constitué des entreprises rapportées, à l'exclusion des nettoyages à sec." @default.
- 2cadfdc0-ebf0-4f53-b572-09f7235aaec4 description "Ce web-service assure la visualisation des données du SPF Economie conformément aux spécifications INSPIRE. Sont repris les jeux de données dont la structure a été rendue conforme aux spécifications INSPIRE." @default.