Matches in Data.gov.be for { <http://data.gov.be/dataset/statbelpubs/e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 99 of
99
with 100 items per page.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d accessRights PUBLIC @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d description "But et description sommaire L'objectif de l'enquête est de mesurer le volume du tourisme interne et du tourisme récepteur, exprimé en termes d’arrivées et de nuitées, par but du voyage et pays de résidence du touriste. Population étudiée Établissements d'hébergement Périodicité Mensuelle. Calendrier de publication Résultats disponibles 3 mois après la période de référence Définitions Pays de résidence du touriste : Le pays de résidence est le pays dans lequel le voyageur a résidé la plus grande partie des 12 mois précédents. TType d'hébergement ; Les établissements d'hébergement collectif sont répartis utilisant le code nace. Nombre d'arrivées : On parle d'arrivée chaque fois qu'une personne se présente dans un établissement d’hébergement collectif, et y séjourne au moins une nuit. Les arrivées sont enregistrées par pays de résidence du client et motif du voyage. Nombre de nuitées : Il s'agit de chaque nuitée passée par un voyageur ou pour laquelle un client s'est inscrit dans un établissement d’hébergement collectif. Les nuitées sont enregistrées par pays de résidence du client et motif du voyage. Motif du voyage : Un séjour ne peut avoir qu'un seul motif, en l'absence duquel le voyage ou la visite n’auraient pas eu lieu. La directive distingue les deux motifs principaux suivants: i) affaires ou motifs professionnels; ii) vacances, détente et loisirs. Vacances dues aux «Visites rendues aux amis et à la famille» sont à inclure dans le point ii). Remarque La crise causée par la COVID-19 a fortement impacté le secteur de l’horeca. De nombreuses mesures ont été prises afin d’endiguer la propagation de ce virus. Du 3 novembre 2020 au 7 février 2021, les parcs de vacances et les campings ont dû fermer. Les hôtels et B&B ont pu rester ouverts, mais les restaurants et les bars ont dû fermer. Les repas devaient donc être pris dans la chambre. Du 3 novembre 2020 au 7 février 2021, les parcs de vacances et les campings ont dû fermer. Les hôtels et B&B ont pu rester ouverts, mais les restaurants et les bars ont dû fermer. Les repas devaient donc être pris dans la chambre. Le 8 mai 2021, les terrasses ont à nouveau pu ouvrir. A partir du 9 juin 2021, il a été autorisé de consommer à l’intérieur des établissements horeca. Le 8 mai 2021, les piscines ont aussi pu rouvrir leurs portes. Dans la pratique, ce n’était pas (encore) le cas dans les parcs de vacances en raison de la règle du 1,5 mètre. Les camps et excursions scolaires avec nuitées n’étaient pas autorisés jusqu’en juin 2021 inclus. Les plaines de jeux intérieures, les piscines subtropicales et les parties récréatives des piscines ont dû fermer du 26 décembre 2021 au 27 janvier 2022. Cela a eu un impact sur les parcs de vacances. Pendant cette même période, seuls les camps sportifs sans nuitées étaient autorisés. Métadonnées Tourisme et hôtellerie - Arrivées et nuitées.pdf Tourisme et hôtellerie - Nombre d'établissements et capacité.pdf Enquête sur l'activité dans le secteur du tourisme et de l'hôtellerie.pdf" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d description "Doel en korte beschrijving Het doel van deze enquête is het volume van het binnenlandse toerisme en van het inkomende toerisme, uitgedrukt in aantal aankomsten en overnachtingen, per doel van de reis en land van ingezetenschap van de gast te meten.. Populatie Logiesverstrekkende bedrijven Frequentie Maandelijks. Timing publicatie Resultaten beschikbaar 3 maanden na de referentieperiode Definities Land van ingezetenschap van de toerist : Het land van ingezetenschap is het land waarin de reiziger het grootste gedeelte van de afgelopen twaalf maanden heeft gewoond. Soort accommodatie ; De collectieve logiesverstrekkende bedrijven worden ingedeeld volgens de nace-code. Aantal aankomsten : Er wordt van aankomst gesproken als een persoon in een collectief logiesverstrekkend bedrijf aankomt en daar minstens één nacht verblijft. Aankomsten worden geregistreerd naar land van ingezetenschap van de gast en doel van de reis. Aantal overnachtingen : Een overnachting is iedere nacht die een gast in een collectief logiesverstrekkend bedrijf doorbrengt of is geregistreerd. Overnachtingen worden geregistreerd naar land van ingezetenschap van de gast en doel van de reis. Doel van de reis : Er is slechts één hoofddoel van de reis, zonder welk de reis niet zou zijn ondernomen. De richtlijn onderscheidt twee hoofdredenen waarom een reis wordt ondernomen: i) zakelijke en professionele redenen, ii) vakantie, recreatie en vrijetijdsbesteding. Vakanties waarbij familie en vrienden worden bezocht, vallen onder punt ii). Opmerking De COVID-19-crisis heeft een grote impact gehad op de horecasector. Talrijke maatregelen werden getroffen om de verspreiding van het virus tegen te gaan. Van 3 november 2020 tot 7 februari 2021 moesten de vakantieparken en campings sluiten. Hotels en B&B’s mochten open blijven, maar de restaurants en bars moesten dicht. Maaltijden moesten dus genuttigd worden op de kamer. Vanaf 8 februari mochten vakantieparken en campings heropenen, maar hun zwembaden, gemeenschappelijke binnenruimtes en faciliteiten zoals restaurants en bars moesten gesloten blijven. Op 8 mei 2021 mochten terrassen opnieuw open. Vanaf 9 juni 2021 was ook horeca binnen toegelaten. Op 8 mei 2021 mochten ook de zwembaden weer open. In praktijk was dit in de vakantieparken vaak (nog) niet het geval door de 1,5 meter-richtlijn. Kampen en schooluitstappen met overnachtingen waren tot en met juni 2021 niet toegelaten. De indoor speeltuinen, de subtropische zwembaden en de recreatieve delen van de zwembaden moesten sluiten van 26 december 2021 tot 27 januari 2022. Dit heeft gevolgen gehad voor de vakantieparken. In die periode waren slechts sportkampen zonder overnachtingen toegelaten. Metadata Toerisme en hotelwezen - Aankomsten en overnachtingen.pdf Toerisme en hotelwezen - Aantal vestigingen en capaciteit.pdf Enquête van het toerisme en het hotelwezen.pdf" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d description "Purpose and brief description The purpose of this survey is to measure the volume of domestic and inbound tourism, expressed in number of arrivals and overnight stays, by purpose of the trip and country of residence of the guest. Population Accommodation establishments Frequency Monthly. Timing of publication Results available 3 months after the reference period Definitions Country of residence of the tourist: the country of residence is the country where the traveller has lived for most of the past 12 months. Type of accommodation: the collective tourist accommodation establishments are divided according to the NACE code. Number of arrivals: an arrival is defined as a person who arrives at a collective accommodation establishment and stays there at least one night. Arrivals are registered by country of residence of the guest and by purpose of the trip. Number of overnight stays: An overnight stay is each night a guest spends or is registered in a collective accommodation establishment. Overnight stays are registered by country of residence of the guest and by purpose of the trip. Purpose of the trip: there is only one main purpose for a trip, in the absence of which the trip would not have taken place. The Directive distinguishes two main reasons to travel:(i) business and professional; (ii) holidays, recreation and leisure. Holidays due to 'Visits to friends and relatives' should be included in point (ii). Note The crisis caused by the COVID-19 has had a major impact on the horeca sector. Numerous measures have been taken to contain the spread of this virus. Holiday parks and camping sites had to close from 3 November 2020 to 7 February 2021. Hotels and B&B could remain open, but bars and restaurants had to close. Meals had to be taken in the room. As of 8 February, holiday parks and camping sites were allowed to reopen but their pools, common indoor areas and facilities such as restaurants and bars had to remain closed. On 8 May 2021, outdoor cafés were allowed to reopen, and from 9 June 2021 horeca inside was also allowed. Swimming pools were also allowed to reopen on 8 May 2021. In practice, this was not (yet) the case in holiday parks due to the 1.5 metre rule. Camps and school trips with overnight stays have not been allowed up to and including June 2021. Indoor playgrounds, subtropical swimming pools and recreational parts of swimming pools had to close from 26 December 2021 to 27 January 2022. This had an impact on holiday parks. During this same period, only sports camps without overnight stays were authorised. Metadata Tourism and hotel industry - Arrivals and overnight stays.pdf Tourism and hotel industry - Number of local units and capacity.pdf Survey on tourism and the hotel industry.pdf" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d description "Zweck und Kurzbeschreibung Das Ziel dieser Erhebung ist es, das Volumen des Inlandstourismus und des Einreiseverkehrs, ausgedrückt in der Anzahl der Ankünfte und Übernachtungen, nach dem Zweck der Reise und dem Land des Wohnsitzes des Gastes zu messen. Grundgesamtheit Beherbergungsbetriebe Frequenz Monatlich. Veröffentlichungskalender Ergebnisse verfügbar 3 Monate nach dem Berichtszeitraum Definitionen Wohnsitzland des Touristen: Das Wohnsitzland ist das Land, in dem der Reisende die meiste Zeit der letzten zwölf Monate gelebt hat. Art der Unterkunft; Die Beherbergungsbetriebe werden nach dem Nace-Code klassifiziert. Zahl der Ankünfte: Als Ankunft gilt, wenn eine Person in einem Beherbergungsbetrieb ankommt und sich dort mindestens eine Nacht aufhält. Die Ankünfte werden nach dem Wohnsitzland des Gastes und nach dem Zweck registriert. Anzahl der Übernachtungen: Eine Übernachtung ist jede Nacht, die einen Gast in einem Beherbergungsbetrieb verbringt oder registriert. Die Ankünfte werden nach dem Wohnsitzland des Gastes und nach dem Zweck registriert. Reisezweck: Es gibt nur einen Hauptzweck einer Reise, ohne den sie nicht stattgefunden hätte. Die Richtlinie unterscheidet zwei Hauptgründe für eine Reise: i) geschäftliche und berufliche Gründe, ii) Urlaub, Erholung und Freizeitaktivitäten. Urlaub als "Besuche bei Bekannten und Verwandten" sind unter ii) einzubeziehen. Bemerkung Die COVID-19-Krise hat der Sektor des Gastgewerbes stark beeinflusst. Verschiedene Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des Virus wurden genommen. Die Ferienparks und Campingplätze mussten vom 3. November 2020 bis 7. Februar 2021 die Türen schließen. Hotels und Bed und Breakfasts durften geöffnet bleiben, aber Restaurants und Bars mussten schließen. Die Mahlzeiten mussten daher auf dem Zimmer eingenommen werden. Ab dem 8. Februar war es erlaubt, dass Ferienparks und Campingplätze wieder öffneten, aber ihre Schwimmbäder, gemeinschaftliche Innenräume und Einrichtungen wie Restaurants und Bars mussten geschlossen bleiben. Am 8. Mai 2021 war es erlaubt, die Terrassen wieder zu öffnen. Ab dem 9. Juni 2021 war auch der Gaststättenbetrieb im Inneren erlaubt. Auch die Schwimmbäder durften am 8. Mai 2021 wieder öffnen. In der Praxis war dies in Ferienparks aufgrund der Richtlinie zum Sicherheitsabstand von 1,5 m oft (noch) nicht der Fall. Lager und Schulausflüge mit Übernachtungen waren bis Juni 2021 nicht erlaubt. Die Indoorspielplätze, die subtropischen Schwimmbäder und freizeitbedingte Teile der Schwimmbäder mussten vom 26. Dezember 2021 bis 27. Januar 2022 schließen. Diese Entwicklung hatte Folgen für die Ferienparks. Im gleichen Zeitraum waren nur Sportlager ohne Übernachtung erlaubt. Metadaten Tourismus und Hotelgewerbe - Gästeankünfte und Übernachtungen.pdf Tourismus und Hotelgewerbe - Anzahl der Betriebe und Kapazität.pdf Erhebung über Tourismus und Beherbergungswesens.pdf" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d identifier "e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d language DEU @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d language ENG @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d language FRA @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d language NLD @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d publisher 2146814391 @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d spatial 2802361 @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d title "Horeca (Tourisme et hôtellerie)" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d title "Horeca (Tourismus und Gastgewerbe)" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d title "Horeca (toerisme en hotelwezen)" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d title "Tourist accommodations" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d type Dataset @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d contactPoint genid6392 @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution de @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution en @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution nl @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d distribution fr @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d keyword "Enterprises" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d keyword "Entreprises" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d keyword "Ondernemingen" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d keyword "Unternehmen" @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d landingPage horeca-tourismus-und-gastgewerbe @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d landingPage tourist-accommodations @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d landingPage horeca-tourisme-et-hotellerie @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d landingPage horeca-toerisme-en-hotelwezen @default.
- e1ca4fef6e01ddaa8281bbba07d1d9cb1284a33d theme ECON @default.