Matches in Data.gov.be for { ?s <http://purl.org/dc/terms/description> ?o ?g. }
- 6869eed9-6244-44b4-be98-c40080acd5d2 description "Deze dataset komt overeen met de atlas van het hydrografisch netwerk van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, in overeenstemming met het Besluit van 23 mei 2024 tot klassering van de onbevaarbare waterlopen, tot aanwijzing van de gewestelijke vijvers, tot bepaling van de inhoud, de strekking, de modaliteiten en de termijnen betreffende de opstelling van de Atlas van het hydrografisch netwerk van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en tot goedkeuring van deze Atlas. Het bestaat uit tien geometrische klassen: geklaseerde waterlopen, niet-geklasseerde waterlopen, oeverinsteken, gewestelijke vijvers, grachten, kunstwerken, kokerwanden, beginpunten van waterlopen, dwarsprofielen, overwelvingen." @default.
- 6869eed9-6244-44b4-be98-c40080acd5d2 description "Dieser Datensatz entspricht dem Atlas des hydrographischen Netzes der Region Brüssel-Hauptstadt gemäß dem Erlass vom 23. Mai 2024 zur Klassifizierung nicht schiffbarer Wasserläufe, zur Benennung regionaler Teiche, zur Festlegung von Inhalt, Umfang, Verfahren und Fristen für die Erstellung des Atlas des hydrographischen Netzes der Region Brüssel-Hauptstadt und zur Annahme dieses Atlas. Es besteht aus zehn geometrischen Klassen: klassifizierte Wasserläufe, nicht klassifizierte Wasserläufe, Uferkämme, regionale Teiche, Gräben, Ingenieurbauten, Schleusenwände, Wasserlaufpunkte, Querprofile, Böschungen." @default.
- 6869eed9-6244-44b4-be98-c40080acd5d2 description "This dataset corresponds to the atlas of the hydrographic network of the Brussels-Capital Region, in accordance with the Decree of 23 May 2024 classifying non-navigable watercourses, designating regional ponds, determining the content, scope, procedures and deadlines for drawing up the Atlas of the hydrographic network of the Brussels-Capital Region and adopting this Atlas. It is made of ten geometric classes: classified watercourses, unclassified watercourses, bank crests, regional ponds, ditches, engineering structures, sluice walls, watercourse points of origin, cross profiles, embankments." @default.
- 68c033f4-32aa-4b6e-bd9f-53b34c0a038d description "De toeristische statistieken betreffen overnachtingen van personen die in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest verbleven hebben. Voor het culturele aspect vindt u statistieken over de bioscoopzalen en de voorstellingen." @default.
- 68c033f4-32aa-4b6e-bd9f-53b34c0a038d description "Die Tourismusstatistik bezieht sich auf die Unterbringung von Besuchern der Region Brüssel-Hauptstadt. Im Bereich Kultur finden Sie Statistiken über Kinos und Vorführungen." @default.
- 68c033f4-32aa-4b6e-bd9f-53b34c0a038d description "Les statistiques relatives au tourisme concernent l’hébergement des personnes qui ont séjourné dans la Région de Bruxelles-Capitale. Dans le domaine de la culture, vous trouverez des statistiques relatives aux salles de cinéma et aux projections." @default.
- 68c033f4-32aa-4b6e-bd9f-53b34c0a038d description "The statistics on tourism relate to the accommodation of visitors to the Brussels-Capital Region. As regards culture, you will find statistics on cinemas and screenings." @default.
- 6b780f37-8e56-4fc9-9c0f-63992064c120 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics et subsides de safe.brussels. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2018 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 6b780f37-8e56-4fc9-9c0f-63992064c120 description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten en subsidies van safe.brussels. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2018 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 6b780f37-8e56-4fc9-9c0f-63992064c120 description "Dieser Datensatz umfasst das Inventar der öffentlichen Märkte und Subventionen von safe.brussels. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2018 bis zum letzten verfügbaren Geschäftsjahr." @default.
- 6b780f37-8e56-4fc9-9c0f-63992064c120 description "This dataset covers the inventory of public markets and subventions of safe.brussels. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2018 to the last financial year available." @default.
- 6bff6a96-176f-4fff-9b29-57b7550a865f description "Chiffres clés de l'observatoire des permis d'urbanisme. Ces chiffres décrivent les tendances du bâti dans la Région Bruxelles Capitale sur base des demandes de permis d'urbanisme en 2018 et 2019. Les tendances pour les fonctions logements, bureaux, commerces et activités productives. Les superficies plancher autorisées sont regroupées par secteur statistique, quartier, commune, region, zone du PRAS et zones du PRAS groupées." @default.
- 6bff6a96-176f-4fff-9b29-57b7550a865f description "Kennzahlen des Observatoriums für Stadtgenehmigungen. Diese Zahlen beschreiben die Entwicklung der bebauten Fläche in der Region Brüssel-Hauptstadt auf der Grundlage von Anträgen auf Baugenehmigung in den Jahren 2018 und 2019. Der Trend wird für die Wohn-, Büro-, Handels- und Produktionsfunktionen beschrieben. Die lizenzierte Grundfläche wird nach statistischem Sektor, statistischem Bezirk, Gemeinde, Region, nach Zonenklasse des Regionalen Landnutzungsplans (GBP/PRAS) und nach gruppierten Zonenklassen des Regionalen Landnutzungsplans gruppiert." @default.
- 6bff6a96-176f-4fff-9b29-57b7550a865f description "Kerncijfers van het observatorium van de stedenbouwkundige vergunningen. Deze cijfers beschrijven de trend van de bebouwde oppervlakte in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest op basis van de aanvragen van stedenbouwkundige vergunningen in 2018 en 2019. De trend wordt beschreven voor de functies woningen, kantoren, handelszaken en productieactiviteiten. De vergunde vloeroppervlakte is gegroepeerd per statistische sector, wijk, gemeente, gewest, zone van het GBP en gegroepeerde zones van het GBP." @default.
- 6bff6a96-176f-4fff-9b29-57b7550a865f description "Key figures from the observatory of urban permits. These figures describe the trend in the built-up area in the Brussels Capital Region based on applications for planning permission in 2018 and 2019. The trend is described for the residential, office, commercial and production functions. The licensed floor space is grouped by statistical sector, statistical district, municipality, region, by zoning class of the Regional Land Use Plan (GBP/PRAS) and by grouped zoning classes of the Regional Land Use Plan." @default.
- 6c947597-6cc0-45a6-b33c-4246af250c35 description "Ce jeu de données correspond à la piézométrie du système phréatique en Région de Bruxelles-Capitale. Il est composé de quatre classes géométriques : les niveaux piézométriques du système phréatique bruxellois, les hauteurs du niveau phréatique, les profondeurs du niveau phréatique, et les profondeurs du niveau phréatique (HD)." @default.
- 6c947597-6cc0-45a6-b33c-4246af250c35 description "Deze dataset komt overeen met de piëzometrie van het freatische systeem in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het bestaat uit vier geometrische klassen : piëzometrische niveaus van het freatische systeem van Brussel, freatische grondwaterstanden, freatische grondwaterdiepten, en freatische grondwaterdiepten (HD)." @default.
- 6c947597-6cc0-45a6-b33c-4246af250c35 description "Dieser Datensatz entspricht der Piezometrie des phreatischen Systems in der Region Brüssel-Hauptstadt. Es besteht aus vier geometrischen Klassen: piezometrische Pegel im Brüsseler Phreatsystem, phreatische Pegelhöhen, phreatische Pegeltiefen und phreatische Pegeltiefen (HD)." @default.
- 6c947597-6cc0-45a6-b33c-4246af250c35 description "This dataset corresponds to the piezometry of the phreatic system in the Brussels-Capital Region. It is made of four geometric classes: piezometric levels in the Brussels phreatic system, phreatic level heights, phreatic level depths, and phreatic level depths (HD)." @default.
- 6d3208f6-aeee-11ee-80af-00090ffe0001 description "Ce jeu de données correspond aux demandes de permis d'urbanisme déposées en Région de Bruxelles-Capitale, au sens de l'article 98 du Code bruxellois de l'aménagement du territoire. Il comprend les demandes de permis communaux et les demandes de permis régionaux. Les données sont mises à jour quatre fois par jour via le WFS et une fois par semaine en téléchargement complet." @default.
- 6d3208f6-aeee-11ee-80af-00090ffe0001 description "Deze dataset betreft aanvragen voor stedenbouwkundige vergunningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, zoals bedoeld in artikel 98 van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening. Het omvat aanvragen voor gemeentelijke vergunningen en aanvragen voor gewestelijke vergunningen. De gegevens worden vier keer per dag bijgewerkt via de WFS en één keer per week via een volledige download." @default.
- 6d3208f6-aeee-11ee-80af-00090ffe0001 description "Dieser Datensatz entspricht Anträgen auf städtebauliche Genehmigungen, die in der Region Brüssel-Hauptstadt gemäß Artikel 98 des Brüsseler Städtebaugesetzes eingereicht wurden. Es umfasst sowohl kommunale als auch regionale Genehmigungsanträge. Die Daten werden viermal täglich über das WFS und einmal wöchentlich per Volldownload aktualisiert." @default.
- 6d3208f6-aeee-11ee-80af-00090ffe0001 description "This dataset corresponds to applications for urban planning permits filed in the Brussels-Capital Region, as defined in Article 98 of the Brussels Town Planning Code. It includes both municipal and regional permit applications. The data is updated four times a day via the WFS and once a week via full download." @default.
- 6e0b5bfb-9649-4823-8038-9b2cfb5ca8f9 description "Ce service WFS permet de télécharger les jeux de données de Bruxelles Environnement relatifs aux permis et inspection." @default.
- 6e0b5bfb-9649-4823-8038-9b2cfb5ca8f9 description "Deze WFS dienst maakt mogelijk om datasets van Leefmilieu Brussel met betrekking tot vergunningen en inspectie." @default.
- 6e0b5bfb-9649-4823-8038-9b2cfb5ca8f9 description "Dieser WFS-Dienst ermöglicht das Herunterladen von Brüsseler Umweltdatensätzen in Bezug auf Genehmigungen und Inspektionen." @default.
- 6e0b5bfb-9649-4823-8038-9b2cfb5ca8f9 description "This WFS service allows to download Brussels Environment datasets relating to permits and inspection." @default.
- 6e8f7970-d2fb-4275-ab62-c951a9ad7e7a description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : Deze kaart toont de Gezondheids Effect Screening (GES) score voor geluidshinder (0-8) in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Ze werd opgemaakt in het kader van de studie van 2020 over de "Impact van 'Nature-Based Solutions (NBS)' op de blootstelling van stadsbewoners aan luchtvervuiling, lawaai of hoge temperaturen - Overzicht van de algemene kennis en aanbevelingen voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest". Ze is gebaseerd op de geluidoverlast kaarten voor wegverkeer en spoorwegverkeer van 2016. Voor de gebruikte methodologie, zie p.51. Het studieverslag is beschikbaar op http://document.environnement.brussels/opac_css/elecfile/NatureBasedSolutions" @default.
- 6e8f7970-d2fb-4275-ab62-c951a9ad7e7a description "Brussels-Capital Region : This map shows the Health Impact Screening score for noise pollution (0-8) in the Brussels Capital Region. It was produced as part of the 2020 study on the "Impact of 'Nature-Based Solutions' (NBS) on urban residents' exposure to air pollution, noise pollution or high temperatures - Overview of general knowledge and recommendations for the Brussels-Capital Region". This map is based on the 2016 noise pollution maps for road traffic and rail traffic. For the methodology used, see p.51. The study report (in dutch) is available at http://document.environnement.brussels/opac_css/elecfile/NatureBasedSolutions" @default.
- 6e8f7970-d2fb-4275-ab62-c951a9ad7e7a description "Region Brüssel-Hauptstadt: Diese Karte zeigt den Health Impact Screening Score für Lärmbelästigung (0-8) in der Region Brüssel-Hauptstadt. Es wurde im Rahmen der Studie von 2020 zum Thema "Auswirkungen naturbasierter Lösungen (NBS) auf die Exposition von Stadtbewohnern gegenüber Luftverschmutzung, Lärmbelastung oder hohen Temperaturen - Überblick über das Allgemeinwissen und Empfehlungen für die Region Brüssel-Hauptstadt" erstellt. Diese Karte basiert auf den Lärmbelästigungskarten 2016 für den Straßenverkehr und den Schienenverkehr. Zur angewandten Methodik siehe S. 51. Der Studienbericht (auf Niederländisch) ist verfügbar unter http://document.environnement.brussels/opac_css/elecfile/NatureBasedSolutions" @default.
- 6e8f7970-d2fb-4275-ab62-c951a9ad7e7a description "Région de Bruxelles-Capitale : Cette carte fournit un score (0-8) des effets sanitaires liés aux nuisances sonores dans la Région de Bruxelles-Capitale. Elle a été réalisée dans le cadre de l'étude de 2020 sur "L'impact des 'Solutions basées sur la nature' sur l'exposition de la population urbaine à la pollution de l'air, à la pollution sonore et aux températures élevées - Aperçu des connaissances générales et recommandations pour la Région de Bruxelles-Capitale". La carte est basée sur les cartes d'exposition aux nuisances sonores liées au bruit routier et au bruit ferroviaire de 2016. Pour la méthodologie, voir la p.51. Le rapport d'étude (en NL) est accessible sur http://document.environnement.brussels/opac_css/elecfile/NatureBasedSolutions" @default.
- 6e951260-798a-11ef-bd94-010101010000 description "Das Handbuch zielt darauf ab, die Prioritäten für die Entwicklung auf der Grundlage der Arten öffentlicher Räume zu klären und einen Bezugsrahmen für Behörden zu schaffen, die an der Planung öffentlicher Räume im Einklang mit den regionalen Zielen beteiligt sind. Es zielt darauf ab, ein hohes Maß an Komfort für die Nutzer zu gewährleisten, die Klimaherausforderung anzugehen und die Inklusivität und Raumqualität zu verbessern." @default.
- 6e951260-798a-11ef-bd94-010101010000 description "De handleiding heeft als doel de prioriteiten op het vlak van inrichting volgens de soorten openbare ruimtes toe te lichten en een referentiekader te bieden voor de overheden die betrokken zijn bij de inrichting van de openbare ruimte, in overeenstemming met de gewestelijke doelstellingen. Ze beoogt een verhoogd comfortniveau te garanderen voor de gebruikers, de klimaatuitdaging aan te gaan en inclusiviteit en ruimtelijke kwaliteit te verbeteren." @default.
- 6e951260-798a-11ef-bd94-010101010000 description "Le Manuel a pour ambition de clarifier les priorités en termes d’aménagement selon les types d’espaces publics et de fournir un cadre de référence pour les autorités concernées par l’aménagement de l’espace public, en accord avec les objectifs régionaux. Il vise à garantir un niveau de confort élevé pour les usagères et les usagers, à relever le défi climatique et à renforcer l’inclusivité et la qualité spatiale." @default.
- 6e951260-798a-11ef-bd94-010101010000 description "The Manual aims to clarify the priorities for development based on the types of public spaces and to provide a reference framework for authorities involved in public space planning, in line with regional objectives. It seeks to ensure a high level of comfort for users, address the climate challenge, and enhance inclusivity and spatial quality." @default.
- 6faeee85-da3e-11ee-8dab-40ec994184cf description "Ce service de visualisation permet, au moyen d'une URL formatée, de visualiser l'ensemble des données vectorielles utilisées par Bruciel." @default.
- 6faeee85-da3e-11ee-8dab-40ec994184cf description "Die raadpleegdienst laat toe om, door middel van een geformatteerde URL, al de vector datasets van Bruciel te raadplegen." @default.
- 6faeee85-da3e-11ee-8dab-40ec994184cf description "Dieser Ansichtsdienst ermöglicht es, mittels einer formatierten URL alle Vektordaten anzuzeigen, die in Brusky verwendet werden." @default.
- 6faeee85-da3e-11ee-8dab-40ec994184cf description "This view service allows, by means of a formatted URL, to display all the vector data that are used in Brusky." @default.
- 713171e6-65e3-11ef-b378-010101010000 description "Das Produkt UrbIS – Landschaft (früher UrbIS – ADM 3D V2 Beta) ist ein Datensatz, der die Daten des Produkts „3D Constructions“ mit dem „Digitalen Geländemodell“ kombiniert, um ein dreidimensionales Modell des Bodens und der Gebäude in der Region Brüssel-Hauptstadt anzuzeigen. Der Datensatz kann frei als gezippte Dateien heruntergeladen werden." @default.
- 713171e6-65e3-11ef-b378-010101010000 description "Het UrbIS - Landschap product (voorheen UrbIS - ADM 3D V2 Beta) is een dataset die de gegevens van het product “3D Bouwwerken” combineert met het “Digitaal terreinmodel” om een driedimensionaal model van de grond en bebouwing in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest weer te geven. De dataset is gratis te downloaden in de vorm van gezipte bestanden." @default.
- 713171e6-65e3-11ef-b378-010101010000 description "Le produit UrbIS – Paysage (anciennement UrbIS – ADM 3D V2 Beta) correspond à un jeu de données qui associe les données du produit "Constructions 3D" au "Modèle numérique de terrain" pour afficher un modèle tridimensionnel du sol et du bâti en Région de Bruxelles-Capitale. Le jeu de données est librement téléchargeable sous forme de fichiers zippés." @default.
- 713171e6-65e3-11ef-b378-010101010000 description "The UrbIS - Landscape product (formerly UrbIS - ADM 3D V2 Beta) is a dataset that combines the data from the “3D Constructions” product with the “Digital terrain model” to display a three-dimensional model of the ground and buildings in the Brussels-Capital region. The dataset is freely downloadable as zipped files." @default.
- 71ac1080-854a-11ee-a4c8-00090ffe0001 description "Ce service de visualisation tuilé permet d'obtenir des cartes géo-référencées tuilées d'UrbIS à partir de données mises à jour annuellement." @default.
- 71ac1080-854a-11ee-a4c8-00090ffe0001 description "Deze betegelde raadpleegdienst maakt het mogelijk om tegelde UrbIS-kaarten met georeferentie te verkrijgen op basis van jaarlijks bijgewerkte gegevens." @default.
- 71ac1080-854a-11ee-a4c8-00090ffe0001 description "Dieser Kachelansichtsdienst bietet Zugriff auf gekachelte georeferenzierte Karten von UrbIS aus jährlich aktualisierten Daten." @default.
- 71ac1080-854a-11ee-a4c8-00090ffe0001 description "This tiled view service gives access to tiled georeferenced maps of UrbIS from data updated annually." @default.
- 73138534-dc38-40f9-b1d7-2bb7d8f0697a description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des subsides de Bruxelles Environnement. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2018 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 73138534-dc38-40f9-b1d7-2bb7d8f0697a description "Deze dataset omvat de inventaris van subsidies van Leefmilieu Brussel. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2018 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 73138534-dc38-40f9-b1d7-2bb7d8f0697a description "Dieser Datensatz umfasst das Verzeichnis der Zuschüsse von Brussels Environment. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2018 bis zum letzten verfügbaren Geschäftsjahr." @default.
- 73138534-dc38-40f9-b1d7-2bb7d8f0697a description "This dataset covers the inventory of subventions of Brussels Environment. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2018 to the last financial year available." @default.
- 736ccbf1-6d18-11f0-9426-010101010000 description "Ce service de téléchargement permet, au moyen d'une URL formatée, de télécharger des objets de jeux de données gérés par Bruxelles Propreté en Région de Bruxelles-Capitale." @default.
- 736ccbf1-6d18-11f0-9426-010101010000 description "Deze downloadservice maakt het mogelijk om, via een geformatteerde URL, objecten uit datasets beheerd door Net Brussel in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te downloaden." @default.
- 736ccbf1-6d18-11f0-9426-010101010000 description "Dieser Download-Service ermöglicht über eine formatierte URL das Herunterladen von Datensatzobjekten, die von Bruxelles Propreté in der Region Brüssel-Hauptstadt verwaltet werden." @default.
- 736ccbf1-6d18-11f0-9426-010101010000 description "This download service allows, via a formatted URL, the downloading of dataset objects managed by Bruxelles Propreté in the Brussels-Capital Region." @default.
- 73b4f29a-cff0-4d6a-a239-cb99d3140531 description "Ce jeu de données correspond aux îlots de chaleur urbains. Il est composé d'une image matricielle dont chaque pixel correspond à une valeur normalisée de 0 à 100 de l'indicateur Wet Bulb Globe Temperature (WBGT). Cet indicateur mesure le stress thermique sur base de la température, de l'humidité, du vent, de l'exposition aux rayonnements solaires et de la couverture nuageuse pour une journée d'été chaude typique (à savoir le 24 août 2016)." @default.
- 73b4f29a-cff0-4d6a-a239-cb99d3140531 description "Deze dataset komt overeen met stedelijke hitte-eilanden. Het bestaat uit een rasterbeeld waarbij elke pixel overeenkomt met een gestandaardiseerde waarde van 0 tot 100 van de Wet Bulb Globe Temperature (WBGT)-indicator. Deze indicator meet de thermische stress op basis van temperatuur, vochtigheid, wind, blootstelling aan zonnestraling en bewolking voor een typische warme zomerdag (d.w.z. 24 augustus 2016)." @default.
- 73b4f29a-cff0-4d6a-a239-cb99d3140531 description "Dieser Datensatz entspricht städtischen Wärmeinseln. Es besteht aus einem Rasterbild, wobei jedes Pixel einem standardisierten Wet Bulb Globe Temperature (WBGT) Indikatorwert von 0 bis 100 entspricht. Dieser Indikator misst Hitzestress basierend auf Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Wind, Sonneneinstrahlung und Wolkenbedeckung für einen typischen heißen Sommertag (dh 24. August 2016)." @default.
- 73b4f29a-cff0-4d6a-a239-cb99d3140531 description "This dataset corresponds to urban heat islands. It 's made of a raster image with each pixel corresponding to a standardised Wet Bulb Globe Temperature (WBGT) indicator value from 0 to 100. This indicator measures heat stress based on temperature, humidity, wind, exposure to solar radiation and cloud cover for a typical hot summer day (i.e. 24 August 2016)." @default.
- 74cf0e97-e3a3-4831-8932-6c4a90429fb6 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics et subsides de la Commission Communautaire Commune (COCOM). Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2018 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 74cf0e97-e3a3-4831-8932-6c4a90429fb6 description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten en subsidies van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie (GGC). Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2018 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 74cf0e97-e3a3-4831-8932-6c4a90429fb6 description "Dieser Datensatz umfasst das Verzeichnis der öffentlichen Märkte und Subventionen der Gemeinsamen Kommission der Gemeinschaft (COCOM). Es entspricht den Spezifikationen des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz erfassten Jahre reichen von 2018 bis zum letzten verfügbaren Geschäftsjahr." @default.
- 74cf0e97-e3a3-4831-8932-6c4a90429fb6 description "This dataset covers the inventory of public markets and subventions of the Common Community Commission (COCOM). It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2018 to the last financial year available." @default.
- 750728fb-da38-11ee-bf67-40ec994184cf description "Das Produkt Brusky - Bodenfotografien vereint eine Sammlung historischer georeferenzierter Fotografien, die am Boden oder in unmittelbarer Nähe des Bodens von Gebäuden aufgenommen wurden, die in der heutigen Region Brüssel von Interesse sind und Teil ihres bemerkenswerten Erbes sind." @default.
- 750728fb-da38-11ee-bf67-40ec994184cf description "Het product Brulucht - foto's op de grond verzamelt een collectie historische foto's georeferenced, genomen op de grond of in de onmiddellijke omgeving van de grond, van interessante gebouwen in het huidige Brussels Gewest die deel uitmaken van het opmerkelijke erfgoed." @default.
- 750728fb-da38-11ee-bf67-40ec994184cf description "Le produit Bruciel – photographies au sol regroupe un ensemble de photographies historiques géoréférencées, prises au sol ou à proximité immédiate du sol, de bâtiments d'intérêt présents sur l'actuel territoire bruxellois faisant partie de son patrimoine remarquable." @default.
- 750728fb-da38-11ee-bf67-40ec994184cf description "The Brusky - ground photographs product brings together a collection of historical georeferenced photographs, taken on the ground or in the immediate vicinity of the ground, of buildings of interest in the current Brussels Region that form part of its remarkable heritage." @default.
- 7532b957-8e37-4dd6-9e0c-0e8035cd6a48 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics de Molenbeek-Saint-Jean. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2018 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 7532b957-8e37-4dd6-9e0c-0e8035cd6a48 description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten van Sint-Jans-Molenbeek. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2018 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 7532b957-8e37-4dd6-9e0c-0e8035cd6a48 description "Dieser Datensatz umfasst das Inventar der öffentlichen Märkte von Molenbeek-Saint-Jean. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2018 bis zum letzten verfügbaren Geschäftsjahr." @default.
- 7532b957-8e37-4dd6-9e0c-0e8035cd6a48 description "This dataset covers the inventory of public markets of Molenbeek-Saint-Jean. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2018 to the last financial year available." @default.
- 753a0fec-a990-11ee-8c97-00090ffe0001 description "Bei diesem Datensatz handelt es sich um ein Inventar der für die Öffentlichkeit zugänglichen Toiletten in der Region Brüssel-Hauptstadt im Jahr 2023. Es enthält Informationen über den Preis und die Anzahl der verfügbaren Toiletten, ihre Öffnungszeiten, den Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität und ob ein Waschbecken und ein Wickeltisch verfügbar sind. Es kann kostenlos als Excel-Datei heruntergeladen werden." @default.
- 753a0fec-a990-11ee-8c97-00090ffe0001 description "Ce jeu de données est l'inventaire des toilettes accessibles au public en Région de Bruxelles-Capitale en 2023. Il inclut des informations sur le prix et le nombre de WC disponibles, les heures d’ouverture, l’accès aux personnes à mobilité réduite, la présence éventuelle d’un lavabo et d’une table à langer. Il est librement téléchargeable sous forme fichier excel." @default.
- 753a0fec-a990-11ee-8c97-00090ffe0001 description "Deze dataset is de inventaris van toiletten die toegankelijk zijn voor het publiek in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in 2023. Het omvat informatie over de prijs en het aantal beschikbare wc's, de openingstijden, de toegang voor mensen met beperkte mobiliteit, de mogelijke aanwezigheid van een wastafel en een luierwisseltafel. Het is vrij te downloaden als een Excel-bestand." @default.
- 753a0fec-a990-11ee-8c97-00090ffe0001 description "This dataset is an inventory of toilets accessible to the public in the Brussels-Capital Region in 2023. It includes information on the price and number of toilets available, their opening hours, access for people with reduced mobility, and whether a sink and changing table are available. It is freely available to download as an Excel file." @default.
- 76398328-db1a-45cb-bd2b-d0c055359e81 description "Data model for the extraction and publication of data relating to inventories of public contracts and subsidies in connection with the Joint Ordinance Decree of 16 May 2019 and the Circular of 14 January 2021." @default.
- 76398328-db1a-45cb-bd2b-d0c055359e81 description "Datenmodell für die Gewinnung und Veröffentlichung von Daten zu Bestandsverzeichnissen öffentlicher Aufträge und Subventionen im Zusammenhang mit der Gemeinsamen Verordnung vom 16. Mai 2019 und dem Rundschreiben vom 14. Januar 2021." @default.
- 76398328-db1a-45cb-bd2b-d0c055359e81 description "Gegevensmodel voor de extractie en publicatie van de gegevens met betrekking tot de inventarissen van overheidsopdrachten en subsidies in het kader van het Gezamenlijk besluit van 16 mei 2019 en de omzendbrief van 14 januari 2021." @default.
- 76398328-db1a-45cb-bd2b-d0c055359e81 description "Modèle de données relatif à l'extraction et la publication des données relatives aux inventaires des marchés publics et des subventions en lien avec le Décret Ordonnance conjoint du 16 mai 2019 et de la Circulaire du 14 janvier 2021." @default.
- 767619ef-2ff9-44c3-a6f7-990526205297 description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des marchés publics de Forest. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2020 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 767619ef-2ff9-44c3-a6f7-990526205297 description "Deze dataset omvat de inventaris van overheidsopdrachten van Vorst. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2020 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 767619ef-2ff9-44c3-a6f7-990526205297 description "Dieser Datensatz umfasst das Inventar der öffentlichen Märkte von Forest. Es entspricht den Vorgaben des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz abgedeckten Jahre reichen von 2020 bis zum letzten verfügbaren Haushaltsjahr." @default.
- 767619ef-2ff9-44c3-a6f7-990526205297 description "This dataset covers the inventory of public markets of Forest. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2020 to the last financial year available." @default.
- 7681098e-35a4-4dde-8d86-cbe8349d6e5d description "Ce jeu de données correspond à l’inventaire des subsides de Ixelles. Il est conforme aux spécifications de la circulaire du 14 janvier 2021. Les années couvertes par ce jeu de données datent de 2021 au dernier exercice comptable disponible." @default.
- 7681098e-35a4-4dde-8d86-cbe8349d6e5d description "Deze dataset omvat de inventaris van subsidies van Elsene. Het voldoet aan de specificaties van de circulaire van 14 januari 2021. De jaren waarop deze dataset betrekking heeft dateren van 2021 tot het laatste beschikbare boekjaar." @default.
- 7681098e-35a4-4dde-8d86-cbe8349d6e5d description "Dieser Datensatz umfasst das Verzeichnis der Subventionen für Ixelles. Es entspricht den Spezifikationen des Rundschreibens vom 14. Januar 2021. Die von diesem Datensatz erfassten Jahre reichen von 2021 bis zum letzten verfügbaren Haushaltsjahr." @default.
- 7681098e-35a4-4dde-8d86-cbe8349d6e5d description "This dataset covers the inventory of subventions of Ixelles. It complies with the specifications of the January 14, 2021 circular. The years covered by this dataset go from 2021 to the last financial year available." @default.
- 7746f24e-25e6-48d5-b445-0c4d4bfefa7d description "Ce jeu de données correspond aux espaces verts accessibles au public en Région de Bruxelles-Capitale. Il est composé d'une classe géométrique : les espaces verts accessibles au public." @default.
- 7746f24e-25e6-48d5-b445-0c4d4bfefa7d description "Deze dataset komt overeen met de publiek toegankelijke groene ruimten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Het bestaat uit een geometrische klas : publiek toegankelijke groene ruimten." @default.
- 7746f24e-25e6-48d5-b445-0c4d4bfefa7d description "Dieser Datensatz entspricht den öffentlich zugänglichen Grünflächen. Es besteht aus einer geometrischen Klasse: öffentlich zugängliche Grünflächen." @default.
- 7746f24e-25e6-48d5-b445-0c4d4bfefa7d description "This dataset corresponds to the publicly accessible green spaces. It is made of one geometric classes : publicly accessible green spaces." @default.
- 787dbd2e-c4f8-4298-aef0-34fa9e38d04c description "Brussels Hoofdstedelijk Gewest : gegevens over de natuur- en bosreservaten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Officiële naam van de reservaten; datum van het erkenningsbesluit; type reservaat" @default.
- 787dbd2e-c4f8-4298-aef0-34fa9e38d04c description "Brussels-Capital Region : data on the nature and forest reserves in the Brussels-Capital Region . Official name of the reserve; date of the legal act identifying the reserve; type of reserve" @default.
- 787dbd2e-c4f8-4298-aef0-34fa9e38d04c description "Region Brüssel-Hauptstadt: Daten zu den Natur- und Waldreservaten in der Region Brüssel-Hauptstadt. Offizielle Bezeichnung der Reserve; Datum des Rechtsakts zur Festlegung der Reserve; Art der Reserve" @default.
- 787dbd2e-c4f8-4298-aef0-34fa9e38d04c description "Région de Bruxelles-Capitale : données sur les réserves naturelles et forestières en Région de Bruxelles-Capitale. Noms officiels des réserves; date de l'acte de désignation; type de réserve" @default.
- 791c9293-e20e-4189-8bdc-e73f8b2fa54c description "Ce jeu de données comprend les orthophotos dites RGB & NIR (Rouge, Vert, Bleu, et Proche-Infrarouge) réalisées en 2024. Les images couvrent l’ensemble du territoire de la Région de Bruxelles-Capitale avec une résolution de 40 et 5 centimètres." @default.
- 791c9293-e20e-4189-8bdc-e73f8b2fa54c description "Deze dataset bevat de zogenaamde RGB- & NIR-orthofoto's (Rood, Groen, Blauw, en Nabij-Infrarood) gerealiseerd in 2024. De afbeeldingen bestrijken het volledige grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met een resolutie van 40 en 5 centimeters." @default.
- 791c9293-e20e-4189-8bdc-e73f8b2fa54c description "Dieser Datensatz enthält die im Jahr 2024 erstellten RGB- und NIR-Orthofotos (Rot, Grün, Blau und Nahinfrarot). Die Bilder decken die gesamte Region Brüssel-Hauptstadt mit einer Auflösung von 40 und 5 Zentimetern ab." @default.
- 791c9293-e20e-4189-8bdc-e73f8b2fa54c description "This dataset includes the RGB & NIR (Red, Green, Blue and Near-Infrared) orthophotos created in 2024. The images cover the entire Brussels Capital Region, with a resolution of 40 and 5 centimeters." @default.
- 79f32a11-1bad-4dd1-a691-be10033d1f09 description "De orthofoto van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt gemaakt op basis van grootschalige luchtfoto's. Deze orthofoto omvat het hele grondgebied van het Gewest. Orthofoto's beschikbaar van 2009." @default.