Belgif Linked Data Fragments server

Matches in Data.gov.be for { <http://data.gov.be/.well-known/genid/dataset/kulrdr/doi-10-48804/UPDSFJ> ?p ?o ?g. }

• UPDSFJ accessRights PUBLIC @default.
• UPDSFJ bibliographicCitation "Schottenhammer, Angela, 2025, "Reconstructing Smallpox Outbreaks, Transmission Channels, and Curing Methods in the Early Modern Ryukyu Islands", https://doi.org/10.48804/UPDSFJ, KU Leuven RDR, V1" @default.
• UPDSFJ created "2025-07-19T08:43:59Z" @default.
• UPDSFJ creator 0000-0002-0952-7621 @default.
• UPDSFJ description "After the advent of the Europeans in Asian waters, their traders and missionaries also arrived, above all on the main island of the archipelago, Okinawa. Travel, trade, diplomatic connections, and even migration were part and parcel of early modern Ryukyuan history. And with increasing ‘internationalisation’, contagious diseases were also imported from overseas. This chapter introduces outbreaks and treatment of smallpox epidemics in the Ryukyu Islands, with a preliminary reconstruction of the spread of the diseases and tentative transmission routes. Appendix 1: "Annotated translation of smallpox cases from Ryūkyū hakumon", in, Cao Cunxin 曹存心 resp. Cao Renbo 曹仁伯 (author), Gu Yongyuan, Jiang Yiping eds. Ryūkyū hakumon (Chin. Liuqiu baiwen 琉球百問 ). Taizhou: Jiangsu kexue jishu chubanshe, 1983; and Leshan xiansheng 樂山先生 [= Cao Renbo] (comp.), Liuqiu baiwen (1881; based on the 1859 original). Appendix 2: "Tentative Reconstruction of Smallpox Epidemics" Maps: These maps have been produced on the basis of available source entries and cannot claim to be complete and exhaustive. They provide a preliminary overview on outbreaks and the spread of smallpox epidemics in contemporary Kyushu and Ryukyu" @default.
• UPDSFJ description "Après l'arrivée des Européens dans les eaux asiatiques, leurs commerçants et missionnaires sont également arrivés, surtout sur l'île principale de l'archipel, Okinawa. Les voyages, le commerce, les relations diplomatiques et même la migration faisaient partie intégrante de l'histoire moderne des Ryukyuans. Et avec l’«internationalisation» croissante, des maladies contagieuses ont également été importées d’outre-mer. Ce chapitre présente les flambées épidémiques et le traitement des épidémies de variole dans les îles Ryukyu, avec une reconstruction préliminaire de la propagation des maladies et des voies de transmission provisoires. Appendice 1: « Traduction annotée des cas de variole de Ryūkyū hakumon », dans Cao Cunxin ⁇ resp. Cao Renbo ⁇ (auteur), Gu Yongyuan, Jiang Yiping eds. Ryūkyū hakumon (Chin. Liuqiu baiwen ⁇ ). Taizhou : Jiangsu kexue jishu chubanshe, 1983; et Leshan xiansheng ⁇ [= Cao Renbo] (comp.), Liuqiu baiwen (1881; basé sur l'original de 1859). Annexe 2: "Reconstruction provisoire des épidémies de variole" Cartes géographiques: Ces cartes ont été produites sur la base des sources disponibles et ne peuvent prétendre être complètes et exhaustives. Ils fournissent un aperçu préliminaire sur les épidémies et la propagation des épidémies de variole dans Kyushu et Ryukyu contemporains" @default.
• UPDSFJ description "Na de komst van de Europeanen in de Aziatische wateren kwamen ook hun handelaren en zendelingen aan, vooral op het hoofdeiland van de archipel, Okinawa. Reizen, handel, diplomatieke verbindingen en zelfs migratie maakten deel uit van de vroegmoderne geschiedenis van Ryukyuan. En met de toenemende “internationalisering” werden besmettelijke ziekten ook uit het buitenland ingevoerd. Dit hoofdstuk introduceert uitbraken en behandeling van pokkenepidemieën op de Ryukyu-eilanden, met een voorlopige reconstructie van de verspreiding van de ziekten en voorlopige transmissieroutes. Aanhangsel 1: "Geannoteerde vertaling van pokken gevallen van Ryūkyū hakumon", in, Cao Cunxin ⁇ resp. Cao Renbo ⁇ (auteur), Gu Yongyuan, Jiang Yiping eds. Ryūkyū hakumon (Chin. Liuqiu baiwen ⁇ ). Taizhou: Jiangsu kexue jishu chubanshe, 1983; en Leshan xiansheng ⁇ [= Cao Renbo] (comp.), Liuqiu baiwen (1881; gebaseerd op het origineel uit 1859). Aanhangsel 2: "Tentatieve reconstructie van pokkenepidemieën" Kaarten: Deze kaarten zijn opgesteld op basis van beschikbare bronvermeldingen en kunnen niet beweren volledig en volledig te zijn. Ze bieden een voorlopig overzicht van uitbraken en de verspreiding van pokkenepidemieën in het hedendaagse Kyushu en Ryukyu" @default.
• UPDSFJ description "Nach dem Aufkommen der Europäer in asiatischen Gewässern kamen auch ihre Händler und Missionare, vor allem auf der Hauptinsel des Archipels, Okinawa, an. Reisen, Handel, diplomatische Verbindungen und sogar Migration waren Teil der frühneuzeitlichen Ryukyuan-Geschichte. Und mit zunehmender „Internationalisierung“ wurden auch ansteckende Krankheiten aus Übersee importiert. In diesem Kapitel werden Ausbrüche und die Behandlung von Pockenepidemien auf den Ryukyu-Inseln mit einer vorläufigen Rekonstruktion der Ausbreitung der Krankheiten und vorläufiger Übertragungswege vorgestellt. Anlage 1: "Annotated translation of popox cases from Ryūkyū hakumon", in: Cao Cunxin ⁇ bzw. Cao Renbo ⁇ (Autor), Gu Yongyuan, Jiang Yiping eds. Ryūkyū hakumon (Chin. Liuqiu baiwen ⁇ ). Taizhou: Jiangsu kexue jishu chubanshe, 1983; und Leshan xiansheng ⁇ [= Cao Renbo] (comp.), Liuqiu baiwen (1881; Basierend auf dem Original von 1859). Anlage 2: "Tentative Rekonstruktion von Pocken-Epidemien" Karten: Diese Karten wurden auf der Grundlage verfügbarer Quelleneinträge erstellt und können nicht als vollständig und erschöpfend bezeichnet werden. Sie geben einen vorläufigen Überblick über Ausbrüche und die Ausbreitung von Pockenepidemien im heutigen Kyushu und Ryukyu." @default.
• UPDSFJ identifier "doi:10.48804/UPDSFJ" @default.
• UPDSFJ issued "2025-11-17T09:03:55Z" @default.
• UPDSFJ language ENG @default.
• UPDSFJ modified "2026-01-15T16:12:01Z" @default.
• UPDSFJ publisher 0419052173 @default.
• UPDSFJ subject "History and archaeology" @default.
• UPDSFJ subject "Other medical and health sciences" @default.
• UPDSFJ title "Reconstructie van pokkenuitbraken, transmissiekanalen en genezingsmethoden op de vroegmoderne Ryukyu-eilanden" @default.
• UPDSFJ title "Reconstructing Smallpox Outbreaks, Transmission Channels, and Curing Methods in the Early Modern Ryukyu Islands" @default.
• UPDSFJ title "Reconstruire les éclosions de variole, les canaux de transmission et les méthodes de traitement dans les premières îles Ryukyu modernes" @default.
• UPDSFJ title "Rekonstruktion von Pockenausbrüchen, Übertragungskanälen und Aushärtungsmethoden auf den frühneuzeitlichen Ryukyu-Inseln" @default.
• UPDSFJ citedBy genid66971 @default.
• UPDSFJ type Dataset @default.
• UPDSFJ contactPoint genid66973 @default.
• UPDSFJ keyword "East Asian medicine" @default.
• UPDSFJ keyword "Japan" @default.
• UPDSFJ keyword "Ryukyu Islands" @default.
• UPDSFJ keyword "disease" @default.
• UPDSFJ keyword "smallpox" @default.
• UPDSFJ keyword "vaccination" @default.
• UPDSFJ keyword "variolation" @default.
• UPDSFJ landingPage UPDSFJ @default.
• UPDSFJ theme HEAL @default.
• UPDSFJ theme SOCI @default.
• UPDSFJ theme TECH @default.
• UPDSFJ version "1" @default.
• UPDSFJ isFundedBy genid66972 @default.